TITUS
Minor Old High German Monuments
Part No. 81
Text: Falls.P.
Page: S380
Manuscript: Par._nouv.acq.lat._229
LXX. Gegen Fallsucht
P
Cod
.
Par
.
(Bibl
.Nat
.)
Ms
.nouv
.acq
.lat
. 229,
p
. 9
v
Ms. page: 9v
Line: 1
Contra
caducum
morbum
.
1
\
Line: 2
Accede
ad
infirmum
iacentem
.
Line: 3
et
a
sinistro
\
vsque
ad
dextrum
Line: 4
latvs
spacians
.
sicque
super
Line: 5
eum
stans
dic
ter
.
Line: 6
Donerdutigo.
\
dietewigo.
Line: 8
do
quam
des
tiufeles
sun.
uf
Line: 9
adames
bruggon.
Line: 10
unde
\
sciteta
2
einen
stein
ce
wite.
Line: 11
do
quam
der
adames
sun.
unde
Line: 12
sluog
\
des
Line: 13
tiufeles
sun
zuo
zeinero
studon.
Line: 14
petrus
gesanta.
paulum
sinen
\
Line: 15
bruoder.
Line: 16
da
zer
aderuna.
aderon
ferbunde
Line: 17
pontum
patum
.
ferstiez
\
er
den
Line: 18
satanan.
Page: S381
Line: 1
also
tuon
ih
dih
unreiner
athmo.
Line: 2
fon
Line: 3
disemo
\
christenen
1
lichamen.
Line: 4
also
sciero
werde
buoz.
disemo
Line: 5
christenen
1
\
lichamen.
Line: 6
so
sciero
so
ih
mit
den
handon.
Line: 7
die
erdon
beruere.
Line: 8
et
\
tange
terram
utraque
manu
.
Line: 9
et
dic
pater
noster
.
Post
hęc
Line: 10
transilias
ad
dextram
\
et
dextro
Line: 11
pede
dextrum
latus
eius
Line: 12
tange
et
dic
.
stant
uf
waz
Line: 13
was
\
dir.
got
der
gebot
dir
ez.
2
Line: 14
hoc
ter
fac
.
et
mox
uidebis
infirmum
\
Line: 15
surgere
sanum
.
Page:
Section:
Manuscript:
Ms. page:
This text is part of the
TITUS
edition of
Minor Old High German Monuments
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.