TITUS
Iohannes Damascenus, Dialectica (Eprem Mcire)
Part No. 47
Previous part

Chapter: 43  
Line of edition: 1  მ̂გ წინააღმდგომთათჳს


Paragraph: 1  
Line of edition: 2       ყოველი წინააღმდგომი ანუ
Line of edition: 3    ვითარცა საქმე წინააღუდგების,ანუ
Line of edition: 4    ვითარცა სიტყუაჲ. და უკუეთუ ვი\თარცა
Line of edition: 5    სიტყუაჲ იყოს, სიტყჳთ
Line of edition: 6    ჰყოფს წართქუმასა და უკუთქმასა.
Line of edition: 7    წართქუმაჲ უკუე არს წაღმართობა\სა
Line of edition: 8    ვისსამე თქუმაჲ, ვითარმედ: "არა კეთილ
Line of edition: 9    არს". ხოლო ორთავე ამათ განჩინე/ბა
Line of edition: 10    სახელ-დების.

Paragraph: 2  
Line of edition: 11       ხოლო უკუეთუ ვითარცა საქ\მენი
Line of edition: 12    წინააღუდგებოდინ, ანუ ვითარ\ცა
Line of edition: 13    მართლუკუნ-ქცეულად ითქუმიან
Line of edition: 14    და ჰყოფენ ვისსამიმართობასა, _
Line of edition: 15    რომელთა-იგი შეჰკრებენ და გან\ჰყოფენ
Line of edition: 16    ურთიერთას; - ანუ ვითარ\ცა
Line of edition: 17    არა მართლუკუნ-ქცეულად, არცა
Line of edition: 18    მქონებელად თჳსობისა და იგივეო\ბისა.
Line of edition: 19    ანუ არცაღა თუ შეაკუთებენ
Line of edition: 20    მათ ურთიერთას, გარნა ეგრეთცა
Line of edition: 21    ორნივე ბუნებითნი არიან და ჰყო\ფენ
Line of edition: 22    წინააღდგომასა, ვითარ-იგი
Line of edition: 23    სამჴურვალე და სიგრილე, ანუ რო\მელიმე
Line of edition: 24    შემოიყვანების სხჳსა თანა,
Line of edition: 25    ხოლო სხუჲ არა
Line of edition: 25    შემოიყ/ვანების.

Paragraph: 3  
Line of edition: 26       და რომელიმე თჳთ იგივე არს
Line of edition: 27    ბუნრბით, ხოლო რომელიმე გარეშე
Line of edition: 28    ბუნებისა და ჰყოფს მოკლებასა და
Line of edition: 29    წინააღმდგომობასა წესთასა, ვითარ\იგი
Line of edition: 30    არიან ხედვაჲ და სიბრმე. რამრ\თუ
Line of edition: 31    წეს არს ქონებაჲ ხედვისაჲ, ვი\თარ-იგი
Line of edition: 32    აქუნდა, ხოლო დაკლებაჲ
Line of edition: 33    წესთა ხედვისათაჲ არს სიბრმე.

Paragraph: 4  
Line of edition: 34       ხოლო წინააღმდგგომთაგანნი
Line of edition: 35    რომელნიმე არიან უსაშუვლო, ხო\ლო
Line of edition: 36    რომელნი _ შუვა-განყოფილ.

Page of edition: 154  
Paragraph: 5  
Line of edition: 1       უსაშუვლო უკუე არიან, რო\მელთა
Line of edition: 2    საჭირო არს თანა-შედგენაჲ
Line of edition: 3    სხჳსაჲ, რაჲთა ნაცვალობით იყოფე\ბოდინ
Line of edition: 4    წინამდებარესა ნივთსა შინა,
Line of edition: 5    რომელნი-იგი ზოგად შეისმინებიან,
Line of edition: 6    ვითარ-იგი არიან სენი და სიმრთე\ლე
Line of edition: 7    გუამსა შინა ცხოველისა, მათდა
Line of edition: 8    მოკიდებულად წინა-მდებარისასა,
Line of edition: 9    რამეთუ უეჭუელად საჭირო არს გუ\ამსა
Line of edition: 10    შინა ანუ სენისა ყოფაჲ ანუ სი\მრთელისაჲ.
Line of edition: 11    სენად უკუე უწოდთ
Line of edition: 12    ყოველსავე ქცეულებასა ბუნებისასა.

Paragraph: 6  
Line of edition: 13       ხოლო შუვა-განყოფილ არიან,
Line of edition: 14    რომელთაჲ არა საჭირო არს, რაჲ\თმცა
Line of edition: 15    ერთი მათგანი ენაცვლებო\და
Line of edition: 16    მეორესა და ესრეთმცა თანა\წარუვალ
Line of edition: 17    იყო ერთისა მათგანისა
Line of edition: 18    ყოფაჲ წინა-მდებარესა ნივთსა ში\ნა,
Line of edition: 19    ვითარ-იგი ზემო შევასმენდით
Line of edition: 20    სენსა და სიმრთელესა, ვითარმედ
Line of edition: 21    ერთი მათგანი უეჭუელად მყოფ
Line of edition: 22    არს გუამსა შინა ცხოველისასა. გა\რნა
Line of edition: 23    აქა აწ განიწვალნეს
Line of edition: 24    სისპეტაკე და სიშავე, რამეთუ წი\ნააღმდგომ
Line of edition: 25    არიან და არა ყოვლადვე
Line of edition: 26    საჭირო არს ერთისა მათგანისაჲ
Line of edition: 27    უეჭუელად ყოფაჲ გუამსა შინა, ვი\ნაჲთგან
Line of edition: 28    არა საჭირო არს, რაჲთამცა
Line of edition: 29    ყოველი ჴორცი ანუ სპეტაკ იყოს ანუ
Line of edition: 30    შავ, რამეთუ არიან გუამნი გრემან\ნიცა
Line of edition: 31    და მწითურნი. ხოლო ესე არა
Line of edition: 32    უწყი, თუ ერთი წინააღმდგომთა
Line of edition: 33    მათგანი განყოფილ იყოს ბუნებითა,
Line of edition: 34    ვითარ-იგი მჴურვალებაჲ ცეცხლი\საჲ
Line of edition: 35    და სიგრილე თოვლისაჲ და მა\შინღა
Line of edition: 36    ერთი ერთსა
Line of edition: 36    ენაცვლებო/დინ.

Paragraph: 7  
Line of edition: 37       ხოლო შუვა-გაყოფილთა მათ
Line of edition: 38    შუვა-კედელთა და განმწვალებელთა
Line of edition: 39    საქმეთა რომელთამე აქუს სახე\ლი, _
Line of edition: 40    ვითარ-იგი შუვა-განმყო\ფელსა
Page of edition: 155   Line of edition: 1    მას სპეტაკისა და შავისასა
Line of edition: 2    გარემან სახელ-ედების; _ ხოლო
Line of edition: 3    რომელთამე არა აქუს სახელები, რა\მეთუ
Line of edition: 4    შორის სიმართლისა და უსა\მართლოებისა
Line of edition: 5    არა იპოვების სხუაჲ
Line of edition: 6    სახელი, გარნა თუ განჩინებითითა
Line of edition: 7    სიტყჳთა საშუვალი მათი იცნობებო\დის,
Line of edition: 8    ვითარ-იგი სთქუა რაჲ, ვითარ\მედ:
Line of edition: 9    "არცა მართალი, არცა
Line of edition: 9    უსა/მართლოჲ".

Paragraph: 8  
Line of edition: 10       ხოლო შეუდგებიან წინააღმ\დგომთა
Line of edition: 11    თჳსებანი ოთხნი: პირველად
Line of edition: 12    უკუე ესე, ვითარმედ კეთილისა წი\ნააღმდგომ
Line of edition: 13    ბოროტი ოდენ არს, ხო\ლო
Line of edition: 14    ბოროტსა ოდესმე კეთილი წი\ნააღუდგების
Line of edition: 15    და ოდესმე ბოროტი\ვე
Line of edition: 16    სხუაჲ, ნუუკუე და უბოროტესი.
Line of edition: 17    რამეთუ სიწმიდესა წინააღუდგების
Line of edition: 18    უძღებებაჲ ჴორცთაჲ ოდეს\მე
Line of edition: 19    სიწმიდე ჴორცთაჲ და ოდე\მე
Line of edition: 20    ქვებურობაჲ. ქვებურობა უკუე
Line of edition: 21    არს არაოდეს აღძრვაჲ, არცა აღ\მრღუევაჲ
Line of edition: 22    ვნებათაჲ. აწ უკუე
Line of edition: 23    უძღებებაჲ მოკლებაჲ არს სიწმიდი\საჲ,
Line of edition: 24    ხოლო ქვებურობაჲ _ გარდა\რეულებაჲ
Line of edition: 25    სიწმიდისაჲ. ხოლო წი\ნააღმდგომ
Line of edition: 26    მოკლებისა არს
Line of edition: 26    გარდა/რეულებაჲ.

Paragraph: 9  
Line of edition: 27       მეორედ ესე, ვითარმედ შეუძ\ლებელ
Line of edition: 28    არს ერთბამად ყოფაჲ წინა\აღმდგომთაჲ
Line of edition: 29    მასვე და ერთსა გა\ნუკუეთელსა
Line of edition: 30    შინა, რომელ არს გუა\მი,
Line of edition: 31    რამეთუ არა მიითუალავს სოკ\რატი
Line of edition: 32    მასვე და ერთსა ჟამსა შინა
Line of edition: 33    სენსაცა და სიმრთელესაცა, ანუ
Line of edition: 34    იგივე და ერთი ასოჲ მასვე და ერთ\სა
Page of edition: 156   Line of edition: 1    ჟამსა შინა _ განტფობასაცა და
Line of edition: 2    განგრილებასაცა.

Paragraph: 10  
Line of edition: 3       მესამედ, წინააღმდგომობაჲ
Line of edition: 4    არს მასვე და ერთსა წინამდებარესა
Line of edition: 5    შინა ანუ ნათესავობითა ანუ სახითა
Line of edition: 6    ანუ რიცხჳთა. ნათესავობით უკუე,
Line of edition: 7    ვითარცა სისპეტაკე და სიშავე გუა\მისაჲ,
Line of edition: 8    ხოლო სახით, ვითარცა ჴორც\სა
Line of edition: 9    შინა ცხოველისასა სენი ანუ სი\მრთელე.
Line of edition: 10    ხოლო რიცხჳთ, ვითარმცა
Line of edition: 11    ვერ მიითუალვიდა იგივე და ერთი
Line of edition: 12    გუამი მის შორის მყოფთა შემთხუე\ვითთა
Line of edition: 13    აღრიცხუვასა, რამეთუ არა
Line of edition: 14    მარადის იგივე ჰქონან, არამედ ოდე\სმე
Line of edition: 15    იცვლის წინააღმდგომსა მათსა.

Paragraph: 11  
Line of edition: 16       მეოთხედ, ვითარმედ
Line of edition: 17    წინააღმდგომნი ანუ მასვე ნათესავსა
Line of edition: 18    შინა არიან, _ ვითარცა სისპეტაკე
Line of edition: 19    და სიშავე ფერსა შინა; _ ანუ წინა\აღმდგომთა
Line of edition: 20    შინა ნათესავთა, _ ვი\თარცა
Line of edition: 21    სიმართლე და უსამართლოე\ბაჲ
Line of edition: 22    კეთილსა და ბოროტსა შინა, რო\მელნი-ესე
Line of edition: 23    წინააღმდგომ არიან; _
Line of edition: 24    ანუ თჳთ წინააღმდგომნი ნათესავნი,
Line of edition: 25    ვითარცა კეთილი და ბოროტი, რო\მელნი-ესე
Line of edition: 26    წინააღმდგომ არიან
Line of edition: 26    ნა/თესავითა.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Iohannes Damascenus, Dialectica (Eprem Mcire).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.