TITUS
Antoni I. Bagrationi
Part No. 3
Previous part

Chapter: 3  
Page of ed.: 143  
Line of ed.: 1  თავი III

Line of ed.: 2 
თჳს ჴორციელად შობისა სიტყჳსა ღმრთისა და
Line of ed.: 3 
ჩჩჳლ-შუენიერებათათჳს განბებულებათა საღმრთოთა


Strophe: 50.  
Verse: a   Line of ed.: 4    50.   შობა სიტყჳსა მეშვისაგან უხრწნელის,
Verse: b   Line of ed.: 5       
კაცებრ ჩემისა მებრ ყოვლად ბუნებისა,
Verse: c   Line of ed.: 6       
ბაგასა შინა ქალაქსა დავითისსა,
Verse: d   Line of ed.: 7       
რომელსა სპარსნი მეფენი ძღუნის-მრთმელობენ,
Verse: e   Line of ed.: 8       
მეცნნი ვარსკულავით შეუქმნელისა მზისა;

Strophe: 51.  
Verse: a   Line of ed.: 9    51.   
ვალაამისგან სქესისა შთამოსრულთა,
Verse: b   Line of ed.: 10       
სამთა ქალდეას მეფეთა სპათა მყვანებთ,
Verse: c   Line of ed.: 11       
ვარსკულაჳთ-მრიცხუელთა ახლისაგან ვარსკულავის,
Verse: d   Line of ed.: 12       
ვარსკულავისაგან სიტყჳერ-მოკუდავისა,
Verse: e   Line of ed.: 13       
შობილი ჰპოვეს მთიები პირველ მზისა.

Strophe: 52.  
Verse: a   Line of ed.: 14    52.   
გამოუთქმელი საიდუმლო შობისა
Verse: b   Line of ed.: 15       
მარიამისგან უქორწილოჲსა სძლისა,
Verse: c   Line of ed.: 16       
ზესთა სიტყჳსა, წარმლტოლვარე ცნობისა,
Verse: d   Line of ed.: 17       
ესე იგი არს სიტყჳსა განზრქელება,
Verse: e   Line of ed.: 18       
ჴორც-ქმნა უჴორცოჲს, შობა აუგებელის.

Strophe: 53.  
Verse: a   Line of ed.: 19    53.   
ქალწულმან ბეთლემს პირველ-საუკუნეთა
Verse: b   Line of ed.: 20       
სიტყუა, შობილი მამისაგან უჟამოდ,
Verse: c   Line of ed.: 21       
ჰშვა თანა-არსი მშობელისა და თჳსი,
Verse: d   Line of ed.: 22       
გარნა უხრწნელად სასწაულთაგან თჳსთა
Verse: e   Line of ed.: 23       
ვიცნობთ უაღრეს ცნობისა და სიტყჳსა.

Strophe: 54.  
Verse: a   Line of ed.: 24    54.   
ცხოველთ-მოქმედი, რვისა დღისა ყრმა-ქმნილი,
Verse: b   Line of ed.: 25       
სჯულისა მექმი სჯულსა ერჩის ყრმებრივსა,
Verse: c   Line of ed.: 26       
წინა-დაიცუეთს დამწყები სხჳს კერძოსა
Verse: d   Line of ed.: 27       
საიდუმლოსა ახლის დაბადებისას;
Verse: e   Line of ed.: 28       
იროდის ევლტის, ეგჳპტის კერპთა შესძრავს.

Strophe: 55.  
Verse: a   Line of ed.: 29    55.   
ახალსა პტულსა ჰასაკსა უბიწოსა,
Verse: b   Line of ed.: 30       
ევფრატიეთთა ჩჩჳლთა ახალსა ჯეჯლსა,
Verse: c   Line of ed.: 31       
ყოვლად მწუანვილსა, ნამკსა უღმრთოჲსგან მეფის,
Verse: d   Line of ed.: 32       
ითნებს ზიარი ყრმათა ჴორცთა და სისხლთა
Verse: e   Line of ed.: 33       
და იზიარებს წინათ ვნებასა თჳსსა.

Page of ed.: 144  
Strophe: 56.  
Verse: a   Line of ed.: 1    56.   
გამოწოდების ეგჳპტით გამო მერმე
Verse: b   Line of ed.: 2       
პირმშოთა სჯულსა ღმერთი ყრმა-ქმნილი ერჩის,
Verse: c   Line of ed.: 3       
სჳმეონისთა მკლავთაგან შეიცვების
Verse: d   Line of ed.: 4       
დაუტევნელი ხერუვიმთა საყდართა
Verse: e   Line of ed.: 5       
და "ნაზარეველ" ისახელ-წოდებს სიტყუა.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Antoni I. Bagrationi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.1.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.