TITUS
Qabuli, Ghazals
Part No. 215
Previous part

Chapter: 214 
214


Verse: 1 
Half verse: 1    gar dil am raft o jān bimānd ba ġam
Half verse: 2    
hīč ġam nīst bugḏarad īn ham

Verse: 2 
Half verse: 1    
dil o jān har do dar ġam at baham and
Half verse: 2    
nīk uftāde and har do baham

Verse: 3 
Half verse: 1    
ba yatīmī ՙalam šudī ay ašk
Half verse: 2    
nīst čūn to yatīm dar ՙālam

Verse: 4 
Half verse: 1    
az sag gar kam am basī ġam nīst
Half verse: 2    
nīstam az raqīb bārī kam

Verse: 5 
Half verse: 1    
raḥm kun bar qabūlī e bīdil
Half verse: 2    
jān e man dar guḏar zi jawr o sitam



Next part



This text is part of the TITUS edition of Qabuli, Ghazals.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.