TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 43
Previous part

Book: Ep.Jer.  
Chapter: 6  
Line: 27  ებისტოლე ბრძენისა.

Line: 28  თავი, ვ.


Line: 29    ებისტოლე ბრძნისა იერემიაჲსი. ნაცვალ ნა\წერი
Line: 30    ებისტოლისაჲ, რომელი წარსცა იერემია წარ\ყუანებულთა
Line: 31    მიმართ ტყუეთა ბაბილონად
Line: 32    მეფისა მიერ ბაბილოვნელთაჲსა, მით\ხრობად
Line: 33    მათდა, ვითარცა ებრძანნეს მას ღმრთისა მიერ:

Verse: 1  
Line: 34    ცოდვათათჳს, რომელ სცოდენით წინაშე ღმრთისა, წარხუ\ედით
Line: 35    ბაბილონად ტყუენი ნაბუქოდონოსორის მიერ
Line: 36    მეფისა ბაბილონისა * Verse: 2   ხოლო შესრულნი ბაბილონად,
Line: 37    იყუნეთ მუნ წელთა მრავალთა და ჟამსა გრ\ძელსა,
Line: 38    ვიდრე ნათესავთამდე შჳდთა, ხოლო შემდგომად
Line: 39    ამისსა გამოგიყვანნე თქუენ მერმე მიერ მშჳდო\ბით *
Line: 40    Verse: 3   ხოლო აწ იხილნეთ ბაბილონსა შინა ღმერთნი
Line: 41    ოქროანნი და ვეცხლოანნი, ქუეყანისანი და ძელოა\ნნი,
Line: 42    მჴართა ზედა აღებულნი მჩუენებელნი ში\შსა
Line: 43    წარმართათჳს * Verse: 4   ეკრძალენით უკუე ნუ\სადა
Line: 44    თქუენცა მსგავსებულნი უცხო_თესლთანი
Line: 45    შეშინდეთ მათგან და შიშმან შეგიპყრნეს თქუენ მათ\მან *
Line: 46    Verse: 5   იხილოთ რაჲ, ერი წინაშე მათსა, და უკანა
Line: 47    თაყუანის მცემელად მათდა, თქუთ უკუე გაგონებ\ითა:
Line: 48    შენდა, ჯერარს თაყუანისცემად მეუფეო *

Verse: 6  
Line: 49    რამეთუ ანგელოზი ჩემი თქუენ თანა არს, მან გამოიძინეს
Line: 50    სულნი თქუენნი * Verse: 7   რამეთუ ენაჲ მათი არს გამოხუეწილ
Line: 51    ხუროსა მიერ, და იგინი გარე მოოქრვილ და
Line: 52    გარე მოვეცხლულ ნაცილ არიან და ვერ უძ\ლავს
Line: 53    ჴმა-ყოფად * Verse: 8   და ვითარ ქალწული მკობის მო\ყუარე,
Line: 54    მიიღებენ ოქროსა, შეუმზადებენ * Verse: 9   გჳ\რგჳნსა
Column: b  
Line: 1    თავსა ზედა ღმერთთა მათთასა, არს ოდეს და მი\მხუეჭელნიცა
Line: 2    მღდელნი ღმერთთაგან მათთა, ოქროჲსა
Line: 3    და ვეცხლისანი, თავთა თჳსთათჳს წარაგებენ *

Verse: 10  
Line: 4    ხოლო მისცემენ მათგან, და სართულის შინათაცა მე\ძავთა,
Line: 5    ხოლო შეამკობენ მათ, ვითარცა კაცთა შესამ\ოსლებითა,
Line: 6    ღმერთთა ოქროჲსათა და ღმერთთა ვე\ცხლისათა
Line: 7    და ძელისათა * Verse: 11   ხოლო ესენი ვერ გან\ერებიან,
Line: 8    დაგესლებისაგან და შეჭმისა * Verse: 12   შე\მოსილნი
Line: 9    სამოსლითა პორფირითა, განჰჴოცენ პი\რსა
Line: 10    მათსა სახლთაჲსაგან მტუერისა, რომელი მრავ\ალ
Line: 11    არს მათ შორის * Verse: 13   და სკიპტრაჲ აქუს, ვითარცა კაცსა
Line: 12    მსაჯულსა სოფლისასა რომელი მისდამი მცოდველსა
Line: 13    ვერ მოჰკლავს * Verse: 14   ხოლო აქუს ვარზი მარჯუ\ენესა
Line: 14    და მახჳლი, გარნა თავსა თჳსსა ბრძოლისა
Line: 15    და ავაზაკთაგან ვერ განარინებს, ვინაჲ საც\ნაურ
Line: 16    არიან არა ყოფად ღმრთად * Verse: 15   ნუუკუე გეშინინყე
Line: 17    მათგან, რამეთუ ვითარ ჭურჭელი, კეცისაჲ შემუსრვ\ილი
Line: 18    უჴმარ იქმნების, ეგევითარნი არიან ღმერთნი მა\თნი *
Line: 19    Verse: 16   დამტკიცებულ არიან იგინი სახლთა შინა,
Line: 20    თუალნი მათნი სავსე არიან მტუერითა ფერჴებისა\გან
Line: 21    შემავალთასა * Verse: 17   და ვითარცა შემცოდისა ვისმე
Line: 22    მეფისაჲსანი, გარე მოკრძალულ არიან ეზონი, ვითა\რცა
Line: 23    სიკუდიდ მიმართ მიყვანებადისანი, სახლთა მათთა
Line: 24    განამაგრებენ მღდელნი კარებითა და კლიტეებ\ითა
Line: 25    და მოქლონებითა, რაჲთა ავაზაკთა მიერ არ
Line: 26    წარიტყუენნენ * Verse: 18   სანთელთა წუენ უმრავ\ლესთა
Line: 27    ვიდრე თავისა მათისა, რომელ არცა ერთი\სა
Line: 28    შემძლებელ არიან ხილვად. ხოლო არიან ვითარცა დჳ\რენი
Line: 29    სახლისაგანნი * Verse: 19   და გულთა მათთასა იტყჳ\ან
Line: 30    ლოშნასა ქუეყანისა ქუეწარმავალთა მიერ,
Line: 31    შემჭმელთაგან მათთა და შესამოსელთა მათთა\ჲსა
Line: 32    ხოლო აგრძნობენ არა * Verse: 20   დაშავებულნი
Line: 33    პირითა მათითა კუამლისაგან სახლისა მიერისა *

Verse: 21  
Line: 34    სხეულსა ზედა მათსა და თავსა ზედა მათსა ფრინვენ
Line: 35    მღამიობნი მერცხალნი და ნეშტნი მფრინველნი ეგ\რეთვე
Line: 36    კუერნანიცა * Verse: 22   ვინაჲ ცანთ, რამეთუ არა არიან
Line: 37    ღმერთნი, ნუუკუე ეშიშვით მათ * Verse: 23   რამეთუ ოქროჲ რომელი გარე
Line: 38    აც ყე საშუერად, არა თუ ვინმე განჴოცოს გეს\ლისაგან
Line: 39    მისისა ვერ ბზინვიდეს, რამეთუ არცა, ოდ\ეს
Line: 40    გამოიდნობვოდეს, აგრძნობდეს * Verse: 24   ყოვლითა
Line: 41    ფასითა სყიდულ არიან, რომელთა შორის არა არს სუ\ლი *
Line: 42    Verse: 25   თჳნიერ ფერჴთასა მჴართა მიერ მოიხუ\მიან
Line: 43    მჩუენებელნი უპატიოებისა თჳსისანი კა\ცთამი.
Line: 44    ხოლო ჰრცხუენის ყე, და მსახურთაცა მათ\თა *
Line: 45    Verse: 26   მით რამეთუ და თუ სადა ვარდენ ქუეყანასა ზედა
Line: 46    ვერ შემძლებელ არიან თავით თჳსით აღდგო\მად,
Line: 47    ვერცა, მართლად თუ ვინ დადგნეს იგი\ნი
Line: 48    თავით თჳსით შეიძრნენ, ვერცა და თუ
Line: 49    სხდენ აღემართნენ, არამედ, ვითარცა მკუდართა, ძღუ\ენნი
Line: 50    დაეგებიან მათ * Verse: 27   ხოლო მსხუერპლთა მათთა
Line: 51    გამომხუმელნი მღდელნი მათნი შეიჴმარებენ,
Line: 52    ეგრეთ და ცოლთაცა მათთა მათგანვე დაია\პოხტიან,
Line: 53    არცა გლახაკსა, არცა უძლურსა
Line: 54    გადასცემენ მსხუერპლთაგან მათთა და შტ\ანი
Line: 55    და მშობიარე შეეხებინ * Verse: 28   მცნობელთა
Page: 651  
Column: a  
Line: 1    უკუე ამათგან ვითარმედ არა არიან ღმერთებ, ნუგეშინინ
Line: 2    ყე მათგან * Verse: 29   რამეთუ ვინაჲ იწოდნეს ღმერთებ, სადა
Line: 3    დედანი დაუგებენ ღმერთთა ოქროჲსა და ვეც\ხლისა
Line: 4    და ძელისათა * Verse: 30   და სახლთა შინა მათთა მღ\ვდელნი
Line: 5    დასხდებიედ მქონებელნი შესამოსელ\თა
Line: 6    დაბძარულთა და თავთა და წუერთა
Line: 7    დაყუენილთა, რომელთა თავნი დაუბურველ
Line: 8    არივედ * Verse: 31   ყივიედ ჴმობედ წინაშე ღმერთთა მათთასა
Line: 9    ვითარცა მკუდრისა ძლითსა სერობასა შინა ვიეთნი\მე *
Line: 10    Verse: 32   სამოსელთაგან მათთა წარმღებელნი მღდ\ელნი
Line: 11    შეჰმოსენ ცოლთა მათთა და ყრმათა * Verse: 33  
Line: 12    არცა ბოროტი თუ რაჲ ვისგან მე ევნოს ყე,
Line: 13    არცა კეთილისა თუ შემძლებელ არიან მიგებ\ად,
Line: 14    არცა მეფისაჲ ძალუცყე დადგენაჲ, არ\ცა
Line: 15    წაღებაჲ * Verse: 34   ეგრეთვე არცა სიმდიდრისა
Line: 16    არცა ვეცხლისაჲ ვერ ძალუცყე მიცემაჲ
Line: 17    აღმთქმელმან თუ ვინმე მათმან აღთქმისამან
Line: 18    არ მისცეს ვერ გამოიძიონ * Verse: 35   სიკუდილისაგან
Line: 19    კაცი ვერ იჴსნან, ვერცა უდარესი ძლიერი\საგან
Line: 20    ვერ განარინონ * Verse: 36   კაცი ბრმაჲ მხედველად
Line: 21    ვერ აჩუენონ, ჭირსა შინა მყოფი კაცი ვერ
Line: 22    გამოიჴსნან * Verse: 37   ქურივი ვერ შეიწყალონ, ვე\რცა
Line: 23    ობოლსა კეთილი უყონ * Verse: 38   მთისაგან
Line: 24    ქვათა მიმსგავსებულნი არიან ღმერთნი მათნი, ძე\ლისანი
Line: 25    და გარ მოვეცხლულნი, და გარმოოქ\როვილნი
Line: 26    მსახურნი მათნი სირცხჳლეულ იქმ\ნენ *
Line: 27    Verse: 39   ვის უკუე საგონის ანუ საწოდის არს
Line: 28    მათა არიან იგინი ღმრთად * Verse: 40   ხოლო მერმე და თჳთ იგი
Line: 29    ქალდეველნიცა აგინებენ ვე მათ რომელთა ოდეს
Line: 30    იხილნიან განლიგებული, ვერშემძლებელი სიტ\ყუად
Line: 31    მიმრთმელთა ეზოჲსათა, დიოჲსთა, და
Line: 32    ევედრებიედ ჴმა-ყოფად * Verse: 41   ვითარმცა შესაძლე\ბელ
Line: 33    იყო მისდა გრძნობაჲ, და ვერ უძლა\ვს
Line: 34    მათ გულის ხმის ყოფად დატევებაჲ მათი რამეთუ
Line: 35    გრძნობაჲ არა აქუსყე * Verse: 42   ხოლო დედანი მორტ\ყმულნი
Line: 36    საბლებითა გზათა ზედა დასხდებიან
Line: 37    კუმევად ქატოთა * Verse: 43   ხოლო ოდეს მათგანსა ვისმე
Line: 38    მიზიდულსა თანა წარმავალთაგანისა ვისგ\ანმე
Line: 39    დაწვის მის თანა, მოყუასსა აყუედრე\ბდის
Line: 40    ვითარმედ არა ღირს იქმნა, ვითარცა იგი, არცა საბ\ელ
Line: 41    მისა განწყდა * Verse: 44   ხოლო ყოველნი ქმნილნი მათთჳს არ\იან
Line: 42    ტყუილ ვითარ უკუე საგონის იყოს ღმერთ ყოფაჲ
Line: 43    მათი, ანუ წოდებაჲ ღმერთებ * Verse: 45   ხუროთა მიერ
Line: 44    და ოქრო მჭედელთა შემზადებულ არიან, ვე\რა
Line: 45    რა სხუად ვერ იქმნებიან, გარნა რომელი ჰნ\ებავნ *
Line: 46    Verse: 46   ჴელოვანთა ქმნად მათდა, ხოლო თჳთ
Line: 47    იგიცა შემმზადებელნი მათნი ვერ იქმნენ მრა\ვალჟამიერ
Line: 48    ვითარ ეგულვოს მათ მიერ შემზადე\ბულთა
Line: 49    ყოფა ღმერთებ * Verse: 47   რამეთუ დაუტევეს სიცრუე
Line: 50    და ყუედრებაჲ შემდგომად ყოფადთა * Verse: 48   რამეთუ ოდეს მო\ვიდეს
Line: 51    მათ ზედა ბრძოლა და ძჳრნი, განიზრახვედ
Line: 52    თავთა მიმართ თჳსთა მღდელნი მათნი, სადა დაიმ\ალნენ
Line: 53    მათ თანა * Verse: 49   ვითარ უკუე არა საგრძნობ არს
Line: 54    ვითარმედ არა არიან ღმერთებ, არამედ საქმეებ ჴელებისა
Line: 55    კაცთაჲსა, რომელნი ვერ აცხოვნებენ მათ, ვერ\ცა
Column: b  
Line: 1    ბრძოლისა, ვერცა ბოროტთაგან განერნენ * Verse: 50  
Line: 2    მყოფნი ძელისად და მოვეცხლულად და მოო\ქროვილად,
Line: 3    ეცნობოს ამისთჳს შემდგომად ყოველთა წა\რმართთა,
Line: 4    ვითარმედ ნაცილ არიან, და მეფეთადცა ცხად
Line: 5    არიან ვითარმედ არა არიან ღმერთებ, არამედ საქმენი ჴელე\ბისა
Line: 6    კაცთასა, და არა რაჲ არს საქმენი ღმრთისანი მათ
Line: 7    შორის * Verse: 51   ვისდა უკუე არსაცნაურ არს, ვითარმედ არა
Line: 8    არიან ღმერთებ, არამედ საქმენი ჴელთა კაცთანი, და
Line: 9    არა არს საქმენი ღმრთისანი მათ შორის * Verse: 52   რამეთუ მეფე სოფ\ლისა
Line: 10    ვერ აღადგინონ, ანუ განარინონ, ვე\რცა
Line: 11    კაცთა წჳმაჲ ვერ მოსცენ * Verse: 53   სასჯელი
Line: 12    ვერ განუსაჯონ თავთა მათთა, ვერცა იჴსნ\ან
Line: 13    მიმძლავრებულნი, უძლურ არიან ვითარცა ყუა\ვნი
Line: 14    საშუალ ცისა და ქუეყანისა * Verse: 54   და რამეთუ ოდეს
Line: 15    დავარდეს სახლსა ღმერთთა ძელისათასა ანუ მო\ვეცხლულთა,
Line: 16    ანუ მოოქროვილთასა ცეცხლი.
Line: 17    მღდელნი უკუე მათნი ივლტიან და განერებიან,
Line: 18    ხოლო იგინი ვითარცა მოსელნი საშუალ დაიწჳან * Verse: 55   ხოლო მე\ფესა
Line: 19    და მბრძოლთა ვერ წინა დაუდგენ, ვითარ
Line: 20    უკუე საგონებელ, ანუ საწოდებელ იყოს ვითარმედ არ\იან
Line: 21    ღმერთებ * Verse: 56   უკუეთუ ვერცა მპარავთაგან,
Line: 22    ვერცა ავაზაკთაგან ვერ განერებიან, ღმერთნი
Line: 23    ძელისანი, და მოვეცხლულნი, და მოოქროვილ\ნი,
Line: 24    რომელთა შემძლებელნი * Verse: 57   გარე მოსძრ\ცჳან
Line: 25    ოქროსა და ვეცხლსა, და სამოსელთა,
Line: 26    გარ მდებარეთა მათთა, და წარვლენ მქონე\ბელნი
Line: 27    და ვერ შეეწინენ თავთა თჳსთა * Verse: 58  
Line: 28    ვინაცა უმჯობეს არს მეფე, მჩუენებელი თჳ\სისა
Line: 29    სიმჴნისაჲ ანუ ჭურჭელი სახლსა შინა საჴ\მარი,
Line: 30    რომელსა იჴმარებს მომგებელი, ვიდრე ნაცილ\ნი
Line: 31    ღმერთნი ანუ კარი წინა სახლისა შორის, მცველ\ნი
Line: 32    მას შინა მყოფთაჲ, ვიდრე ნაწილნი ღმერთნი * Verse: 59  
Line: 33    რამეთუ მზე და მთოვარე, და ვარსკულავნი მყო\ფნი
Line: 34    ბრწყინვიედ, და მოვლინებულნი საჴმარ\ად,
Line: 35    კეთილ მორჩილ არიან * Verse: 60   ეგრეთ ელვაჲცა
Line: 36    ოდეს გამოჩნდეს კეთილ სახილავ არს, ხოლო იგ\ივე
Line: 37    სულიცა ყოველსა შინა სოფლებსა სულავს * Verse: 61   და
Line: 38    ღრუბელთა ოდეს ებრძანოს ღმრთისა მიერ ზედა სლვ\ად
Line: 39    ყოველსა ზედა მკჳდროანსა, აღასრულებენ ბრ\ძანებულსა *
Line: 40    Verse: 62   და ცეცხლიცა გამოვლენილი
Line: 41    ზენაჲთ, აღწყობად მთათა და მაღნართა და
Line: 42    ბორცუთა ჰყოფს ბრძანებულსა, ხოლო ესენი არ\ცა
Line: 43    ჰასაკთა არცა ძალთა მათთა ერთისაცა
Line: 44    ამათგანისა არიან მიმსგავსებულ * Verse: 63   ვინაჲ ნუცა
Line: 45    იწოდებიედ ნუცა საგონის იქმნებიედ, ყოფ\ად
Line: 46    იგინი ღმრთად, ვერ შემძლებელნი, ვერცა
Line: 47    სასჯელისა შჯად, ვერცა კეთილის ყოფად კაცთა * Verse: 64  
Line: 48    მცნობელთა უკუე ვითარმედ არა არიან ღმერთებ ნუ
Line: 49    გეშინინყე მათგან * Verse: 65   რამეთუ ვერცა მეფეთა დასწყ\ევენ,
Line: 50    ვერცა ვერ აკურთხევენ * Verse: 66   ხოლო სასწაულნი
Line: 51    წარმართთა ცასა შინა ვერ უჩუენნენ არცა
Line: 52    ვითარ მზე ვერ განბრწყინდენ არცა ჰნათობდ\ენ
Line: 53    ვითარ მთოვარე * Verse: 67   მჴეცნი მათსა უმჯობეს
Line: 54    არიან რომელთა ძალუც განერნენ რაჲ, და თუ იარნ\ენ
Line: 55    სარგებელ ყოფად თავთა * Verse: 68   არა რომლითა უკუე
Page: 652  
Column: a  
Line: 1    გუარითა ცხად არს თქუენდა ვითარმედ არიან ღმერთნი, რომლი\სათჳს
Line: 2    ნუცა გეშინინ მათა * Verse: 69   რამეთუ ვითარცა მტილსა შინა
Line: 3    საფრთხოლმან ვერარაჲ დაიცვის, ეგრეთ ღმერთნი მათნი არიან
Line: 4    ძელისანი და ვეცხლოანნი, და ოქრ\ოანნი *
Line: 5    Verse: 70   მითვე გუარითა მტილსაცა შინა ძეძჳ,
Line: 6    რომელსა ზედა ყოველი მფრინველი დაჯდების, ეგრეთ\ვე
Line: 7    და მკუდარსა დაგდებულსა ბნელსა შინა ემს\გავსებიან
Line: 8    ღმერთნი მათნი ძელისანი და ოქროანნი
Line: 9    და ვეცხლოანნი * Verse: 71   პორფირისაგან და მარმარო\ჲსა,
Line: 10    მათ ზედა დალპოლვილისა სცნათ ვითარმედ არა
Line: 11    არიან ღმერთნი და იგინიცა უკუანასკნელ შეიჭამნ\ენ
Line: 12    და იყუნენ საყუედრელ სოფელსა შინა * Verse: 72   უმ\ჯობეს
Line: 13    უკუე არს კაცი მართალი არმქონებელი კე\რპთა,
Line: 14    რამეთუ იყოს შორს მაყუედრებელთაგან:_

Verse: expl.  

Line: 15  დასასრული საწინასწარმეტყუელოსა ბარუქისა, აქვს თა\ვსა
Line: 16  შორის თჳსსა, თავი, ვ.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.