TITUS
Mazvydas, Forma Chrikstima
Part No. 2
Previous part

Part: I  
Page: 3  
Line: 1     Forma Chrik+

Line: 2    
ſtima.

Line: 3    
Plebonas alba Chrik=

Line: 4    
ſtitoghis tur kalbeti.*


Line: 5     ATneſchtas eſt ſchi=
Line: 6    
ſchia mumus waike=
Line: 7    
lis / ir io wardu geiſt
Line: 8    
ira / idant draugiſkai
Line: 9    
maldai Chrikſcʒoniſkos Baſʒ=
Line: 10    
nicʒas palecʒawotas butu / ir pa=
Line: 11    
galei vreda ir iſtatima Jheſaus
Line: 12    
Chriſtaus ſtotuſi apchrikſtitas.

Line: 13    
Idant mes priegtam pamok=
Line: 14    
ſla gautumbim / iſch kokios ſti=
Line: 15    
pribes Diewa Raſchta / mes ap=
Line: 16    
ſiimam vſch berneli / ir ghi per


Line: C     Malda /


Page: 4  
Line: 1    
Malda / po Diewa Weidu ſta=
Line: 2    
tome / Beigi iem malones ir
Line: 3    
Dowanas Chrikſta praſchiti tu=
Line: 4    
rim: Ataipo klauſikeme Euange=
Line: 5    
lias ape Bernelus / kaip ſchwen+
Line: 6    
tas Marcus deſchimtame pa=
Line: 7    
guldime paraſches eſti.

Line: 8    
ATNeſche Jheſauſp
Line: 9    
Bernelus / idant iu
Line: 10    
daſſilitetu: Apaſtalai po=
Line: 11    
tam draude neſchancʒ́ů=
Line: 12    
ſus. Bet kaip Jheſus
Line: 13    
iſchwida apſiſchoka / ir ta=
Line: 14    
re anumpi: Leiſket Ber=
Line: 15    
nelus manęſpi eiti / ir ne=
Line: 16    
drauſket anu / tokiu nęſa
Line: 17    
ira Karaliſta Diewa.


Line: C     Vſch


Page: 5  
Line: 1    
Vſch tieſos ſakau iumus /
Line: 2    
iog kurſai ne prieím ka=
Line: 3    
raliſtas Diewa kaip Ber+
Line: 4    
nelis / taſſai ing ne tur
Line: 5    
ineiti. Ir pamielawa a=
Line: 6    
nus / ir rankas ſawa vſch=
Line: 7    
deia ant iu / bei ſʒegnoia
Line: 8    
anus.


Line: 9    
MIeli Prietelei / mes gir=
Line: 10    
dim iſch tos Euangelias /
Line: 11    
kaip prietel ſkai Sunus
Line: 12    
Diewa muſu mielas Ponas Jhe+
Line: 13    
ſus Chriſtus / priſch tus Berne=
Line: 14    
lus laikoſi / důdams reikſchtai / ir
Line: 15    
tikrai mumus permaniti / kokio=
Line: 16    
ihe didʒoihe reiko he ir priega=
Line: 17    
doihe tie biedni Bernelei inklim=
Line: 18    
pe ira / ir iog anie iſchtena / be io


Line: C     aſſabli=


Page: 6  
Line: 1    
aſſabliwoſes Malones ir Mie=
Line: 2    
laſchirdiſtes / negal niewienu bu=
Line: 3    
du iſchganiti buti. Nęs girdim
Line: 4    
taipaieg daſʒnai iſch Diewa
Line: 5    
Sʒodʒa / irgi paiaucʒem / taip
Line: 6    
giwatoihe muſu / kaip cʒeſu ſmer=
Line: 7    
tis / iog mes pradeius nug Ado=
Line: 8    
ma / ikſcholei wiſſi ghrekuſu praſ=
Line: 9    
ſideihe ir vſchgime eſme / tuſu
Line: 10    
mes tada iſch Diewa Ruſtibes /
Line: 11    
ant amſʒa praſʒuditi ir paſkan=
Line: 12    
dinti turetumbim buti / iei mu=
Line: 13    
mus per Wiengimuſi Sunu Die+
Line: 14    
wa / muſu miela Pona Jheſu
Line: 15    
Chriſtu / iſch to wiſſa pagalba
Line: 16    
neſſiſtoiuſiſi.

Line: 17    
Iog priegtam taſſai poaki=
Line: 18    
mis eſſąſis Kudikelis ſawa Prie=
Line: 19    
gimime ſu tokiug Ghreku / ligei
Line: 20    
kaip ir mes patis / nudingas ir


Line: C     pateptas


Page: 7  
Line: 1    
pateptas eſt / ir todelei amſʒinoie
Line: 2    
Smerteihe ir Prapůlime ture=
Line: 3    
tu buti ir paſſilikti. Bet Diewas
Line: 4    
Tewas wiſſokios Malones ir
Line: 5    
Suſſimilima / ſawa mielaghi
Line: 6    
Sunu / Jheſu Chriſtu / wiſſam
Line: 7    
Swietui / ir taipaieg nemaſʒaus
Line: 8    
Bernelems kaip Seniemus / ab=
Line: 9    
ſʒadeies ir atſiuntes eſt / kurſai
Line: 10    
wiſſa Swieta Ghrekus neſcho=
Line: 11    
ia / ir bedniegi Bernelei / ligei taip
Line: 12    
gerai / kaip Senieghi / nůg Ghre=
Line: 13    
ka / Smercʒa / ir Prapůlima /
Line: 14    
iſchwadůti ir iſchganiti eſt / irgi
Line: 15    
prieſake anus ſawęſp neſchti /
Line: 16    
idant ghie perſʒegnoghima gau=
Line: 17    
tu.
Line: 18    
Ataipo graudinu ir praſchau
Line: 19    
aſch ius wiſſis / kurie cʒonai ſuſ=
Line: 20    
ſirinkotieſi / iſch Chrikſcʒoniſkos
Line: 21    
Meiles ir Werniſtes / idant ius


Line: C     tikrai


Page: 8  
Line: 1    
tikrai ing ſchirdi prieimtumbite /
Line: 2    
ir pilnai apdumotumbite / koke=
Line: 3    
me didʒeme warge ir reikoihe
Line: 4    
taſſai Kudikis / ſawa Weiſlæs ir
Line: 5    
Priegimima delei eſt padetas:
Line: 6    
Todelei iog ghiſſai eſt Kudikis
Line: 7    
Ghreka / Narſa ir Nemilaſtiwi=
Line: 8    
ſtes / ir iog iem niekaip kitaip ne=
Line: 9    
gal buti pagelbet / tiektai idant
Line: 10    
per Chrikſta iſch Diewa nauiei
Line: 11    
gimtu ir nůg Diewa ingi Mei=
Line: 12    
les Sunu / del Pona muſu Jhe=
Line: 13    
ſaus Chriſtaus prieimtas butu.

Line: 14    
Cʒa todrinei turite ius Ku=
Line: 15    
diki bednaghi / Po akimis Pona
Line: 16    
Diewa wenai prieímti / ghi Po=
Line: 17    
nui Chriſtui atneſchti / ir melſti /
Line: 18    
idant malonen ghi prieímti / iem
Line: 19    
ghrekus atleiſtu / ir vſch Sąte=
Line: 20    
woni Amſʒinoia Dangaus Lo=


Line: C     bia


Page: 9  
Line: 1    
bia paſawintu / Bei ne tiektai iſch
Line: 2    
welna Macis (kurem delei Ghre=
Line: 3    
ka ira padʒ́ůtas) iſchimtu / Betai=
Line: 4    
ga atpentʒ per Dwaſſe Schwen+
Line: 5    
ta ſtiprintu / ięng ghiſſai priſch ta
Line: 6    
Neprieteli / ant ſwieta giwen=
Line: 7    
dams irgi mirdams / drąſei ſto=
Line: 8    
wetu / ir iſchganitingąghi Per=
Line: 9    
galegima ant io apturetu.



Line: 10     Melſkemoſi
Line: 11    
budu.


Line: 12    
O Wiſſagaliſis amſʒi=
Line: 13    
naſis Diewe Tewe Pona
Line: 14    
muſu Jheſaus Chriſtaus / mel=
Line: 15    
dʒem tawe / ant *a
Line: 16    
to tawa tarna.
Line: 17    
N. kurſai dowanas tawa Chrik+
Line: 18    
ſta praſcha / ir tawa amſʒinoſes
Line: 19    
Malones / per Duchawnąghi


Line: C     atgimi=


Page: 10  
Line: 1    
atgimima geidʒ / Prieimk *b ghi
Line: 2    
Pone / kaip tu tares eſſi: Praſchi=
Line: 3    
ket ir imſit / Eſchkoket ir raſſite /
Line: 4    
Tunſkenket / ir bus iumus at=
Line: 5    
werta. Důk nu todelei, amſʒina=
Line: 6    
ſis Diewe tawa Geribe ir Ma=
Line: 7    
lone *c tam kurſai praſcha / ir at=
Line: 8    
werk wartus *d tam kurſai tuſ=
Line: 9    
ken / idant *e ghiſſai amſʒinąghi
Line: 10    
perſʒegnoghima / tawa dangaus
Line: 11    
Perima apturetu / ir apſʒadetąie
Line: 12    
Karaliſte tawa Dowanas ap=
Line: 13    
turetu / per Jheſu Chriſtu muſu
Line: 14    
Pona.



Line: 15     Antra malda.


Line: 16    
WIſſagalis amſʒina=
Line: 17    
ſis Diewe / kurſai per Pat=
Line: 18    
wana / pagalei tawa geſʒtoia


Line: C     Suda /


Page: 11  
Line: 1    
Suda / netikintighi Swieta
Line: 2    
Praſʒudei / ir tikintighi Noe pati
Line: 3    
aſchma / pagalei tawa didʒoia
Line: 4    
Suſſimilima / palaikei / Ir vſch=
Line: 5    
ketuſighi Pharaona ſu wiſſu
Line: 6    
Karia pulku Maroſu Raudo=
Line: 7    
noſu paſkandinai / ir tawa
Line: 8    
ſʒmones Iſraelſkoſes per anas
Line: 9    
ſauſas per wedei / ſu tu Apmaʒ=
Line: 10    
goghimu ſchita tawa Schwen=
Line: 11    
tąghi Chrikſta ateiſenti paſʒen=
Line: 12    
klinoiei: Schitugi budu per
Line: 13    
Chrikſtima tawa mielauſa Su=
Line: 14    
naus Pona muſu Jheſaus Chri=
Line: 15    
ſtaus / Jordana / irgi wiſſus wan=
Line: 16    
denis ant iſchganitingoia Ghre=
Line: 17    
ku patapa / ir bagatoia Apmaſ=
Line: 18    
goghima ghreku / paſchwentei ir
Line: 19    
inſtates eſſi. Praſchom mes ta=
Line: 20    
we per tawa paties didighi
Line: 21    
Suſſimilima / idant an *a to N.


Line: C     malonei


Page: 12  
Line: 1    
malonei pawiſdetumbi / ir tikrą=
Line: 2    
ie Wiera Dwaſſeie Schwentoie
Line: 3    
apdowanotumbi ir paſtiprin=
Line: 4    
tumbi / idant per iſchganitinga
Line: 5    
Ghreku patapa ieme paſkandit
Line: 6    
ir praſʒudit butu / wis tatai / kas
Line: 7    
*b iem nůg Adama priegimta ira /
Line: 8    
** Idant *c ghis iſch ſkaicʒaus ne=
Line: 9    
tikincʒuiu *d atſkirtas / Schwen=
Line: 10    
toie Skrinioie Chrikſcʒoniu ſau=
Line: 11    
ſas ſpakaghingai butu palaiki=
Line: 12    
tas / wiſſada degąs Dwaſſeie /
Line: 13    
linkſmas Nodæioihe tawa war=
Line: 14    
dui ſluſʒitu / Idant ghiſſai ſu wiſ+
Line: 15    
ſais tikincʒeiſeis tawa ſʒadeghi=
Line: 16    
mams amſʒinągi ſʒiwata apture=
Line: 17    
ti galetu Per Jheſu Chriſtu mu=
Line: 18    
ſu Pona / Amen.

Line: 19    
Kalbekem malda / kurios mus
Line: 20    
iſchmokina patis Ponas mu u


Line: C     Jheſus


Page: 13  
Line: 1    
Jheſus Chriſtus / ir prieſake mel=
Line: 2    
ſti / bei netiektai muſu wienu / ir to
Line: 3    
Kudikela priewole ton Maldon
Line: 4    
inrakina / Betaiga per tikrai
Line: 5    
mus iſchklauſiti apſʒadeies eſti.

Line: 6    
TOdel Biloket: Tewe
Line: 7    
muſu / kuris eſſi dangui:
Line: 8    
Schwenſkiſi wardas tawa:
Line: 9    
Ateik karaliſta tawa: Buk walia
Line: 10    
tawa / kaip dangui taip ir ſʒemæ:
Line: 11    
Důna muſu wiſſu dienu dudi
Line: 12    
mumus ſchę diena: Ir atleid mu=
Line: 13    
mus muſu kaltes / kaip ir mes at=
Line: 14    
leidʒem muſu kaltiemus: Ir ne
Line: 15    
wedi mus ing pagundinima:
Line: 16    
Bet gelbek mus nůg wiſſa pikta.
Line: 17    
Tawa nęs ira karaliſta / ir ſtipri=
Line: 18    
be / ir garba ant amſʒu amſʒa /
Line: 19    
Amen.


Line: C     Po


Page: 14  



Line: 1     Po Maldos Baſʒnicʒas tar=
Line: 2    
nas taip tebila Kudi=
Line: 3    
kelop.


Line: 4    
Wieſchpatis teapſaugo tawa
Line: 5    
Ineghima ir Iſchegima nůg
Line: 6    
ſcho cʒeſa / ir ant amſʒü amſʒa /
Line: 7    
Amen.



Line: 8     Potam tarnas Baſʒnicʒas
Line: 9    
taip tur biloti Ku=
Line: 10    
mump.


Line: 11    
* MIeli Prietelei nůg
Line: 12    
Chriſtaus puſſes / iog ius
Line: 13    
wardu *a to N. geide eſte / idant
Line: 14    
*b ghiſſai ing Warda Jheſaus
Line: 15    
Chriſtaus butu *c apchrikſtitas /
Line: 16    
ir per Chrikſta ing Schwentą=
Line: 17    
ie Draugiſte Diewa ſʒmoniu
Line: 18    
prieimtas ir inglauſtas butu:
Line: 19    
Atodelei ſʒinom iumus ira kaip


Line: C     Chrik=


Page: 15  
Line: 1    
Chrikſcʒonims / iog kurſai nůſi=
Line: 2    
důſtiſi ing draugiſte Chrikſcʒo=
Line: 3    
niſkos Baſʒnicʒas / taſſai paſſi=
Line: 4    
důſt ing duchawna Karione /
Line: 5    
kuroie mes / ne ſu Kunu ir kraui=
Line: 6    
hu / Betaig ſu piktąie Dwaſſe /
Line: 7    
wiſſomis dienomis giwatas mu+
Line: 8    
ſu cʒonai ant ſʒemes karauti tu=
Line: 9    
rim / Kurios karones mes be ti=
Line: 10    
kros wieros ing Diewa Tewa /
Line: 11    
Sunu / ir Dwaſſe Schwenta /
Line: 12    
negalim iſchteiſti ir iei gana pa=
Line: 13    
dariti.

Line: 14    
Priegtam / iog ius iſch Chrik=
Line: 15    
ſcʒoniſkos meiles ir prieteliſtes /
Line: 16    
*d nebilanti N. priėme eſte *e ghi /
Line: 17    
ir vſchſtoiet *f ghi tame reikſtame
Line: 18    
darbe: Atodelei ant *g io wietas
Line: 19    
turik man atſakiti / idant reikſtas
Line: 20    
paſſiſʒinimas butu / ko drinei


Line: C     ghiſſai


Page: 16  
Line: 1    
*h ghiſſai ſtoieſi apchrikſtitas / al=
Line: 2    
ba / apchrikſtita.



Line: 3     Kunigas klauſdams / ir Kumai
Line: 4    
atſakidami / taip tur
Line: 5    
biloti.

Line: 6    
N. Atſiſʒadi welna?

Line: 7    
Aſch atſiſʒadu.

Line: 8    
N. Atſiſʒadi io wiſſu darbu?

Line: 9    
Aſch atſiſʒadu.

Line: 10    
N. Atſiſʒadi io wiſſos
Line: 11    
draugiſtes?

Line: 12    
Aſch atſiſʒadu.

Line: 13    
Potam teklaus Baſʒnicʒas
Line: 14    
tarnas tolaus nůg
Line: 15    
Kumu.


Line: C     N. Bau


Page: 17  
Line: 1    
N. Bau tiki ing Diewa Tewa
Line: 2    
viſſagalintighi / Daritoghi dan=
Line: 3    
gaus ir ſʒemes?



Line: 4     Dicant: Tikiu.


Line: 5    
N. Bau tiki ing Jheſu Chri=
Line: 6    
ſtu, Sunu io wienatighi / Pona
Line: 7    
muſu. Kurs praſſideia nůgi
Line: 8    
Dwaſſes Schwentoſes / gime
Line: 9    
iſch Marias Pannos cʒiſtos.
Line: 10    
Kenteia po Ponſku Pilotu / nů=
Line: 11    
kriſʒawotas / nůmires ir paka=
Line: 12    
ſtas. Nůſʒenge pekloſʒna. Trecʒe
Line: 13    
diena kieleſi iſch nůmiruſiu. Vſch+
Line: 14    
ſʒenge ant dangaus. Sæd po
Line: 15    
deſchines Diewa Tewa wiſſa=
Line: 16    
galintʒ́oya. Iſch ateis ſuditu
Line: 17    
giwu ir nůmiruſiu?



Line: 18     Dicant: Tikiu.


Line: C     N. Bau


Page: 18  
Line: 1    
N. Bau tiki ing Dwaſſe
Line: 2    
Schwenta / Schwenta Chrik=
Line: 3    
ſtʒoniſkia Baſʒnitʒe. Draugiſte
Line: 4    
Schwentuiu / Atleidima ghre=
Line: 5    
ku. Kuna priekelima. Ir amſʒi=
Line: 6    
na ſʒiwata.



Line: 7     Dicant: Tikiu.

Line: 8    
Potam teklaus atpentʒ Kumus
Line: 9    
Baſʒnicʒas tarnas.


Line: 10    
N. Nori anta to buti apchrik=
Line: 11    
ſtitas?



Line: 12     Teatſaka: Noru.

Line: 13    
Potam teaplaiſta Baſʒnicʒas
Line: 14    
tarnas Kudiki wandenimi /
Line: 15    
ir tebila aukſthtu ir per=
Line: 16    
manitinu balſu.


Line: C     N. Aſch


Page: 19  
Line: 1    
N. Aſch tawe Chrik=
Line: 2    
ſtiihu Wardan Diewa
Line: 3    
Tewa / Sunaus / ir
Line: 4    
Dwaſſes Schwentoſes.



Line: 5     Potam malda tebila.


Line: 6    
WIſſagaliſis Die=
Line: 7    
was ir Tewas Pona mu=
Line: 8    
ſu Jheſaus Chriſtaus / kurſai ta=
Line: 9    
we. N. kitaipo / per Wandeni ir
Line: 10    
Dwaſſe ſchwentąie pagimde / ir
Line: 11    
tau wiſſus tawa Ghrekus / per
Line: 12    
ſawa miela Sunu Pona muſu
Line: 13    
Jheſu Chriſtu atleida / taſſai te=
Line: 14    
paſtiprin tawe ſawa malone ant
Line: 15    
amſʒina / Amen.



Line: 16     Potam tur Baſʒnicʒas tarnas ſʒmo=
Line: 17    
nes Dekawoghimop ir mal=
Line: 18    
doſp graudinti / bu=
Line: 19    
du taridams.


Line: C     Jog /


Page: 20  
Line: 1    
JOg / Mieli pagal
Line: 2    
Jheſaus Chriſtaus / Wiſ=
Line: 3    
ſagaliſis Diewas Ku=
Line: 4    
dikeli Chrikſtop Pona muſu Jhe+
Line: 5    
ſaus Chriſtaus / malonei dawes
Line: 6    
eſt ateiti / turim mes ghi vſch ta=
Line: 7    
tai ſchlowinti / iem dekawoti / ir
Line: 8    
praſchiti / ięng taſſai Kudikis iem
Line: 9    
ing io wiſſokę meilæ palecʒawo=
Line: 10    
tas butu. Bilok potam taipo tu
Line: 11    
Kunige.

Line: 12    
MElſkemoſi / Wiſſa=
Line: 13    
galiſis / Suſſimilſtąſis
Line: 14    
Diewe ir Tewe / Dekawoiem ir
Line: 15    
ſchlowe mes tau důme / iog tu
Line: 16    
tawa Baſʒnicze milaſtiwingai
Line: 17    
laikai ir daukſini / ir tam Kudi=
Line: 18    
kiui prieteikes eſſi / idant ghiſſai
Line: 19    
per Schwenta Chrikſta atpentʒ


Line: C     gimtu /


Page: 21  
Line: 1    
gimtu / ir ing tawa miela Sunu /
Line: 2    
Pona ir wiena Gelbetoghi mu=
Line: 3    
ſu Jheſu Chriſtu / inſcʒepitas
Line: 4    
eſti / tawa Kudikiu ir Tewoni=
Line: 5    
mi tawa dangaus lobiu ſtoioſi.
Line: 6    
Meldzem tawe labai pakluſnai /
Line: 7    
Idant tu Kudikeli / iog iau nu
Line: 8    
tawa Kudikiu ſtoies eſt / prieg
Line: 9    
prieimtoſes geradeghiſtes / ma=
Line: 10    
lonei apſaugotumbi ir palaiki=
Line: 11    
tumbi / ięng ghis pagalei wiſſos
Line: 12    
wales ir paſſimegima tawa / ant
Line: 13    
ſchlowes ir cʒeſtis tawa ſchwen=
Line: 14    
ta Warda / wernai ir pabaſʒnai
Line: 15    
vſchaugintas butu / ir ant gala


Line: 16     apſʒadeta Tewoniſtes dali
Line: 17    
Dangui ſu wiſſais ſchwen=
Line: 18    
taiſeis apturetu / Per
Line: 19    
Jheſu Chriſtu /
Line: 20    
Amen.


Line: C     Paben=


Page: 22  



Line: 1     Pabenges tą malda / gal Baſʒnicʒas
Line: 2    
tarnas Gimditoius Gentis / ir
Line: 3    
Kumus ſekancʒuiu budu /
Line: 4    
alba ligu iem grau=
Line: 5    
dinti.


Line: 6    
MAloniau ſeghi Wieſchpa=
Line: 7    
teie muſu Jheſuſe Chri=
Line: 8    
ſtuſe / kaip ius ape ſawe
Line: 9    
cʒonai po akimis Pona Chri=
Line: 10    
ſtaus kurs tarp muſu ira / ir po=
Line: 11    
akimis ſchwentos Baſʒnicʒas /
Line: 12    
dawet ſupraſti / taipaieg tur ta=
Line: 13    
tai wernai ant iuſu vſchguldit
Line: 14    
buti / ir ſu wiſſa pilnaſte tureſite
Line: 15    
top prieeiti. Irgi ius wiſſi Gim=
Line: 16    
ditoiei / alba Gentis to Kudikia /
Line: 17    
ir kaip daug iuſu cʒonai prieſien=
Line: 18    
cʒu ira / turite iau Kudiki / pa=
Line: 19    
galei ſchwenta Apchrikſtima /
Line: 20    
vſch nieka kita / tiektai vſch Ku=
Line: 21    
diki wiſſagalincʒoia / ir vſch Są=


Line: C     nari


Page: 23  
Line: 1    
nari Pona muſu Jheſaus Chri=
Line: 2    
ſtaus / kurem taipaieg Angelai
Line: 3    
Diewa tarnauie / ir tarnauti tu=
Line: 4    
res / paſʒinti ir laikiti / ir neabeio=
Line: 5    
ti / iog ius tam Kudikiui dari=
Line: 6    
ſite / norint pikt bus norint ger /
Line: 7    
tatai ius patʒem Diewui / ir Po=
Line: 8    
nui muſu Jheſui Chriſtui dariſi=
Line: 9    
te. Atodrinei neturit nieſʒednos
Line: 10    
procʒes neigi darba gailetieſi /
Line: 11    
kurie rupeſcʒůiet / koſʒnas paga=
Line: 12    
lei ſawa pawadinima ir pawin=
Line: 13    
niſtes / idant taſſai Kudikis Po=
Line: 14    
nui muſu gerai vſchaugintas bu=
Line: 15    
tu / iem inroditu ir pamokintu
Line: 16    
ghi / ięng laikitu wis tatai /
Line: 17    
mumus Ponas muſu Jheſus
Line: 18    
Chriſtus laikiti est prieſakes.
Line: 19    
Ant to ius Gimditoiei / Gentis /
Line: 20    
ir Kumas nůg iuſu pacʒu puſſes /
Line: 21    
nie ſʒednos wernos proces ne=


Line: C     turit


Page: 24  
Line: 1    
turit peldeti / ir Kudiki / kada
Line: 2    
ghiſſai ſawa metump prieaugs /
Line: 3    
ing Baſʒnicʒe Catechiſmop wer=
Line: 4    
nai wadintas ir weſtas / idant
Line: 5    
taipo gerai ir iſch grunta paſʒin=
Line: 6    
ti mokintuſi / kaip didei / neiſchkal=
Line: 7    
betinga malone / ir dowanas
Line: 8    
iem nůg Diewa / Schwentame
Line: 9    
Chrikſthte / dowanota ir prie=
Line: 10    
důta ira. Ir iſch to ſawa paties
Line: 11    
Wiera / Draugiſtoihe Diewa /
Line: 12    
rodas ir iſch linxſmos ſchirdies
Line: 13    
iſchreikſch / ſkelbs / ir ſʒinomai ap=
Line: 14    
ſwietʒis ſu darbais ir ſu iſchpil=
Line: 15    
dimu atſiſʒdedams Velnui / ir
Line: 16    
Swietui / ſu wiſſais iu ſprowu
Line: 17    
budais / darbais ir geiduleis / iſſi=
Line: 18    
důtuſi irgi paſſirodituſi Ponui /
Line: 19    
ir ſawa ſchwentai Baſʒnicʒei /
Line: 20    
tikroie ir celoie pakluſniſtoie io
Line: 21    
ſchwentoſes Euangelias / paſſi=


Line: C     liktu


Page: 25  
Line: 1    
liktu ir giwentu prieg Pona mu=
Line: 2    
ſu Jheſaus Chriſtaus / iki gala /
Line: 3    
ir atneſchtu / kaip giwaſſis Są=
Line: 4    
naris Chriſtaus / ir waiſingoghi
Line: 5    
Winatſʒala / kurs ant Medwi=
Line: 6    
nia Chriſtaus ſweikas laikoſi /
Line: 7    
daug waiſaus / ant garbæs Die=
Line: 8    
wa / ir ant naudos io ſchwento=
Line: 9    
ſes Baſʒnicʒas / Amen.



Line: 10     Ant pabangas tebila Baſʒni=
Line: 11    
cʒas tarnas.


Line: 12    
Ponas te perſʒegno ius / ir te=
Line: 13    
apſaugo ius.
Line: 14    
Ponas teapſchwietʒ ſawa
Line: 15    
Weida ant iuſu / ir teſto iumus
Line: 16    
milaſtiwas.
Line: 17    
Ponas tepaſʒwelg ſawu Wei
Line: 18    
du ant iuſu / ir tedůſt iumus pa=
Line: 19    
kaiu / Amen.


Line: C     Ape



Next part



This text is part of the TITUS edition of Mazvydas, Forma Chrikstima.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 29.7.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.