TITUS
Brandane
Part No. 19
Previous part

Chapter: 19     
Verse: 1151     Doe quam een vreeselic wint anschijne,
Verse: 1152     
Die hem verdreef entie zine

Verse: 1153     
Verre danen vp die zee.
Verse: 1154     
Daer wart hem arde [= harde] wee.

Verse: 1155     
Die storem wart arde [= harde] groet,
Verse: 1156     
Die zee borlende ende scoot,

Verse: 1157     
Mids dat hem so verhief die wint.
Verse: 1158     
Doe saghen die Gods kint

Verse: 1159     
So vele visschen daer in die zee,
Verse: 1160     
Dat hem die zorghen dade wee.

Verse: 1161     
Si sagher van so vele manieren
Verse: 1162     
Ghelijc beesten ende wilde stieren

Verse: 1163     
So vele onder dat water gaen.
Verse: 1164     
Doe seide sente Brandaen:

Verse: 1165     
"Dit es seker de Leuer Zee,
Verse: 1166     
Daer ic af wijlen eer

Verse: 1167     
Las so menich teekijn,
Verse: 1168     
Dat es dat gheloue mijn.

Verse: 1169     
Maer ic hebbe groot wonder
Verse: 1170     
Van den gronde hier onder,

Verse: 1171     
Hoe hise wel ghevoeden moghe
Verse: 1172     
Dat hem allen ghenouch doghe;

Verse: 1173     
Maer God, onse heere, es so rike,
Verse: 1174     
Dat Hi hem daghelike Manuscript page: 186a  [186a]

Verse: 1175     
Haer voetsel gheuen mach."
Verse: 1176     
Tote eenen capelaen hi sprac,

Verse: 1177     
Dat hi sochte paerkement.
Verse: 1178     
Hine wilde laten twint.

Verse: 1179     
Die waerheit hi scriuen began
Verse: 1180     
Ende hi beual den stierman,

Verse: 1181     
Dat hi den kiel hilde stille
Verse: 1182     
Om zijnre hulden wille,

Verse: 1183     
Tote hi die waerheit hadde ghescreuen
Verse: 1184     
Van den visschen, die daer dreuen.

Verse: 1185     
Die moonken hadden groten vaer
Verse: 1186     
Van den visschen, die waren daer,

Verse: 1187     
Datsi haer scip bederuen mochten.
Verse: 1188     
Brandaen troestese dat hi mochte

Verse: 1189     
Ende seide: "lieue broeders mijn,
Verse: 1190     
Wilt in Gode betrauwende zijn.

Verse: 1191     
Dor Hem sijn wi hute [= ute] gheuaren;
Verse: 1192     
Hi sal ons wel bewaren.

Verse: 1193     
Hi heeft alles dinc ghebod
Verse: 1194     
Ende es die almachteghe God.

Verse: 1195     
Ende sente Marie, die goede,
Verse: 1196     
Die si hier in onser hoede

Verse: 1197     
Jeghen dat ons euele zij.
Verse: 1198     
Dies jonne ons Filij Dei;

Verse: 1199     
Ende alle dat hemelsche heere
Verse: 1200     
Helpe ons huut [= uut] desen meere.

Verse: 1201     
Amen segghet alle gader
Verse: 1202     
Ende vleeuwet den hemelschen vader."

Verse: 1203     
Doe quam hem an een sachte wint,
Verse: 1204     
Doe saghen si waer een Gods kint

Verse: 1205     
Vp die zee voer hem zweuede.
Verse: 1206     
Het sceen dat onsachte leuede;

Verse: 1207     
Het vlotede vp eenen rusch eerden.
Verse: 1208     
Wat mochte zijns gheweerden,

Verse: 1209     
Als verstoremden der zee vloeden,
Verse: 1210     
Maer dat God na zijns nam hoede?

Verse: 1211     
Van den kiele vloe hi doe.
Verse: 1212     
Sente Brandaen sprac hem toe,

Verse: 1213     
Dat hi van God weghe ieghen hem sprake:
Verse: 1214     
Die rusch verbeidde met ghemake,

Verse: 1215     
Ende wart gheorsam [= ghehorsam] saen.
Verse: 1216     
Ende doe hi bi hem quam, Brandaen Manuscript page: 186b  [186b]

Verse: 1217     
Toter creatueren hi dus sprac:
Verse: 1218     
"Doghedi om Gode dit onghemac

Verse: 1219     
Vp dese wilde zee,
Verse: 1220     
Of doghestu dit wee

Verse: 1221     
Dor dijns selues mesdaet?
Verse: 1222     
So mach dijns werden raet:

Verse: 1223     
Ic bem een abd ghewyhet,
Verse: 1224     
Ende metter stolen ghevryhet,

Verse: 1225     
Die ic van Gode hebben ontfaen,
Verse: 1226     
Dat ic mach in baten staen

Verse: 1227     
Ende haer pine hem corten mach,
Verse: 1228     
Beede jaer ende dach.

Verse: 1229     
Hebdi al sulke dinc ghedaen,
Verse: 1230     
Dor God so willic di ontfaen."

Verse: 1231     
DOe sprac die eenzedele:
Verse: 1232     
"Met mi so wart di euele

Verse: 1233     
Vergouden dijn capelaen,
Verse: 1234     
Dien du verlores, Brandaen,

Verse: 1235     
Vore den sconen paradise.
Verse: 1236     
God heeft mi mine spise

Verse: 1237     
Ende alle mine lijfnare
Verse: 1238     
Een jaer min dan .c. iare

Verse: 1239     
Vp deze zee ghegheuen.
Verse: 1240     
Bij zijnre ghenaden moetic leuen

Verse: 1241     
Ende wachten na zine leere.
Verse: 1242     
Mijnre broeders es noch meere.

Verse: 1243     
God onse vader es so goet,
Verse: 1244     
Dat sine ghenade ons voedt

Verse: 1245     
Metten hemelschen brode.
Verse: 1246     
Hi halp ons te onser node

Verse: 1247     
Daer dijn moonc weder quam,
Verse: 1248     
Die hu [= u] die duuel nam

Verse: 1249     
Voer die rikelike zale,
Verse: 1250     
Daer hi stal den breydel so wale.

Verse: 1251     
Si wachten oec haren hende [= ende]
Verse: 1252     
Vp die hoghe steenwende.

Verse: 1253     
Die ruwe heere alleene,
Verse: 1254     
Dien ghi saecht sitten vpden steene,

Verse: 1255     
Die halp di ter stede
Verse: 1256     
An Gode met zijnre be(de),

Verse: 1257     
Dattu vercreghes dinen capellaen."
Verse: 1258     
Doe seide sente Brandaen: Manuscript page: 186c  [186c]

Verse: 1259     
"Dore die Gods eere,
Verse: 1260     
Nu segghe mi noch meere

Verse: 1261     
Van dien heeren, hoe si leuen
Verse: 1262     
Ende hoe si daer verdreuen.

Verse: 1263     
Sij leuen so heleghelike
Verse: 1264     
Ende verdienen Gods rike."

Verse: 1265     
Doe sprac die heere goede
Verse: 1266     
Met groeten oemoede:

Verse: 1267     
"Een stat was, hiet Vaserijn,
Verse: 1268     
Danen dat wij gheboren zijn;

Verse: 1269     
Die stont in eenen lande
Verse: 1270     
Daermen Gode niet en kande.

Verse: 1271     
Dor des volcs grote zonden,
Verse: 1272     
So zanct al in afgronden,

Verse: 1273     
Alle dat groete lant
Verse: 1274     
Ende alle dat boze volc te hant;

Verse: 1275     
Dat nam daer quaden hende [= ende].
Verse: 1276     
Maer vp die hoghe steenwende,

Verse: 1277     
So heefter God een deel gheset
Verse: 1278     
Van onsen broeders, dat wet.

Verse: 1279     
Daer voetse die Gods cracht,
Verse: 1280     
Die mi hare heuet bracht,

Verse: 1281     
God, onse lieue heere.
Verse: 1282     
Onse broeders es noch meere,

Verse: 1283     
Die ghelijc mi leuen
Verse: 1284     
Ende vp dese russche zweuen

Verse: 1285     
Bouen der zeewes gronden.
Verse: 1286     
Dat quam van minen zonden,

Verse: 1287     
Dat wi ghesceeden waren.
Verse: 1288     
Dus moetic alleenen varen.

Verse: 1289     
Doe dat lant verdranc
Verse: 1290     
Ende meneghe borch versanc,

Verse: 1291     
Also Sodoma dede ende Gomorre,
Verse: 1292     
Die groete stercke torre,

Verse: 1293     
Daer scorde alle die eerde
Verse: 1294     
Ende alle die groene zwaerde

Verse: 1295     
Van dien erderijke.
Verse: 1296     
Desen rusch houdic vastelike

Verse: 1297     
Tote minen hutersten hende [= utersten ende].
Verse: 1298     
God moete ons allen zenden

Verse: 1299     
In hemelrike met eeren.
Verse: 1300     
Noort waert saltu keeren, Manuscript page: 186d  [186d]

Verse: 1301     
Daer saltu sien groet wonder."
Verse: 1302     
Een wint hief daer van onder,

Verse: 1303     
Diese sonder orlof dede sceeden.
Verse: 1304     
Elc voer daerne God wilde gheleeden.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Brandane.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.