TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 97
Previous part

Text: 42 
Line: 1    // spāta īramañi , neri śaṃdā haṃbajsai hų̄ñūṃ , īrasaṃgi āstaṃna ttā ṣīka pu'sūṃ u jsijsīya u
Line: 2    vilāyi āstaṃna vitkä mistä na busvāra mąma śirkä ṣṭe drų̄nai khu nai khu tta umą̄nī śirkä
Line: 3    ṣṭāte drų̄nai a maṃ pajsa pachīśe' bareṃja vaska tta ādari yanīrau khu tta jsārāṃ bāḍna ūtca
Line: 4    hauḍi yaṃda u mastą̄ñä kāṣṭi yaṃda pasāṃ āstaṃna stūra kai'tta khvaṃ tta na panāśari ci tta
Line: 5    aśnesalą̄ña pa'sīña drą̄ma ṣṭāri yānaṃ kuṃ hauryari khu na hvā're vaña ttā kaṃdvaji īraki
Line: 6    tsve ganamī jsa ttā nāsīrau kṣa kūsa ganaṃ vā bisa biśai ārryari khu hą̄mai vasve hame
Line: 7    u dvāsä kūsa vā hą̄mai hajsęmyari khu vā hīya stūra tsvata hamāṃde ttītī vā hīyau stūrāṃ
Line: 8    bida baḍa u śau jsāṃ vā hve' stūra haśdi' na vā tsvata hamāṃde ttītī vā gvāraḍą̄na stūra
Line: 9    barīdä u khvau tta saṃ nvaśtyeri hamāte tta ttai yaṃda kuṃjsatīnai vā rrūṃ hajsęmari drai śiṃga huṣka
Line: 10    kūra drai ṣaṃga hālā pāraka gulä u dva thyeba khalavya u hāsą̄śka jsāṃ vā hauryari u cilaja
Line: 11    namata baṃ ṣṭa dīśta ttā duna hauḍeṃ tta rai va tta śira ja girau u ṇāyarī hā ka nai hā ṣą̄ka
Line: 12    jana same ci vā buḍāmdä īrasaṃgi jsāṃ vā ma tsa paṃdä vā bu'ysi ṣṭe u vara śū saṃ tta biśa
Line: 13    ādari yaṃ hamārrīji māśti 10 6 mye haḍai ttā pīḍakä hauḍeṃ
Line: 14    ha ja ma rri śta
Line: 15    spāta īramañä rāñä hau

Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Khotanese Saka Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.