TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 88
Previous part

Text: 34 
Line: 1    /// spāta rastaṃ /// haṣḍä yani ,
Line: 2    // āśi'rī sureṃdra kṣīa hvāṣṭyau pūri pāḍai
Line: 3    velakä ą̄na audä ṣi' buri uvaysaṃbatī jsāṃ ṣṣą̄mañä gīstai u pa'jsū avāysai himye dva drai jų̄na manu hastä hve
Line: 4    yiḍi drāma drāmą ahaṃbusąna salā hve cu pūrä na nä haṃbusīdä se eṣṭyai si kṣīra vaśū' bāḍä ṣṭi hvāṣṭāṃ
Line: 5    ttāṃ gvavą̄na ni vistātai vaña ttā misali birgaṃdara tsvai si kīrä va yanīṃ khu pyaṃtsāṣṭa tsve himi cu va jsārä byaudai
Line: 6    īme tvī tvītī vāṣṭa hajsaudai u ṣa' pūrä mara kṣīką̄najä sureṃdrä āśi'rī hīya mijṣe hīyausti khu vā birgaṃdara ą̄na
Line: 7    ātū vara biśa ą̄nai byaudai cvaṃ pā hvaḍāṃda starrä niśāñä ye ī pātcī niśātai ttye mijṣe va vā ttāguttyau jsa
Line: 8    jaṃpha pravā panata u paṃtsai bista-serya thauna pajistādä u prabhe āśi'rīyī vinīyabhavä gvārä nāte pīḍakä
Line: 9    padeṃdä si cu vā pracā panamāṃde aysī hā gvaścī imi ra vā ttaṃdī drai kūsa ganaṃ hauryarä u drai kūsa mau u thau
Line: 10    bistä chā u ṣi' ni hā āśi'rī vinīyabhatä ttāguttāṃ hirä jsā hauḍä u ṣa' pūrä sudana āśirī pūräna khara girye
Line: 11    śatcau baysga thauna ttāgutai drai thauna hatcastāṃdä vaña hā ṣa' pūrä vinau mau kṣaṣṭa cyaṃ mau hauḍä stūrä jsārä kṣi kūsa

Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Khotanese Saka Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.