TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 58
Previous part

Chapter: 57  
Sentence: 1     Link to gotnt
Section: Mt_CXXVII__Lc_CXXVIII  
Canon: V  






Ms. line: 21    Tunc responderunt ei quidam
Ms. line: 22    de scribis et Phariseis
Ms. line: 23    dicentes: magister, volumus
Ms. line: 24    a te signum videre.


Sentence: 2     Link to gotnt










Ms. line: 25    Qui respondens ait illis:
Ms. line: 26    generatio mala et adultera
Ms. line: 27    signum quęrit, et signum
Ms. line: 28    non dabitur ei nisi signum
Ms. line: 29    Ionæ prophetę. Sentence: 3   Link to gotnt Sicut enim fuit
Ms. line: 30    Ionas in ventre ceti
Ms. line: 31    tribus diebus et tribus noctibus,
Ms. line: 32    sic erit filius hominis in corde terrę


Ms. page: 93  



Ms. line: 1    tribus diebus et tribus noctibus.


Sentence: 4     Link to gotnt








Ms. line: 2    Viri Ninevitæ surgent
Ms. line: 3    in iudicio cum generatione ista
Ms. line: 4    et condemnabunt eam,
Ms. line: 5    quia poenitentiam egerunt
Ms. line: 6    in predicatione Ionę,
Ms. line: 7    et ecce plus quam Iona hic!


Sentence: 5     Link to gotnt











Ms. line: 8    Regina austri surget
Ms. line: 9    in iudicio cum generatione ista
Ms. line: 10    et condemnabit eam, quia venit
Ms. line: 11    a finibus terrę audire sapientiam
Ms. line: 12    Salomonis, et ecce plus quam
Ms. line: 13    Salomon hic! Dico autem vobis,
Ms. line: 14    quia multi venerunt
Ms. line: 15    a finibus terrę audire sapientiam
Ms. line: 16    Salomonis, et ideo maior Salomon hic.


Sentence: 6     Link to gotnt
Section: Mt_CXXVIIII__Lc_CXXX  
Canon: V  










Ms. line: 17    Cum autem immundus spiritus exierit
Ms. line: 18    de homine, ambulat
Ms. line: 19    per loca arida quęrens requiem
Ms. line: 20    et non invenit. Sentence: 7   Link to gotnt Tunc dicit:
Ms. line: 21    revertar in domum meam
Ms. line: 22    unde exivi, et veniens
Ms. line: 23    invenit vacantem scopis
Ms. line: 24    mundatam et ornatam.


Sentence: 8     Link to gotnt










Ms. line: 25    Tunc vadit et assumet
Ms. line: 26    septem alios spiritus secum
Ms. line: 27    nequiores se, et intrantes
Ms. line: 28    habitant ibi, et fiunt
Ms. line: 29    novissima hominis illius
Ms. line: 30    peiora prioribus.
Ms. line: 31    Sic erit et generationi huic
Ms. line: 32    pessimae.


Capitulum: LVIII  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.6.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.