TITUS
Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.)
Part No. 301
Previous part

Item of Ed.: a  
Manuscript:   Part of Ms.:   Page of Ms.:   Line of Ms.:  
Manuscript: M_537a_I_+_M_473_c 
Folio a: M_537a_I + M_473_c Recto


Line of Ms.:   Page of Ms.: R 
Line of Ms.: 15    (.)[ ]
Line of Ms.: 16    
t(n.)[ ]
Line of Ms.: 17    
r[.](..)[ ]
Line of Ms.: 18    
[ ]
Line of Ms.: 19    
՚՚wn [ ](c) ՙy (d ..)[ ]
Line of Ms.: 20    
h՚n (*w՚x)[š](w)r (cy) pd (.)[ ]
Line of Ms.: 21    
[*qy]rd ܀ [h]՚n pd [wd]yryšn (.)[ ]
Line of Ms.: 22    
h[ ]xwy(šgry)w hnd(y)[m՚n *pd]
Line of Ms.: 23    
d(y)[d՚](r) [ ] pw[r]dg [ ]
Line of Ms.: 24    
(ks)[ n]y wy[n]yd ܀ [ ]


Line of Ms.:   Page of Ms.: V 
Folio a: M_537a_I + M_473_c Verso


Line of Ms.: 15_(39)    
[ ]d
Line of Ms.: 16_(40)    
[ ]x
Line of Ms.: 17_(41)    
[ ]d
Line of Ms.: 18_(42)    
[ *՚](wd)
Line of Ms.: 19_(43)    
[k՚? prš]qyrd bwy[d? ՚yg] (j)՚yd՚n
Line of Ms.: 20_(44)    
[՚ndr? h](՚)n bn ՚b՚g ՚(՚z ՚wd)
Line of Ms.: 21_(45)    
[՚hrmyn] dy(w)՚(n) pryg(՚n b)[st]
Line of Ms.: 22_(46)    
[bwyd ܀] cy tncyy ՚wd (՚՚zygr)
Line of Ms.: 23_(47)    
[bwd] ܀ ՚wš qyš ՙyg (՚hrmyn)
Line of Ms.: 24_(48)    
[ ] ՚wš xwyš gy՚n r՚y kyrdg՚n)



Next part



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Manichaean Texts (arr. by eds.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.