TITUS
Mahabharata
Part No. 1678
Previous part

Chapter: 350 
Adhyāya 350


Verse: 1  {Brāhmaṇa uvāca}
Halfverse: a    
vivasvato gaccʰati paryayeṇa; voḍʰuṃ bʰavāṃs taṃ ratʰam ekacakram
   
vivasvato gaccʰati paryayeṇa   voḍʰuṃ bʰavāṃs taṃ ratʰam eka-cakram /
Halfverse: c    
āścaryabʰūtaṃ yadi tatra kiṃ cid; dr̥ṣṭaṃ tvayā śaṃsitum arhasi tvam
   
āścarya-bʰūtaṃ yadi tatra kiṃcid   dr̥ṣṭaṃ tvayā śaṃsitum arhasi tvam /1/


Verse: 2 
{Nāga uvāca}
Halfverse: a    
yasya raśmisahasreṣu   śākʰāsv iva vihaṃgamāḥ
   
yasya raśmi-sahasreṣu   śākʰāsv iva vihaṃgamāḥ /
Halfverse: c    
vasanty āśritya munayaḥ   saṃsiddʰā daivataiḥ saha
   
vasanty āśritya munayaḥ   saṃsiddʰā daivataiḥ saha /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    
yato vāyur viniḥsr̥tya   sūryaraśmy āśrito mahān
   
yato vāyur viniḥsr̥tya   sūrya-raśmy āśrito mahān /
Halfverse: c    
vijr̥mbʰaty ambare vipra   kim āścaryataraṃ tataḥ
   
vijr̥mbʰaty ambare vipra   kim āścaryataraṃ tataḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    
śukro nāmāsitaḥ pāro   yasya vāridʰaro 'mbare
   
śukro nāma_asitaḥ pāro   yasya vāri-dʰaro_ambare /
Halfverse: c    
toyaṃ sr̥jati varṣāsu   kim āścaryam ataḥ param
   
toyaṃ sr̥jati varṣāsu   kim āścaryam ataḥ param /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    
yo 'stamāsāṃs tu śucinā   kiraṇenojjʰitaṃ payaḥ
   
yo_asta-māsāṃs tu śucinā   kiraṇena_ujjʰitaṃ payaḥ /
Halfverse: c    
paryādatte punaḥ kāle   kim āścaryam ataḥ param
   
paryādatte punaḥ kāle   kim āścaryam ataḥ param /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    
yasya tejo viśeṣeṣu   nityam ātmā pratiṣṭʰitaḥ
   
yasya tejo viśeṣeṣu   nityam ātmā pratiṣṭʰitaḥ /
Halfverse: c    
yato bījaṃ mahī ceyaṃ   dʰāryate sacarācaram
   
yato bījaṃ mahī ca_iyaṃ   dʰāryate sacara_acaram /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    
yatra devo mahābāhuḥ   śāśvataḥ paramo 'kṣaraḥ
   
yatra devo mahā-bāhuḥ   śāśvataḥ paramo_akṣaraḥ /
Halfverse: c    
anādi nidʰano vipra   kim āścaryam ataḥ param
   
anādi nidʰano vipra   kim āścaryam ataḥ param /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    
āścaryāṇām ivāścaryam   idam ekaṃ tu me śr̥ṇu
   
āścaryāṇām iva_āścaryam   idam ekaṃ tu me śr̥ṇu /
Halfverse: c    
vimale yan mayā dr̥ṣṭam   ambare sūryasaṃśrayāt
   
vimale yan mayā dr̥ṣṭam   ambare sūrya-saṃśrayāt /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    
purā madʰyāhna samaye   lokāṃs tapati bʰāskare
   
purā madʰya_ahna samaye   lokāṃs tapati bʰāskare /
Halfverse: c    
praty ādityapratīkāśaḥ   sarvataḥ pratyadr̥śyata
   
praty āditya-pratīkāśaḥ   sarvataḥ pratyadr̥śyata /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    
sa lokāṃs tejasā sarvān   svabʰāsā nirvibʰāsayan
   
sa lokāṃs tejasā sarvān   sva-bʰāsā nirvibʰāsayan /
Halfverse: c    
ādityābʰīmukʰo 'bʰyeti   gaganaṃ pātayann iva
   
āditya_abʰīmukʰo_abʰyeti   gaganaṃ pātayann iva /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    
hutāhutir iva jyotir   vyāpya tejo marīcibʰiḥ
   
huta_ahutir iva jyotir   vyāpya tejo marīcibʰiḥ /
Halfverse: c    
anirdeśyena rūpeṇa   dvitīya iva bʰāskaraḥ
   
anirdeśyena rūpeṇa   dvitīya\ iva bʰāskaraḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    
tasyābʰigamana prāptau   hasto datto vivasvatā
   
tasya_abʰigamana prāptau   hasto datto vivasvatā /
Halfverse: c    
tenāpi dakṣiṇo hasto   dattaḥ pratyarcanārtʰinā
   
tena_api dakṣiṇo hasto   dattaḥ pratyarcanā_artʰinā /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    
tato bʰittvaiva gaganaṃ   praviṣṭo ravimandalam
   
tato bʰittvā_eva gaganaṃ   praviṣṭo ravi-mandalam /
Halfverse: c    
ekībʰūtaṃ ca tat tejaḥ   kṣaṇenādityatāṃ gatam
   
ekī-bʰūtaṃ ca tat tejaḥ   kṣaṇena_ādityatāṃ gatam /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    
tatra naḥ śaṃsayo jātas   tayos tejaḥ samāgame
   
tatra naḥ śaṃsayo jātas   tayos tejaḥ samāgame /
Halfverse: c    
anayoḥ ko bʰavet sūryo   ratʰastʰo yo 'yam āgataḥ
   
anayoḥ ko bʰavet sūryo   ratʰastʰo yo_ayam āgataḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    
te vayaṃ jātasaṃdehāḥ   paryapr̥ccʰāmahe ravim
   
te vayaṃ jāta-saṃdehāḥ   paryapr̥ccʰāmahe ravim /
Halfverse: c    
ka eṣa divam ākramya   gataḥ sūrya ivāparaḥ
   
ka\ eṣa divam ākramya   gataḥ sūrya\ iva_aparaḥ /15/ (E)15


Next part



This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.