TITUS
Svan Prose Texts II (Lower Bal)
Part No. 143
Previous part

Text: 143 
Page of edition: 289 
Line of edition: 21 
CXLIII. თხუმემ კეშა


Line of edition: 22       თხუმემ ლიკვშე მა̈ იმნოშვ ხვმთქუნხ ი მა̈ იმნოშვ: ფაუშვ, მჷჯროშვ,
Line of edition: 23    ბაჩშვ ი მოდეი მოლა იშგანშვ. ლატყაცალჟი ნეყირშვ თხუმ ზისხ ჲესვა̈ს
Line of edition: 24    ა̈ხწურივ, ეჯის თხვიმ ესერ ხარ მეკვშე, შიშდ ეჯი იქვივ. თხუმ ლექვა
Line of edition: 25    ხანჯრიშ ლიყერი თხუმემ კეშათე ხოშელდან ჩი.

Line of edition: 26       თხუმემ კეშა ჯვინალდ აშირ მანა̈თდ ლასვ მჷსყე. კინჩს ჟიბავ
Line of edition: 27    ფა̈თვა̈შ ლა̈გნა მა̈ ლი, ა̈მის ზისხდ მა̈ ხოვხენივხ, ეჯი აშირს ჩუბავ
Line of edition: 28    დემის იკიდივ, აშ ზისხდ აშგარ ლუბუღვე ე დე ირივ ი ნეყირ გვა̈რდ
Line of edition: 29    ნეყირ ემავ ირივ ეჰე, ნეყირსი ხოხალდ, აშვ ფას სურუ ხერინივხ
Line of edition: 30    ი თხუმემ კეშად ხოშა ლასვ.

Line of edition: 31       აშვ მა̈რემ ნეყირშვ ლახ ლეყერს თხვიმ ი სამ ა̈დგის ხად
Line of edition: 32    მეკვშე აშვ ლატყაცალჟი, მაროლ ლა̈იდ ეჯშელდ აშირდ დეშ

Page of edition: 290  Line of edition: 1    იკადვხ. მარე ლეყერს ნეყირა̈რ მერმა-მერმა მარახენქა ლას ხერივხ,
Line of edition: 2       ვოშა დე ირივხ, ეჯშელდ აშირდ ია̈იდივ. უშა̈ხენიშ ნეყირ ფა̈თვხენიშდ
Line of edition: 3    ხოშამდ ია̈იდივ. ნეყირ ლა̈წეს ლახა ხად ლეყერს, ეზარშვ
Line of edition: 4    ხოლა ნაჩომდ ხებჟჷნ ჩი ი მჷსგიდა̈რი მაროლი მინე თხუმ ხაზმახ.
Line of edition: 5    ამკა̈ლიბს ლა̈რგავალთეი ხოლა ლა̈ჴდა ხად. მჷტხელიდ ემავ ხეყენივ,
Line of edition: 6    ქჲ იტხელივ ი ჯია̈ ეჯჟი გვა̈რიშდ ლახა ლახტიხა, ეჩქანღვე
Line of edition: 7    მჷრგა̈დი მარა ჩუ ლირგა̈ვი გარჯდ დემის ხოჴდენივ.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts II (Lower Bal).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.