Ms. line: 12 | Qui respondens ait: | Her thó antlingenti quad: |
Ms. line: 13 | qui seminat bonum semen, | thie thar sauuit guotan samon, |
Ms. line: 14 | est filius hominis, ager | ther ist mannes sun, thie accar |
Ms. line: 15 | autem est mundus, | uuarlihho ist mittiligart, |
Ms. line: 16 | bonum vero semen hi sunt | thie guoto samo thaz sint |
Ms. line: 17 | filii regni, zizania autem | kind rihhes, thie beresboto |
Ms. line: 18 | filii sunt nequam. | thaz sint kind thes abuhén. |
Ms. line: 19 | Inimicus autem qui seminavit ea | Thie fiiant thie íz sata |
Ms. line: 20 | est diabolus: messis vero | thaz ist ther diuual, thiu árn |
Ms. line: 21 | consummatio sæculi est, | thaz ist enti therro uuerolti, |
Ms. line: 22 | messores autem angeli sunt. | thie arnara thaz sint engila. |
Ms. line: 23 | Sicut ergo colliguntur zizania | Soso arlesene sint thie beresboton |
Ms. line: 24 | et igne conburentur, sic erit | inti in fiure furbrennit, só ist |
Ms. line: 25 | in consummatione sęculi. Sentence: 5 Mittet | enti therro uuerolti. Sentence: 5 Sentit |
Ms. line: 26 | filius hominis angelos suos, | thie mannes sun sine engila, |
Ms. line: 27 | et colligent de regno eius | inti arlesent fon sinemo rihhe |
Ms. line: 28 | omnia scandala et eos qui faciunt | allu asuih inti thie thar tuont |
Ms. line: 29 | iniquitatem, et mittunt eos | unreht, inti sentent sie |
Ms. line: 30 | in caminum ignis: ibi erit fletus | in ouan fiures: thar ist vvuoft |
Ms. line: 31 | et stridor dentium. Tunc iusti | inti stridunga zeno. Thanne rehte |
Ms. line: 32 | fulgebunt sicut sol in regno | skinent samasó sunna in rihhe |