TITUS
Milan Glosses
Part No. 289
Manuscript page: 85d
Gloss: 1
.i
.
ní
arindi
arindrochrietis
*
acht
is
armeinci
inna
indithme
dosom
intiu
*
Gloss: n.a
leg
.
arindrochretis
^
Gloss: n.b
MS
.
indiu
:
corr
.
Ascoli
,
cf
.
21b
2
^
Gloss: 2
.i
.
indegbésgnai
hirobae
Gloss: 3
.i
.
huandí
Gloss: 4
.i
.
annutorasnigtis
.i
.
nosnerbtis
inna
lín
Gloss: 5
duthluchetar
ní
nadtardatis
*
do
.i
.
duberat
digail
cenchinta
*
foir
Gloss: n.c
nad
over
the
line
^
Gloss: n.d
MS
.
cechinta
:
corr
.
Ascoli
^
Gloss: 6
má
Gloss: 7
.i
.
innaní
nubitis
fomaam
innarig
craibdech
Gloss: 8
arna
fothismide
.i
.
arnach
aipled
ind
hires
ón
Gloss: 9
amtis
forbristi
ind
ríg
Gloss: 10
.i
.
is
samlid
noroisfed
hires
inna
foammamaigthe
*
ma
forbrissitis
ind
rig
fuarobatar
mam
*
··
Gloss: n.e
MS
.
foammaigthe
,
corr
.
Ascoli
^
Gloss: n.f
for
the
construction
cf
.
Ml
.
59d
7,
dontí
iraibe
láim
Laws
IV
484,
imba
gnais
LL
150a
39-40,
in
láech
ifail
int
arm
laím
Rev
.
Celt
.
XIV
424
^
Gloss: 11
.i
.
is
hotoissigecht
*
adi
ón
7
hua
noibi
Gloss: n.g
ho-
=
hó-a
-
^
Gloss: 12
is
huait
nertadsu
adæ
Gloss: 13
nephdíti
*
.i
.
huait
siu
adæ
Gloss: n.h
MS
.
nep
diti
^
This text is part of the
TITUS
edition of
Milan Glosses
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
