TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 285
Previous part

Item of Ed.: FV  
Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
F Verso = M_487b2 + M_535 + M_ 536 V


Line of Ms.: _H    ܀ ՚br ՙstptyẖ [ՙy ܀]

Line of Ms.: 1_(265)    
(g)[՚ẖ] ՚wd qyšwr (q)wp
Line of Ms.: 2_(266)    
(՚wd r՚r) ՚wd n՚y ՙy qndg
Line of Ms.: 3_(267)    
(՚wd dwšw)x ՚b՚g ՚՚z [՚wd]
Line of Ms.: 4_(268)    
(՚wrzwg) [՚](hr)myn dyw՚n [pryg՚n]
Line of Ms.: 5_(269)    
[xyšm՚n m]zn՚n [ẅ] ՚sryš(t)[՚r]՚n
Line of Ms.: 6_(270)    
[k՚ wys](p)՚n ՚ndr ps(՚)x(t ẅ)
Line of Ms.: 7_(271)    
[hp]šy(rd hrw) prwd hmbh՚nd ܀ (ẅ)
Line of Ms.: 8_(272)    
[h՚]n sẖ p՚(r)gyn ՙy [zh]ryn ṯ՚ryn
Line of Ms.: 9_(273)    
[՚]w[d] swcyšn ՙy pyr(՚mw)n h՚m
Line of Ms.: 10_(274)    
qyšwr qyrd ՙystynd h՚nš՚n
Line of Ms.: 11_(275)    
՚br prwd wšyh՚nd ՚wd h՚n
Line of Ms.: 12_(276)    
swcyšn ՙy xyšmyn ՙy nwn
Line of Ms.: 13_(277)    
pyr՚mwn h՚mkyšwr ՚wb՚yyd
Line of Ms.: 14_(278)    
[՚w](d pr)sp(yd) p՚d ՙystyd h՚n
Line of Ms.: 15_(279)    
[՚nd](r) [՚]brg xwr՚s՚n ՙyrg
Line of Ms.: 16_(280)    
(x)[wr](nw՚r) [՚w](d) b՚l՚y (ẅ) zwpryẖ
Line of Ms.: 17_(281)    
[phn՚y] (dr)՚z՚y (sw)c՚n rw՚d
Line of Ms.: 18_(282)    
[ẅ z](my)g ՚(s)m՚n h՚mqyšwr
Line of Ms.: 19_(283)    
[՚]ndr (h՚)n (s)[w]c(yš)n ՚՚wn [sw]c՚nd
Line of Ms.: 20_(284)    
c՚(w)n m(wm) pd ՚dwr [՚](՚)z ՚wd
Line of Ms.: 21_(285)    
[՚wrzwg ՚hrm]yn [ẅ dy](w)՚n xyšm՚n
Line of Ms.: 22_(286)    
m[ ] t՚r՚n ՚wd
Line of Ms.: 23_(287)    
( illegible traces )
Line of Ms.: 24_(288)    
[ *hz՚r ՚wd]



Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.