TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 10
Previous part

Chapter: 10 
10


Verse: 1 
Half verse: 1    ba juz xiyāl e to naqš ī ba dil nabast marā
Half verse: 2    ba ḥaqq e mihr o wafā ī ke bā to hast marā

Verse: 2 
Half verse: 1    marā zi hastī e xwad dil girifte šud jānā
Half verse: 2    fidā y e xāk e rah at bād har če hast marā

Verse: 3 
Half verse: 1    ba rāstī nanišastī xiyāl e kaj ba dil am
Half verse: 2    ču fikr e zulf e to āmad ba dil nišast marā

Verse: 4 
Half verse: 1    zi rū y e waṣl dar ā īn ḥikāyat ī st durust
Half verse: 2    ke bār e firqat e to pušt e jān šikast marā

Verse: 5 
Half verse: 1    wa gar ba hūš nayāyam če jā y e hušyārī st
Half verse: 2    ču jām e bāde e laՙl e to sāxt mast marā

Verse: 6 
Half verse: 1    xabar zi pā o sar am čūn buwad ke dard e firāq
Half verse: 2    hazār bāre dam ī mībarad zi dast marā

Verse: 7 
Half verse: 1    xalāṣ nīst qabūlī zi dām e sawdā y am
Half verse: 2    ke dar kašīd xam e zulf e ū ba šast marā



Next part


This text is part of the TITUS edition of Qabuli, Ghazals.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.