TITUS
Old Persian Corpus
Part No. 44
Previous part

Text: DSi 
DSi


Line: 1    πŽ πŽ­[𐎢 𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹]𐎺𐎒𐏁 𐏋 [𐏐 πŽΊπ€πŽΌπŽ£ 𐏐 𐏋 π‹πŽΉπŽ πŽ΄πŽ πŽΆ 𐏐 𐏋 𐏍𐎴𐎠𐎢 𐏋 𐎠]/πƒπŽΉπŽ [𐎹𐎠
   
a-d-[m : d-a-r-y]-v-u-Ε‘ XΕ  [: v-z-r-k : XΕ  XΕ -y-a-n-a-m : XΕ  DH-n-a-m XΕ  a]-/h-y-a-[y-a
   
adam : Dārayavauő XŠ : vazraka : XŠ XŠyanām : XŠ DHnām XŠ ahyāyā

Line: 2    
𐏏𐎹]𐎠 𐏐 𐎻𐎑𐏁𐎫𐎠[πŽΏπŽ±πƒπŽΉπŽ  𐏐 πŽ±πŽ’π‚ 𐏐 πƒπŽ§πŽ πŽΆπŽ΄πŽ‘ππŽ‘πŽΉ 𐏐 𐎰]/𐎠𐎫𐎑𐎹
   
BU-y]-a : vi-i-Ε‘-t-a-[s-p-h-y-a : p-u-Γ§ : h-x-a-m-n-i-Ε‘-i-y : Ο‘]-/a-t-i-y
   
BUyā : ViΕ‘tāspahyā : puΓ§a : HaxāmaniΕ‘iya : ϑātiy

Line: 3    
𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎒𐏁 𐏋 𐏐 𐎹[𐎰𐎠 𐏐 𐏈 𐏐 𐎢𐎠𐎢 𐏐 π‹πŽΉπŽΆ 𐏐 𐎠𐎀𐎒𐎴𐎒𐏁 𐏐]
   
: d-a-r-y-v-u-Ε‘ XΕ  : y-[Ο‘-a : AM : m-a-m : XΕ -y-m : a-ku-u-n-u-Ε‘ :]
   
: DārayavauΕ‘ XΕ  : yaϑā : AM : mām : XΕ yam : akunauΕ‘ :

Line: 4    
πŽ πƒπŽΉπŽ πŽΉπŽ  𐏏𐎹𐎠 𐏐 𐎺𐏁𐎴𐎠 [𐏐 𐏊 𐏐 𐎻𐎑𐎿𐎢 𐏐 𐎴𐎑𐎲𐎢 𐏐 𐎠𐎀𐎒𐎴𐎺𐎢]
   
a-h-y-a-y-a BU-y-a : v-Ε‘-n-a [: AM-h : vi-i-s-m : n-i-b-m : a-ku-u-n-v-m]
   
ahyāyā BUyā : vaőnā : AMha : visam : naibam : akunavam




Next part



This text is part of the TITUS edition of Old Persian Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 3.11.2013. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.