TITUS
Tantrakhyayika
Part No. 2
Chapter: 2
2:
Schakal
und
Trommel
Sentence: 1
asti
kaścid
gomāyur
āhāraviccʰedāt
kṣutkṣāmakaṇṭʰa
itaś
cetaḫ
paribʰramann
ubʰayasainasyāyodʰanabʰūmim
apaśyat
\
asti
kaś-cid+
gomāyur+
āhāra-viccʰedāt
kṣut-kṣāma-kaṇṭʰa+
itaś+
ca
_itaḥ
paribʰramann+
ubʰaya-sainasya
_āyodʰana-bʰūmim
apaśyat
\
Sentence: 2
tatra
ca
mahāntaṃ
śabdam
aśr̥ṇot
\
tatra
ca
mahāntaṃ+
śabdam
aśr̥ṇot
\
Sentence: 3
tadbʰayasaṃkṣubʰitahr̥dayaẖ
kim
idam
!
vinaṣṭo
'smi
!
kasyāyaṃ
śabdaḥ
!
kva
vā
kīdr̥śo
vaiṣa
śabda
iti
!
cintayatā
dr̥ṣṭā
giriśikʰarākārā
bʰerī
\
tad-bʰaya-saṃkṣubʰita-hr̥dayaḥ
kim
idam
!
vinaṣṭo+
+asmi
!
kasya
_ayaṃ+
śabdaḥ
!
kva
vā
kīdr̥śo+
vā
_eṣa
śabda+
iti
!
cintayatā
dr̥ṣṭā
giri-śikʰara-ākārā
bʰerī
\
Page of edition: 15
Sentence: 4
tāṃ
ca
dr̥ṣṭvācintayat
\
tāṃ+
ca
dr̥ṣṭvā
_acintayat
\
Sentence: 5
kim
ayaṃ
śabdo
'syās
svābʰāvikaḥ
!
uta
paraprerita
iti
\
kim
ayaṃ+
śabdo+
+asyās+
svābʰāvikaḥ
!
uta
para-prerita+
iti
\
Sentence: 6
atʰa
sā
yadā
vāyupreritair
vr̥kṣāgrais
spr̥śyate
!
tadā
śabdaṃ
karoti
!
anyadā
na
!
iti
tūṣṇīm
āste
\
atʰa
sā
yadā
vāyu-preritair+
vr̥kṣa-agrais+
spr̥śyate
!
tadā
śabdaṃ+
karoti
!
anyadā
na
!
iti
tūṣṇīm
āste
\
Sentence: 7
sa
tu
tasyās
sārāsāratāṃ
jñātuṃ
saṃnikarṣam
upaśliṣṭaḥ
\
sa
tu
tasyās+
sārāsāratāṃ+
jñātuṃ+
saṃnikarṣam
upaśliṣṭaḥ
\
Sentence: 8
svayaṃ
ca
kautukād
ubʰayor
mukʰayor
atāḍayat
!
acintayac
ca
\
svayaṃ+
ca
kautukād+
ubʰayor+
mukʰayor+
atāḍayat
!
acintayac+
ca
\
Sentence: 9
gamyaṃ
caitad
bʰaksyaṃ
ca
mama
\
gamyaṃ+
ca
_etad+
bʰaksyaṃ+
ca
mama
\
Sentence: 10
ity
avadʰāryaikadaṃṣṭrayā
kṣudʰāviṣṭaḫ
pāṭitavān
\
ity+
avadʰārya
_eka-daṃṣṭrayā
kṣudʰ-āviṣṭaḥ
pāṭitavān
\
Sentence: 11
paruṣatvāc
ca
carmaṇaẖ
katʰamapi
na
daṃṣṭrābʰaṅgam
avāptavān
\
paruṣatvāc+
ca
carmaṇaḥ
katʰam-api
na
daṃṣṭrā-bʰaṅgam
avāptavān
\
Sentence: 12
pratibaddʰāś
ca
punar
apy
acintayat
\
pratibaddʰāś+
ca
punar+
apy+
acintayat
\
Sentence: 13
nūnam
asyā
antar
bʰakṣyaṃ
bʰaviṣyatīti
\
nūnam
asyā+
antar+
bʰakṣyaṃ+
bʰaviṣyati
_iti
\
Sentence: 14
ity
adʰyavasya
bʰeryā
mukʰaṃ
vidāryāntaḫ
praviṣṭaḥ
\
ity+
adʰyavasya
bʰeryā+
mukʰaṃ+
vidārya
_antaḥ
praviṣṭaḥ
\
Sentence: 15
tasminn
api
na
kiñcid
āsāditavān
\
tasminn+
api
na
kiñ-cid+
āsāditavān
\
Sentence: 16
pratinivartitum
aśakto
'ntarlīnārdʰakāyo
vihasyābravīt
\
pratinivartitum
a-śakto+
+antar-līna-ardʰa-kāyo+
vihasya
_abravīt
\
Sentence: 17
pūrvam
eva
mayā
jñātam
iti
\
pūrvam
eva
mayā
jñātam
iti
\
Page of edition: 17
This text is part of the
TITUS
edition of
Tantrakhyayika
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 22.4.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.