TITUS
Melis cigni
Part No. 22
Previous part

Chapter: 22  
Line of ed.: 13  22


Line of ed.: 14       ერთი კაცი საფლავის მთხრელი იყო. დღესა
Line of ed.: 15    ერთსა დიდებულის ქალი დამარხეს დიდის სამკაულით.
Line of ed.: 16    შუაღამისას მივიდა ის მესაფლავე, მოთხარა ის
Line of ed.: 17    მკვდარი, გაატიტვლა. იმ მკვდარმა მჯიღვი შემოჰკრა
Line of ed.: 18    პირში და უთხრა: "შვიდის ვაჟის დედა ვარ, მზე და
Line of ed.: 19    მთვარე სახლის ბანიდამ მინახავს, კარზედ გასული
Line of ed.: 20    არავის უნახვივარ, და შენ არ გეშინიან ღვთისა, რომ
Line of ed.: 21    ასე მაუნამუსოებ და მცრცვიო?" ამან უთხრა: "გლახა
Line of ed.: 22    ვარ, საქონელი არა მაქვსო". ქალმა უთხრა: "ამ ჩემს
Page of ed.: 20   Line of ed.: 1    საფლავში სამი ადამიანის ხმელი თავი არის, წაიღე, ის
Line of ed.: 2    გაყიდე და თეთრი აიღეო!" აიღო, წაიღო გასასყიდლათ.
Line of ed.: 3    იყიდა ზარაფმა. გააკეთა ოქროს შამფური, ჩაურჭო
Line of ed.: 4    ერთს ყურში, მეორეს ყურში გავიდა. მეორეს
Line of ed.: 5    ჩაურჭო, ნახევრამდინ მივიდა და დადგა. მესამეს
Line of ed.: 6    ჩაურჭო, სრულობით არ ჩავიდა, და გააგდო.
Line of ed.: 7    ჰკითხეს: "რა იყო, რომ ეგენი იყიდეო?" უთხრა:
Line of ed.: 8    "შამფური იქით ყურში რომ გავიდაო, სამღთო სიტყვა
Line of ed.: 9    ყურში არ შეუნახავსო, აქეთ ყურიდამ გაუგონია,
Line of ed.: 10    იქით ყურში გაუვლიაო. მეორეს ფასი არ დაედებაო,
Line of ed.: 11    ყოვლისფრის წამალი არისო, ამისთვის [რომ] რაც
Line of ed.: 12    კეთილი რამა სმენია ყურში, შეუნახავსო. მესამე სულ
Line of ed.: 13    არათ ვარგა: რაც კეთილი რამ გაუგონია, სრულობით
Line of ed.: 14    ყურში არ შეუშვ[ი]ა".



Next part


This text is part of the TITUS edition of Melis cigni.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.11.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.