TITUS
Gregorius Pacurianus, Typicon
Part No. 5
Previous part

Chapter: 4  
Page of ed.: 69  
Line of ed.: 1   Line of sec.ed.: 8 
თავი დ^:.

Line of ed.: 2   Line of sec.ed.: 9 
ზოგად მცხოვრებელთათჳს: კრებულისა.
Line of ed.: 3  
ძმათა: Line of sec.ed.: 10  და განყებისათჳს:
Line of ed.: 4  
მათსა მოსენაკეობისაგან:.


Paragraph: 1   Section of sec.ed.: 24  
Line of ed.: 5   Line of sec.ed.: 11       ნებითა ღმრთისაჲთა განწესებისაებრ წმიდათა პირველთა Line of sec.ed.: 12  მამათაჲსა
Line of ed.: 6     ვინებე მე-ცა უნდომან და უღირსმან მონამან Line of sec.ed.: 13  ქრისტესმან
Line of ed.: 7     ძეგლ-ყოფად მონასტრისა ჩემისა და მას Page of ms.: 32   Line of sec.ed.: 14  შინა დამკჳდრებულთა
Line of ed.: 8     ძმათაჲ რაჲთა იყვნენ ყოველნი იგი. Line of sec.ed.: 15  ზოგად მცხო{ვ}რებელ
Line of ed.: 9     ერთობით. წინამძღუარი-ცა და ძმანი-ცა: Line of sec.ed.: 16  ბრძენ-მცა არიან და გულისჴმის-მყოფელ:
Line of ed.: 10     საღმრთოთა-ცა Line of sec.ed.: 17  საქმეთა შინა და კაცობრივთა:
Line of ed.: 11     ერთ-გულ და ერთ-სიტყუა Line of sec.ed.: 18  ყოვლით კერძო: მყუდროსა მას შინა და
Line of ed.: 12     დაწყნარებულსა Line of sec.ed.: 19  ცხორებასა:

Paragraph: 2  
Line of ed.: 13        და იყავნ ტაბლაჲ მათი საზოგადო Line of sec.ed.: 20  და საერთადო. რამეთუ არა
Line of ed.: 14     მნებავს რაჲთურთით რაჲთა Line of sec.ed.: 21  ორი გუარი პური გინა საჭმელი ანუ
Line of ed.: 15     სხუაჲ რაჲმე სანოვაგეთაგანი Line of sec.ed.: 22  შეიქმნებოდის ანუ თუ ორი გუარი
Line of ed.: 16     ღჳნოჲ იწდეოდის Line of sec.ed.: 23  რამეთუ სადა-ცა ზოგად მცხოვრებელნი იყვნენ
Line of ed.: 17   Line of sec.ed.: 24    არა ჯერ-არს რაჲთა ერთი მეორისა უმჯობესთა საზრდელთა Line of sec.ed.: 25  და
Line of ed.: 18     სასუმელთა იჴუმევდეს არცა-ღა თჳთ მებრ მამასახლისი: Line of sec.ed.: 26  რამეთუ უფროჲს-ღა
Line of ed.: 19     მისა ჯერ-არს ქონებად Line of sec.ed.: 27  უმეტესისა სიმდაბლისა და წესიერებისა
Line of ed.: 20     რაჲთა ესრეთ Line of sec.ed.: 28  შეუძლოს მან სხუათათა მათ დამჭირვად და
Line of ed.: 21     პყრობად Line of sec.ed.: 29  განწესებულსა ამას ქუეშე:.

Paragraph: 3   Section of sec.ed.: 25  
Line of ed.: 22   Line of sec.ed.: 30       განვაყენებ ამისგან-ცა რომელ არს საკუთრად თავისა Page of sec.ed.: 19   Line of sec.ed.: 1  თჳსისათჳს
Line of ed.: 23     ალაგისა რაჲსა-მე Page of ms.: 33   ღუწოლაჲ ძმისაჲ: ანუ თუ Line of sec.ed.: 2  ნაშრომისა
Line of ed.: 24     ანუ ოთხფერჴისა მოგებაჲ; ანუ სენაკთა შინა Line of sec.ed.: 3  მათთა რაჲსა-მე დამარხვაჲ.
Line of ed.: 25     რამეთუ ამას ყოველსა გარე Line of sec.ed.: 4  განვსდევნით: მარტოდ ჭამასა
Line of ed.: 26     და სუმასა ფარულად გინა Line of sec.ed.: 5  ცხადად გინათუ სხუასა თანა. რამეთუ
Line of ed.: 27     რომელი ამას Line of sec.ed.: 6  იქმოდის იგი წინა აღუდგების აღთქუმასა მას და მცნებასა
Line of ed.: 28   Line of sec.ed.: 7    რომელი იგი წინაშე ღმრთისა და კაცთა არა კაცთა, არამედ
Line of ed.: 29   Line of sec.ed.: 8    ანგელოზთა აღუწერიეს ცათა შინა რომლისათჳს სიტყჳსა Line of sec.ed.: 9  მიცემაჲ
Line of ed.: 30     მოგუეჴადების წინაშე საშინელთა საყდართა ქრისტესთა:

Paragraph: 4  
Line of ed.: 31   Line of sec.ed.: 10       ეგრეთ-ვე არცა სადუღარისა [!] ჭურჭლისა ჯერ-არს Line of sec.ed.: 11  ქონებად.
Line of ed.: 32     არცა წუენისა ქმნად გინა კიდეგნად ტაბლისა Line of sec.ed.: 12  შემზადებად ანუ თუ
Line of ed.: 33     მოღებად რაჲსა-მე საზიაროსა მას Line of sec.ed.: 13  ტრაჲ[პ]ეზსა და მუნ შეჭმად: რაჲთა
Line of ed.: 34     არა პატიოსნისა Line of sec.ed.: 14  ტაძრისა წილ და სამოციქულოჲსა ტაბლისა საფარდულ
Line of ed.: 35   Line of sec.ed.: 15    იქმნას ადგილი ესე:.

Paragraph: 5  
Line of ed.: 36        ხოლო უკუეთუ უძლურებისათჳს Line of sec.ed.: 16  გინა სიბერესა დიდსა მიწევნისა
Line of ed.: 37     მიზეზითა ნუგეშინის-ცემაჲ Line of sec.ed.: 17  ჴმდეს ვისი-მე: ჯერ-არს გარნა კნინ-ოდენ:.

Paragraph: 6   Section of sec.ed.: 26  
Page of ed.: 70  
Line of ed.: 1   Line of sec.ed.: 18       ხოლო უკუეთუ მთავართაგანი ვინ გინათუ შუებ\ულად Page of ms.: 34  
Line of ed.: 2   Line of sec.ed.: 19    ცხორებულთა[განი] მოსრულ იყოს მონაზონებად: Line of sec.ed.: 20  და ესე-ვითარნი იგი
Line of ed.: 3     მსახურისა გინა მოწაფისა საკუთრად Line of sec.ed.: 21  დადგინებასა ინუკევდენ: არა
Line of ed.: 4     ვსცემთ მიშუებასა:. რამეთუ Line of sec.ed.: 22  უკუეთუ მიუშუას ვინ და ადგილ{ი}-სცეს
Line of ed.: 5     მათ:. არა ხოლო Line of sec.ed.: 23  თუ უსწორებლობაჲ და განყოფილებაჲ შეიქმნების
Line of ed.: 6     ამის Line of sec.ed.: 24  მიერ შორის ძმათა: და საზიაროსა მის ცხორებისა წესისა Line of sec.ed.: 25  შეცვალებაჲ
Line of ed.: 7     არამედ დიდი-ცა: სავნებელი: და ახალ-სახეობაჲ: Line of sec.ed.: 26  არა სულიერი
Line of ed.: 8     ოდენ შორის შემოვალს: არამედ Line of sec.ed.: 27  მონაგებთა-ცა ადგილისათა
Line of ed.: 9     სარგებელისა წილ სავნებელი Line of sec.ed.: 28  ფრიადი შეემთხჳოს და ევნოს მას შინა
Line of ed.: 10     მყოფთა Line of sec.ed.: 29  მათ თჳთ-რჩულობითა მით და შეძინების-მოყუარებითა.
Line of ed.: 11   Line of sec.ed.: 30    რამეთუ განთჳსებით საკუთრად წესისა ძიებითა ზოგად Line of sec.ed.: 31  საცხორებელსა
Line of ed.: 12     მას წესსა და საქმესა უწესოებად და ორგულებად Page of sec.ed.: 20   Line of sec.ed.: 1  შესცვალებენ:
Line of ed.: 13     და, რაჲთა ესრეთ-ცა ვთქუა, ვითარმედ, Line of sec.ed.: 2  საჴმარსა მას
Line of ed.: 14     უჴმრად გამოაჩინებენ თავჴედობით: არამედ Line of sec.ed.: 3  უფროჲს-ღა თანა-აც ესე-ვითართა
Line of ed.: 15     მათ. რაჲთა ღმრთის Line of sec.ed.: 4  მოშიშებით და სიბრძნით სხუათა-ცა
Line of ed.: 16     მსახურებისა განგებაჲ Line of sec.ed.: 5  თ\ავს-იდვან: Page of ms.: 35   და არა საჭამადთა და
Line of ed.: 17     სასუამადთა; სენაკთა Line of sec.ed.: 6  შინა თჳსთა დაჰმარხვიდენ. და გინა
Line of ed.: 18     ცხადად გინა ფარულად Line of sec.ed.: 7  ჭამად გული უთქუმიდეს: რამეთუ ამას ყოველსა
Line of ed.: 19   Line of sec.ed.: 8    გარე-განვაშორებთ ქონებად ვისსა-მე:

Paragraph: 7  
Line of ed.: 20        და არა გუნებავს Line of sec.ed.: 9  რაჲთა ძმათა საჴმარი რაჲმე აქუნდეს განთჳსებულად.
Line of ed.: 21   Line of sec.ed.: 10    ცხადად გინა ფარულად. დიდი გინა მცირე არცა სხუათაგან
Line of ed.: 22   Line of sec.ed.: 11    მოღებად რაჲსა-მე გინა მიცემად ვისა-მე ქველის საქმედ Line of sec.ed.: 12  დაღაცათუ
Line of ed.: 23     გლახაკი-ცა იყოს და ნუ-მცა ვინ არს უმეცარ ესე-ვითართა. Line of sec.ed.: 13  ვითარმედ
Line of ed.: 24     არა რას საქებელ არიან: რამეთუ Line of sec.ed.: 14  საეშმაკო არს ესე და გარეგან
Line of ed.: 25     შჯულისა და კანონისა მის Line of sec.ed.: 15  მოძღურებისა დამჴსნელ:.

Paragraph: 8   Section of sec.ed.: 27  
Line of ed.: 26   Line of sec.ed.: 16       რამეთუ ოდეს-ღა იგი არავის აქუნდეს ჴელმწიფებაჲ Line of sec.ed.: 17  თავისა
Line of ed.: 27     თჳსისა უფლებად. ვითარ უკუჱ ეუფლოს სხჳსა Line of sec.ed.: 18  საჴმართა ვითარცა
Line of ed.: 28     თჳსთა: და რომელი იგი თჳსთაგან Line of sec.ed.: 19  საჴმართ[ა] ყოველთა ეჯმნას,
Line of ed.: 29     ვითარ განაგებდეს სხჳსასა Line of sec.ed.: 20  მას და ვითარცა თჳსსა მისცემდეს მოქენეთა
Line of ed.: 30     მათ?

Paragraph: 9  
Line of ed.: 31        რამეთუ Line of sec.ed.: 21  რომელსა თავი-ცა თჳსი უარ-ეყოს ერთგზის და ნებაჲ-ცა
Line of ed.: 32   Line of sec.ed.: 22    და სიმართლისადა იყოს დამონებულ: მერმე Page of ms.: 36   თავ-მოთნებით
Line of ed.: 33   Line of sec.ed.: 23    განაგებდეს რას-მე რასა-მცა სხუასა იქმოდა Line of sec.ed.: 24  ეგე ვითარი თჳნიერ
Line of ed.: 34     რამეთუ სიმართლესა განეყენების: Line of sec.ed.: 25  და მონა[დ] ცოდვისა ჰყოფს თავსა
Line of ed.: 35     თჳსსა?

Paragraph: 10  
Line of ed.: 36        და რაჲ-მცა, Line of sec.ed.: 26  უკუჱ სასყიდელი მისცა ქრისტემან ესე-ვითარსა
Line of ed.: 37     მას Line of sec.ed.: 27  რომელი სიმართლესა თჳსსა ეძიებდეს დამტკიცებად. და Line of sec.ed.: 28  სიმართლესა
Line of ed.: 38     ღმრთისასა არა დაემორჩილოს გინა რომელი-მცა Line of sec.ed.: 29  საქმე წყალობისა
Page of ed.: 71   Line of ed.: 1     გინა უცხოთ მოყუარებისა იყო Line of sec.ed.: 30  ესე. რაჟამს-იგი არცა თუ
Line of ed.: 2     მცირედი ზღვევაჲ თავს იდვას Line of sec.ed.: 31  ვინ. არამედ ნაცვალად მისსა რომელი-იგი
Line of ed.: 3     გლახაკსა მისცა. Page of sec.ed.: 21   Line of sec.ed.: 1  სხუასა საჴმარსა ითხოვდეს წინამძღურისაგან.
Line of ed.: 4     და ძუელისა Line of sec.ed.: 2  წილ ახალსა ინებებდეს. და უჴმრისა წილ საჴმარსა
Line of ed.: 5   Line of sec.ed.: 3    ბოროტად მოვაჭრებითა:

Paragraph: 11  
Line of ed.: 6        ვითარ უკუჱ არა ცხად არს. Line of sec.ed.: 4  ვითარმედ იჭირვი შენ რომელი-ეგე
Line of ed.: 7     ამას ჰყოფ არა თუ Line of sec.ed.: 5  სტუმართ-მოყუარეობისათჳს გინა გლახაკთ-მოწყალებისა:
Line of ed.: 8   Line of sec.ed.: 6    არამედ საფარდულისა (?) შეძინებითა და ანგა[ჰ]რებითა,
Line of ed.: 9   Line of sec.ed.: 7    ოდეს-ღა მათსა მას ზღვევასა რეცა ლმობიერად იჩქურებ
Line of ed.: 10   Line of sec.ed.: 8    და სიცივისა და სიშიშულისა თავს-დებად ჰმაჩუენებ\ლობ Page of ms.: 37   Line of sec.ed.: 9  სიყუარულისათჳს
Line of ed.: 11     მოყუსისა. რაჲთა-მცა ესრე სახედ არა Line of sec.ed.: 10  მიემთხჳე მეცნიერებით
Line of ed.: 12     დასჯილებასა?

Paragraph: 12   Section of sec.ed.: 28  
Line of ed.: 13   Line of sec.ed.: 11       ჯერ-არს უკუ[ჱ] და სამართალ განკრძალვად ყოველთა Line of sec.ed.: 12  და
Line of ed.: 14     უფროჲს-ღა წინამძღურისა სწავლათა შედგომად. Line of sec.ed.: 13  და იგი ოდენ ცნობად
Line of ed.: 15     შჯულად და მცნებად. და საღმრთოდ Line of sec.ed.: 14  ბრძანებად რომელი-რაჲ
Line of ed.: 16     მან უბრძანოს: და არა შთავრდომად Line of sec.ed.: 15  რეცა გონება-ტკბილობით
Line of ed.: 17     მპარვობასა [!]; და არა Line of sec.ed.: 16  უმეცრებად ვითარმედ ზიარი არს და ზოგად[ი]
Line of ed.: 18     ყოველთათჳს Line of sec.ed.: 17  უცხოთ-მოყუარებაჲ იგი და ქველის საქმე. რომელი
Line of ed.: 19     იქმნების Line of sec.ed.: 18  მნეთა მიერ და განმგეთა ეკლესიისათა:.

Paragraph: 13  
Line of ed.: 20   Line of sec.ed.: 19       აწ უკუჱ რომელი წესსა ამას ზედა არა დაადგრეს [!]. Line of sec.ed.: 20  არამედ
Line of ed.: 21     უმეტესსა რას-მე ჴელ ჰყოფდეს და ზეციერსა მას Line of sec.ed.: 21  მორჩილებასა ზაკულებით
Line of ed.: 22     აღაშფოთებდეს: უკუჱ არა Line of sec.ed.: 22  ინებოს განმართებად თავისა
Line of ed.: 23     თჳსისა და მოსლვად [!] სიმართლესა Line of sec.ed.: 23  ეგე ვითარი იგი. ვითარცა ჴუებული
Line of ed.: 24     შვილებისაგან. Line of sec.ed.: 24  უცხოდ შეირაცხენ ძმობისა ამისაგან და იჯმენინ
Line of ed.: 25     და Line of sec.ed.: 25  განვარდინ საღმრთოჲსა ამისაგან სამკჳდრებელისა:



Next part


This text is part of the TITUS edition of Gregorius Pacurianus, Typicon.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.