TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 213
Text: 61
Line: 1
///
śaṃdā
haṃbujsai
haṣḍä
yani
Line: 2
///
ṣī
maṃ
jsa
ma
śirkä
pyāsti
20 1
haḍātūṃ
Line: 3
///
nāṃ
gvārä
au
ysä
ma
śi
byaudeṃ
vaña
buri
Line: 4
///
varä
na
pharāka
śirka
paysą̄nūṃ
u
ysirūvai
Line: 5
///
ttā
maṃ
va
hvaṃḍä
āta
khvaṃ
ye
ī
thvai
bustī
ū
samūvā
garśä
Line: 6
khaste
śau
haḍātūṃ
ma
brāṃba
ni
darrvai
ci
a
mūri
bāsteṃ
īme
a
jūṃdai
yeṃ
Line: 7
tvī
beṃdeṃ
ni
nā'ya
khu
hamadā
a
hvaṃḍä
tseya
tvī
vā
natca
sījyāṃ
varä
burä
Line: 8
paśą̄ñä
yeṃ
haṣṭa
māśtä
anvaśtā
yuḍa
ya
cve
biśa
diryeṃ
khu
vā
hamaiyi
ni
tsvai
Line: 9
śe
hvaṃḍye
dīśte
vā
paṃjsa
śeṃga
hamīḍä
haurą̄ñä
ye
dire
vā
anāspeti
Line: 10
paśāñä
yeṃ
pa'jsūṃ
vā
uṣṭaṃ
himya
āṃ
pā
viśeṣä'
bve
ci
ma
ttara
śirkä
spāṣṭai
Line: 11
mūraṃ
tta
biysīyai
haṣṭase
u
haṣṭasetūṃ
jsāṃ
puñāśūrą̄na
puḍa
u
1000
śūrabuda
Line: 12
hvarakaṃ
īra-puñą̄ñi
haura
1000
Line: 13
/// ///
hvaraki
jsāṃ
hā
byąmā
jänava
Line: 14
/// ///
vā
māṃ
cāṃ-ṣī
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Khotanese Saka Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.