TITUS
Nikortsminda Register
Part No. 3
Chapter: III.
Paragraph: 1.
მეტეხარას
დებორიანის
ძისაგან
ვიყიდე
გლეხი
:
ა:
და
მისთჳს
Line of edition: 16
მივეც
ძულოჲ
ახალი
ერთი
და
შედეგი
ძულოჲ
. :
ა:
ტაბასტაი
სომხური
:
ბ:
Line of edition: 17
ჯაჭჳ
:
ა:
და
ჴარი
კარგი
:
ა:
და
სასთული
ხირაითა
კარგი
:
ა:
და
ქაფი
ჯაჭჳ\საჲ
Line of edition: 18
:
ა:
და
მოწამე
არიან
კაცნი
.
Line of edition: 19
Paragraph: 2.
მისვე
დებორიანის
ძისაგან
ვიყიდე
პარტახტი
:
ა:
და
მივეც
ცხენი
Line of edition: 20
:
ა:
და
ჩაბალახი
გუდამაყრული
:
ა:
და
მოწამე
არიან
კაცნი
.
Line of edition: 21
Paragraph: 3.
და
მუნვე
მეტეხარას
Page of 2nd ed.: 46
კასალის
ძისაგან
ვიყიდე
მენაჴი
:
ა:
და
მივეც
Line of edition: 22
ჴარი
:
ა:
და
საჴნისი
:
ბ:
და
მოწამე
არიან
კაცნი
.
Page of edition: 36
Line of edition: 1
Paragraph: 4.
ჯინჭარაჲს
ძისა
გლეხისაგან
ვიყიდე
ნაოთხალი
ვენაჴისაჲ
,
ჩ̃ნ
თანა
Line of edition: 2
ედვა
და
გავისაკუთრე
და
მივეც
ზროხაჲ
:
ა:
და
ორმოცისა
დრამისა
ჴმელა\დი
Line of edition: 3
და
მოწამე
არიან
კაცნი
.
Line of edition: 4
Paragraph: 5.
მუნვე
მეტეხარას
ჯინჯინოძისაგან
ვიყიდე
ვენაჴი
,
ჩ̃ნსა
გლეხსა
Line of edition: 5
თანა
ედვა
და
მივეც
ფური
:
ა:
და
ჴმელადი
სამოც-და-თხუთმეტისა
დრამისაჲ
Line of edition: 6
და
მოწამე
არიან
კაცნი
.
Line of edition: 7
Paragraph: 6.
და
მუნვე
მეტეხარას
დავდგი
სასაწნეხლოჲ
ქვითკირი
:
ა:
და
შიგან
Line of edition: 8
ყურძნისა
საწნეხი
ქვითკირი
:
ა:
და
შეშისა
საწნეხელი
:
ა:
Line of edition: 9
This text is part of the
TITUS
edition of
Nikortsminda Register
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.11.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
