TITUS
Lushnu Anban
Part No. 51
Previous part

Page: 53 
Line: s19    იოვანეს მიჩენსდ
Line: s20    
ხეკვად ლიპრისდი
Line: s21    
ქრისდეშხანქა
Line: s1    
მაქრისდედ ხოსგვეჯ,
Line: s2    
ესჰურნე აჩად
Line: s3    
ლჷცთეისგა იორდანიშ
Line: s4    
იანპირსდან იოვანე
Line: s5    
მჷპრისდახანქა,
Line: s6    
მჷპრისდი ლასვ
Line: s7    
იოვანე
Line: s8    
ნათლისმცემელ.
Line: g23    იოანეს თჳთ მისგან
Line: g24    
სურდა ნათლის-ღება:
Line: g25    
არამედ
Line: g1    
დაემორჩილა ნებასა
Line: g2    
მისსა, და ნათელ ჰსცა მას.
Line: r20    Иоанн желал
Line: r21    
напротив сам от
Line: r22    
Него креститься:
Line: r1    
однако иовиновался Его
Line: r2    
воле, и крестил Его.



Line: s9    შომა იესო ქრისდე
Line: s10    
ქანჴად ლჷცხენქა
Line: s11    
ეჩქას ჩვადკარან
Line: s12    
დეცარ წყჷლიან
Line: s13    
ქვინ მაჯონდ
Line: s14    
მუგვიშ ჩვანსკინე
Line: s15    
მიჩეჟთეჟი
Line: s16    
ჰერხასიმთ დეცხენ
Line: s17    
ღერთემ მუხანქა: ეჯი
Line: s18    
ლი გეზალ მიშგვი
Line: s19    
ლელატ, ხედვა ეჯი
Line: s20    
ოხვასყ ლელატტ.
Line: g3    შემდგომად
Line: g4    
ნათლის-ღებისა, რაჟამს
Line: g5    
აღმოვიდა იესო
Line: g6    
წყლით: მაშინ
Line: g7    
განეხუნენ მას ცანი, და
Line: g8    
სული წმიდა სახითა
Line: g9    
ტრედისათა გარდამოხდა
Line: g10    
მის ზედა, და
Line: g11    
ხმა ისმა ზეცით,
Line: g12    
ღვთისა მამისაგან:
Line: g13    
ესე არს ძე ჩემი
Line: g14    
საყვარელი, რომელი
Line: g15    
იგი სათნო
Line: g16    
ვიყავ.
Line: r3    Когда Иисус, по
Line: r4    
крещении своем,
Line: r5    
выходит из воды,
Line: r6    
тогда отверзлись над
Line: r7    
Ним небеса, Дух
Line: r8    
Святый в виде
Line: r9    
голубя сшел на Него,
Line: r10    
и слышан был с
Line: r11    
небеси глас Бога
Line: r12    
Отца: Сей есть Сын
Line: r13    
Мой возлюбленый, о
Line: r14    
Немже блоговолих.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Lushnu Anban.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.