TITUS Texts: Svan Chrestomathy (I: Upper Bal)

TITUS
Svan Chrestomathy (I: Upper Bal): Part No. 182

Text: 148

Line of edition: 8

148. ნა̈პო̄ლა̈რს იმჟი̄ნ რმიხ ბოფშა̈რ

Line of edition: 9       ნა̈პო̄ლრე ლარმეჲდ ი ლადგა̈რდ ბოფშა̈რს ნეჯდა̈რ, ცჴემდა̈რ ი ლაშყჟურა^̄̈ლ
Line of edition: 10    ხუღვეხ.

Line of edition: 11       ლუფხვს დაბა̈რისგა მუს ჟი ხოკდენი, ეჩქას მა̈ლი̄და̈რ ჴედნიხ. ალჲა̈რ ხოხვრა
Line of edition: 12    ტა̈ნი ნა̈პო̄ლდა̈რ ლიხ ი თხუმჟი̄ნ ქოქოჩა^̄̈ლა̈რ ხა̄გხ. ალ მა^̄̈ლი̄და̈რ ქარვანშვ იზე
Line of edition: 13    ლა^̄̈ლხ.

Line of edition: 14       ბოფშა̈რ ქა ხეწდენიხ მა^̄̈ლი̄და̈რს, ეჩქას ნეჯდა̈რს ხოგემხ აშხვ ფოყხა̈ნ, მე̄რმა
Line of edition: 15    ფოყხა̈ნ ქა ხეცა^̄̈დიხ მა^̄̈ლი̄და̈რს ი ხობნეხ ლაღრა̄ლუშ ლიმე̄ლეს, ამჟი̄ნ, ა: "ო̄
Line of edition: 16    მე̄ლო̄დ-მე̄ლო̄დ, მე̄ლო̄დ-მე̄ლო̄და̈ჲ, სი მა^̄̈ლი̄დი̄ლ ქოქოჩა^̄̈ჲ! მტარა̈ჲ, მტარა̈ჲ,
Line of edition: 17    მტარა̈ჲ! კხარა̈ჲ, კხარა̈ჲ, კხარა̈ჲ! ცა̈ლ ჯა̈სრე, ცა̈ლ ჯა̈სრე. ჯა̈სრე გარ დე̄მაი
Line of edition: 18    ჯა̈ყვჩე, სი მა^̄̈ლი̄დი̄ლ მქრია̈ნ, მქრია̈ნ, მქრია̈ნ, მქრია̈ნ, ნა̄სრვა ი ნა̄ქრვა̈ჲ,
Line of edition: 19    სი მა^̄̈ლი̄დი̄ლ, გასარა̈ჲ! " ალ ლიღრა^̄̈ლ სგა ხესმიხ მა^̄̈ლი̄და̈რს ი ლაჭმოშ ესღრიხ
Line of edition: 20    ნეჯდა̈რთექა. ნეჯდა̈რს ქა ხედო̄ლახ ი ჲერხი სგა ხერმიხ.

Line of edition: 21       ლუფხუნღო მა^̄̈ლი̄და̈რ მუწულა̈რდ ისპიხ. ნეჯიდს ბოფშა̈რ ძუახა̈ნქა აშდ
Line of edition: 22    რა̈ნიხ. სგვებნავ თე̄რა̈რს აშდრა̈ნიხ, ეჩქანღო ჟი იჩოხ ნეჯიდს, ჩხარა̄მ თეს ეშხუ
Line of edition: 23    ლა̈ნტ ხეფსი. თე̄რა̈რ უშხვა̄რ ხაკო̄ბახ ი ეჯ ნეჯიდს ჩუ ლგანღო ქა მა^̄̈ჲ ხედახ ნა̈
Line of edition: 24    პო̄ლა̈რ სგა ხერმიხ. ხვა̈ჲ ლა̈ნტი ნეჯიდს ლახუ̄წა ხაჟხა. ნეჯიდს ჩუ ნაგა̈მუნღო ჟი
Line of edition: 25    იკედხ ი ჟი ინტიხ ი მუგვდა ხოხვრა̄მ გირგვედზუმ გარ ლი. ქა ფხეჟნ' , ეჩქას უგს
Line of edition: 26    ვა-ჲ იშგვიდ საჯენდ ხოჯვდა ლიხ ჲერხი ნეჯდა̈რ.

Line of edition: 27       ნეჯიდ ხვა^̄̈ხა̈ნს გეჭნი.

Line of edition: 28       ლინთვისგა იმვა^̄̈ჲ ლა̄რას მაზვა̈ბ ანღრი, ეჩის ბოფშა̈რ ქა̄ლღა̈ჰიხ ი ნა̈ბოზს
Line of edition: 29    ნეჯდა̈რს ხოგემხ. ჰამს ი ნა̈ბოზს მაზვა̈ბს მაღლავა̈რ ი ჩხრშტა̈რ ხაცხნეხ, ეჯღ'
Line of edition: 30    ე̄რე ეჩეჩუ̄ნ მუჩვიფ ლი. ეჯჲა̈რ დეშ იწვე̄ნეხ ნეჯიდს ი სგა ხერმიხ.
Line of edition: 31    მახა ლდგა̈რი პატრონ ჩუ ნარმა̈ვ მაღლავს ქა ხოფა̄ნე ლდგა̈რს ი ქა ფიშვდე.
Line of edition: 32    დე. "ქვინს ესერ ხოჩა ხა̄რ ი მა̈დილ ესერ ლი ქუნოშ".

Line of edition: 33       შყა̈ჟვა̈რს ი იშგან ნა̈პო̄ლა̈რს ცჴემადშვ ადგა̈რიხ. ჯვე̄დჲათე̄შდ მეკვშდე
Line of edition: 34    ცხუვა̈რ ხუღვეხ, ფე̄დჲათე̄შდ _ ჯო̄დი ცხუვა̈რ. ჯო̄დი ცხუვა̈რ შყა̈ჟვარეშდ ხუღ
Line of edition: 35    ვეხ ხოშა ნაღა̈ლ, ეჯღ'ე̄რე შყა̈ჟვ ხოშა̄მ ფე̄დჲათე იხნი მა̄რა ი ცხვი მა̄მ ხექდი ქა.

Line of edition: 36          ლენჯა^̄̈რ

Copyright TITUS Project Frankfurt a/M 1999-2000. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.