TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 50
Previous part

Book: Jon.  
Column: b  
Line: 1  წინასწარმეტყველება
Line: 2  იონასი:_
Chapter: 1  
Line: 3  თავი, ა.


Verse: 1  
Line: 4    და იქმნა სიტყუაჲ უფლისაჲ იონაჲ მიმართ ძისა
Line: 5    ამათიანისა მეტყუელი * Verse: 2   აღდეგ და
Line: 6    წარვედ ნინევად ქალაქად დიდად
Line: 7    და ქადაგე მას შინა, და აღმოვიდა ღა\ღადებაჲ
Line: 8    უკეთურებისა მისისაჲ ჩემდ\ამო *
Line: 9    Verse: 3   და აღვიდა იონაჲ სივლტოლად თარშ\იდ
Line: 10    პრისაგან უფლისა და შთავიდა იოპპედ და იპ\ოვა
Line: 11    ნავი მიმავალი თარშიდ, და მისცა სანავე
Line: 12    მისი და აღვიდა მისდამი ცურვად, მათ თანა თა\რშიდ
Line: 13    მიმართ პრისაგან უფლისა * Verse: 4   და უფალმან აღადგინა
Line: 14    ქარნი ზღუასა შინა, და იქმნა ღელვაჲ დიდი შორის
Line: 15    ზღჳსა, და ნავი და ჭირვებულ იქმნებოდა შემუ\სრვად *
Line: 16    Verse: 5   და შეშინდეს მენავენი, და ჴმობდა
Line: 17    კაცად კაცადი უფლისა მიმართ თჳსისა და გარდაყრაჲ ქმნეს
Line: 18    ნავისა შინათა ჭურჭელთაჲ ზღუად, აღსუბ\უქებად
Line: 19    მათგან, ხოლო იონაჲ შთავიდა უბესა ნავ\ისსა
Line: 20    და ეძინა და ხურინევდა * Verse: 6   და მოვი\და
Line: 21    მისდამი მეპრორე და ჰრქუა მას, რასა ჰხ\ვრინავ
Line: 22    შენ აღდეგ და ჰხადე ღმერთსა შენსა, უკუეთუ
Line: 23    ვერ მაცხოვნეს ჩუენ ღმერთმან, და არ წარვწყმდეთ *

Verse: 7  
Line: 24    და თქუა თითოეულმან მოყუსისა მიმართ თჳსისა
Line: 25    მოვედით ვყარნეთ წილნი და ვცნათ ვის\თჳს
Line: 26    არს სიბოროტე ესე ჩუენ ზედა, და ყარნეს წილნი, და
Line: 27    დავარდა წილი იოანეს ზედა * Verse: 8   და თქუჱს მისდამი
Line: 28    მითხარ ჩუენდა რაჲსათჳს არს სიბოროტე ესე ჩუენ შორის,
Line: 29    რაჲ არს მოქმედებაჲ შენი და ვინაჲ მოხუალ
Line: 30    და სადა წარხუალ და რომლისა სოფლისა და რომლისა
Line: 31    ერისაგან ხარ შენ * Verse: 9   და თქუა მათდა მიმართ მონაჲ
Line: 32    უფლისაჲ ვარ მე, და ღმერთსა ცისასა ვეშიშვი მე, რომელმან
Line: 33    შემქნა ზღუაჲ და ჴმელი * Verse: 10   და შეეშინა კაცთა ში\ში
Line: 34    დიდი, და თქუეს მისდამი, რაჲ ესე ჰყავ,
Line: 35    მით რამეთუ აგრძნეს კცთა ვითარმედ პირისაგან უფლისა იყო
Line: 36    მლტოლვარე რომელ მიუთხრა მათ * Verse: 11   და თქუჱს მი\სდამი,
Line: 37    რა გიყოთ შენ, და დასცხრეს ჩუჱნ ზედა ზღუაჲ
Line: 38    რამეთუ ზღუაჲ ვიდოდა, და უფროს აღადგენდა ღე\ლვათა *
Line: 39    Verse: 12   დათქუა იონამან მათდა მიმართ აღ\მიღეთ
Line: 40    მე და შთამაგდედ ზღუად და დაყუდნეს
Line: 41    თქუენგან ზღუაჲ მით რამეთუ ვსცნობ მე, ვითარმედ ჩემთჳს
Line: 42    არს ღელვაჲ ესე დიდი თქუენ ზედა * Verse: 13   და იძულე\ბოდეს
Line: 43    კაცნი მიქცევად ქუჱყანად მიმართ და ვერ
Line: 44    შეუძლებდეს, რამეთუ ზღუაჲ ვიდოდა და უფროს აღ\დგებოდა
Line: 45    მათ ზედა * Verse: 14   და ჴმა ყვეს უფლისა მიმართ და
Line: 46    თქუეს, ნუ სადა უფალო ნუ წარწვყმდებით სული\სა
Line: 47    თჳს კაცისა ამის და ნუ გუცემ ჩუჱნ ზედა სისხლ\სა
Line: 48    მართალსა, მით რამეთუ შენ უფალო ვითარ სახედ გენება
Line: 49    ჰყავ * Verse: 15   და მოიყუანეს იონაჲ და შთააგდეს
Line: 50    იგი ზღუად, და დადგა ზღუაჲ რყევისაგან მისისა *

Verse: 16  
Line: 51    და შეეშინა კაცთა მათ შიში დიდი უფლისა, და ამსხუ\ჱრპლეს
Line: 52    მსხუჱრპლი უფალსა, და აღთქუნეს აღთ\ქუმანი:_

Page: 722  
Column: a  


Chapter: 2  
Line: 1  თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 2    და უბრძანა უფალმან ვეშაპსა დიდსა შთანთქმად
Line: 3    იონაჲ. და იყო იოანაჲ მუცელსა შინა ვესა\პისასა
Line: 4    სამ დღე სამ ღამე * Verse: 2   და ილოცა იონა
Line: 5    უფლისა მიმართ ღმრთისა მისისა მუცლით გამო ვეშაპისათ *

Verse: 3  
Line: 6    და თქუა ღაღად ვყავ ჭირსა შიბა ჩემსა უფლია მიმართ
Line: 7    ღმრთისა ჩემისა, მან შეისმინა ჩემი მუცლისაგან ჯოჯოხეთი\სა
Line: 8    ღაღადებისა ჩემსა გესმა ჴმისა ჩემისა *

Verse: 4  
Line: 9    განმაგდე მე სიღმედ მიმართ გულისა ზღჳსა
Line: 10    და მდინარეთა მომიცვეს მე ყოველნი განსაცხრომელ\ნი
Line: 11    შენნი და ღელვანი შენნი ჩემ ზედა გარდაჴდეს *

Verse: 5  
Line: 12    და მე ვთქუ განვიგდე თუალთა შენთაგან სად\მე
Line: 13    შეღავსძინო მიხედვად ტაძრისა მიმართ წმიდი\სა
Line: 14    შენისა * Verse: 6   გარე მომესხა მე წყალი ვიდრე
Line: 15    სულად ჩემდადმე უფსკრულმან მომიცვა მე უკ\ანასკნელმან
Line: 16    დაჴდა თავი ჩემი * Verse: 7   ნაპრალებსა
Line: 17    მთათასა შთავჴედ ქუჱყანად, რომლისა მოქლონნი
Line: 18    მისნი კლიტე საუკუნეებ, და აღმოვედინ ხრწ\ნისაგან
Line: 19    ცხორება ჩემი * Verse: 8   შენდამი უფალო ღმერთო ჩემო, მო\კლებასა
Line: 20    შინა ჩემგან სულისა ჩემისასა უფალი მოვი\ჴსენე
Line: 21    და შევედინ შენდამი ლოცვა ჩემი ტაძრ\ით
Line: 22    მიმართ წმიდისა შენისა * Verse: 9   მცველთა ამაოსა და ც\რუსათა
Line: 23    წყალობა მათი დაუტევეს * Verse: 10   ხოლო მე ჴმი\სა
Line: 24    თანა ქებისა და აღსარებისასა გამსხუჱრპლო
Line: 25    შენ, რავდენი ვილოცე კუალად გაგო შენ მაცხოვარებ\ად
Line: 26    ჩემდა უფალო * Verse: 11   და ებრძანა უფლისა მიერ ვეშაპსა
Line: 27    და განაგდო იონა ჴმელსა ზედა:_


Chapter: 3  
Line: 28  თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 29    და იქმნა სიტყუაჲ უფლისაჲ იონას მიმართ მერედ მეტყ\უჱლი *
Line: 30    Verse: 2   აღდეგ და წარვედ ნინევად ქალაქ\ად
Line: 31    დიდად, და ქადაგე მას შინა ქადაგებისა_ებრ
Line: 32    წინასწარისა, რომელი მე ვთქუ შნდამი * Verse: 3   დაა\დგა
Line: 33    იონა და წარვიდა ნინევად ვითარცა თქუა
Line: 34    უფალმან, ხოლო ნინევი იყო ქალაქი დიდი ღმრთისაჲ, ვითარცა სავალი
Line: 35    გზისა სამთა დღეთასა * Verse: 4   და იწყო იონამან სლ\ვად
Line: 36    ქალაქად, ვითარ სავალსა დღისა ერთისასა
Line: 37    და ქადაგა და თქუა, სამნიღა დღენი
Line: 38    და ნინევი დაიქცეს * Verse: 5   და ემორწმუნნეს კაცნი
Line: 39    ნინევისანი ღმერთსა, და ქადაგეს მარხვაჲ და შე\იმოსეს
Line: 40    ძაძაჲ დიდითგან მათით ვიდრე მცირედ მა\თდა *
Line: 41    Verse: 6   და მიეახლა სიტყუაჲ მეფისა მიმართ ნინე\ვისა,
Line: 42    და აღდგა საყდრისაგან მისისა, და მოი\ძარცუა
Line: 43    შესამოსელი მისი მისგან, და გარე მოი\ძარცუა
Line: 44    შესამოსელი მისი მისგან, და გარე მო\ირტყა
Line: 45    ძაძაჲ, და დაჯდა ნაცარსა ზედა * Verse: 7   და
Line: 46    იქადაგა და ითქუა ნინევს შინა მეფისაჲ მიერ
Line: 47    და დიდ დიდთა მისათა მეტყუჱლთა, და კაცნი და
Line: 48    საცხოვარნი და ზროხანი და ცხოვარნი ნუ იგ\ემებენ
Line: 49    ნურარას, და წყალთა ნუ სმენ, ნუცა
Line: 50    ძოენ * Verse: 8   და გარე მოირტყეს ძაძაჲ კაცთა და
Line: 51    საცხოვართა, და ღაღადყუჱს ღმრთისა მიმართ გულს მო\დგინედ,
Line: 52    და მოაქცია კუალად მან გზისაგან თჳსისა
Line: 53    ბოროტისა, და სიცრუისაგან ჴელითა მათთა შინაჲსა
Line: 54    მეტყუჱლთა * Verse: 9   ვინ უწყის მოთუაქციოს უფალმან
Line: 55    და ვედრებით იქმნეს, და მოიქცეს რისხვისა\გან
Line: 56    გულის წყრომისა მისისა და არა წარწ\ვყმდეთ *
Column: b  

Verse: 10  
Line: 1    და იხილნა უფალმან საქმენი მათნი, რამეთუ მოა\ქციეს
Line: 2    გზათგან მათთა ბოროტთა, და შეინანა
Line: 3    ღმერთმან სიბოროტესა ზედა რომელი თქუა ყოფად მათდა და ა\რა
Line: 4    უყო:_


Chapter: 4  
Line: 5  თავი, დ.


Verse: 1  
Line: 6    და შეწუხნა იონა მწუხარებითა დიდითა
Line: 7    და შეირია * Verse: 2   და ილოცა უფლისა მიმართ და თქუა ჵ
Line: 8    უფალო არა ესე იგი სიტყუანი ჩემნი არიან, ვიყავ
Line: 9    რაჲ მე ქუჱყანასა შინა ჩემსა, ამისთჳს წინა უსწ\რვე
Line: 10    სივლტოლად თარშიდ მით, რამეთუ უწყოდე,
Line: 11    ვითარმედ შენ შემწყნარებელ ხარ და მოწყალე
Line: 12    სულგრძელ და მრავალ წყალობაჲ შემნა\ნებელი
Line: 13    სიბოროტეთა ზედა * Verse: 3   და აწ მეუფეო
Line: 14    უფალო მიმიღე სული ჩემი ჩემგან, რამეთუ კეთილ არს ჩემდა სიკ\უდილი
Line: 15    ვიდრე სიცოცხლე * Verse: 4   და ჰრქუა უფალმან ფრიად სწუ\ხა
Line: 16    შენ და თქუა იონა ფრიად და ვიდრე სიკუდუდ\მე *
Line: 17    Verse: 5   და განვიდა იონა ქალაქისგან და შექმნა
Line: 18    თჳსად კარავი მუნ წინაშე ქალაქისა, და დაჯდა
Line: 19    ქუჱ მისსა შორის ჩრდილისა, ვიდრე არა იხილოს რაჲ
Line: 20    უყონ ქალაქსა * Verse: 6   და უბრძანა უფალმან ღმერთმან აყიროსა
Line: 21    და აღმოჴდა ზეშთა თავსა იონასსა ყოფად
Line: 22    ჩრდილი, ზედა კერძო თავისა მისისა: და გრილ\ებისა
Line: 23    თჳს მისა ბოროტისა მისგან სიცხისა და
Line: 24    განიხარა იონა აყიროსა ზედა სიხარული დიდი *

Verse: 7  
Line: 25    და უბრძანა ღმერთმან მატლსა განთიადისასა ხვალი\საგან
Line: 26    და დასცა აყიროსა და განჴმა * Verse: 8   და იქ\მნა
Line: 27    მეყსეულად აღმოსვლასა მზისასა, და უბ\რძანა
Line: 28    უფალმან ღმერთმან სულსა ცხელსა შემწუჱლსა და
Line: 29    სცა მზემან თავსა ზედა იონასსა და სულმოკლებდა
Line: 30    და დაეთხოებოდა სულსა მისსა, და თქუა კეთილ\არს
Line: 31    ჩემდა სიკუდილი ჩემი, ვიდრე სიცოცხლე * Verse: 9   და თ\ქუა
Line: 32    უფალმან იონაჲს მიმართ, უკუეთუ ფრიად სწუხ შენ აყ\იროსა
Line: 33    ზედა და თქუა ფრიად ვწუხ მე, ვიდრე სიკუდი\დმე *
Line: 34    Verse: 10   და თქუა უფალმან შენ ჰრიდე აყიროსა რო\მლისა
Line: 35    ძლით არა ძჳრად ივნე, არცა გან\ჰზარდე
Line: 36    იგი რომელი ღამესა შინა იქმნა, და ღამ\ესა
Line: 37    შინა წაწყმდა * Verse: 11   ხოლო მე არა ვჰრიდო ნინ\ევისა
Line: 38    ძლით ქალაქისა დიდისა, რომლისა შინა დამ\კჳდრებულ
Line: 39    არიან მას შორის უმრავლესნი ვიდრე ათ\ორმეტნი
Line: 40    ბევრნი კაცთანი რომელთა ვერ ცნეს მარჯუ\ენე
Line: 41    მათი ანუ მარცხენე და საცხოვარი
Line: 42    მრავალი:_

Verse: expl.  

Line: 43  დასასრული წანასწარმეტყუელებისა იონასი. აქუს თავსა შორის
Line: 44  თჳსსა, თავი, დ.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.