TITUS
Melis cigni
Part No. 43
Previous part

Chapter: 43  
Line of ed.: 12  43


Line of ed.: 13       ერთი მხეცი არის ზღვაში, რომ ცეცხლსა
Line of ed.: 14    სჭამს. მოვლენ იმისი მონადირები, ცეცხლს დაანთებენ
Line of ed.: 15    და თითონ დაიმალებიან. მხეცი გამოვა ზღვიდამ
Line of ed.: 16    დიდის ნდომით და ცეცხლს შესჭამს. იმისგან
Line of ed.: 17    დაბუჟდება, დაითრობა და დაეცემა. მოვლენ მონადირები,
Line of ed.: 18    მოჰკვლენ, იტყვიან: "იმის ტყავი რომ
Line of ed.: 19    ცეცხლში ჩააგდო, არ დაიწვისო".

Line of ed.: 20       თარგმანი: თუ კაცი დამკვიდრებულია და ანთებულია
Line of ed.: 21    ცოდვის სიყვარულით, და ცოდვა გაუადვილებია,
Line of ed.: 22    და ცოდვით მთვრალი არის, იმის მონადირე
Line of ed.: 23    ეშმაკი არის, მოვა და მოჰკლავს ჩვენს სულსა.


Page of ed.: 40  

Next part


This text is part of the TITUS edition of Melis cigni.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.11.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.