TITUS
John Chrysostom, Christus oriens orientium
Part No. 24
Previous part

Paragraph: 24  
Line of edition: 30        აწ უკუე მოვიდეს მაშინ იგი ვიდრემე, ვითარცა საყ\ჳრი
Line of edition: 31     
თჳსითა ჴმითა მჴმობარე. ხოლო წინა-უძღუების მოსლ\ვასა
Line of edition: 32     
მისსა მთავარანგელოზი, და ვითარ-იგი ქადაგებულ-იქ\მნების Page of ms. A: 30vb 
Line of edition: 33     
წინა[-ძღოლითა ანგელოზთაჲ]თა [....] ვიდრემე და
Line of edition: 34     
ახ[არებ]ს მუნ მყოფისა მთავრისა უფლებასა, ხოლო შიშსა შე\უქმს
Page of edition: 169   Line of edition: 1     
მთავრებულთა და ღირსებასა სცავს წინა-ძღუანვილისასა;
Line of edition: 2     
ესრეთვე და მუნ არა შეუ[...]ბს მაცხოვრისა გამოცხადებაჲ პირ\ველად
Line of edition: 3     
გამოჩინებად სამეფოჲსა ხატისა. არამედ წინა-რბის ან\გელოზთა
Line of edition: 4     
მჴედრობაჲ და წინა-ძღჳს ანგელოზი მქადაგებე\ლი,
Line of edition: 5     
ვითარცა პავლე იტყჳს, ვითარმედ: "თავადი უფალი
Line of edition: 6     
ბრძანებითა ჴმითა მთავარანგელოზისაჲთა შთამოვიდეს ზე\ცით,
Line of edition: 7     
რომლისა ჴმაჲ მქადაგებელი მეფისა საცნაურ-ჰყოფს
Line of edition: 8     
მოსლვასა. და გულისჴმა-ყავ სიდიდე ჴმისაჲ, რომელი შემძ\ლებელ
Line of edition: 9     
არს აღვსებად ყოვლისა სოფლისა. ხოლო ესენი ვი\დრემე
Line of edition: 10     
ესოდენ.

Next part



This text is part of the TITUS edition of John Chrysostom, Christus oriens orientium.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.