TITUS
Apothegmata Patrum, Versio Theophili
Part No. 799
Previous part

Chapter: 379 
Apophthegm: 1    სენაკი მისი _ B. ^
Apophthegm: 2    და C. ^
Apophthegm: 3    ბაკატოს] ბაკატო. ^
Apophthegm: 4    E ნუსხაში ტექსტი გრძელდება 145r-ზე (აკინძვის შეცდომა). ^
Apophthegm: 5    ცალიერნი] ცარიელნი B. ^
Apophthegm: 6    ~ მისთა თანა. ^
Apophthegm: 7    მამამან _ C. ^
Apophthegm: 8    ყოლადვე] ყოლად. ^
Apophthegm: 9    თჳსისა + ყოლადვე C. ^
Apophthegm: 10    ელვისათა] ელვარეთა. ^
Apophthegm: 11    აღსლვად] მისლვად B. ^
Apophthegm: 12    სჳმეონ] სიმეონ C; სჳმიონ. ^
Apophthegm: 13    მომავალ] მომავალი. ^
Apophthegm: 14    კოსტანტინეპოლედ] კოსტანტიპოლედ. ^
Apophthegm: 15    წმიდათა _. ^
Apophthegm: 16    სჳმიონ + რად. ^
Apophthegm: 17    არა იტყჳა] რად არა იტყჳს B. ^
Apophthegm: 18    არცაღა] არცა B. ^
Apophthegm: 19    აქაჲთ] აქაჲთვე. ^

Next part


This text is part of the TITUS edition of Apothegmata Patrum, Versio Theophili.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.2.2025. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.