TITUS
Alexandreis
Part No. 7
Previous part

Fragment: AlxŠ  
ZLOMEK ŠAFAŘÍKŮV - AlxŠ

[...]


Manuscript page: 1a 
Verse: 1     mého sirdcě mysli rovný."

Verse: 2     Řka tak, přiteče na bok levý,
Verse: 3     potřě ľud jakožto plevy.
Verse: 4     An by rád utekl *náteka,
Verse: 5     sotně sě hbe, nohy vleka.
Verse: 6     Neb velblúdi, ač vysoci,
Verse: 7     avšakž jsú jich léni skoci.
Verse: 8     Si jmajúce rychlé koně,
Verse: 9     svobodně, kdež chtie, přihonie,
Verse: 10     kterúž chtie škodu činiece.
Verse: 11     Neby pomeškáme viece.
Verse: 12     By boj v obě straně tvirdý.
Verse: 13     Nejeden Indien hirdý .
Verse: 14     by přěvrácen i s velblúdem.
Verse: 15     Stáchu sneščastným osudem
   [...]
Manuscript page: 1b 
Verse: 16     svój velblúd, pěš [...]
Verse: 17     Až pak *přěvelikú [...]
Verse: 18     udeří sám hněv [...]
Verse: 19     Tuž jej král *hřecký [...]
Verse: 20     uzřěv ho s koně [...]
Verse: 21     blíže k němu *koněm *skočí,
Verse: 22     an juž sotně vzvodí *oči
Verse: 23     znojem, mdlobú výstřělóv
Verse: 24     [...]
Verse: 25     Tehdyže král z Macedonie
Verse: 26     ješče tak, nessada s koně,
Verse: 27     vzmluvi a řka: "Králi *Poře,
Verse: 28     vzbuoh si upadl v toto *hoře
   [...]
Manuscript page: 2a 
Verse: 29     [...] na vše honě
   [...]
Verse: 30     [...] dále neklopoce
Verse: 31     *mysl tak, že ač jde kroce."
Verse: 32     *By *Alexandrovi divna
Verse: 33     *řěč *ta ničse neprotivná,
Verse: 34     *že *kakkolvěk jsa velmi raněn
Verse: 35     *i *všie své čsti juž oplaněn,
Verse: 36     *takúž mluví řěč vítěžskú
   [...]
Verse: 37     *Pro něžto pustiv otěži
Verse: 38     *na *všě strany svú moc stěži,
Verse: 39     lomě pod sě svú přípřětú
Verse: 40     poslední kraj na všem světu
Verse: 41     ničs méně, než kdyžto v mraky
Verse: 42     vstúpí hrom, mútě oblaky -
Verse: 43     ta věc nevědomá, jež jest
Verse: 44     všěch stvoření hrozná přěžest -
Verse: 45     žha, nač spadne, svú blýskotú,
Verse: 46     straší veš svět svú hřímotú,
Verse: 47     že, čsožkolivěk zamane,
Verse: 48     to vše jeho ohněm splane:
Verse: 49     takéž on, búřě očitá,
Verse: 50     jehož mysl nikdy nesyta,
Verse: 51     jenžto, kdež byl, to vše zpálil,
   [...]
Manuscript page: 3a 
Verse: 52     Nali sě jmu to dostalo,
Verse: 53     kdež nemohl státi za málo,
Verse: 54     že sě úzcě tu zed stáhla.
Verse: 55     Ale čsož to, že mysl náhlá,
Verse: 56     ježe na ničs nezpomíná?
Verse: 57     To vše, čsož sě stane, mina,
Verse: 58     vida, že tam býti v strasti,
Verse: 59     však zvou u město pásti.
Verse: 60     A v niž dobu ľudie za ním
Verse: 61     velikým usilováním
Verse: 62     chtiece sě na zed vzebrati,
Verse: 63     každý sě opět otvráti,
Verse: 64     nebo sě jim řebřie ztirli.
Verse: 65     Biechu ľudie jako zmirli,
Verse: 66     nejmajíce k králi čáky
   [...]
Manuscript page: 3b 
Verse: 67     [...] jenžto u
Verse: 68     *stojí, sěka na bě straně,
Verse: 69     velikéj sě láji bráně
Verse: 70     a z úst *jemu [...]
Verse: 71     *A ktož [...]
Verse: 72     viece v[...]
Verse: 73     *Potěšen [...]
Verse: 74     Pavézy [...]
Verse: 75     by sě
   [...]
Manuscript page: 4a 
Verse: 76     až lékařě sám zavola,
Verse: 77     svého mistra Křistobola
   [...]
Manuscript page: 4b 
Verse: 78     Či sě pro mě smirti bojíš?
Verse: 79     Čakáním mě málo zhojíš!
Verse: 80     Bud̕ž, ač chceš pomoci, snažen,
Verse: 81     juž sem sěm i tam přěvážen,
Verse: 82     nejmějž v obém juž rozpači!"
Verse: 83     Tdy mistr vecě: "Králi, rači
Verse: 84     svým ľudem toho popřieti,
Verse: 85     sebe na čas podržěti,
Verse: 86     doňadž ta smirtedlná střěla
Verse: 87     nevyjme sě z tvého těla;
Verse: 88     neb *z bolesti ač hneš sobú,
Verse: 89     upadneš snad u větší mdlobu."
Verse: 90     Tu král vecě: "Křistobole,
Verse: 91     jesti vždy svobodná vóle
   [...]



Next part


This text is part of the TITUS edition of Alexandreis.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.