TITUS
Author: Bhask. 
Bhāskara
Text: Lil. 
Līlāvatī


On the basis of the editions
Lilavati,
ed. with Ganesa's Buddhivilasini and Mahidhara's Lilavativivarana
by V.G. Apate,
Anandasrama Sanskrit Series 107,
Poona 1937 ("Āpate")
and
Lilavati,
ed. with Sankara's Kriyakramakari
by K.V.Sarma,
Hoshiarpur 1975 ("Śarma")
digitized by T. Hayashi
Kyōtō, 20.4.1993
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 19.5.2000 / 1.6.2000 / 3.12.2008



Notation (local rules):
   The numbering system is the same in both editions.
   The first and the second halves of a stanza for mathematical rules are sometimes interrupted by stanzas for mathematical examples. In both Āpaṭe and Śarma the two halves are given different numbers, and the same numbering-system is followed in this digitalized version also.
   The numbers given to the stanzas by Colebrooke in his English translation is different from ours. They are noted as [Cb-].
   The symbol @ indicates a verb.

[The figures as indicated in the text are not available in the TITUS version. J.G.]

[Division into chapters numbered from 1 to 16 added for the TITUS version. J.G.]

[The symbols wͤ and wͦ as used in the original version are replaced by + and ՚ in the TITUS version. J.G.]





Chapter: 1    
[paribʰāṣā]


Verse: 1a    prītim bʰakta-janasya yas @janayate vigʰnam vinigʰnan smr̥tas tam vr̥ndāraka-vr̥nda-vandita-padam @natvā mataṅga-ānanam /
Verse: 1c    pāṭīm sat-gaṇitasya @vacmi catura-prīti-pradām praspʰuṭām saṃkṣipta-akṣara-komala-amala-padais lālitya-līlāvatīm // [śārdūlavikrīḍita]
Verse: 2a    varāṭakānām ՙdaśaka-ՙdvayam 20 yad sā kākiṇī tās ca paṇas ՙcatasras /
Verse: 2c    te ՙṣoḍaśa drammas iha avagamyas drammais tatʰā ՙṣoḍaśabʰis ca niṣkas // [upajāti]
Verse: 3a    tulyā yavābʰyām katʰitā atra guñjā vallas ՙtri-guñjas dʰaraṇam ca te ՙaṣṭau /
Verse: 3c    gadyāṇakas tad-ՙdvayam ՚indra-14-tulyais vallais tatʰā ՙekas gʰaṭakas pradiṣṭas // [indravajrā]
Verse: 4a    ՙdaśa-ՙardʰa-guñjam @pravadanti māṣam māṣa-āhvayais ՙṣoḍaśabʰis ca karṣam /
Verse: 4c    karṣais ՙcaturbʰis ca palam tulā-jñāḥ karṣam suvarṇasya suvarṇa-saṃjñam // [upajāti]
Verse: 5a    yava-udarais aṅgulam ՙaṣṭa-saṃkʰyais hastas aṅgulais ՙṣaṣ-guṇitais ՙcaturbʰis / [Āpaṭe: aguṅlam < aṅgulam]
Verse: 5c    hastais ՙcaturbʰis @bʰavati iha daṇḍas krośas ՙsahasra-ՙdvitayena teṣām // [upajāti]
Verse: 6a    @syāt yojanam krośa-ՙcatuṣṭayena tatʰā karāṇām ՙdaśakena vaṃśas /
Verse: 6c    nivartanam ՙviṃśati-vaṃśa-saṃkʰyais kṣetram ՙcaturbʰis ca bʰujais nibaddʰam // [upajāti]
Verse: 7a    hasta-unmitais vistr̥ti-dairgʰya-piṇḍais yat ՙdvādaśa-asram gʰana-hasta-saṃjñam /
Verse: 7c    dʰānya-ādike yat gʰana-hasta-mānam śāstra-uditā māgadʰa-kʰārikā sā // [indravajrā]
Verse: 8a    droṇas tu kʰāryās kʰalu ՙṣoḍaśa-aṃśas @syāt āḍʰakas droṇa-ՙcaturtʰa-bʰāgas /
Verse: 8c    prastʰas ՙcaturtʰa-aṃśas iha āḍʰakasya prastʰa-՚aṅgʰris ādyais kuḍavas pradiṣṭas // [indravajrā]
Verse: 8xa    ՚pāda-ūna-gadyāṇaka-tulya-ṭaṅkais ՙdvi-ՙsapta-tulyais katʰitas atra seras /
Verse: 8xc    maṇa-abʰidʰānam ՚kʰa-՚yugais ca serais dʰānya-ādi-taulyeṣu turuṣka-saṃjñā // [upajāti]


Verse: 8p1    śeṣā kāla-ādi-paribʰāṣā lokatas prasiddʰā jñeyā / iti paribʰāṣā //



Next part


This text is part of the TITUS edition of Bhaskara, Lilavati.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.