TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 19
Previous part

Chapter: 19 
19


Verse: 1 
Half verse: 1    gar ba yārī y e raqībān yār gašt az man judā
Half verse: 2    man naxwāham šud ba yārī y e xudā az way judā

Verse: 2 
Half verse: 1    čūn dil am rā dast o pā bastī ba zulf e xwīštan
Half verse: 2    jān e man dīgar če mīxwāhī az īn bī dast o pā

Verse: 3 
Half verse: 1    bas ke āb e dīde dar baḥr e rux e ū rīxtam
Half verse: 2    saylhā bugḏašt az daryā zi āb e čašm e mā

Verse: 4 
Half verse: 1    mubtalā šud dar balā y e ՙišq e ū miskīn dil am
Half verse: 2    kas mabādā dar balā y e ՙišq e jānān mubtalā

Verse: 5 
Half verse: 1    dar balā y e ՙišq e ū šukr ast wājib bar dil am
Half verse: 2    zānke mīgūyand bāyad šukr kardan dar balā

Verse: 6 
Half verse: 1    ay qabūlī z ān šah e xūbān wafā dārī majū y
Half verse: 2    zānke ū ՙumr ast o nabwad ՙumr rā bā kas wafā



Next part


This text is part of the TITUS edition of Qabuli, Ghazals.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.