TITUS
Kabir, Granthavali
Part No. 15
Previous part

Chapter: 15 
upades citāvanīṃ kō aṃg



Strophe: 1    
Verse: a    kāl sirahānēṃ hē kʰaḍā
Verse: b    jāgi piyāre miṃt
Verse: c    rāṃm sanehī bāhirā
Verse: d    tūṃ kyōṃ sovē niciṃt

Strophe: 2    
Verse: a    pāv palak kī gami nahīṃ
Verse: b    karē kālhi kā sāj
Verse: c    kāl acānak mārihē
Verse: d    jyōṃ tītar kōṃ bāj

Strophe: 3    
Verse: a    kabīr nōbati āpanīṃ
Verse: b    din das lehu bajāi
Verse: c    yahu pur paṭṭan yahu galī
Verse: d    bahuri n dekʰahu āi

Strophe: 4    
Verse: a    kabīr dʰūrī sakeli kē
Verse: b    puḍiyā baṃdʰī eh
Verse: c    divas cāri kā pekʰanāṃ
Verse: d    aṃti kʰeh kī kʰeh

Strophe: 5    
Verse: a    mānuṣ janam dulaṃbʰ hē
Verse: b    hoi n bāraṃbār
Verse: c    pākā pʰal jo giri parā
Verse: d    bahuri n lāgē ḍār

Strophe: 6    
Verse: a    mānuṣ janamahiṃ pāi kē
Verse: b    cūkē abakī gʰāt
Verse: c    jāi parē bʰavacakr mēṃ
Verse: d    sahē gʰanerī lāt

Strophe: 7    
Verse: a    hāḍ jarē jyōṃ lākarī
Verse: b    kes jarē jyōṃ gʰās
Verse: c    sab jag jaratā dekʰi kari
Verse: d    bʰayā kabīr udās

Strophe: 8    
Verse: a    jēsī upajē peḍ tēṃ
Verse: b    jō tēsī nibahē ori
Verse: c    kōḍī kōḍī joḍatāṃ
Verse: d    jorē lākʰ karori

Strophe: 9    
Verse: a    kabīr supinēṃ rēṃni kē
Verse: b    ūgʰari āe nēṃn
Verse: c    jīva parā bahu lūṭi mēṃ
Verse: d    jāgē tō len n den

Strophe: 10    
Verse: a    nāṃv n jāṃnēṃ gāṃuṃ kā
Verse: b    bʰūlā māragi jāi
Verse: c    kālhi gaḍē jo kāṃṭavā
Verse: d    agaman kas n kʰurāi

Strophe: 11    
Verse: a    hiradā bʰītar ārasī
Verse: b    mukʰ dekʰā nahiṃ jāi
Verse: c    mukʰ tō tabahīṃ dekʰiē
Verse: d    jō dil kī dubidʰā jāi

Strophe: 12    
Verse: a    nīr piyāvat kā pʰirē
Verse: b    sāyar gʰar gʰar bāri
Verse: c    triṣāvaṃt jo hoigā
Verse: d    pīvēgā jʰakʰ māri

Strophe: 13    
Verse: a    bājan de bājaṃtarī
Verse: b    kali kukuhī mati cʰeḍi
Verse: c    tujʰē birāṃnīṃ kyā parī
Verse: d    tūṃ apanīṃ āp niberi

Strophe: 14    
Verse: a    ekē sādʰeṃ sab sadʰē
Verse: b    sab sādʰeṃ sab jāi
Verse: c    ulaṭi jo sīṃcē mūl kōṃ
Verse: d    pʰūlē pʰūlē agʰāi

Strophe: 15    
Verse: a    sādʰu bʰayā tō kyā bʰayā
Verse: b    bolē nāṃhiṃ bicāri
Verse: c    hatē parāī ātamāṃ
Verse: d    jībʰ bāṃdʰi taravāri

Strophe: 16    
Verse: a    sāṃc barobari tap nahīṃ
Verse: b    jʰūṭʰ barobari pāp
Verse: c    jākē hiradē sāṃc hē
Verse: d    tākē hiradē āp

Strophe: 17    
Verse: a    bolat hī pahicānie
Verse: b    sāhu cor kā gʰāṭ
Verse: c    aṃtar gʰaṭ kī karanīṃ
Verse: d    nikasē mukʰ kī bāṭ

Strophe: 18    
Verse: a    rāṃm nāṃm jāṃnāṃ nahīṃ
Verse: b    lāgī moṭī kʰori
Verse: c    kāyā hāṃḍī kāṭʰ kī
Verse: d    nāṃ ū caḍʰē bahori

Strophe: 19    
Verse: a    rāṃm nāṃm jāṃnāṃ nahīṃ
Verse: b    pālā kaṭak kuṭuṃb
Verse: c    dʰaṃdʰā hī mēṃ mari gayā
Verse: d    bāhari bʰaī n baṃb

Strophe: 20    
Verse: a    kabīr yahu tan jāt hē
Verse: b    sakē tō ṭʰāhar lāi
Verse: c    kē sevā kari sādʰ kī
Verse: d    kē hari ke gun gāi

Strophe: 21    
Verse: a    kabīr yahu tan jāt hē
Verse: b    sakahu t lehu bahori
Verse: c    nāge hātʰōṃ te gae
Verse: d    jinhake lākʰ karori

Strophe: 22    
Verse: a    kabīr garabu n kījiē
Verse: b    dehī dekʰi suraṃg
Verse: c    āju kālhi taji jāhuge
Verse: d    jyōṃ kāṃcurī bʰuvaṃg

Strophe: 23    
Verse: a    kabīr garab n kījiē
Verse: b    ūṃcā dekʰi avās
Verse: c    kālhi parōṃ bʰuiṃ loṭanāṃ
Verse: d    ūpari jāṃmēṃ gʰās

Strophe: 24    
Verse: a    kabīr garabu n kījiē
Verse: b    cāṃm lapeṭe hāḍ
Verse: c    hēvar ūpar cʰatr tar
Verse: d    te bʰī dekʰā gāḍ

Strophe: 25    
Verse: a    jihiṃ jevarī jag baṃdʰiyā
Verse: b    tṃ jani baṃdʰē kabīṛ
Verse: c    jēhahi āṭā lōṃn jyōṃ
Verse: d    sonāṃ savāṃ sarīr

Strophe: 26    
Verse: a    ūjal pahirahiṃ kāpare
Verse: b    pāṃn supārī kʰāhiṃ
Verse: c    ekē hari ke nāṃv binu
Verse: d    bāṃdʰe jamapur jāhiṃ

Strophe: 27    
Verse: a    kabīr beḍā jarajarā
Verse: b    pʰūṭʰe cʰeṃk hajār
Verse: c    harue harue tiri gae
Verse: d    būḍe jini sir bʰār

Strophe: 28    
Verse: a    duniyāṃ kē dʰokʰēṃ muā
Verse: b    cālat kul kī kāṃni
Verse: c    tab kul kisakā lājas
Verse: d    jab le dʰarahiṃ masāṃni

Strophe: 29    
Verse: a    dīn gaṃvāyā dunīṃ sōṃ
Verse: b    dunīṃ n cālī sātʰi
Verse: c    pāṃv kuhāḍī māriā
Verse: d    gāpʰil apanēṃ hātʰi

Strophe: 30    
Verse: a    kabīr sabʰ jag haiyā
Verse: b    mādalu kaṃd caḍʰāi
Verse: c    koī kāhū ko nahīṃ
Verse: d    sab dekʰī ṭʰoṃki bajāi

Strophe: 31    
Verse: a    kabīr yahu cetāvanīṃ
Verse: b    jini saṃsārī saṃg jāi
Verse: c    jo pahile sukʰ bʰogiyā
Verse: d    tinakā guḍ lē kʰāi

Strophe: 32    
Verse: a    kabīr sabʰ te haṃm bure
Verse: b    haṃm taji bʰal sabʰ koi
Verse: c    jini ēsa kari būjʰiā
Verse: d    mīt hamārā soi

Strophe: 33    
Verse: a    jahāṃ dayā tahaṃ dʰarm hē
Verse: b    jahāṃ lobʰ tahaṃ pāp
Verse: c    jahāṃ krodʰ tahaṃ kāl hē
Verse: d    jahāṃ kʰimāṃ tahaṃ āp

Strophe: 34    
Verse: a    jō grih karahi t dʰaram karu
Verse: b    nāhiṃ t karu bērāg
Verse: c    bērāgī baṃdʰan karē
Verse: d    tākō baḍo abʰāg

Strophe: 35    
Verse: a    kabīr soī māriē
Verse: b    jihiṃ mueṃ sukʰ hoi
Verse: c    bʰalo bʰalo sabʰ koi kahē
Verse: d    buro n māṃnēṃ koi

Strophe: 36    
Verse: a    beriyāṃ bītī bal gayā
Verse: b    baran palaṭi bʰayā ōr
Verse: c    bigarī bāt n bāhurē
Verse: d    kar cʰūṭani kī ṭʰōr

Strophe: 37    
Verse: a    kul kʰoeṃ kul ūbarē
Verse: b    kul rākʰeṃ kul jāi
Verse: c    rāṃm nikul jab meṭiyā
Verse: d    sab kul rahā samāi

Strophe: 38    
Verse: a    kabīr turī palāṃniyāṃ
Verse: b    cābuk līā hātʰi
Verse: c    dyōs tʰakāṃ sāṃi milē
Verse: d    pīcʰēṃ parihē rāti

Strophe: 39    
Verse: a    kabīr hari sōṃ het kari
Verse: b    kūḍē citt n lāi
Verse: c    bāṃdʰā bāri kʰaṭīk kē
Verse: d    tāṃ pasu ketik āi

Strophe: 40    
Verse: a    kabīr hari kī bʰagati binu
Verse: b    dʰig jīvan saṃsār
Verse: c    dʰūvāṃ kerā dʰōlahar
Verse: d    jāt n lāgē bār

Strophe: 41    
Verse: a    rāṃm nāṃm kari bōṃhaḍā
Verse: b    bāhē bīj agʰāi
Verse: c    aṃtakāli sūkʰā parē
Verse: d    taū n nirapʰal jāi

Strophe: 42    
Verse: a    jinake nābati bājatī
Verse: b    mēṃgal baṃdʰate bāri
Verse: c    ekahi hari ke nāṃuṃ binu
Verse: d    gae jaṃnam sab hāri

Strophe: 43    
Verse: a    kabīt tʰoḍā jīvanāṃ
Verse: b    māḍē bahut maṃḍāṃn
Verse: c    sabahī ūbʰā paṃtʰ sir
Verse: d    rāv raṃk sulatāṃn

Strophe: 44    
Verse: a    kabīr garab n kījiē
Verse: b    kāl gahe kar kar kes
Verse: c    nāṃ jāṃnōṃ kahaṃ mārihē
Verse: d    kē gʰar kē parades

Strophe: 45    
Verse: a    kabīr garab n kījiē
Verse: b    is joban kī ās
Verse: c    ṭesū pʰūle divas doi
Verse: d    kʰaṃkʰar bʰae palās

Strophe: 46    
Verse: a    ēsā yahu saṃsār hē
Verse: b    jēsā sēṃbal pʰūl
Verse: c    din das ke byōhār hēṃ
Verse: d    jʰūṭʰē raṃgi n bʰūl

Strophe: 47    
Verse: a    kabīr supinēṃ rēṃni ke
Verse: b    paḍā kalejē cʰek
Verse: c    jō soūṃ tō doi janāṃ
Verse: d    jō jāgūṃ tō ek

Strophe: 48    
Verse: a    kabīr hari kī bʰakti kari
Verse: b    taji bikʰiyā ras cōj
Verse: c    bār bār nahiṃ pāie
Verse: d    manikʰā janam kī mōj

Strophe: 49    
Verse: a    jab lagi bʰagati sakāṃm hē
Verse: b    tab lagi nirapʰal sev
Verse: c    kah kabīr vah kyōṃ milē
Verse: d    nihakāṃmīṃ nij dev

Strophe: 50    
Verse: a    kabīr tahāṃ n jāiē
Verse: b    jahāṃ kapaṭ kā het
Verse: c    jālūṃ kalī kanīr kī
Verse: d    tan rātā man set

Strophe: 51    
Verse: a    ḍʰol damāṃmāṃ gaḍagaḍī
Verse: b    sahanāī saṃgi bʰeri
Verse: c    ōsar cale bajāi kē
Verse: d    hē koi lāvē pʰeri

Strophe: 52    
Verse: a    ik din ēsā hoigā
Verse: b    sab sōṃ parē bicʰoh
Verse: c    rājā rāṃnāṃ cʰatrapati
Verse: d    sāvadʰāṃn kin hoi

Strophe: 53    
Verse: a    jāṃman maran bicāri kē
Verse: b    kūḍe kāṃm nivāri
Verse: c    jihiṃ paṃtʰā tohi cālanāṃ
Verse: d    soī paṃtʰ saṃvāri

Strophe: 54    
Verse: a    rākʰanahārē bāhirā
Verse: b    ciḍiēṃ kʰāyā kʰet
Verse: c    ādʰā paradʰā ūbarē
Verse: d    ceti sakē tō ceti

Strophe: 55    
Verse: a    kabīr maṃdir lākʰ kā
Verse: b    jaḍiyā hīrē lāli
Verse: c    divas cāri kā pekʰanāṃ
Verse: d    binasi jāigā kālhi

Strophe: 56    
Verse: a    kahā kiyā haṃm āi kari
Verse: b    kahā karēṃge jāi
Verse: c    it ke bʰae n ūt ke
Verse: d    cāle mūl gaṃvāi

Strophe: 57    
Verse: a    āyā anaāyā bʰayā
Verse: b    je bahu rātā saṃsāri
Verse: c    paḍā bʰulāvā gāpʰilāṃ
Verse: d    gae kubuddʰī hāri

Strophe: 58    
Verse: a    jin hari ki corī karī
Verse: b    gae rāṃm gun bʰūli
Verse: c    te bidʰināṃ bāgul race
Verse: d    rahe aradʰ mukʰi jʰūli

Strophe: 59    
Verse: a    yahu tan kāṃcā kuṃbʰ hē
Verse: b    liyāṃ pʰirē tʰā sātʰi
Verse: c    ḍʰabakā lāgā pʰuṭi gayā
Verse: d    kacʰū n āyā hātʰi

Strophe: 60    
Verse: a    kabīr yahu tan ban bʰayā
Verse: b    karam ju bʰae kuhāri
Verse: c    āp āpakōṃ kāṭihē
Verse: d    kahē kabīr bicāri

Strophe: 61    
Verse: a    kāyā maṃjan kyā karē
Verse: b    kapaḍā dʰoim dʰoi
Verse: c    ūjar bʰae n cʰūṭie
Verse: d    sukʰ nīṃdarī n soi

Strophe: 62    
Verse: a    terā saṃgī koi nahīṃ
Verse: b    sabē svāratʰī loi
Verse: c    man paratīti n ūbajē
Verse: d    jiy besās n hoi

Strophe: 63    
Verse: a    ḍāgal ūpari dōranāṃ
Verse: b    sukʰ nīṃdarī n soi
Verse: c    punnēṃ pāyā deh re
Verse: d    ocʰī ṭʰōr n kʰoi

Strophe: 64    
Verse: a    ūjaḍ kʰeḍe ṭʰīkarī
Verse: b    gaḍʰi gaḍʰi gae kumhār
Verse: c    rāṃvan sarikʰā cali gayā
Verse: d    laṃkā kā sikadār

Strophe: 65    
Verse: a    tan māṃhīṃ jo man dʰarē
Verse: b    man dʰari ūjal hoi
Verse: c    sāhib sōṃ sanamukʰ rahē
Verse: d    tō ajarāvar hoi

Strophe: 66    
Verse: a    marēṃge mari jāhiṃge
Verse: b    koi n legā nāṃuṃ
Verse: c    ūjaḍ jāi basāhiṃge
Verse: d    cʰoḍi basaṃtā gāṃuṃ

Strophe: 67    
Verse: a    āji ki kālhi ki pace din
Verse: b    jaṃgali hoigā bās
Verse: c    ūpari ūpari pʰirahiṃge
Verse: d    ḍʰor caraṃte gʰās

Strophe: 68    
Verse: a    rāṃm nāṃm jāṃnāṃ nahīṃ
Verse: b    hūā bahut akāj
Verse: c    būḍēgā re bāpurā
Verse: d    baḍe baḍoṃ kī lāj

Strophe: 69    
Verse: a    jyōṃ korī rejā bunēṃ
Verse: b    nerā āvē cʰori
Verse: c    ēsā lekʰā mīc kā
Verse: d    dōri sakē tō dōri

Strophe: 70    
Verse: a    kabīr pagarā dūrī hē
Verse: b    bīc paḍī hē rāti
Verse: c    nāṃ jāṃnōṃ kyā hoigā
Verse: d    ūgaṃtē parabʰāti

Strophe: 71    
Verse: a    mēṃ mēṃ baḍī balāi hē
Verse: b    sakē tō nīkasi bʰāgi
Verse: c    kab lagi rākʰōṃ rāṃm jī
Verse: d    ruī lapeṭī āgi

Strophe: 72    
Verse: a    bērāgī birakat bʰalā
Verse: b    girahī citt udār
Verse: c    doū cūki kʰālī paḍē
Verse: d    tākō vār n pār

Strophe: 73    
Verse: a    saṃsārī sākat bʰalā
Verse: b    kuṃvarī kanyā bʰāi
Verse: c    durācārī bēsanōṃ burā
Verse: d    harijan tahāṃ n jāi

Strophe: 74    
Verse: a    kabīr hari ke nāṃv sōṃ
Verse: b    prīti rahē ikatār
Verse: c    tō mukʰ tēṃ motī jʰarē
Verse: d    hīrā anaṃt apār

Strophe: 75    
Verse: a    ēsī bāṃnīṃ bolie
Verse: b    man kā āpā kʰoi
Verse: c    apanāṃ tan sītal karē
Verse: d    ōrāṃ kōṃ sukʰ hoi

Strophe: 76    
Verse: a    kabīr navē so āpakōṃ
Verse: b    par kōṃ navē n koi
Verse: c    gʰāli tarājū tōlie
Verse: d    navē so bʰārī hoi

Strophe: 77    
Verse: a    kabīr had ke jīv sōṃ
Verse: b    hit kari mukʰāṃ n boli
Verse: c    je rāce behadd sōṃ
Verse: d    tin sōṃ aṃtar kʰoli

Strophe: 78    
Verse: a    kabīr keval rāṃm kahi
Verse: b    suddʰ garībī jʰāli
Verse: c    kūru baḍāi būḍasī
Verse: d    bʰārī paḍasī kāli

Strophe: 79    
Verse: a    sīl gahē koi sāvadʰān
Verse: b    cetan paharē jāgi
Verse: c    bastu n bāsan sōṃ kʰisē
Verse: d    cor n sakaī lāgi

Strophe: 80    
Verse: a    kabīr apanēṃ jīvatēṃ
Verse: b    e doi bātēṃ dʰoi
Verse: c    māṃn baḍāī kāranēṃ
Verse: d    acʰatā mūl n kʰoi

Strophe: 81    
Verse: a    kʰaṃbʰā ek gayaṃd doi
Verse: b    kyōṃ kari baṃdʰasi bāri
Verse: c    māṃni karē tō piu nahīṃ
Verse: d    pīu tō māṃni nivāri

Strophe: 82    
Verse: a    beriyāṃ bītī bal gayā
Verse: b    aru burā kamāyā
Verse: c    hari jini cʰāṃḍē hātʰ tēṃ
Verse: d    din nerā āyā

Strophe: 83    
Verse: a    ūṃcā dīsē dʰōlahar
Verse: b    māṃḍī citarī poli
Verse: c    ekē hari ke nāṃuṃ binu
Verse: d    jam pāḍēgā roli

Strophe: 84    
Verse: a    kahā cunāvē mēḍiyā
Verse: b    cūnāṃ māṭī lāi
Verse: c    mīc sunēgī pāpinīṃ
Verse: d    ūdārēgī āi

Strophe: 85    
Verse: a    ēsī ṭʰāṭani ṭʰāṭie
Verse: b    bahuri n ṭʰāṭani hoi
Verse: c    pahiri gyāṃn gali gūdarī
Verse: d    kāḍʰi n sakaī koi

Strophe: 86    
Verse: a    bʰē binu bʰāv n ūpajē
Verse: b    bʰāv bināṃ nahiṃ prīti
Verse: c    jab hiradēṃ sōṃ bʰē bʰayā
Verse: d    tab miṭī sakal ras rīti

Strophe: 87    
Verse: a    bastu kahīṃ kʰojē kahīṃ
Verse: b    kyōṃkari āvē hātʰi
Verse: c    kahē kabīr tab pāie
Verse: d    jab bʰedī lījē sātʰi

Strophe: 88    
Verse: a    sabad sabad bahu aṃtarā
Verse: b    sār sabad cit dehu
Verse: c    jā sabadē sāhib milē
Verse: d    soi sabad gahi lehu

Strophe: 89    
Verse: a    bahate ko bahi jāṃn de
Verse: b    mati pakaḍāvō ṭʰōr
Verse: c    samujʰāe samujʰē nahīṃ
Verse: d    tō dehu dʰakā dui ōr



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kabir, Granthavali.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.