TITUS
Svan Poetic Texts
Part No. 99
Previous part

Text: 77b/Ltx.Lsh. 
ნეზვი, ნეზვი -- ნეზვო, ნეზვო!


Page: 258  Verse: 1    ვორ, გივი! - ვო̄-ჰა!   , გივი! - ვო-ჰა!

Verse: 2    იმე ხარი? - ლეგვერისა.   სადა ხარ? - წისქვილში.

Verse: 3    იმ ხაშდბა? - გიცრა ვოსარს.   რას აკეთებ? - ვერძის ჩოხას.

Verse: 4    გიცარ მა̄დან? - ბოგქა აჩად.   ვერძი რა იქნა? - ხიდზე გავიდა.

Verse: 5    ბოგ მა̄დან? - ლიცდ ადჲე.   ხიდი რა იქნა? - წყალმა წაიღო.

Verse: 6    ლიც მა̄დან? - მჷჟდ ენწუ̄ხვე.   წყალი რა იქნა? - მზემ ამოწრუპა,

Verse: 7    მჷჟ მა̄დან? - ცხეკს ლეხლაფრა̄ნ.   მზე რა იქნა? - მჭედელმა მოსჭრა.

Verse: 8    ცხეკ მა̄დან? - მჷშკიდდ ანქაჩე.   ტყე რა იქნა? - მჭედელმა მოსჭრა.

Verse: 9    მჷშკიდ მა̄დან? - მჷშკიდ ჩვადგა̄ნ.   მჭედელი რა იქნა? - მჭედელი მოკვდა.

Verse: 10    ლაგვანს ხეჩოხ მა? - ა̄დუ.   სატირელს (ქელეხს) თუ უზმენ? - კი

Verse: 11    მი მაწი̄დ მა? - ა̄დუ.   მე თუ დამპატიჟებთ? - კი.

Verse: 12    იმე მასგვრედ? - გვალა ვოკერს.   სად დამსვამთ? - გვალოს ბოლოში,

Verse: 13    იმ მიჴდედ? - ციცვი თხუმს.   რას მომიტანთ? - კატის თავს.

Verse: 14    იმ მათრედ? - წელი ნასა̄ნს.   რას მასმევთ? - ვირის ფსელს.

Verse: 15    იმე მაყვნედ? - გვალისა.   სად დამაწვენთ? - გვალოში.

Verse: 16    იმ მირშიდ? - ცაგ მერხელს.   რას დამიგებთ? - ეკალსა და ჭინჭარს

Verse: 17    იმ მაქვემდ? - ჯვე̄ლას.   რას დამახურავთ? - ძეძვსა.

Verse: 18    ჲაღო ეჩქა ჯეწი̄!   აბა, მაშინ გეწვევი!




Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Poetic Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.