TITUS
Minor Old High German Monuments
Part No. 56
Previous part

Text: Mz.Beichte  
Page: S329  
Manuscript: Vind._1888  
XLIX. Mainzer Beichte

Cod. Vind. (ÖNB) 1888, p. 33r


Ms. page: 33r  
Line: 1        Ih gihun gode almahdigen unde allen godes engilon unde allen
Line: 2     
godes heilegon unde dir godes boden allero minero sundino, unde uuili
Line: 3     
dero bigihdig uuerdan, suo so ih se giuremidi, so uuaz so ih unrehdes
Line: 4     
gisahi ode unrehdes gihancdi; unrehtero1 uuordo, unrehtero uuerco,
Page: S330   Line: 5     
unrehtero1 gidanco; ubilero2 lusto, ubiles uuillen; fluochonnes,3


Cod. Vind. (ÖNB) 1888, p. 33v


Line: 6     
liogannes,4 bisprachidu;5 Ms. page: 33v   unrehtes6 stadales, unrehtes sedales; in7
Line: 7     
uncidin sclaphun, uncidin uuachun, in7 uncidigimo mazze, uncidigimo
Line: 8     
dranche; maz8 unmezzon uehonti; minero9 spiungu, huores,
Line: 9     
thiubu,10 manslahdu, meinero eido, minero9 fastu ferbrocheneru.
Line: 10     
mina chirichun so nisuohda so ih solda. sunnondaga unde andere
Line: 11     
heilega daga so neereda noh nebegienc11 so ih solta. heilegan uuizzuth12
Line: 12     
so negihielt13 so ih solta. minan curs neiruulta so ih solta. gihorsam
Line: 13     
niuuas so ih solta. thurphtigon14 nintphiec so ih solta. alamuosan15
Line: 14     
ni gab so ih solta. ana16 urloub gab unde nam17 daz ih nisolta. zuene17
Line: 15     
nibesuonda so ih solta. sunda niuerliez thien ih solta. mine nahiston
Line: 16     
so niminnota so ih solta. Thes alles unde anderes manages, thes ih
Line: 17     
uuidar got sculdic si, thes ih in minero cristanheidi gehiezi, unde ih


Cod. Vind. (ÖNB) 1888, p. 34r


Line: 18     
daz be minen mennisgin19 Ms. page: 34r   ferliezzi, unde be mineru chindesgi geburidi,
Line: 19     
so mir iz slafanti geburiti, so uuachandi, so ih iz selbo gefremidi oder
Line: 20     
anderemo gehancti oder anderen gespuoni, so ih es gehuge, so nigehuge,
Line: 21     
so ih es gedahti oder gesahi20 oder ih iz gedadi oder gesprachi;
Line: 22     
so uuirdon ih es alles bigihdig gode almahdigen unde allen godes heiligon
Line: 23     
unde thir godes manne.




Next part



This text is part of the TITUS edition of Minor Old High German Monuments.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.