TITUS
Armenian NT (Zohrab Bible)
Part No. 171
Previous part

Book: 2.Kor. 
ԱՌ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ
ԵՐԿՐՈՐԴ ԹՈՒՂԹ։

Chapter: 1 
ԳԼՈՒԽ Ա՜.


Verse: 1  Link to gnt   ՊԱՒՂՈՍ ԱՌԱՔԵԱԼ յիսուսի ք(րիստո)սի կամօքն ա(ստուածո)յ, եւ տիմոթէոս եղբայր. եկեղեցւոյդ ա(ստուածո)յ որ է ՛ի կորնթոս՝ սրբովքդ ամենեքումբք՝ որ են յամ(ենայն) կողմանս աքայեցւոց։

Verse: 2  Link to gnt   
Շնո́րհք ընդ ձեզ եւ խաղաղութի́(ւն) յա(ստուածո)յ հօրէ մերմէ, եւ ՛ի տ(եառ)նէ յ(իսու)սէ ք(րիստո)սէ։

Verse: 3  Link to gnt   
Օրհնեա́լ է ա(ստուա)ծ եւ հայր տ(եառ)ն մերոյ յ(իսու)սի ք(րիստո)սի. հայր գթութե(ան)ց, եւ ա(ստուա)ծ ամ(ենայն) մխիթարութե(ան).

Verse: 4  Link to gnt   
որ մխիթարէ́ն զմեզ յամ(ենայն) նեղու(թ)ի(ւն)ս մեր. առ ՛ի կարօղ լինելո́յ մեզ մխիթարել զայնոսիկ, որ յամ(ենայն) նեղութի(ւն)սն իցեն, մխիթարութ(եամ)բն որով մե́ք մխիթարիմք յա(ստուածո)յ։

Verse: 5  Link to gnt   
զի ո(ր)պ(էս) առաւելա́ն չարչարանքն ք(րիստո)սի ՛ի մեզ, նո́յնպէս եւ ՛ի ձեռն ք(րիստո)սի առաւե́լ լիցի եւ մխիթարութի(ւն)ն մեր։

Verse: 6  Link to gnt   
Զի եթէ նեղիմք, վ(ա)ս(ն) ձերո́յ մխիթարութե(ան) եւ փրկութե(ան), եւ եթէ մխիթարիմք, վ(ա)ս(ն) ձերո́յ մխիթարու(թ)ե(ան). որ յաջողեալն է համբերութ(եամ)բ նոցին չարչարանաց, զոր եւ մե́քն չարչարիմք.

Verse: 7  Link to gnt   
եւ յոյսն մեր հաստատո́ւն է վ(ա)ս(ն) ձեր. քանզի գիտեմք՝ եթէ ո(ր)պ(էս) կցորդ ե́մք չարչարանացն, նոյնպէս եւ մխիթարու(թ)ե(ան)ն։

Verse: 8  Link to gnt   
Քանզի ո́չ կամիմ տգէտ լինել ձեզ ե́ղբարք՝ վ(ա)ս(ն) նեղութե(ան) մերոյ եղելոյ յասիա. զի առաւել քան զկար մեր ծանրացաք, մինչեւ անյո́յս լինելոյ մեզ եւ ՛ի կենաց։

Verse: 9  Link to gnt   
Այլ անձամբ յանձինս զվճի́ռ մահու ընկալաք. զի մի́ յանձինս ապաստան իցեմք, այլ յա(ստուա)ծ որ յարուցանէ զմեռեալս.

Verse: 10  Link to gnt   
որ յայնպիսի մահուանէ փրկեաց զմեզ՝ եւ փրկեսցէ́.

Verse: 11  Link to gnt   
քանզի յուսացեալ եմք, եթէ տակաւին փրկեսցէ́ օգնականու(թեամ)բ աղօթից ձերոց վ(ա)ս(ն) մեր։ Զի ՛ի բազմադէմ շնորհացն՝ որ ՛ի մեզ, բազմօք յաճախեսցեն գոհու(թ)ի(ւն)քն վ(ա)ս(ն) մեր։

Verse: 12  Link to gnt   
Քանզի պարծանք մեր ա́յս են. վկայու(թ)ի(ւն) մտաց մերոց. զի սրբու(թեամ)բ եւ ստուգու(թեամ)բ ա(ստուածո)յ, եւ ո́չ մարմնեղէն իմաստու(թեամ)բ, այլ շնորհօքն ա(ստուածո)յ շրջեցաք յաշխարհի. բայց առաւել եւս առ ձե́զ։

Verse: 13  Link to gnt   
Քանզի ո́չ եթէ ա́յլ ազգ ինչ գրեմք առ ձեզ, այլ զոր ընթեռնուցո́ւքն՝ եւ գիտա́կ լինիցիք. քանզի յուսամ, թէ մինչեւ ՛ի վախճան գիտիցէք.

Verse: 14  Link to gnt   
ո(ր)պ(էս) եւ խելամո́ւտ եղէք մեզ փոքր ՛ի շատէ։ զի պարծա́նք ձեր եմք՝ ո(ր)պ(էս) եւ դուք մեր, յաւուրն տ(եառ)ն մերոյ յ(իսու)սի ք(րիստո)սի։

Verse: 15  Link to gnt   
Եւ յայս ապաստան, կամէի նախ առ ձե́զ գալ. զի դուք կրկին շնորհս ընդունիջիք.

Verse: 16  Link to gnt   
եւ ՛ի ձէնջ երթա́լ ՛ի մակեդովնիա. եւ դարձեալ ՛ի մակեդովնիայ գալ առ ձեզ, եւ ՛ի ձէնջ յուղարկել ՛ի հրէաստան։

Verse: 17  Link to gnt   
Իսկ եթէ զայս խորհեցայ՝ մի թէ՝ թեթեւութ(եամ)բ՞ ինչ գնացի. եւ կամ զոր խորհիմս, ըստ մարմնո՞յ ինչ խորհիցիմ, այլ զի եղիցի́ յինէն կողմանէ, այսն՝ այո́, եւ ոչն՝ ոչ։

Verse: 18  Link to gnt   
Հաւատարի́մ է ա(ստուա)ծ. զի բանն մեր որ առ ձեզ եհաս՝ ո́չ է այո, եւ ոչ։

Verse: 19  Link to gnt   
քանզի որդին ա(ստուածո)յ յ(իսու)ս ք(րիստո)ս, որ ՛ի ձեզ մեւք քարոզեցաւ, ինեւ եւ սիղուանոսի́ւ եւ տիմոթէիւ, ո́չ եղեւ այո եւ ոչ. այլ այսն ՛ի նմին եղեւ։

Verse: 20  Link to gnt   
զի որչափ աւետիքն ա(ստուածո)յ են ՛ի նմ(ա) այսն. վ(ա)ս(ն) որոյ եւ նովին ամէնն մեւք ՛ի փառս ա(ստուածո)յ։

Verse: 21  Link to gnt   
Այլ որ հաստատեացն զմեզ ձեւք հանդերձ ՛ի ք(րիստո)ս, եւ օ́ծ զմեզ, ա(ստուա)ծ է.

Verse: 22  Link to gnt   
որ եւ կնքեաց զմեզ, եւ ետ զառհաւատչեայ հոգւոյն ՛ի սիրտս մեր։

Verse: 23  Link to gnt   
Այլ ես վկայ զա(ստուա)ծ կոչեմ անձին իմոյ. զի վ(ա)ս(ն) խնայելո́յ ՛ի ձեզ՝ ո́չ եւս եկի ՛ի կորնթոս. զի ո́չ եթէ տիրեմք հաւատովքս, այլ գործակի́ց եմք շնորհացդ ձերոց. քանզի հաւատո́վք հաստատեալ կայք։



Next part



This text is part of the TITUS edition of Armenian NT (Zohrab Bible).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.