TITUS
Author: Clar. 
Mg. Clareti de Solentia

GLOSSARIUS


On the basis of the edition by
V. Flajšhans,
Klaret a jeho družina.
Sv. I.
Praha 1926

prepared by Petr Vavroušek,
Prague Nov. 1998;
TITUS version by Jost Gippert and Petr Vavroušek,
Frankfurt a/M, 30.11.2001 / 31.8.2002




Book: Gramm. 
Part: Proem. 
Proemium


Line: 1    UTilitas iuvenum me compulit edere metrum
Line: 2    Vocibus imposita que dantur signa secunda,
Line: 3    Hec pro posse meo resignabo sermone Boemo
Line: 4    Nam sine vocabulis mens inscia dicitur omnis.
Line: 5    Sed gratis edificat, sine Cristo quique laborat
Line: 6    Hic, peto, quod mecum sistens iuvet edere totum.
Line: 7    Ut non pervertam sensum, volo vertere que<n>dam,
Line: 8    Cui vero non placeat <soli>, talia vel melius eda<n>t. -


Part: A 


Line: 9    Inprimis artes tribuam [tibi] tres [triviales],
Line: 10    Postea tunc tales quatuor sunt quadriviales.
Line: 11    Collaterales quinque tribuam tibi, quales
Line: 12    Sunt michi difficiles - prius accipe grammaticales


Chapter: I 
De grammatica


Line: 13    GRammaticam modicam volo tradere speculativam.
Line: 14    Fertur grammatica slowocztena, litera cztena,
Line: 15    Vocalis hlasa, liquida rozmek, muta nyemka,
Line: 16    Consona zwuczna, sit polhlasa semivocalis,
Line: 17    Sillaba srzyek geritur [que] posicio wlozenye [fertur].
Line: 18    Composicio [das] slozenye, dyptongus est dwoyhlas,
Line: 19    Exemplum nalez, accentus prospyewa [fiet],
Line: 20    Regula sit po[t]wrd [que] trocheus sit [tibi] przyewrat.
Line: 21    Dactillus est prstak, spondeus dicito dluhak,
Line: 22    Est iambus nawrat, anapestus [sit tibi] rozraz;
Line: 23    Sed tribrachus troyan, pes zamyera chwile que tempus.
Line: 24    Ast proceleumaticus cztwernoch, przietwora figura,
Line: 25    Post declinacio sit promyena, diccio slowo;
Line: 26    Est qualitas kakost, substancia podstata fiet.
Line: 27    Appellativa fit obeczna, propria zwlastnye,
Line: 28    Sinonimum mnohohlas, rownohlass post omonimum das,
Line: 29    Substantivum podstale, post adiectivum przychylne.
Line: 30    Ast comparacio przyrownanye, sed gradus est wzchod,
Line: 31    Polozenye positivus, srownanye comparativus,
Line: 32    Superlativus nadzdwyzenye, sed genus vrod,
Line: 33    Masculinum muzsky femininum [quo]que zensky.
Line: 34    Vroda sit sexus, nykterake<ho> quoque neutrum,
Line: 35    Commune spolugye, sed wsselyke dicitur omne.
Line: 36    Sit mylne dubium, nadobeczne sit <hoc> epic<h>enum,
Line: 37    Smyessene promiscu[u]m, sed gednaky singularis.
Line: 38    Est numerus czyslo, mnozsky pluralis habeto,
Line: 39    Simplex nespogena, sed spossoba dicta figura,
Line: 40    Composita spogena, decomposita przyespogena.
Line: 41    Padenye sit casus, gmenowanecz nominativus,
Line: 42    Ast vocativus wolanek danekque dativus,
Line: 43    Accusativus wynowanek primaque prwa.
Line: 44    Est ablativus odanek, [ro]dlyk genitivus,
Line: 45    Appositum slowosad, sed suppositum prwogme [dat].
Line: 46    Est species wlastnost, nayprwnye sit primitiva,
Line: 47    Est derivativa wynata, nadgme que pronomen,
Line: 48    Cognomen przygmye, sed agnomen tibi zaymye,
Line: 49    Est proprium wlastnye, gentile lydowe gmeno.
Line: 50    Verbale slowne, przyslow[ne] adverbiale sit,
Line: 51    Poczytawe numerale, sed opaczywe relativum,
Line: 52    Patronomica sint oczogmenowana tum.
Line: 53    Denominativum sgmenowane tibi dictum,
Line: 54    Ordinale rzadne, sed vczastne participiale,
Line: 55    Est collectivum shromazdyene formaque twarnost.
Line: 56    Dic individuum nerozdyelene, negativum
Line: 57    Odpowyedalywe, rozdalywe distributivum,
Line: 58    Ast absolutum wymozene tibi dictum.
Line: 59    Post inflexio [sit] menoslowna, fictivum
Line: 60    Sit zamyslowan<y>e, sit onomatopoycum [dictum]
Line: 61    Hinc pohlasowane, speciale zwlasstye vocatur,
Line: 62    Obeczne generale, producta prodluzena sit.
Line: 63    [Est otazatelne quesitivum, rogativum prossyene,]
Line: 64    Demonstrativum sit vkazowatedl[n]e bene dictum,
Line: 65    Odpowyedalywe responsivum tibi fiet.
Line: 66    Est eteroclisis hic rozpromyena, mocio hnutye,
Line: 67    Est eteroclita rozpromyenawaque notanda.
Line: 68    [Gednopad est monoptota, dic diptota dwugpad,]
Line: 69    Aptota bezpadenye, correptaque vkraczena.
Line: 70    Est monosillaba gednosrzek, dissillaba dwoysrzek,
Line: 71    Pronomen zaymye, persona sit osoba dicta.
Line: 72    Finitivum skonane, przedlozenye prepositivum,
Line: 73    Articula[re] ro<z>dyznawe, sed podgednane fertur
Line: 74    Hinc subiunctivum, possessivum gmyetyna[ue] <dicta>.
Line: 75    [Articulus rodyzna, gmyetina possessio dicta, ]
Line: 76    Significativa znamenytywa, discrecio fit .
Line: 77    Postque rozeznanye, sed terminacio skonanye [fit.]
Line: 78    Masculus est samecz terminalisque koneczny.
Line: 79    VErbum sit slowo, coniugacio smyenyewanye,
Line: 80    [Fiat oracio tunc propowyedyenije, rzijecz sermo,]
Line: 81    Locucio mluwenye, pars czastka, naklon fore modus,
Line: 82    Indicativus vkazowatedlne [vocitatur],
Line: 83    Imperativus erit przykazowatedlny, zadawny
Line: 84    Est optativus coniunctivusque hromazdny,
Line: 85    Infinitivus neskonawany vocitatus.
Line: 86    Forma perfecta swrchowana, meditativa
Line: 87    Mysslena, tibi poczynana [fit] inchoativa,
Line: 88    Frequentativa czastowana, diminutiva
Line: 89    Sit pomenssowana, dicas desiderativa
Line: 90    Zadostna, fore dic imitativa <que> nasledna.
Line: 91    Fertur anormala <tunc> neporzadna, dicitur esse
Line: 92    Inconsequentis nepostyhaweho zmyenyenye;
Line: 93    Rozplozenye genus est, activum czynowe, passivum
Line: 94    Trpelywe, neutrum nykake, commune obeczne.
Line: 95    Deponens dic odlozene netrpelyweque
Line: 96    Neutropassivum, subiectivum tibi gyste,
Line: 97    Atque vocativum wolane, neosobne tum
Line: 98    Impersonale, sit adiectivum przylehawe
Line: 99    Atque prohereticum sit powol[n]e [tibi] dictum.
Line: 100    Tempus czas, presens nyneyssy przyssczyque futurum;
Line: 101    Preteritum dicas odessle, nastawne dicas instans
Line: 102    Atque gerundivum dwonessene, tibi supinum
Line: 103    W<y>znakowane, defectivum nedostawne fit.
Line: 104    [ASt adverbia] dic [tibi] przyslowna, significativum
Line: 105    Sit znamenawane quoque, locale myestne, czasne
Line: 106    Fit temporale, podobne simile, potwrdne
Line: 107    Atfirmativum, personalia sint osobna,
Line: 108    Dubitabilia mylna, sed otpowyedna
Line: 109    Sunt responsiva, separativa dic otdyelna.
Line: 110    Sunt iurativa przysezna, <sed> electiva wy[b]o[r]na,
Line: 111    Congregativa shromazdyena, prohibitiva
Line: 112    Zaprzeczena dicas, eventus przyhodywa [sunt].
Line: 113    Sunt comparativa przyrownatedlna tibi, sit
Line: 114    Post participium vczastenstwie tibi dictum.
Line: 115    Significacio znamenanye sit, spogene<ho> tunc
Line: 116    Est <de>composita, simplex nespogena dicta. -
Line: 117    Est coniunccio sgednanye mocznost sitque potestas,
Line: 118    Sed copulativa zdawatedlna, rozdawatedlna sit
Line: 119    [Disiunctiva, superexpletiva doplnyena;
Line: 120    Causalis czynowat[e]dlna, tibi racionalis]
Line: 121    Rozumatedlna, porzad ordo, tibi prepositivus
Line: 122    Przedlozeny, subiunctivus sit podlozeny [tunc].
Line: 123    Communis obeczny, encletice naklonyene [sunt]
Line: 124    Postque preposicio przedlozenye, casuale
Line: 125    Napadnye, dic tunc przyedlozena prepositiva,
Line: 126    [Compositiva spogena, retorsio nutka,]
Line: 127    Interieccio wrazenye, leticia wesele [sit],
Line: 128    Dolor sit bolest, spes nadyege, gaudia radost.
Line: 129    Est construccio skladenye, nechodytedlna
Line: 130    Intransitiva, post motiva chodytedlna,
Line: 131    Constructibilia skladoslowna, post unio sit
Line: 132    Sgednanye, sed modus obyczyey sit significandi.
Line: 133    Accidencia [sit] przyslussenstwye tibi dicta,
Line: 134    Concretum wydozne, dic abstractum wynyate, [sit]
Line: 135    Proprietas swlastnost, przyslusnost <dic> passio [fiet].
Line: 136    Grammaticalis slowocztenowany, poczata mysl
Line: 137    Conceptus, actus czynate, sed zachodytedlna
Line: 138    Retransitiva, zprwczyla reciproca fiet.
Line: 139    Congruitas porzadenstwye, perfeccio dicas
Line: 140    Doplnyenye, sed commoditas vzytek [sit];
Line: 141    Post regimen dictum zprawowanye, vis [quo]que mocz [sit]
Line: 142    Ast intransicio newychodyenye tibi dico;
Line: 143    Est apposicio przylozenye, wywolawanye sit
Line: 144    Tunc evocacio, poczate concepcio, zeuma
Line: 145    [Swarzenye, popadenye prolempsis, sed positiva
Line: 146    Zgyednana, ssmy[ss]lowana speculativa.
Line: 147    Versificator[ia] verssowanye, sed prosodia
Line: 148    Sit spyewohlas, prawyepyss orthografia.
Line: 149    Est diasintetica sswazorzyecz, sed etymologya
Line: 150    Pohlassorzyecz ydemptitasque gednota fertur.]
Line: 151    Explicitum propowyedyenye, sed implicitum sit
Line: 152    Wdawenye, sposob[en]ye conformitas tibi dabit.
Line: 153    Atque diversitas rozlicznost, mutua spolu. -
Line: 154    Sed modo non curas tibi scribere mille figuras,
Line: 155    Sed[de] grammatica tibi trado vocabula pauca. -


Chapter: II 
De rethorica


Line: 156    REthorice flores nunc exponam meliores
Line: 157    Eth[or]ica post mluwokrasa, sit okrasa color,
Line: 158    Dictamen slozenye, domyslenyk dico poeta,
Line: 159    Ricmus rykm, metrum zmyerzenye, versus werss,
Line: 160    Metricus est zwerssow, sit prosaicus zdluhopysa,
Line: 161    Pozdrawenye salutacio, sed comparacio fiet
Line: 162    Namluwenye, dic poczatek exordia, fertur
Line: 163    Peticio prossenye, narracio rozprawenye,
Line: 164    Zatwora conclusio, post lystek litera fiet.
Line: 165    Poselstwye sit epistola, sint privilegia hanfest,
Line: 166    Czeske liconicum ius, emphimasis tibi purchrecht,
Line: 167    Cirographus hamperk, formata swatolist,
Line: 168    Nawraczenye repeticio, conversio przy[e]wrat.
Line: 169    Est complexio spletenye, post traduccio fiet
Line: 170    Poyatye, tunc swarzenye contencio, sed zawolanye sit
Line: 171    Hinc exclamacio, fertur sentencia suzenye, sit
Line: 172    Contrarium protywnost, ast articulus zrownanye dictus.
Line: 173    Agnominacio pogmenowanye, zdrawye salus,
Line: 174    Transicio dokladanye, post correccio fiet
Line: 175    Poprawenye, sed occupacio namluwanye.
Line: 176    Est distinccio rozdyelenye, coniunccio fertur
Line: 177    Zwazanye, post adiunccio przywr[ac]zenye sit;
Line: 178    Conduplacio [sit] podwogenye, [post ?] promyenyenye
Line: 179    Hinc commutacio, dubitacio mytenye dico.
Line: 180    Obrzezanye sit precisio, przylozenye vere
Line: 181    Est transsumpcio stemmaque est okraslenye tum. -
Line: 182    Ast modo non cures colores noscere plures.
Line: 183    Hec de rethorica nunc nomina tradidi tanta. -


Chapter: III 
De loyca


Line: 184    LOqui perfectum loyca tribuit tibi sensum.
Line: 185    Est loyca rzeczena, dyaletica dworzeczena
Line: 186    Atque preposicio przye[d]lozenye, predicatum
Line: 187    Est druhohlas dictum, sed subiectum prwohlas.
Line: 188    Sit cathecorica mluwotedlna, particularis
Line: 189    Est czestydyelna, gednostayna singularis.
Line: 190    Sit universalis wsselika, sit indefinita
Line: 191    Nedokonawana, dic affi[rma]tiva potwrdna


..................................


Line: 192    Terminus slowna est, signum znamenye dicta.
Line: 193    Protywne contrarie sit subcontrarieque
Line: 194    Neprotywne, contradictorie nayprotywnyessye;
Line: 195    Sed subalterne gynake, sit materia rzecz.
Line: 196    Est naturalis przyrozenaque przy<e>hodna
Line: 197    Contingens est dalekaque remota lexque zakon.
Line: 198    Ast conversio obraczenye, sed gednostayna
Line: 199    Simplex est, zpromema per accidens tibi fiet.
Line: 200    Post per composicionem przewraczenye dicas;
Line: 201    Swrchowanye sit equipolencia dicta,
Line: 202    Sposobenye modus, predicabile hlaho<h>lawe.
Line: 203    Universalia sunt wsselika tibi dicta,
Line: 204    Generali<si>ssima sunt nayplodnyessye, proprium wlastnye,
Line: 205    Differencia sit rozdyel, sed przyhodawe sit
Line: 206    Accidens, wyprawenye diffinicio fiet. -
Line: 207    Sed prius est dictum qualitas, substancia, quantum;
Line: 208    Situs polozenye (x/'xx/'xx/'x)


.......................................


Line: 209    Equiparancia srownanye, disposicio sposoba
Line: 210    Accio czynyenye, passio trpenye, protydrzenstwye
Line: 211    Est opposicio, simul est spolu, prwnye prius sit;
Line: 212    Post siloysmus sluczyrzecz, sed conclusio sit
Line: 213    Zatworzenye, maior wyssye, nyssye minor.
Line: 214    Est racio prorozum, disputacio hadanye sit;
Line: 215    Argumentacio pokussenye, questio dices
Line: 216    Potazanye, locus est potwrzenye maxima tum ...-


........................................


Line: 217    Hec est ars ista loyca, chytromuzque zophista
Line: 218    Explic[iu]nt tales iam tres artes terminales.


Chapter: IV 
De musica


Line: 219    Materiam musice congnosca[s], artis amice
Line: 220    Est autem musica [w]odohlasna, spyewanye [cantus?],
Line: 221    Sed naturalis przyrozene sit, beduralis
Line: 222    Dicitur otwrdny, bemollis dico myekotny
Line: 223    Gamant est hlasohlaw, proporcio srownanye fiet;
Line: 224    Semitonus polosnyek, gednosnyek unisonus,
Line: 225    Ditonus dwolowsnyek, dyapente dwogepyet,
Line: 226    Dyapason dwoysyek, sed dyateseron cztwerodwoget;
Line: 227    Quinta dic pyetohlas, octava sit osmhlas;
Line: 228    Clavis erit klyczehlas, nota sit znamohlas. -
Line: 229    De musica plura non est mihi dicere cura. -


Chapter: V 
De arismetrica


Line: 230    ARtem de numeris congnosces versibus istis
Line: 231    Arismetrica sit poczetm[i]era, compotus vczet,
Line: 232    Compotus swczetque hubenka cifra.
Line: 233    Est subtraccio vgymanye divisicque
Line: 234    Dyelenye, tum dimidiacio rozdyelenye;
Line: 235    Duplacio dwogenye, rozmnozenye vocitabis
Line: 236    Multiplicacio, [est] progressio wystyepanye.
Line: 237    Dic extraccio post wytrhanye, dwogywa dupla,
Line: 238    Se[s]quialtera spoludruha, sed se[s]quitercia dices
Line: 239    Polutrzena poludezmaque se[s]quitercia dices;
Line: 240    Dupla duarum terciarum dwogetrzena sit;
Line: 241    Triplaque troyna nawaz tibi ['xx'xx] fiet. -
Line: 242    Sed de ponderibus modo volo scribere versus. -


Chapter: VI 
De geometria


Line: 243    Prestans mensuram geometria dat tibi puram
Line: 244    Est geometria m[i]eroze[mn]a, zmyerzenye pandis
Line: 245    Hinc mensuram tibi, pych punctus, linea sit czrch.
Line: 244    Ast superficies hladptesk, kutek angulus exit,
Line: 245    Gasius podstaw, okrokot dic erubaderus
Line: 246    Pyramidus rochowyet, trigonus trogekurque
Line: 247    Sit dluhostyen calatoydes tupastyenque
Line: 250    Pendiculare conusque wrchwet bczokuk sit ...
Line: 251    Non plus invenio tria, que nota sunt, tibi dico.


Chapter: VII 
De astronomia


Line: 252    Astrorum cursus post hoc volo tradere rursus
Line: 253    Hinc astronomia hwy[e]zdy<g>ena [sit] tibi dicta,
Line: 254    Post astrologia hwyezdarzstwie sit (xx'x).
Line: 255    Obnesenye perifera, byehohwiezdque planeta,
Line: 256    Est wrchohlaw cenit, eclipsis vgimana, nadir
Line: 257    Sluneczsstrok, machina koloswiet, krokotuczque ciclus;
Line: 258    Constellacio sit zbierohwiezd, polukrok epici[c]l<l>us.
Line: 259    Est solaris sluneczny, dewatenadczte ( - - - )
Line: 260    Deceonalis, lunoswiet incensio fertur;
Line: 261    Menoydes gednoden, ast poluden tibi fiet
Line: 262    Dyatomos, panxilenos koleden, okolozden
Line: 263    Zamphitritos, ecliprica naymatroka sit.
Line: 264    Est nonas nonowa, sit ydus rozdyelena, kalende
Line: 265    Volanka, nedyele dominica, sobota sabbata,
Line: 266    Bisextus dwoyssest, sit lunacio bohomyesiecz,
Line: 267    Ast consecucio napostyha, przyhoda fiet
Line: 268    Hinc peragracio, concurrens sbyehota, sedmost
Line: 269    Fiet opacta, tercius Ötrzetyna, byssieque polena;
Line: 270    Uncia dwana myera, malira tunc athonus extat;
Line: 271    Minutum drobyna, punctum [punct? ] qucque momentum
Line: 272    Okomze, byeloswiet galaxia, hwyezdopad asus.
Line: 273    Est astrolabium hwyezdowid embo-quoque-lismus
Line: 274    Nadrokona, promogenesis tysotrzydaleta sit.
Line: 275    Cztwrtana sit quadrans, lunaris podnyenye ('x),
Line: 276    Zpoddny tibi regularis, dnowy sit ferialis,
Line: 277    Zodyacus znamodrot, signum swieroczet [xx'x],
Line: 288    Meridionalis polednarz (xx'x) palellus
Line: 289    Rownokrot, articus est wyessokrot, zassewrat
Line: 280    Torpicus, antarticus est protynaw, colurus
Line: 281    Sit protywrat, orison obessrot, solsticium
Line: 282    Sluneczstaw, equinoccia sit nocirownost.
Line: 283    Hinc equinoccialis rownoczena, torrita zona
Line: 284    Horkozena, gradus est sed wzchod, usualis
Line: 285    Est obykly, ze.modyelny notans artificialis.
Line: 286    Co<n>smicus est swyeczky, cronicus czasny, skladatedlny
Line: 287    Eleyacus, wysost arx, anguis cauda draconis
Line: 288    Est byehoza, caputque draconis prziedbyehoza;
Line: 289    Wybyehawy post hec ecentricus, odnosseny sit
Line: 290    Hinc differencias, equales rownostnye, zasestup
Line: 291    Retrogradacio, retrogradus zasestupny.
Line: 292    Rem[i]ssio sit vtahowanye motus sit remissionis ...
Line: 293    Saturnus hlodolet, sit Jupiter kralemocz, Mars
Line: 294    Smrtonoss, est dobropan Mercurius, zstyele Venus.
Line: 295    Est aries skopenecz, taurus bykowecz geminique
Line: 296    Dwabliznecz, cancer rakonow, leo lew extat;
Line: 297    Dyewkona virgo notat, libra wahana, styropen sit
Line: 298    Scorpius, est strzyelobok sagittarius, capricornus
Line: 299    Kozorozecz, wodnarz sit aquarius, hinc tibi rybnarz
Line: 300    Piscis erit dictus et in astris est bene pictus. - -
Line: 301    Quattuor hinc tales <tales> repetas.modo quadruviales. -


Chapter: VIII 
De phisica


Line: 302    Plura bona cupias, ut doctus grammate fias.
Line: 303    Phisica przyrozena, mudromila philozophia;
Line: 304    Est anima dusse, dimensio zmyer<o>zena, motus
Line: 305    Hnutow, privacio zbawenye, generacio fiet
Line: 306    Rozenye, post skazanye (xx'), przysparzenye
Line: 307    Hinc augmentacio, conmixtio smyesenye fertur. .
Line: 308    Sed diminucio pomenssenye, gynowanyeque
Line: 309    Dic alteracio, sed przy[e]m[y]enyenye tibi loci
Line: 310    Sit transmutacio, duchoczyn actus, mozobt que
Line: 311    Sepe potencia, sit usio tyetesna, produch sit
Line: 312    Fortuna, poczatek [ - - ] dic efficie[n]sque
Line: 313    Vczynytedlny, formalis twarny, tyelesny
Line: 314    Materialis erit, chwiegepotna vegetativa,
Line: 315    Finalis konawa, rozplodna generativa.
Line: 316    Sed sensitiva myslena, rozumatedtna
Line: 318    Intellectiva, wyedowyek aquillo, polunocz
Line: 319    Sit septembris, tunc boreas burzyczyn, nota auster poleden.
Line: 330    Est subsolanus podslinkolek, okolek sit
Line: 320    Circulus, et lahoduch sit favonius, denowietque [eous],


.................................................


Line: 321    Zephyrus tychowiet, smysledawie sensibile sit.
Line: 322    Sufficit ad presens, quod dat tibi grammata legens.
Line: 323    Taliter hinc tradam modica via, sed bona quedam.


Chapter: IX 
De theologia


Line: 324    Et theophilia sit bohumyla, sed theologia
Line: 325    Est bohumluwna, me[ta]phisica nadprzyrozena;
Line: 326    Est intelligencia rozumoduch, vocitatur
Line: 327    Moter nebytocz, mod[l]itwa sit oracio [dicta ?].
Line: 328    Est ewum wyecznost, eternitas wyekonost,
Line: 329    Ydea sit wselytwar, sed yle tla, wydorzecz [sit]
Line: 330    Hystoria, mluwonad allegoria, nebychlaw
Line: 331    Anagoya, tropologia rzeczynraw sit.
Line: 332    Prophecia dicas prorocztwye, prefacio sit
Line: 333    Przedczyna, sit sahonow canon, complenda doplna;
Line: 334    Collecta zbierna, dic alleluia bohuchwala,
Line: 335    Interitus nachod, protyspyew antiphona fiet;
Line: 336    Odpyewna responsivum, similitudo podobenstwie;
Line: 337    Parabola powyest, evangelium dobrozwyestye,
Line: 338    Signat epistola poselstwie, cena communioque
Line: 339    Obczowanye, cherubyn spassodaw, seraphin bohonosse,
Line: 340    Sunt throni scholeboh, dominacio panstwo, potestas
Line: 341    Sit bohomocz, cznosty virtutes celique nubes. -
Line: 342    Hec capias mente, que pectore disce repente.


Chapter: X 
De medicina


Line: 343    Multa bona tribuam, presenti docmate scribam
Line: 344    Est medicina lek, prospectiva vydopatrna;
Line: 345    Dic obezroczyna post theorica, corzeniasta
Line: 344    Fiet apoteca, pohad[k]a probleuma vocatur.
Line: 345    Phizonomia sit przyropoczna, olologia
Line: 346    Lekarstwo, pytow pulsus, flebotomia
Line: 347    Pusczenana, lettora conplexio, sanguinea sit
Line: 350    Krewna, fleumatica wodokrewna, coloricaque
Line: 351    Sit pyenohorka, melancolica kalostudna,
Line: 352    Maclusio chilus sit krmodenque dicta,
Line: 353    Est pozytye digestas, compotus est tibi poczet,
Line: 354    Ast computaria poczytawa tibi dicta;
Line: 355    Notoria znamotna, mathematica mysloczara
Line: 356    Magica czartdtna, nigromancia sit cuznoknyeha,
Line: 357    Coniuracio sit zaklynanye, presagiumque
Line: 358    Zcrztomysl, divinacio czarodyenstwie.
Line: 359    Est cronographia kranycze, sed cosmographia
Line: 360    Est swietopyss, topographia mestopyss extat.
Line: 361    Est [p]sicomagia duchoswarna sic vocitata
Line: 362    Ac sortilegium czarowanye tibi dictum,
Line: 363    Auspicium ptakohled, ptakos[t]ek auguriumque,
Line: 364    Sed geomancia zemyczar, wodaczar ydromancia,
Line: 365    Zohnyczar piromancia, sed curoczar notat orno-.
Line: 366    Ens byt, entitas est bytowanye, fiet
Line: 367    Indivisibile nerozlozene, Musa wodna,
Line: 368    Euterpe chochanye, Melpomene sladke spyewanye,
Line: 369    Ter[p]sicore nauczenye, Caliope wymluw, vmysl Clio,
Line: 370    Hinc Polim[n]ia domyslowna dico talis;
Line: 371    Sit tibi swrchowanye znebes Urania tum.
Line: 372    Hec tibi sunt dura, non possum ponere plura. -


Chapter: XI 
De ethica


Line: 373    Est opus ut mores, iam ponuntur pociores
Line: 374    Ethica sit nraworzekna, policita mestoprawna,
Line: 375    Ecclesiastica sit [duchoprawna], poetica skladanye fiet,
Line: 376    Yconomia czelodnawa, sed <duchoprawna> ...
Line: 377    Censura sudnow, sed practica sit zwyckalena
Line: 388    Elegiaque mylowna, satira tresktalywa,
Line: 389    Tragedia nekazowna, pyesnotwora comodia sit,
Line: 380    Est mitho[lo]gia prawopyesna victoriaque
Line: 381    Wytyezstwo, trogepyesnque triumphus iusticiaque
Line: 382    Sprawedlnost, virtus cznost, prudencia (x'),
Line: 383    Perseverancia vstawnost, modestia skrownost,
Line: 384    Obediencia poslussenstwye, sit dyewocztnost.
Line: 385    Virginitas, pokora paciencia, castitasque czystost,
Line: 386    Humilitas tychost, disciplina kazen, largitas styedrost,
Line: 387    Mylost [-] pietas, caritas diligencia clemens.
Line: 388    Miseri [cordi]a mylosrdenstwie bonitasque
Line: 389    Dobrota, felicitas sczastenstwie, beatitudo
Line: 390    Sit blahoslawenstwie, sed abstinencia vtrpenye.
Line: 391    Sanctitas est swatost, vstawycznost fore constans, wyera
Line: 392    Fides, devocio nabozenstwie, dluhowiecznost.
Line: 393    Est longanimitas, dobrodrzstwie benignitas exit;
Line: 394    Observancia sit poczestnost, fortitudo sylnost.
Line: 395    Est intelligencia rozumnost, zdrzenye sit.
Line: 396    Continencia, magnificencia sit welykostque
Line: 397    Docilitas domyslowanye notat, utilitasque.
Line: 298    Sit vzytek, verecundia stud, straze custodia,
Line: 299    Contemplacio srdecznost, imitacio nasled,
Line: 400    Wraczenye restriccio, frugalitas vzytecznost,
Line: 401    Sobrietas strziezwost, moderacio sit tibi skrownost.
Line: 402    Est sensualitas vmyslowna, potupa contemptus.
Line: 403    Ast promptitudo hotownost, obezrzenye fiet
Line: 404    Intuitus, odrzyeczenye renuncciacio sit,
Line: 405    Paupertas chudoba, weselost hilaritas extat
Line: 406    Solicitndo poczymysl, twrdost stabilitas;
Line: 407    Est mansuetudo krotkost, conversacio post hoc
Line: 408    Fiet obyeranye, bezpecznost securitas sit
Line: 409    Ac levitas lehkost, taciturnitas mlczylost.
Line: 410    Est pudicicia czystost, sed czystota mundicia,
Line: 411    Smyerzenye sit relacio, post commendacio chwalnost,
Line: 412    Slitowanye compassio, simplicitas quoque sprostnost,
Line: 413    Razenye conciliacio, hlupost obtusitas,
Line: 414    Atque pozorowanye consideracio tum.
Line: 415    Est vicium mrzkost, transgressio przestupenye,
Line: 416    Pycha superbia sit, avaricia quoque lakomstwie
Line: 417    Obzerstwieque gula, smylstwo luxuria sit.
Line: 418    Invidia zawyst, lenost accidia, post
Line: 419    Fiet homicidium wrazda, pigricia lenost,
Line: 420    Pusillanimitas mala mysl, sacrilegium
Line: 421    Swatokradstwie, prchliuost supersticio,
Line: 422    Iracundia sit dluhohnyew, odiumque nenawyst,
Line: 423    Ast iuramentum przysahanye, lis tibi [sit] swar,
Line: 424    Symonia duchoprod, sed rozkossnostque voluptas,
Line: 425    Cupiditas skupost, adulacio pochlebnost sit,
Line: 426    Przemluwenye multiloquium, zapytye notat ebrietas,
Line: 427    Zrazenye prodicio, krzywoprzysah periurium sit,
Line: 428    Tulanye sit vagacio, sed drzyemota torpor.
Line: 429    Est contumelia protywenstwie, malicia zlost,
Line: 430    Ypocrisis lyczomyerenstwye, sed lyczomyernyk ypocrita,
Line: 431    Exaltacio [-] powyssenye tibi dicta.
Line: 432    Murmuracio septanye, dic improperium lanye
Line: 433    Atque detraccio vtrhanye (x'xx'x)
Line: 434    ('x) iactura, post vtoczysstyeque recursus.
Line: 435    Stix nen[a]wa, Lethe zap[o]mna, Cochitus [- placz]
Line: 436    Placipotech, Flegeton h[o]ruczy<l>ohen, sit Avernus
Line: 437    Bezdrawona, [baratrum] obzerowana tibi dictum.
Line: 438    Iam satis est dictum de moribus ac bene fictum. -


Chapter: XII 
De mechanica


Line: 439    MIra que de tali cape docmate nunc manuali
Line: 440    Mechanica chlapysturna, sit alchimia czystarstwo,
Line: 441    Secretaria tagytedlna, legispericia [quo]que
Line: 442    Est zakonoprawna <sit>, pysarzska scriptoria [sit],
Line: 443    Versificatoria versewatnaque malerzska
Line: 444    Pictoria, tyelorytna sculptoria tibi fiet.
Line: 445    Est dictatoria skladopysna, warhanova[rna]
Line: 446    Organatoria notatoriaque pysarstwo.
Line: 447    Ast sagitatoria strzielecztwo, dimicatoria sit
Line: 448    Sermerzstwo, lowstwo venatoria sit, oraczstwo
Line: 449    Bucolica, post hoc mercatoria kupeczstwo,
Line: 450    Honisatoria fregyerzstwo lusoriaque
Line: 451    Poghrawa, fuloria walcharzstwo, cisoria.
Line: 452    Est rze<c>zokrawstwo, zakowstwo clericia sit,
Line: 453    Figellatoria hudeczstwo, fistula pystwo,
Line: 454    Fabricatoria kowarzstwo sartoriaque
Line: 455    Krayczye[rzstwo], sewczowstwo sutor ia campsoriaque
Line: 456    Est myenyenye pomozno, sed carpentaria sit
Line: 457    Tesarstwo, doleatoria bednarzstwo, scacoria
Line: 458    Sachowstwo, vitellaria sklenarzstwo, pekarzstwo
Line: 459    <Sit> Pistoria, braxatoria pywowarzstwo, <dic> kuchynstwo.
Line: 460    Sit coquinaria, braseatoria sladownycztwo,
Line: 461    Ast zahradnycztwo dic ortulatoria, [posthec]
Line: 462    Dices senatoria conselstwoque rybarzstwo
Line: 463    <Est> Piscatoria, [est campanaria zwonycztwo]que thaberna
Line: 464    Senkerzstwo [dicasque] erifusoria [zwonarzstwo]
Line: 465    Sed iudicatoria <que> rychtarzstwo [que dicas].
Line: 466    Qualibet ex arte [poteris ea fingere parte],
Line: 467    Valdeque prolixum foret ad connumerandum.


Chapter: XIII 
De artibus


Line: 468    Dic trogeczestne triviale[s], quadruviales
Line: 469    Sunt cztweroczestne, nabezestne collaterales;
Line: 470    Sic cardinales dic poczynawe, mediales
Line: 471    Strzedne, sed tales dobrowolne liberales
Line: 472    Atque zophisticales chitromluwne, manuales
Line: 473    Sunt rukowyetne, practicales zwi<c>kalywe.
Line: 474    Suscipe corde tales iam quinque collaterales
Line: 475    Ista modo di[s]cas, post solus talia fingas,
Line: 476    Pluraque dixissem, si tedia non generassem
Line: 477    Metra scribenti, non inutiliaque legenti.
Line: 478    Non causa laudis scripsi, male, nec sine caudis.


Part: B 


Line: 479    Accipe nunc tantum metra placita seniorum;
Line: 480    Plura sed obmisi, que non decencia scivi.


Chapter: I 
Nomina Christi


Line: 481    ALma tibi summi modo pangam nomina Christi
Line: 482    Messias, Deus, Emmanuel, Sabbaoth, Adonay,
Line: 483    Est unigenitus, via, vita, salus, homo, Christus,
Line: 484    Principium, primogenitus, sapiencia, virtus,
Line: 485    Alpha caputque, finis sic tunc voc<it>atur [et eciam]
Line: 486    Fons et origo tibi, paraclitus et mediator,
Line: 487    Agmus, ovis, vitulus, serpens, aries, leo, iustus.
Line: 488    Est verbum, splendor, sol, gloria, lux et ymago,
Line: 489    Panis, flos, vitis, mons, ianua petraque, factor,
Line: 490    Angelus et sponsus, pastorquc, propheta, sacerdos,
Line: 491    A<na>thanatos, kiriosque theos, tetragramaton, ysos.
Line: 492    Conservet dyanos secula per omnia doxa. - -
Line: 493    Et sic sunt dicta nunc omnia nomina sancta
Line: 494    Summi factoris in signum laudis, <et> honoris,
Line: 495    Plura sed aptantur in biblia, qucque ponuntur
Line: 496    Atque creator, Adam vetus, El, salvansque Redemptor;
Line: 497    Est Pater et Filius, Spiritus Trinitasque, maiestas,
Line: 498    Conditor, est unitas, potencia, summus et imus,
Line: 499    Ysaac et Abraham, Iacob, Ioseph, Patriarcha;
Line: 500    David erat, Sampson vel nomina vetera patris
Line: 501    Consiliarius est, admirabilis qucque Soter,
Line: 502    David erit, radix, Jesus, Christus, dominator.
Line: 503    Est inmortalis, lumen, cherubyn, olei van,
Line: 504    Olie, dabebelon [?], veritas, crathon, eley, chorim;
Line: 505    E[s]t caritas, manna, lapis, rex, pax machironque,
Line: 506    Omnipotens, angla, post eternus, Oryonque,
Line: 507    Gracia sit plenus, inmortalis Deus extunc,
Line: 508    Ac bonitas, manus, hinc crucx, hostia sancta, voluntas
Line: 509    Etsi sunt plura, tamen usus non tenet illa.


Chapter: II 
Nomina deorum


Line: 510    Nomina paucorum modo sunt dicenda deorum
Line: 511    Numina Mercurius, Saturnus, Jupiter et Mars;
Line: 512    Faunus, Satirus, Plut[o], Neptunus, Appollo,
Line: 513    Post Radomantus erit, Minos, Schalpus, Eyacus dic;
Line: 514    Cerberus, Alcides, Ymmeus, Mulciber, Ercles,
Line: 515    Wlcanus, Bromius, Yanus, Spurusque Lyeus,
Line: 516    Lycaon, Phebus, Tytan, Phiton, Philogeus,
Line: 517    Est Bachus, Cyclopes, Cons, Etons, Choreusque,
Line: 518    Belliferon, Celnus, Vellus, Pseustis Ynachusque;
Line: 519    Neon, Cichomus, Perseus, Laceoque Cachinus,
Line: 520    Proton, Acrisius, Salomonque Peon, Demofon sit,
Line: 521    Vmbius et Catheus, Orpheus Cilemusque,
Line: 522    Astaroth et Scilbous, Berith, Parcus Belialque;
Line: 523    Belfegor et Cucas, Dolius, Baal Gradiusque,
Line: 524    Achiles, Maures, Medius, Fidius et Herrices. -
Line: 525    Post dea sit Ceres, Novaria, Phebe, Dyana,
Line: 526    Thesiphone, Phillis, Latoma, Dancij, Dyanira;
Line: 527    Eusidicen, Hyo, Citareda, Medusa, Chimera;
Line: 528    Scemo, Megeraque Rea, Tutides, Ethatea,
Line: 529    Euerale, Palla, Fronesis, Alecto, Tybile;
Line: 530    Aurora, Medea, Philogia, Chintina, Cylla,
Line: 531    Hesperide, Cloto, Siates, Neptusa, Coleno,
Line: 532    Cupsimen, Engla, Latesis, Usis, Alatia,
Line: 533    Orthipito, Thetis, Allello, Frondissa, Napea,
Line: 534    Leuthotesque Palos, Sors, Fasisteaque Mimenta
Line: 535    Junoque Vesperta, dic Antrophus, Opos, Oretusa
Line: 536    Naydes, Egle, Driades, Proserpina, Venus.
Line: 537    Post sit Amadriades, Emopadatur, Nereides,
Line: 538    Oriades, Musa, post Carnentisque Camena,
Line: 539    Caliope, Thalia nunc coniungasque Se[le]ne.
Line: 540    Nomina sed sancta non est michi scribere cura. -


Chapter: III 
Nomina fluviorum


Line: 541    Nunc sunt, que fluvios hec signant nomine paucos
Line: 542    Eufrates, Cyson, Yordanis, Sazawa, Geon,
Line: 543    Multavia, Tyberis, Tygris, Nilus Ynachusque,
Line: 544    Orlicia, Kera, Renus, Syroe, Czydlyana,
Line: 545    Ge[ne]zareth, Yber, Cedron tenet, Achia palus,
Line: 546    Maganus atque Scia, Lycaon, Ambusia, Odra,
Line: 547    Ausena, Danubius, dic Albea (-xx), Nidis.


Chapter: IV 
Nomina montium


Line: 548    MOntes dic istos Syon, Ely[c]on et Olymp<h>us,
Line: 549    Syna cum Synay, Trinacris, Ripus, Olivetus,
Line: 550    Gargarus, Ysmara, sit Gelboe, Cunaciusque
Line: 551    Petrinus, Coatrus, Oretras aqua, Lybanus, Ethna,
Line: 552    Caucasus et Ciclas, Siris, Athas, [Patrata, Carpus].


Chapter: V 
Nomina lapidum


Line: 553    NOmina sunt lapidum yaspis, sardisque smaragdus,
Line: 554    Cristallus, bacha, carbunculus atque zaphirus,
Line: 555    Corallus, magnes, pyrops, adamas, enetistus,
Line: 556    Berillus, concha, rubienus, unio, napta,
Line: 557    Et cenophagium, post topasiusque iacinctus
Line: 558    Et burulum, silex, demophison, iunge siletus.


Chapter: VI 
Nomina terrarum


Line: 559    NOmina terrarumque Boemia, Theutunia sit,
Line: 560    Affrica, Polonia, Moravia, Libia presens
Line: 561    Ungaria, Salba, Carinthia Penthapolisque,
Line: 562    Germania, Ponthus, Durmgia, Saxoniades;
Line: 563    Franconia, Frixea, Misensia, Cecilia sit,
Line: 564    Surasia, Delia, Paramia, Doclia iunge;
Line: 565    Francia, Bavaria, Cyprus, Curopa, Dedona,
Line: 566    Anglia tam Scoria, Tuskania Siciliaque
Line: 567    Austria, Galaria, Capadocia, Palemia dic,
Line: 568    Quonia, Babilonia, Maguncia, Gnosia fertur,
Line: 569    Gallia, Britannia, Lambardia, Grecia, Deca,
Line: 570    Hussia, Basilea, Deria, Sklawonia iuncta,
Line: 571    Alzacia, Styria, Becide, Mesopotonia,
Line: 572    Sellia, Sardina, post Grecia cum Galilea,
Line: 573    Ytalia, Tyria, Dalmacia, Pellagia sit,
Line: 574    Arabia, Medea, Thesolonia Taxaniaque,
Line: 575    Russia, Prussia dicque Bernia, Collacia sit,
Line: 576    Almania, iungas Allexandria, Cypria, dicas
Line: 577    Iudea cum Machia, Carnalicia vel Egiptus,
Line: 578    Flandria, Calabria cum Apria, post Azya sic,
Line: 579    Indya iungatur, Argentina tribuatur. -
Line: 580    Ast Ethiopia, Tyberdica cum Ratispona;
Line: 581    Dic Archadia post, Coclia terrt magestas,
Line: 582    Hyspania, post Assyria vel ('xx'x)
Line: 583    Zatertania ( - ), post Internalia, Segor,
Line: 584    Iherosolima, Sodoma, vel Apulia magna;
Line: 585    Francia cum Niniven, sed Athenas, Pari[sius]. -
Line: 586    Plura non invenio, que iam recolo, tibi dico.


Part: C 


Line: 587    Nunc numerum ponam, <tibi> paucalia nomina quedam


Chapter: I 
De num. cardinalibus


Line: 588    Unus scito geden, duo dwa, tres trzy, cztyrzy quatuor,
Line: 589    Quinque pyet et sex ssest, septem sedm, osm notat octo,
Line: 590    Novem sunt dewyet et decem deset, gedenadczque undecim,
Line: 591    Duodecim dwanadczt, XIII trzynadczt vocitatur;
Line: 592    XIIII cztrnadczt, XVque patnadczt,
Line: 593    Sed XVI sestnadczt, dic XVII sedmnadczt, octuaginta
Line: 594    Osmdesat, dic dewadesat nonaginta,
Line: 595    Centum sto, dwyestye ducenta, trzysta trecenta,
Line: 596    Post quadringenta cztyrzysta, quingenti pyetset.
Line: 597    Sunt sexingenta sesstset septin-que-genta
Line: 598    Sedmset, dic osmset octingentaque dewyetset
Line: 599    Nonigenta, mille tyssycz miliaque decem sit
Line: 600    Desettysyczowque dicitur hic legio tma.


Chapter: II 
De num. ordinalibus


Line: 601    Post ordinalia nomina tibi sumere debes
Line: 602    Primus est prwy, druhy secundus, trzety tercius,
Line: 603    Cztwrty sit quartus, paty quintus, sesstyque sextus
Line: 604    Septimus est sedmy, dic octavus osmy,
Line: 605    Nonus dewaty, desaty decimus sit.
Line: 606    Undecimus gedenaczty, dwanadczty duodecimus,
Line: 607    Tredecimus trzynadczty, quartus decimus cztrnadczty,
Line: 608    Sit quintus decimus patnadczty, sedecimus sestnadczty;
Line: 609    Septimus decimus sedmnatczty prius tribuatur,
Line: 610    Octavus decimus osmnadczty, nonus decimusque
Line: 611    Sit dewatynadczty, dwadczyety vicesimus sit,
Line: 612    Vicesimus primus gedenmezczyetmy vocitatur
Line: 613    Et dic in reliquis sic fore; noscis in illis.
Line: 614    TRzydczyety tricesimus, quadragesimus cztyrzydczyety
Line: 615    Ac quinquagesimus padesati, sedesati sit
Line: 616    Post sexagesimus, sed septuagesimus extat
Line: 617    Sedmdesaty, post octuagesimus osmdesaty sit
Line: 618    Atque nonagesimus dewadesatyque sit sty
Line: 619    Centesimus, dwusty ducentesimus, fore trzysty
Line: 620    Tunc trecentesimus, quadragentesimus cztyrzysty,
Line: 621    Quingentesimus pyetysty, sexingentesimus tibi seststy
Line: 622    Et septingentesimus sedmsty, dic octingentesimus osmsty,
Line: 623    Nonagentesimus dewyetsty, tysyczy milesimus,
Line: 634    Milesimus decimus desettysyczky vocitatur.


Chapter: III 
De numer. substant


Line: 625    POstea dat numerum substancia - binarius sit dwoy,
Line: 626    Trinarius troy, quadrinarius sit tibi cztwer;
Line: 627    Quinarius sequitur, tunc senarius comittatur,
Line: 628    Hic septenarius, octenarius, novenarius,
Line: 629    Denarius, undenarius, duodenariusque;
Line: 630    Sit tredenarius, quadridenarius qucque, quinden-
Line: 631    Atque sedenarius, sit septendenariusque.
Line: 632    Octodenarius, novedenarius, vicenarius;
Line: 633    Dico trecenarius, quadragenarius, vocitatur
Line: 634    Quinquagenarius, tum sexagenarius sit,
Line: 635    Septuagenarius post, octuagenarius sit;
Line: 636    Dic novegenarius, dicas centenariusque
Line: 637    Ducentenarius vel trecentenariusque,
Line: 638    Quadringenarius quingen<t>arius quoque, sexin-
Line: 639    Septingenarius, dic octingenarius hinc
Line: 640    Ac nongentarius, millenarius tysyczny.
Line: 641    Quedam distinguit binus trinusque quaternus,
Line: 642    Quinternus vel scxternus, scpternus et octer-,
Line: 643    Noviternus erit, post deternus comitatur. -
Line: 644    Pondera distinguunt simplum duplumque triplum
Line: 645    Est quadruplum, quintuplum, septuplum, sit octu-
Line: 646    Vel noviplum, decuplumque [x'xx'] sociabis.
Line: 647    Cetera dant plura, dic centuplum tibi mille.


Chapter: IV 
De numer. multiplic


Line: 648    DEnotat ac plicam - simplex sit gednaky,
Line: 649    Duplex dwoyque triplex troy, quadruplex cztwer,
Line: 650    Sextuplex sesster, septuplex sedmer habetur;
Line: 651    Octuplex osmer, noviplex dewater decuplexque
Line: 652    Est desater, post undecuplex, duo, tres, quater et quind-;
Line: 653    Centuplex et millecuplex multiplice signa.


Chapter: V 
De numer. adverb


Line: 654    POst adverbia sunt - semel gednu, hinc dwakrat bis,
Line: 655    Ter trzykrat, cztyrzykrat quater, fore pyetkrat
Line: 656    Quinquies et sestkrat sexies, sepcies est sedmkrat,
Line: 657    Occies, novies, decies, undecies et duodecies,
Line: 658    Tredecies, quadridecies vel quindecics sit;
Line: 659    Centesies stokrat, tysyczekrat milesies dic.


Chapter: VI 
De numeracione


Line: 660    SEd caput numeri est gednost unitas, quoque dwoynost
Line: 661    Dualitas, trinitas trogycze, quaternitas cztwernost,
Line: 662    Quinqualitas paterost, sextualitas force sestnost
Line: 663    Et septualitas, octualitas, nona, dena ...


.........................................


Line: 664    Dicas dwassarty, trzysarty dragma vocatur;
Line: 665    Uncia dat octo, dragma, obulus duodenos;
Line: 666    Bis dragma septem siclus, obulon minus uno,
Line: 667    Viginti dicas obulus, dccem que mineas,
Line: 668    Uncia denarius, grossus solidus faoit idem;
Line: 669    Halensis parvus nummus vel as hoc notat unum,
Line: 670    Siclus, denarius proprio modo dicitur idem.
Line: 671    Dwadczety tunc sartow., penyez deset, hoc dato siclus
Line: 672    Osmkrat trzy sarty bez gednoho dicito siclus;
Line: 673    Cztrmezczyetma sartow penyezque dwanadste,
Line: 674    Sedmkrat trzy sarty bez gednoho dicito siclus,
Line: 675    Uncia est cztrmy sarty wyecze nezly siclus,
Line: 676    Uncia dwadczetykrat recte dispendius extat;
Line: 677    ['xx'xx'] libram facit atque talentum.
Line: 678    Sit dispendius hinc bis sumptus, dat tibi libram,
Line: 679    Uncia quindecies fertonedat tibi wyerdunk,
Line: 680    Fertones quatuor sexagenam tibi dabunt,
Line: 681    Uncia bis bina superaddita dat quoque marcam.
Line: 682    Dwanadczt halerzow as uncia, stips quoque pondus. - -
Line: 683    Deinde post partes hoc pondus, uncia quod sit
Line: 684    Recipe tunc nummum, qui nummus, as, erit halerz.
Line: 685    Est, quod tunc remanet, gedenatczte dico denas;
Line: 686    Recipe sed alium, duo tunc hii sexa vocantur.
Line: 687    Pars tibi vel sextuus sessta czest recte vocatur
Line: 688    Ast ibi quod remanet, deset hoc decuns vocitatur;
Line: 689    Ternum recipe tunc ex uncia secundaque pars sit.
Line: 690    Quadrans erit propria vel cztwrtana toho grosse,
Line: 691    Residuum numerus dodrans dewyet hoc vocitabis;
Line: 692    Quartam recipies pars terna terciusque trzetyna,
Line: 693    Quod vero tunc remanet, byessye dwye cztyrz[y?] fiet.
Line: 694    Quintum recipies quinticuns patero paty vel sic
Line: 695    Septem sed remanent secundum septuns as vocitatus.
Line: 696    Sextum cum tolles, tunc alias puol p[a]te semis
Line: 696    Sed tria sunt decies triginta, quatuor quadraginta.
Line: 697    Quatuor hine solidum faciunt, ter bisque denos
Line: 698    Quinquies accepti, decies sumpti quadraginta,
Line: 700    Quindecies capti sexagenam tibi dabunt,
Line: 701    Sedecies marcam complebunt; vicies tunc
Line: 702    Octuaginta dabunt, centum lege quinque viginti
Line: 703    Ac sexagesies sumpti faciunt tibi libram.
Line: 704    Et decies quinque quinquaginta numerabis,
Line: 705    Sex decies dabunt sexaginta deciesque
Line: 706    Septem sumantur, tunc septuaginta feruntur.
Line: 707    Vel decies octo dabit octuaginta, que novem
Line: 708    Sic decies captum nonaginta, post decies
Line: 709    Decem dat centum, decies centum noto mille,
Line: 710    Sed decies mille legionem dat tibi recte. -


Chapter: VII 
De cifris


Line: 711    Ast numerum scribat versualem sicque dicas
Line: 712    I monos, V quinos, X denos, dupla vicenos,
Line: 713    XL duplat idem, triplicat LX, L quoque sola
Line: 714    Quinqu[a]ginta facit, nonaginta tibi dabit XC;
Line: 715    C dat centenos, M mille, C si preit, aufert.
Line: 716    Centum; quingenta D per se significabit,
Line: 717    C[D] dat centenos quadringentos, DC sexgentos in ...
Line: 718    Plus est difficilis numerus artificialis.
Line: 719    De cifris factus digitis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -
Line: 720    Unum prima, secunda decem, dat tercia centum,
Line: 721    Quarta dabit mille, sed milia quinta decem dat,
Line: 722    C mille sexta dat, septima milia mille,
Line: 723    Mille dat octava, sed millesies [m]ille deciesque;
Line: 724    Millesies nona dat millesies qucque centum,
Line: 725    Millesies decima dat millesies quoque mille. - -
Line: 726    Articulus tibi sit per denos deca, viginti.
Line: 727    Conpositus ex hiis - unden, ducden, noveden. - -


Part: Conc. 
Conclusio


Line: 728    Cum modo non cures numeros tibi scire plures,
Line: 729    Iam satis est dictum nunc de numeris, bene fictum.
Line: 730    Fortiter hinc studeas, ut multa vocabula feras;
Line: 731    Grates nunc Christo reddamus tempore isto.


Amen



Book: Gloss. 
Part: Proem. 
Proemium


Line: 1    ACcedant pueri, cupientes mente beari,
Line: 2    Ad congnoscenda propriata vocabula pauca,
Line: 3    Scripta per auctores nostros penitus meliores,
Line: 4    A quibus hec fata sunt valde diupreparata.
Line: 5    Nam quondam veteres cogebant ire scolares
Line: 6    Hostia per clausa, punientes hos sine causa,
Line: 7    Inproprie fantes, voces varie propinantes,
Line: 8    Ex quibus errantes sunt instabiles, dubitantes.
Line: 9    Hinc pro posse meo coniungo Latina Bohemo,
Line: 10    Gracia non laudis, laborando quatuor annis. -
Line: 11    Vyeda sciens [h]emos rozkochane czechy Bohemos,
Line: 12    En tedye curta kratke, facile snadne, leve lechke -
Line: 13    Huc sem prziblis sye propera, disces nauczis sye,
Line: 14    Ut yakz moha potens, melius lepe polozie ponens;
Line: 15    Dumtaxat hemos gedyne rzeczi czeske Bohemos
Line: 16    Esse byti doctos vczene chtye volens samy solos,
Line: 17    Sperno wzhrzyem Sclavos sslowyenyny zkrziwene pravos;
Line: 18    Isti ty variant promyenygi rzecz kazie cassant;
Line: 19    Prawie ferunt prisci starzi sic tako mistrzi magistri -
Line: 20    Vmyeti scire volunt chtie, legisse czisti nechtie nolunt. - -
Line: 21    Octo dabo partes, quibus ipsa vocabula carpes -
Line: 22    Sit Deus in primis, mediis fautor, simul imis,
Line: 23    Mentes illustrans, celum terramque gubernans.
Line: 24    Aerea fundo, volucrum monstrosa secundo;
Line: 25    Undatiles terna, pisces et aquatica monstra;
Line: 26    Fert animal quarta, lignum cum semine quinta.
Line: 27    Est homo sub sexta, gestus, stirps, accida membra
Line: 28    Pandere vultque domum, civitatem septima, templum,
Line: 29    Artifices tandem dabit ultima pars, simul artem.
Line: 30    Quod non sint tetra, placuit corrumpere metra.



Part: I 
De deo, celo et mundo



Chapter: 1 
De deo et celo


Line: 31    Boh deus est, bozstwie deitas fortunaque ssczestie,
Line: 32    Vczinitel factor, ens byt, stworzitelque creator,
Line: 33    Odgymatel demptor sit, wikupitelque redemptor,
Line: 34    Salvator spasitel, duch spiritus, angelus angel,
Line: 35    Prziroda natura, mens mysl, stworzenie creatura.
Line: 36    Est anima dussye, sswietlo lumen, yle tlussye;
Line: 37    Celum nebe, mare morzye, dic oswieta luminare,
Line: 38    Lux svietlo, stella hviezda zposobaque figura.
Line: 39    Sol sluncze, luna myesiecz, Dyana [ ... ] luna,
Line: 40    Dennicze Lucifer, zvierziedlnycze Vesperus est gest.
Line: 41    Iupiter est kralemocz, smrtonos Mars, vied scita, vis mocz,
Line: 42    Mercurius dobropan, Venus est cztitel, dominus pan.
Line: 43    Saturnus hladolet dic principiumque poczatek,
Line: 44    Res viecz, ordo porzad, finis konecz, series rzad
Line: 45    Et numerus czyslo, species twarz, obraz imago,
Line: 46    Materia matera, forma twarnost, loca myesta,
Line: 47    Osoba persona, viecznost evum, tenebre tma;
Line: 48    Sit trinitas trogicze, virtus cztnost, moczba potestas.
Line: 49    Sed firmamentum dic obloha, okamzie momentum,
Line: 50    Ast qualitas kakost, tielo corpus, quantitas yakost,
Line: 51    Rod genus, ignis ohen, fumus dym flammaque plamen.
Line: 22    Vita zyvot, ossud fatum sit, iudicium sud,
Line: 53    Astucia chitrost, fraus lest, sapiencia mudrost.
Line: 54    Causa czyn, vm animus vmyenieque sciencia, hnyl pus,
Line: 55    Gednota sit unitas, chtyenie velle voleque voluntas.
Line: 56    Geze pereda, dea bohynie, wymisl sit idea,
Line: 57    Peklo sit infernus, swiet mundus, ray paradisus,
Line: 58    Ve byed[a], czert demon, mors ssmrt, dehna cacademo[n]
Line: 59    Nekosnykque Sathan, Belial zmek, dyess Leviat[h]an,
Line: 60    Asmodeus sskarzedecz, Mamon vbozie, Belzebub obzdecz.
Line: 61    Dybliczek grillus, nicz nil, sskrzietek titivillus,
Line: 62    Fantasma przelud sumrakque crepuscula, vas sud.
Line: 63    Nox nocz, mieska chaos, umbra styen, heu horzie, nraw mos,
Line: 64    Etas viek, seculum stoviek radiusque poprslek.
Line: 65    Hoc to niczque nichil sit, idem tez, terminus est cyl,
Line: 66    Indicio narok, lustrum pietlet, annus erit rok,
Line: 67    Ebdomada tyzden, mensis myesiecz, dies den,
Line: 68    Meridies poledne, vesper veczer, rano mane.
Line: 69    Switanye diluculum, zabrzieska sit antelucanum,
Line: 70    Vox hlass, prwospie conticinium, sero pozdie,
Line: 71    Lar diera, punctus pich, hora hodyna, quies odtych.
Line: 72    Yaz ego, czass tempus, ether podnebie, hnutye motus,
Line: 73    Sit zapad occasus, spacium plan, padenye casus.
Line: 74    Ortus erit wychod, statek [ ... ] substancia, stirps plod,
Line: 75    Linea czrcha, mora chwile, vix ledua, Musaque vodna.
Line: 76    Podgesen autumpnus, estas leto, przihod eventus,
Line: 77    Ver lencz, zisk questus, sit yems zyma, vedro sit estus.
Line: 78    Hinc Ianuarius est leden, Februarius vnor,
Line: 79    Marcius est brzezen, duben Aprilis, gmeno nomen,
Line: 80    May Maius, czerwen Iunius, Iulius quoque wrzesen,
Line: 81    Augustus srpen, zarig september, ocz omen,
Line: 82    Rzigen October, sed listopad esto November,
Line: 83    December prosynecz, embolismus vero hrudnecz.
Line: 84    Talia Claretus fert prima vocabula letus.



Chapter: 2 
De mundo


Line: 85    ORdine de mundo terrena vocabula fundo.
Line: 86    Terra zemie, czesta via, gallaxia bielesta.
Line: 87    Dic rczi minera ruda, tellus prst, glebaque hruda,
Line: 88    Argilla hlina, maz glarea, ssachta fodina,
Line: 89    Mons hora, vallis vdol, conus ssessel, fovea duol.
Line: 90    Cuprum myed, aurum zlato, sal svol, zelezo ferrum,
Line: 91    Bracteola ssinecz, parvum male, lamina platecz.
Line: 92    Fossa prziekop, rea mur, glacium naleden, syra sulphur;
Line: 93    G<l>ipsus erit trupel, lubricum ptzko, labo kluziel
Line: 94    Electrumque sczin, specus est dupe, bractea sit ssyn.
Line: 95    Strziebro sit argentum, pulvis prach, vapno cimentum,
Line: 96    Es mossaz, nasep dic agger arenaque piesek.
Line: 97    Vitrum stklo, cacumen chochol, smola pix, kly bitumen,
Line: 98    Argentum vivum rtut, blato lutum, zyve vivum,
Line: 99    Fetor ssmrad, centrum przitek, czrnoch atramentum.
Line: 100    Yama notat antrum, burulum trud hrobque sepulcrum,
Line: 101    Ops mrva, spirabulum sdichanek, simul olovo plumbum.
Line: 102    E[s]t promontorium przihorzie leskenque metallum,
Line: 103    Grinula chrb, spissus tlusti, propast sit abissus,
Line: 104    Stranye convallis, cumulus hromada, skala collis.
Line: 105    Gibbellus hrbek sit coliculusque pahrbek,
Line: 106    Scob[s] smeti, scrobs dolecz, ostrow insula, congera kopecz
Line: 107    [Orbita kolegye, ... spelunca pelessye]
Line: 108    Succus erit myezka, drahy compita, semita stezka.
Line: 109    Est czistecz stannum sit oczelque calibs, sskoda dampnum,
Line: 110    Scrups rum, scissura rozssyedlyna, rimaque skula,
Line: 111    Rozcziestie bivium, limus osliz, hrboloue clivum.
Line: 112    Sangnorium sit ssar, amfractus geskynie, lis svar.
Line: 113    Disceptacio russ, iaculum cuss, aridolum suss,
Line: 114    Planicies rowen, wiuoz arvitera, teria plen.
Line: 115    Auripigmentum pozlatecz, ossmelcz pagimentum,
Line: 116    Limus gil, cespis drn, sed sterquilinium hnyss.
Line: 117    Zakopa profodium, kal scenum bahnoque limum,
Line: 118    Cimentiburna vapennicze, kotlina burna,
Line: 119    Limo krzez, sterna zahrobecz sit, yatka caverna.
Line: 120    Tartarus est ztratecz, pena muka, limbus oczistecz.
Line: 121    Prestitit Urbanus, doctor meus, hec Florianus.



Chapter: 3 
De lapidibus


Line: 122    HActenus exponam, lapidum bona nomina ponam.
Line: 123    Opoka petra, lapis kamen, hor pstrolle, [drahule yaspis].
Line: 124    Est achates bezdrak, granatus zrnakocz, elidros wrak,
Line: 125    Cristallus c[r]zystal, amoritos horkess, onix rval.
Line: 126    Calcophanus prohleden, ametistus vprzen, adamas [czrwen],
Line: 127    Blamorzecz albustum, marmor mramor, vbl alabastrum,
Line: 128    Concha rakacz, sirius tiechniecz, ozlatniecz crisolitus,
Line: 129    Sarda tipel, prasius ssmy<e>slik, zlatik est crisopassus,
Line: 130    Ye<h>na pruholt, medaris strziedmik, nazrziedlik specularis,
Line: 131    Sczintanek electron, orites przist, vedrziss abeston.
Line: 132    Tyehl[y]n alectorius, sanius zdrow, czrwnye rubinus,
Line: 133    Ssczbrl alabandina, gedel unio, zmelt adromandra.
Line: 134    Bledna borax, oblatek, silex, melonica proslatek,
Line: 135    Pelaniec absynthus, calx vapen, stklona iacinctus,
Line: 136    Sardus oczrn, dracotes ledonyn, wssezlat crisolitus,
Line: 137    Turgus oznel, echites zorzelacz, yakunek amethites,
Line: 138    Calcedonus stypobled celidoniusque czrwosmied
Line: 139    Lssczyroh carneolus, bachius vetnye, ledna berillus,
Line: 140    Spoczna dracontidius, irius zduhl, zydla iudaicus,
Line: 141    Magnes velin, ciropus svetoniek, slunipak elitropus,
Line: 142    Wossczat ceraunus, srkonecz sit gagatromeus,
Line: 143    Peczlik getolitus, k[r]ussecz alebrot, ozrze corallus.
Line: 144    E[s]t margarita perla, rozla pantheorita,
Line: 145    Zahnyeda gelasia, medulass sit dionisia,
Line: 146    Hrblech sarcophagus, palas bohacz, ostrzie smaragdus.
Line: 147    Newydarz ostolanus, silex krzemen, osskl peridonus.
Line: 148    Prophilos est zmilik, silo zbar, carbunculus vhlyk,
Line: 149    Tesla cenotaphius, czihla later, vzrna zaphirus.
Line: 150    Vitrum stklenka, rupes sskrzidla, poroken selonites,
Line: 151    Liparea poczistuss, rizla ligurius, ssap itistus.
Line: 152    Blssanek topasius, cilix oblyk, aldr onichinus,
Line: 153    Galarides kalssten, zlina succina, gagates akssten,
Line: 154    Demophison czrtovab, sit sardonix boliczrnab,
Line: 155    Rud minium, roteris hlazecz et zelenecz virideris.
Line: 156    Cinobrium czrwlen, sslip memphites, arsenicum krwen,
Line: 157    Allumen kamenecz, krzipa saxa, lazuria modrzecz,
Line: 158    Sardius oplunat, medus assla, crapandina volnat,
Line: 159    Cantis ostruss, rubitus krwet, autax przad, spla balaustus.
Line: 160    Proprietas rerum probat istud ad omnia verum.



Chapter: 4 
De aereis


Line: 161    Edicto celo super aera nata revelo.
Line: 162    Dam dabo vietr ventus, ros rossa, zywel elementum,
Line: 163    Aurora zorzie, pars czest, inpressio zarzie;
Line: 164    Nymbus tychidescz, gyh dissolumen, pluvia desscz.
Line: 165    Powietrzie dic aer, turbo vycher, prziewal imber,
Line: 166    Zwuk sonus, horko calor, tonitrus hrom, [strzyeze]haque ardor.
Line: 167    E[s]t nebula mhla, duha dic iris, tedia tuha,
Line: 168    Mrakota caligo, grando krupi, motyka ligo.
Line: 169    Dico moneta naraz, coruscatio blisczka, gelu mraz.
Line: 170    E[s]t burziczyn boreas, vulturnus osupr, nothus vpras,
Line: 171    Kray regio, dica wrub, acies raz, hviezdopad asub.
Line: 172    Est radiale pramen, eya nuz, dichanieque spiramen,
Line: 173    Intempesta polnocz, septentrio sit napolunocz.
Line: 174    Stilla kapet, oblak nub[e]s, hec ta, cometaque zazrak,
Line: 175    Serenitas yasnost, nubilum mraczno, grave tyesko,
Line: 176    Sit calidum teplo, tepidum wlaznoque malum zlo.
Line: 177    Est aquilo vodoviek, gutta krapie, fulmen blesket,
Line: 178    Aura tychenque studen frigus austerque poluden;
Line: 179    Temperies pocziesie, disturbia dic nepoczesie.
Line: 180    Pliskota dic calpar, hic ted, incendia pozar,
Line: 181    Wrzyessk oritas, cauma znuoy, sit metelyczye gama.
Line: 182    Przymrazie sit bruma, sonitus hluk, gynie pruina;
Line: 183    Dat dava, para vapor, strepitus duss, trzeskanye fragor,
Line: 184    Circuitus okolek, tiria ropuch, argula rpyle.
Line: 185    Przaslo sit exulgur, tonus est hrzmet, blyskota fulgur,
Line: 186    Flat dme, chorus zastuden, Eous zorzel, Africus vgden.
Line: 187    Circinus est okolek, Eurus dnow, machina kolsviet,
Line: 188    Lahod Favonius, okrota spera, dutye flatus;
Line: 189    Est Subsolanus slunoviet tychovietque Zephirus,
Line: 190    Situs vloh, na[ys]lo[n] nadir, obezrot orizon.
Line: 191    Vgma sit eclipsis, manite zahe, dic okol orbis;
Line: 192    Cottidie wessden, kudi qua, zaytra cras, hodie dness,
Line: 193    Pretenne lony, letoss anniter et zymuss hemi,
Line: 194    Serotinus weczeross, noctu noczi, manío gitross,
Line: 195    Fitenne naleto, dic illonitus ono<m>leto.
Line: 196    Wzapietie sit rursum, sed dawno diu, vzhoru sursum;
Line: 197    Quando kdy, wnye foris, pacz vensa, nyk orsa, wnítrz intus,
Line: 198    Pridie prziednie, palam ziewnie, porro zagiste, taynie clam,
Line: 199    Noctico snoczi, drovie caro, prando vobied, mano davie;
Line: 200    Sczetnycze Pleiades, psowna Canis, ogka Boetes,
Line: 201    Aldebora hrusa, przieczek Arthophilax, vodyk Ursa.
Line: 202    Ecce Bohemarius dedit ista vocabula solus.



Part: II 
De aereis et monstrosi



Chapter: 1 
De [altilibus] domesticis


Line: 203    Mentibus altilia prius ipsa domestica signa.
Line: 204    Altile krzidlatko, kacze tintarus, alta letatko,
Line: 205    Letka volatile, noss rostrum, ten frendula hic koss,
Line: 206    Kossinye pennatum, ceix cziss, zlutekque vitellum,
Line: 207    Pes noha, penna pero, sit penniletum holopero.
Line: 208    Aculeus zehadlo, trup assillus et alaque krzidlo;
Line: 209    Ruffilus czrmak, milvus lunak, sit avis ptak;
Line: 210    Kanye larus, cauda sit oczass sskrziwaneczque alauda,
Line: 211    Ilia pisk, crista hrzeben, [x/-] sskorzepina testa,
Line: 212    Isida blssczik, auca huss, ma mea, huble meauca,
Line: 213    Ardea volawka, straka pica, monedula kawka.
Line: 214    Anseri[n]um husynecz, ovum vaycze, pluma sit [o]stnecz.
Line: 215    Spicedulus girziczek sit decipulusque dyvoczek,
Line: 216    Fursana semenule, sturnus sskworz, turdela czyepie,
Line: 217    Konopnyczek fulica, damcerula czrh, lucen oskla,
Line: 218    Passerio wrabieque columbio dico holubie.
Line: 219    Membrana mazdra, chuost caudula, zaroda centra;
Line: 220    Sit bud anetarium kaczynecz, banka nidiolum.
Line: 221    Psitacus est spaczek, passer wrabecz, upupa dedek -
Line: 222    Papilio motyl, sicz nocticorax, spagus est hyl;
Line: 223    Fucus ssczmel komarque culex koteczque columbar;
Line: 224    Yastrzab accipiter, bronesca kratycz, huser anser,
Line: 225    Hrzywnacz palumbus, oss osilla holubque columbus,
Line: 226    Musca mucha, vespis ssrsen, sit paznehet unguis.
Line: 227    Raroh erodiusque ciconia czap, hnyezdo nidus,
Line: 228    Stehlecz cordellus, vult chcze, strnadque frigellus,
Line: 229    Day da, kokot gallus, sparulus kalus, mladye pullus,
Line: 230    Sit merges lyska, struma uole, corigia plyska,
Line: 231    Typet pituita, tis twa, holubicze columba.
Line: 232    Est aneta kaczicze, kaczer ez anetarius ecce.
Line: 233    Frondius est ssahan, sowa noctua, geria krkan.
Line: 234    Sycora, scit vye, parix, corvus hawran, wrana cornix
Line: 235    Et vespertilio netopyrz, wlastovecz sit yrundo;
Line: 236    Graculus est soyka, sit apis wczela, cemina kwoczna,
Line: 237    Piskle volus, cuculus zezhule, pyenycze canapellus,
Line: 238    Falco sokol, nisus krahugecz, bazant fasianus,
Line: 239    Quiscula krzepelicze, nudipulus sit holoplistie.
Line: 240    Coturnix krzepel, sslepicze gallina, nebo vel,
Line: 241    Husye anserulus, ocnus kurzie, ptacze pullus,
Line: 242    Albugo byelek gallinaciusque kapunek.
Line: 243    Dic examen roy, cultus stroy, municulum .broy.
Line: 244    Has dat aves omnes de Galandria Johannes. -



Chapter: 2 
De volatilibus compestribus


Line: 245    Addo volatilia campestria raro notata.
Line: 246    Orel aquila, sslawik filomena, sit arpia strasslik,
Line: 247    Alcio wysohnyezdek. sit coredulus srdogiedek,
Line: 248    Annoda drlycze, gripho noh, raptula spicze,
Line: 249    Ohnyaczek fenix, strapedes zross, tetrzevecz orrix.
Line: 250    Fraudiola ludaczka, tok diculus, odula czyeyka,
Line: 251    Athochilus sspelik, merula drozn, butea pleynyk,
Line: 252    Quiczala buccigarus, ragikras sit a[v]eparadisus.
Line: 253    Fulicola konopik, lutina blatnykque verex czwik,
Line: 254    Pavo paw, droptva olor perdixque kuroptwa;
Line: 255    Gracapulus lownik, onocrapulus est bukomornik,
Line: 256    Rustula postolka, struss strucio, menula czyerka,
Line: 257    Achantis konyst[r]ass, mergus krzecharz, nepo wrtass,
Line: 258    Beznoha dariaca, quia neb, lactago czeczetka,
Line: 259    Luscinula kulih, merops wlha, martur[i]a plih,
Line: 260    Ortogrameta koslik, mled strix, lucinia strazlik.
Line: 261    Picio straczye, wranie cornicio, noccio sovie,
Line: 262    Milvio lunaczye, sed alaudio dico skrzywanczye.
Line: 263    Czanka fetix, vultur sup, chczy volo, hrdlyczye turtur,
Line: 263    Masloge placena, mi[e]ssek ot[h]a papuchque philunda.
Line: 265    Lucidius plissczka, sit grus rzerzab, altho polisczka,
Line: 266    Gosturdus bezran, yberus ssczet, asalus vbran,
Line: 267    Magnalis sorpik sit larificusque zakornyk.
Line: 268    Demarus est korczek, kichus poluk, ulula placzek,
Line: 269    Piscecula ribak, morplex ribulak, ana[p]tes splak,
Line: 270    Auricepa zlatawek, dic ontropulus vigehlawek.
Line: 271    Pistricus est strziezik, sed damarulus sit vpolnik,
Line: 272    Ysopigis byelorzit, sit carduellis povonyetrzik,
Line: 273    Fiscedula girzicze, kuna cznoch, brawnik truciele,
Line: 274    Sluka ladum, sicapus konypass, strakopud quoque picus,
Line: 275    Pellicanus ssyediper, krzebut osina wlasseczque galander.
Line: 276    Est merilo drozilap, vago koba, tragophala neprzal,
Line: 277    Dum kda, labut cygnus, konur ibos, wlass cinamogus
Line: 278    Et turdus gykawecz, datel est spix, cornica krawecz.
Line: 279    Butorius chitron, hvizd ortagon, gluta yazkon
Line: 280    Et gracocenderius czistel, pozpiewle calendrus.
Line: 281    Tigrides est giskrnacz, corethes wron, garrula sswehlacz,
Line: 282    Garnalion vyetrozil, melancoriphusque rohoczil,
Line: 283    Nictímen lelek, fiscedula fiket, crochilus snilek,
Line: 284    Incedula wihonir, huka porphirios, linachos .zdyr
Line: 285    Dlaskque nasica, srnolt ariophila, muscipa mvcholt,
Line: 286    Slenka bonosa, nychel oriollus, sembola .brhel.
Line: 287    Sit garruncula czwrczala, truncula pennkava, num .zda,
Line: 288    Yba haduss, trzasochwost tropa, bukacz buccinus, os kost,
Line: 289    Vid lagepus, ohna carista, visidula morna.
Line: 290    Egichus oslokriw, carbolasiaque dozlosskrw,
Line: 291    Menonides kmosczek, lapparius est makolussczek,
Line: 292    Ast vericendula zluwa, benedula lebdussie, stoy sta.
Line: 293    Alietus sopiczka, dic herbatica drzevolusczka,
Line: 294    Amiram hornuss, kdize cum, konopacz canapeus;
Line: 295    Est dumifex chrastel, zelentides est kobirastel.
Line: 296    Sit pluviale padecz, bistarda statecz, comor ozwecz,
Line: 297    Dulcita pysnotworek, mox hned, careches vodyporek
Line: 298    Fatator neczanek, petrix stkla, conelca sslogierek,
Line: 299    Zviediele vanellus, ubi kde, slunczerk kiliondrus
Line: 300    Est carex ostrziess, vir bubo, creon krzywonosecz,
Line: 301    Barliates kobyena, valuss ardeale, droma sdlena.
Line: 302    Ambrosius, Plinius volucres dedit hasque Solinus.



Chapter: 3 
De monstrosis hominibus


Line: 303    Respice monstrosos homines natos viciosos.
Line: 304    Miro dywak, nostrum nasse, psecz cano, potvora monstrum,
Line: 305    Odywa spectaculum, dyw miraculum, znanye signum,
Line: 306    Prodigium zazrak, novini nova, tersita vavak.
Line: 307    Sit gnanus trzpaslek, pigneus pyedymuziczek,
Line: 308    Buk onocentaurus, strabo sylherz, rozoki luscus,
Line: 309    Spinx dwira, chímera chira, sit vastrman cocodína,
Line: 310    Bezhlawecz acephalus, sed psyehlawecz <sit> acenophalus.
Line: 311    Panteos est wzatecz, Crisostomus est zlatowstecz,
Line: 312    Lambita piskal, Gog pozira, Magog vpistal,
Line: 313    Bubel Bucifalus, zlatow[o]lczek auributalmus,
Line: 314    Rozbieliss albita, sobienecz dic ermafrodita.
Line: 315    Dyvi muzik Faunus, poludnycze dico Satirus,
Line: 316    Bezuussk elingus, davizen sit lemphinceatus,
Line: 317    Hromnerzi Ciclopes, czaponosczi sunt ciconides
Line: 318    Caphita nohatecz, arcabatita socoloznecz,
Line: 319    Ruffita rufecz, dic antipedes chodyraczecz,
Line: 320    Macrobita gezak, loripes ssczidlak, atrota sspak,
Line: 321    Beznohel extalus, ibi tu, gednooki monotalmus,
Line: 322    Pomanus yabluska, semilus ssetnye, larva kraboska,
Line: 323    Wydruss exidraces, miletnyczi sunt Amazones.
Line: 324    Bragmannus kratennyk, philomitas sit pomylownyk,
Line: 325    Internalite zhubczie, ssedynczi canite,
Line: 326    Velinczi magnite, zakonatecz[nyczy] antomanite.
Line: 327    Patak plantinus, vstak oricus, odrpa sequernus,
Line: 328    Partuita roden, crudita syroczen, dorus okken,
Line: 329    Argendes strzeblon, barbita braduss, mena lalkon,
Line: 330    Buffonita zabinecz, strumatus volacz, arcano bronecz,
Line: 331    Herculites wison, sit inhumanus ponewliden.
Line: 332    Dentides zubolt sit agrestidesque pochodolt,
Line: 333    Mellides medunyk, epiphagus sit zabogednik;
Line: 334    Occidita zapodyel, bipar tipus sit obitarzel,
Line: 335    Collosus ssygenal sit arismapusque suchopal,
Line: 336    Swraskal complista, chudomudrak gimnosophista.
Line: 337    Ysodorus, Iacobus tribus hec dedit atque duobus.



Part: III 
De aqua et aquatilibus



Chapter: 1 
De aqua


Line: 338    Istis aereis deditis ad aquatile curris.
Line: 339    Fluxus tek, gezero lacus esto palusque moczidlo,
Line: 340    Unda voda, fluvius potok, est pons most, struha rivus.
Line: 341    Bistrzína sit ruítus, ohrzie Phoxa, rozteczka refluxus,
Line: 342    Hluboko profundum, dno fundum, myelko refundum,
Line: 343    Portus prziewoz, prud torrens, sed piscinalum slup
Line: 344    Wirque vorax, luzye sentina, sit Albea labie.
Line: 345    Stbel puteus, okow situla stagnum quoque przierow,
Line: 346    Studnycze fons, povoden sit inundacio, rzieka flumen,
Line: 347    Hansula klicz, spuma piena, [ ... ] trutina;vaha.
Line: 348    Margo sit ohlubnye, glacies led, lama prohlubnie,
Line: 349    Ladula lauiczka, kra massa, produch kataracta,
Line: 350    Zatopa sit ampnis, brod vada, gessep mediampnis,
Line: 351    [... Dodera .... orlyczye ....]
Line: 352    Wltawa Multavia, Sezavia Sazava, mís ma.
Line: 353    Alluvium wymol, nar zlow arcus quoque nakel.
Line: 354    Remigium plavaczka, dico obiectura narazka,
Line: 355    Diluvium potopa, precip[ic]ium quoque strczka,
Line: 356    Ambusia dubrava, brzieh ripa procellaque wlna.
Line: 357    Rybnik piscina, Tempe dubra, barca carina,
Line: 357    Intervallum staw, Remus ryn, enapulus ssplaw,
Line: 358    Navigium prziewoz, tonye gurges, obstaculum gez.
Line: 360    Quisquilie mrviscze, znyena Stix, limphus wrchovysscze,
Line: 361    Argilium hlyníscze, formicaliumque mrawysscze,
Line: 362    Pulla zwonecz, saltus hat, laz pega, klokoczy lymphus,
Line: 363    Glareolum gylowníe, na porzieczie super fluminare.
Line: 364    Zatopa sit fluctus, kupadla natatoria, giez es,
Line: 365    Lotophagus znabdyss, pazita grapa, strziessque Caribdis.
Line: 366    Est rivulus struska, prameneczque latex, tena drzka;
Line: 367    Est lavacrum mytel, sirtis strzina, nantria kupiel.
Line: 368    Iordanis gyrdan, Tiberis oterzan, Iber yrdan,
Line: 369    Eufrates dobrzon, Cison sspiena, mrzlena Geon,
Line: 370    Cochitus plapolet, Flegeton horuczen, Lethe zapnyet,
Line: 371    Ausona horkovoden, Nilus zrucza, Kera studoven,
Line: 372    Czidlina Cinga, Dunay Danubius, Actigrius ray.
Line: 373    Mauricius cuncta, doctormeus, addidit ista.



Chapter: 2 
De piscibus


Line: 374    ORdo dat hincpisces in aquis, quos prendere glisces.
Line: 375    Pisciculus ribka, piscis riba, ploticze foca,
Line: 376    Genimina xencze, brzissek entrum, pennula krzidlcze,
Line: 377    Parida klepeta, rakwicze coclea, lupina squama,
Line: 378    Gykri policranum, lactes mleko, plitwaque brancum.
Line: 379    Salmo lososs, cancer rak, castor bobr, wydra luter.
Line: 380    Luceus est ssczyka, men alera, tronda horzienka,
Line: 381    Pstruh gubius, rumbus okun, geleczque tinellus,
Line: 382    Aculea kralik, cetus velrib, alerula mnyk,
Line: 383    Limax hlemizd, lyn tincus, sit svinczila delphin.
Line: 384    Cendat sit megarus, strumulus perm, piskorzecz ocillus,
Line: 385    Okacz mirenula, dio dnycz, siekavecz <quo>que quinella,
Line: 386    Rugana splon, bielan albirus, margara perlan,
Line: 387    Claucius est lipan, sit stagnilocus quoque ssaran.
Line: 388    Echinus sit echnacz, cabarus lunak, afforus oklacz,
Line: 389    Dico capedo pulecz, polipus vklege, cinapus dlesscz,
Line: 390    Lissen vulpena, capito pulak, vlssie murena.
Line: 391    Turtur erit kawczyk, hruz fundulus, ostrea morzik,
Line: 392    Lambucus andyelek, trutta klap, bulcula pruczek,
Line: 393    Venriolus pstrolnyk, carabus capr, ruscipa mlecznik,
Line: 394    Muria mussna, scora drzika, quippa sponacz, [kluka lumpa.]
Line: 395    Arnealus klenye, wizon ezox, trzewle tromle,
Line: 396    Ullucia druka, luciber klecz, irugo pygewka,
Line: 397    Klafecz cantileus, lepo zach mihuleque canellus
Line: 398    Carabio kaprzie, ssczicze lucio, cancrio raczie,
Line: 399    Vhorz anguilla, podusk irda, dowek curanilla. .
Line: 400    Fundiculus mrzenek, balena som, heriniek allec,
Line: 401    Salpa skoczen, lipotus wyza, scito gessczer capitenus.
Line: 402    Multipes est przienoz[o]d, raneus zabod, alphora nerod,
Line: 403    Spongius ohuczban, pamus wsselik, astara tlustan.
Line: 404    Est accipender wzalnicz, wizopuch scolopender,
Line: 405    Scorpa ssczypen, plotnik sepia, sit purpura lescznik,
Line: 406    Hwiezdnik stellaris, rais ohlta, slvnyenka solaris.
Line: 407    Torpedo sit prolezar, hnira racta, luligo letihar,
Line: 408    Corna wranecz, abirus hnyepacz, balumen babilonus,
Line: 409    Australis rakun, gedlun ericla, carpita czaskun
Line: 410    Amimus obroczanek, aniger plusscz, gonger oplcza[nek]
Line: 411    Pingita bodnaczka, mugilus rzpan, aranica pauczka,
Line: 412    Aurellus zlatowln, abareno biesen, arias mln,
Line: 413    Borbotus oblodystap, boteus stira, pectina kostrzap,
Line: 414    Vergilia prostoleb, sparus oczlun, yrundia wlastleb,
Line: 415    Bludr eracliodes, mirius dywírz, arknicze iches,
Line: 416    Piscatrix lownyk, sturio pobiza, sporcia veprzik,
Line: 417    Staurus posupilek, vench dochlik, aristola patrzek,
Line: 418    Orcha flass[in], vstaloss starma, silurusque postarkoss.
Line: 419    Ezochius wizuss, dentrix zubolecz, capus ohluss,
Line: 420    Carpo tyepal, granius zrnoval, danostre vanoscophus.
Line: 421    Drzewnye sit calazo, kiloka;drzipa, pladnye mylago,
Line: 422    Molus vmek, trebius rassczek, kobyleczna locustus,
Line: 423    Mulia mzen, trzetenek trinco, sit vipperus ohltnik.
Line: 424    Congruus hrab, pozonal mirux, pinapus sit omacznyal,

Line: 386a    <Rugana splon, bielan albirus, margara perlan.>
Line: 390a    <Lissen vulpena, capito pulak, wlssie murena.>
Line: 394a    <Muria mussna, scora drzipa, quippa sponacz, kluka lumpa>

Line: 425    Lastos las, peagrus mudrolt, mastelque tinallus,
Line: 426    Damnus titrzen, gamarus harasecz, podbrzinkaque glarus,
Line: 427    Cocleapus _rakopun, calens klassczen, rochea scorpun.
Line: 428    Hec dat Ysnacensis, Heberhardus Bituniensis.



Chapter: 3 
De claudis monstris


Line: 429    CLauda dabit monstra modo tantula cartula nostra.
Line: 430    Fastaleon pichlen, mtza fentis, ochochule Syren,
Line: 431    Spustonohar draphedus, mravossczíren formicalondeus,
Line: 432    Belua dvoran, morzman equida, sed musio kaczman,
Line: 433    Ostrzirohat monocra, dokonetnacz sit cathapheba
Line: 434    Et mnycholt monacha, vorus ssczep, lamia placha.
Line: 435    Elarus syeczírnyk, bieliss alches, barchora zubrnik,
Line: 436    Critos sit lewníe, furion nechla, ludpek hiene,
Line: 437    Burdo konyas, chilon natless, polipedus ohrzen,
Line: 438    Ceraleus zlentacz, wssen onos, cortuga pokrzintacz,
Line: 439    Cervia progelenyk, abies dunye, serria pylnik.
Line: 440    Dic expositarius wykladab, konypur equonilus,
Line: 441    Zedrose hruznarz, celetus nyba, nautila splovarz,
Line: 442    Scilla plechacz, scinochus vodenyn, oplenyczka litignus,
Line: 443    Yemnye caab, bezsrss achimeda, galalta zeliprss
Line: 444    Gezw cocodrilianus, zkupr corabo, zklun equoflínus,
Line: 445    Draconius <o>draczek, splakor ascoa, delphinus ssczek.
Line: 446    Ippomanius konipirz, gladipes strziza, gamena zendírz,
Line: 447    Nereides morzap, focale krnap, olchus vtistrzap,
Line: 448    Planta msta, pataw zvihle, kilion odraw,
Line: 449    Testea lpen, vitula telak, oyhranek ludolatra,
Line: 450    Perno buchacz, tinolus ztynk, pister vpan, brawnie vaccus,
Line: 451    Sptaw ziphius, zitiron nahlen zidrachque hiratis
Line: 452    Et calopardiolus zlostir, konystar equicerus,
Line: 453    Hlupnacz pilosus, wlkogednecz sit tragelaphus,
Line: 454    Pustnye leontosena, pacio plenecz, oskotecz ana;
Line: 455    Mauricon est murzieniss, morion morziss, enicra witrziss,
Line: 456    Rziznik lincisius, aloy sspis, wletnye Pegasus.
Line: 457    Lachta stuliss, ahanes bezniss, pogessczernik ibites,
Line: 458    Chrzbetnacz enichires, fele ssczetla, caploscz corotroches,
Line: 459    Hnyedlik leucrotheca, modrzen istrix, hlerda falena,
Line: 460    Tulan manciora, zybo russcz, nosonaw trogedita,
Line: 461    Postrup mamonetus, eale gdusse, leprzie genessus.
Line: 462    Hec dedit Albertus Augustinus que refertus.



Part: IV 
De brutis



Chapter: 1 
De animalium natura


Line: 463    Ardua contexta brutis pars postea quarta.
Line: 464    Est animal zwierze, labrum pysk, ubera wymie;
Line: 465    Bestia sit hovado, fera zwierze arvinaque sadlo,
Line: 466    Grex stado, skuot pecudes, zvierzina ferína, spot udes,
Line: 467    Peculium dobytekque facultas dico nabytek.
Line: 468    Collustrum mleziwa, foma smetana, íuba hrzíwa,
Line: 460    Sirzeníe sapa, sinum sirzen, corigia rzemen,
Line: 470    Tucznost pinguedo, terzich est alvus, caro masso.
Line: 471    Turodium tystienina, mleko lac, coreum syrovína,
Line: 472    Omasus drzsczka, wlna lana, serum syrovatka,
Line: 473    Sczietyna seta, runo vellus, sit muscida huba,
Line: 474    Ungula kopyto, roh cornu, formadia twaroh,
Line: 475    Gelyto balbudium, ssczyna locia, pucher omentum,
Line: 476    Mocz urína, cutis kuozie, zub ebur ownyeque pellis.
Line: 477    Czeprzih crema, pilus srst, opruh vara, wlasiny villus,
Line: 478    Hirta chlupi kostrubique capilli, crincea kosmy,
Line: 479    Balbugo podmasle, popa tuk, veruca bradawicze,
Line: 480    Spondula mostek internodium [quo]que svieczek
Line: 481    Gyetrnyczye tucetum, sir caseus, vher oletum,
Line: 482    Braw pecus et kruzlik circulea, gulula krewnyk,
Line: 483    Trziesla diafragma, sepum loy, seski mamilla,
Line: 484    Ozor gufulicum, hnat ossea, maslo butirum,
Line: 485    Okruzie dorcassa sit salsuciumque klobasa.
Line: 486    Ysophagus gieczen, przepustyene sadlo sagímen,
Line: 487    Nates krczel, piga kostrzecz omazekque medulla.
Line: 488    Krokot abigo, sskrobot crepulum cocreaque chobot,
Line: 489    Fertus otocz, fetus zpratek, osk gofa, possczki priapus,
Line: 490    Bachorz longanus, culmus kel, hrudi sit arnus.
Line: 491    Sanguis krew, layno stercus, sit merdula howno
Line: 492    Ceraque wosk, troskel rancor, dic albugium byel.
Line: 493    Antria ssal sirzissczeque coagula, silla gelitcze,
Line: 494    Sed stilicidia kapalicze, nilus obalka,
Line: 495    Cerica vossczini gedque venenum, virus obruged.
Line: 496    Quod Brito, Cornutus dat, sis, Nicolae, secutus



Chapter: 2 
De bestiis


Line: 497    Raro sequens gesta de bestiis cernis honesta.
Line: 498    Lew leo wlkque lupusque le[e]na lwicze, nedvied ursus
Line: 499    Ursaque nedviedicze, lupa wlczicze, dic ovis owcze,
Line: 500    Koza capra, vulpes lyskaque canicula tysta.
Line: 501    Capriollus srna, mardir kuna, colda locuna,
Line: 502    Dico gelen cervus, dywoky kozel est silicervus.
Line: 503    Prowlczan licaon, poleder hrzebecz, vstracha lazan,
Line: 504    Vacca krava, tele vitulus hranostayque migale.
Line: 505    Cattus koczka, plany sit rubicapra, hinula lany,
Line: 506    Bos wol, chrt velter, latrans ssczekle, zidowcze culper.
Line: 507    Wyzle leporarius, vewerzicze sit asperiollus,
Line: 508    Podchrtie succinctus, catulus sczeníe, plerna muletus.
Line: 509    Esto sagax slednyk, tigris zubr, clancula vieznik,
Line: 510    Iumentum klise, veprz porcus, apocopa kussie.
Line: 511    Veprzek porcellus, lepus est zagiecz, oslik asellus.
Line: 512    Duc ved, tur buballus, rizecz est linx, czketa caballus,
Line: 513    Pruss sonipes, komon badius, kon equus, elephas slon.
Line: 514    Sargina sum, ssielnyk belopus, sarginapa sumpnik,
Line: 515    Prohynstie mannus, aries sskopecz et beran agnus.
Line: 516    Dromedus ruczipes, ornik curista, canis pes,
Line: 517    Mus myss, thaurus byk, dic ambulator mymochodnik,
Line: 518    Mezek mulus, ossel asinus, onager dyvokozel.
Line: 519    Cornipa russ sit, edus kozlecz, parziz palefridus
Line: 520    Et cirogrillus dchorz, panter riss, dextrarius orz,
Line: 521    Krzecz gurgulio, sus mlznycze sit oharzque molossus.
Line: 522    Est osses suculus, kozel hircus, prassie suillus,
Line: 523    Glis dluhomyss, cisinus sisel buvalque butalmus.
Line: 524    Simea dic opicze, talpa krtycze, pola zvicze,
Line: 525    Gezek erinacius, sit gednorozecz unicornus,
Line: 526    Gehnye balans, buculus telczek welbludque camelus.
Line: 527    Dico bidens beranecz, fetulus plodye, laero gezvecz,
Line: 528    Pardus fard, daxus tykalecz, holofrd leopardus.
Line: 529    Slonczek elephantus sit, kozorozecz capricornus,
Line: 530    Kolczawa mustela, mareum orix, wlasicze damma.
Line: 531    Omes dyvokvicze, dic equirea sverzepicze,
Line: 532    Vulpio lisye, wlcze lupioque leonio lwicze,
Line: 533    Equio hrziebie, mysie dic murio, cattio kotye.
Line: 534    Koczur murilegus, spado hynst sit, plech cocodrillus,
Line: 535    Scropha swyníe, sed equa cobyla, yalovicze íuvenca;
Line: 536    Sampnis skrt, twrdopal duranus sit, anena poluskal,
Line: 537    Musi<n>o ko[c]zur, ibidrus osolurz, owczirque Titirus.
Line: 538    Byssons walda, sskopar migalus, galifrisia kossvar,
Line: 539    Rohlas roserola, banus zdor, afalga zbiehurla,
Line: 540    Lussak equicius, origen rzif, oprzecz rinocerus.
Line: 541    Klowecz aper, asina dic oslicze, stalecz anecla,
Line: 542    Punctorius bodlik, cacus okrlik, anabula zporlik,
Line: 543    Herminius oczylupacz, cama zhuble, furunculus ozlacz.
Line: 544    Finge chlumacz, husalecz gali, ve[r]res quoque kanecz;
Line: 545    Odrzipacz est calopus, tranes czestala, zdrussecz urnus,
Line: 546    Dobranyk banochus, pirolus zoha, plassczyr oraflus,
Line: 547    Critecus klepnacz, neomon znaczíe, cefora hrupan,
Line: 548    Rziekoplavir raginer, varmus sspont, ztazna parander,
Line: 549    Igenecha dohule, vesons drwle, zibron ozuble.
Line: 550    In Librorerum potes hoc congnoscere verum.



Chapter: 3 
De nominibus serpentum


Line: 551    Tandem serpentes capias non valde nocentes.
Line: 552    Scorpio sstyr, situlus zpisten, ostrovid basiliscus,
Line: 553    Serpens had, iaculus metye, tir prusscz sanque cilindrus,
Line: 554    Scorpicio hadie, basiliscio dic ostrowidie.
Line: 555    Leviathan hlawonak, draco drak dracopesque dyevonak,
Line: 556    Hrzibnal stellianus, zih stellia, vodnacz ydranus,
Line: 557    Sskabnye borax, ranopar zebolik, rzessanka cobufar,
Line: 558    Fendra przichocz, ibidra haduss, wlnohatr salomandra,
Line: 559    Hamelio cz[t]wrtnak, coluber schovad, obdrico pernad,
Line: 560    Buffo buffa, natrix plownye, rana zaba, wodomiss plix,
Line: 561    Cerastes gesczer, boa bihra, sorex polenyssczer,
Line: 562    Aspis hlus[e]cz, hadieczka serpedo, rubeta zabeczka,
Line: 563    Rarcora hliba, berus hlavienecz, lipant tilianus,
Line: 564    Ansibena ssiprownik, dispas kranoh, anguis vtow[nik].
Line: 565    Cameleon sczirka, zustra nepa, lacerta gestierka,
Line: 566    Staura povietl, plossczyn emorría, vippera gedczyn,
Line: 567    Centris spotka, stonoh centipeda, corinco ronoh,
Line: 568    Serps kluzak et rutela rutnyk stopnikque stapiga.
Line: 569    Cerula zlukra, pochot tortuca, dracontipa strachot,
Line: 570    Ydrus omak, poslepun pester sirenaque chochlun.
Line: 571    Ypnapus est ohltan, farias zdielt, firula kloptan
Line: 572    Et naderos nostak, mariser zavarziss, tirus odstak,
Line: 573    Tarans nedostnik, tisius klepotnyk, fona hletnik.
Line: 574    Hec michi Fontínus bona contulit et Philaretus.



Chapter: 4 
De nominibus vermium


Line: 575    Hos capias vermes stimulantes mentes inhermes.
Line: 576    Vermis czerw, zizala sit stellio, reptile hmiza,
Line: 577    Orestrum rohak, adlacta pomlerk, drapo pstrohak,
Line: 578    Formica mravenecz, blacton krss, pentra wssenecz
Line: 579    Oestrum strzieczek, suga mora cicadaque swrczek,
Line: 580    Scarabeus hownival, hadohlaw quela, piscola ribal,
Line: 581    Seps wrzyetenyczye, dic auriceps zlatenycze,
Line: 582    Estula vedrunka, bruk cornola, lumbrica hlista.
Line: 583    Tinea mol sit, chrust brucus, candaria pitrusst,
Line: 584    Erugo husenicze, parifes styenicze, nela strzicze,
Line: 585    Mordica strzihavka, lusscz agnea, morbula strziwka,
Line: 586    Opsímucha cinifes, wssel ferbula, pedicula wess,
Line: 587    Bombex hedvabnik, blcha pulexque citendula ssvabník.
Line: 588    Tarnius slanynoczerw, hnyda lens icterque massoczerv,
Line: 589    Noctiluca rzerzatek, bibio zvina, collipa volczek,
Line: 590    Hlemyzd testudo, seto ssczil drzevotoczque teredo.
Line: 591    Pondraw atalabus sit, aranea pauk, biedla vensus
Line: 592    Mayka popex, compus skladnik, zyvowlass pilotipus,
Line: 593    Ydrula vodnetele, lubra plss, srdogednye trimorde,
Line: 594    Vintrea klesscz, aquela gepicze, muski cínomía,
Line: 595    Lend a lkesscz, rebluka celidma, locusta kobilka,
Line: 596    Centabria hrobnak, nocens ovad, anxea gehlak,
Line: 597    Carnicia sirnysscz, repulax ssczipa, lumbricus [est ?] hlis
Line: 598    Engula blasscz, zemnacz sit opinacus, urian vhlacz,
Line: 599    Lanificus zwlnoss, crecus est skworz, stellifiga znoss,
Line: 600    Postoluber krzehlass, capulus klaput et tamur obdlass.
Line: 601    Scabro krzitacz, drastlik ternica, palangia sochlik,
Line: 602    Multipedus nozehlak, cimex stla, stupestria kudlak.
Line: 603    Has rerum species lege, sed multe latitant res.



Part: V 
De arboribus et plantis



Chapter: 1 
De arboribus


Line: 604    Optima post quinta pars arboribus socianda.
Line: 605    Arbor strom, derignum zden, truncus pen, drzevo lignum,
Line: 606    Less nemus, hay silva, czes adeps, pasieka salebra,
Line: 607    Kerz rubus est, liber korab, huol stipes, liko suber,
Line: 608    Puscz solitudo, korzen radix, vitis vínokorzen,
Line: 609    Festula peczka, storex suk, prut virga, kuora cortex,
Line: 610    Lucus luh, nucleus yadro, parzyez quoque truncus.
Line: 611    Pampinus vinolist, acinum yadrcze, folium list,
Line: 612    Vinacia kozka, brzewno trabs sit, arula spiczca.
Line: 613    Vinea vynnycze, husscz densetum, flos kwiet, aler klusscz,
Line: 624    Styep planta, lesa drzkolna, kigenícze masa,
Line: 615    Manstruga sikolecz, rampnus pupenecz, porallum klecz,
Line: 616    Gallipa czesylka, robur klada, zrncze sit uva.
Line: 617    Arbula dic vtínek, strzen cordia, virgula prutek,
Line: 618    Arbutus est stromlet, arbustum drzenícze, liquor strzet,
Line: 619    Styepnícze plantale, yablecznícze pomeriale.
Line: 620    Hrozn botrus, indago dic ochozie, kmenque propago,
Line: 621    Desertum pusscze, frutices prutye, radula kluczie,
Line: 622    Virgulta prutyczie, mladiczie frutecta, cares dssczie.
Line: 623    Dumus chrast, obora dic ortoferale, krot ora,
Line: 624    Kvasnicze fex, lupínaque peripasma, prostyepa scinda,
Line: 625    Gumi kle, baculus kiy, zpustek bitta, prachen [gles],
Line: 626    Denical powrhel, ceda sspal, palmesque ratolesl.
Line: 627    Vyetew ramus, oley oleum, rubik arda, rigor krzey,
Line: 628    Krcz cabo, vimen zvad, vrubek cala, pomerium sad,
Line: 629    Frustra vatrs, beranek vapulax, sed cruppula klapet.
Line: 630    Pinum lucz, mazdrka nauci vepresque svlaczka,
Line: 631    Carectum krczovie, parolum bakule, dria znovie,
Line: 632    Arces vrchoviczie, stiga metta, spatula drziczye,
Line: 633    [ ... ] Capilentes oktesty, sed zviticze zentes.
Line: 634    Anx vuít, alnetum dic olssyna, vinnicze vinetum,
Line: 635    Klyn cuneus, stranstrum naton sit, dlubnye tinellum,
Line: 636    Frons ssvata, rezína pryskyrzyczye, mossorz ebena,
Line: 637    Tartarium vinokal, palicze cambuca, zrd artal,
Line: 638    Strana seors, stadix hrano, drzie tenor, wrstwa pradix.
Line: 639    Hec dare non tardus fuit apcius ipse Zygardus.



Chapter: 2 
De plantis


Line: 640    LAudibus ad plants specials vertito plantas.
Line: 641    Quercus dub, ebanus vaz, nux orzech, olsyn[e]cz alnus
Line: 642    Fagus buk, platanus yauor ssipekque paburus,
Line: 643    Cornus hloh, tremulus osyka, klokoczek sicomorus,
Line: 644    Castanea castan, spina trn, buxus quoque puspan.
Line: 645    Balsamus est balsam, aleos yaziel, ornus obrzecztan,
Line: 646    <V>ibex ssvida, cedrus cedrziss, czipressque cipressus.
Line: 647    Populus est topol, sambucus bez, abies gedl,
Line: 648    Vibex gyva, brzieza betula sit, tilia lypa,
Line: 649    Hruska pirus, trzemcha crepanus, crebina trzessetka,
Line: 650    Orzech avelana, fik ficus, amigdala mandla,
Line: 651    Iuniperus yalovecz, gilm prastula, lentica prassczecz,
Line: 652    Taxus tyss, morus yahodnik, sed ruozdka sit ulmus.
Line: 653    Mirtus ssmrk, brziek acer, ulnus gimele, fladr variober,
Line: 654    Cerusus est trzesnye, merusus vissnye, robus osnye.
Line: 655    Fusale sit brsnyet, sitanus brzest, postrula drzistel.
Line: 656    Sed habr carpentus, puchoss arba, dehet terebintus,
Line: 657    Rokita palma, cinus trnka, drzenícze framícínus,
Line: 658    Olew oliva, bobek laurus, dimessa bozynek.
Line: 659    Persicus est brzeskew, slada cersa, sadugara wrzyeskew,
Line: 660    Mispilicz escalius, zdla mirica gesenque druellus.
Line: 661    Est zimoliz ristus, chvogicze pínus, slywa prínus;
Line: 662    Sit corulus leska, drzie pinux calínaque labrusca
Line: 663    Et klenycze poricus, yablan pomus, ssale malus.
Line: 664    Coctanus est kdulnyk, mazvr alx cetanusque gerzabnik,
Line: 665    Wrba salix, sacína babka, borovicze merica,
Line: 666    Yles prisk, prasidis zdrawczek, rayczek paradisus,
Line: 667    Arbadus ostadnecz, larex dierziecz, arsola slunczecz,
Line: 668    Palmaria blaster, ruoznik rosar, okr oleaster.
Line: 669    Querculus est dubecz, iunalus mladyk, vincira czytecz;
Line: 670    Est elopus malinye, farnis muknie, framea so[snye.]
Line: 671    Frangula sit krussina, cucumer tykwa, brzienka sabina,
Line: 672    Fraxinus vlamon, ariana cznotan, sechin osdon,
Line: 673    Lentiscus moklecz, lorandex stínka, tímus kmecz,
Line: 674    Arbellus sladotik, siliquar tagik, armeda leknik,
Line: 675    Yadrnye malogranatum, macis osken, víska bidellum,
Line: 676    Agnita brancz, obudon mixalia, tilos vlibon. -
Line: 677    Pius Brito non ponit, nisi Liber rerum hic addit.



Chapter: 3 
De fructibus arborum


Line: 678    ORa tua lata, dabis arbuta mandere grata.
Line: 679    Arbuta drzievonycze, fructus ovocze, fula brzlicze,
Line: 680    Proventus przibitek, pira hruski, sit usus vzitek,
Line: 681    Glandes sunt zeludi, yahodi mora, fagenula bukvy,
Line: 682    Precíma rziczki, cína trnki, paburnaque ssypki.
Line: 683    Sed merusa vysnye, kdule coctana, cerusa trzesnye,
Line: 684    Bobki lauribaca, ssalowa mala pomaque yablka,
Line: 685    Crepania trzemchi, puchri fladus, vaccina bzini,
Line: 686    Postrula drzistelicze, cedria zrzie, prinera hlussicze,
Line: 687    Yadrnka malogranata, mera sissel gallaque ssyska.
Line: 688    Acerína brzekyníe, corna hlohynie, fara muknye
Line: 689    Et kalíny labrína, leskorzechi dic corulina,
Line: 690    Zerzebyni cetena, dactilia gehnyed, ylum kma.
Line: 691    Fragulina krussína, lipatka sunt tiliana,
Line: 692    Escula misspilicze, wilupek erux, dropa stplicze,
Line: 693    Lusczyna durca, malik mel pus, sono hwyzd, cabo czwrlik.
Line: 694    Orzech avellana, topolinki sunt popolina,
Line: 695    Persica sunt brzeskve, ficus fiki, cucina tikve,
Line: 696    Wrbini salicina, sed tetrzevyni bedulína.
Line: 697    Ulnicia gimeliczye dic, ruscína zimoticzie,
Line: 698    Trnoslawy plurna, kloko[czy]nky sunt sicomorna.
Line: 699    Australina rakuska, vincia wynna, gallica wlaska,
Line: 700    Silvena plana yablka, plantína styepovana,
Line: 701    Dulciana meduna, dic ortiniaque czyrziczna,
Line: 702    Salipoma wrboua, paburnína dico ssypkova.
Line: 703    Czrvenicze rubina, pichaliczki sunt spericina;
Line: 704    Coctipiera kdulki, sunt compiera kuzelatki,
Line: 705    Frigula zymnyatki, dic saxipira kamenyatki,
Line: 706    Punícea czrvenki, zlute clauca, virenda zelenki.
Line: 707    Prznicze sunt prinulia, skorodrze sunt digericina,
Line: 708    Paponia makowki, sila tayki, carenda susienki,
Line: 709    Smolnicze pixina, zola malynyk, okruhlicze sperina,
Line: 710    Fucina dymniatki, bielicze stina, carpa kozliczki,
Line: 711    Hnylicze putrinum, czrua vermia, ladecz alinum,
Line: 712    Frux loza, sterna rzapek, ohrzizek perma, frania sosniek,
Line: 713    Ortorosa wlaska rosa rozie, campora polska.
Line: 714    Sicud habet usus, hos usus magis eris usus.



Chapter: 4 
De semine


Line: 715    MAxima cum cura studeas de semine plura.
Line: 716    Semen syemie, sege<te>s oseníe, rukoviet quoque merges,
Line: 717    Zahrada sit ortus, passus kroczege, pole campus,
Line: 718    Messis zen, spica klass, mansus lan, tuca kyta,
Line: 719    Cardua valdisscze, pyrzi cardo, lodus tlatoliscze.
Line: 720    Est otava surga, mustus mech, vis peritura,
Line: 721    Cissa leto, prosíní zebea, pisamen hrachovini,
Line: 722    Obgedi descilia, lok[et] ulna, sed oklepi fruma.
Line: 723    Miera mensura, sed popluzie sit aratura,
Line: 724    Stblo calamus, luka pratum, dvogemile leuca.
Line: 725    Est predium dyedína, mandel stína brazdaque lira,
Line: 726    Derpula smiczenyna, frageramen sit zavitína.
Line: 727    Zahon sulcus, ager role, magar vhor, gitro íuger.
Line: 728    Est sedimen zakal, stadium hony, sarcina naval,
Line: 729    Glossus doch, stramen slama, prowrzislo ligamen.
Line: 730    Emphimasis purkrecht, cztwrt quarta, gelíma viechet,
Line: 731    Viertel quartale, mezie meta noveque novale,
Line: 732    Fforberk allodium chomaczque moles, vlehl arvum,
Line: 733    Obile frumentum, zywt sorma, susiek bladimentum,
Line: 734    Annona snopile, fruges mlatyvo, blada mlele,
Line: 735    Vaha statera, corus korzecz, exema trzist, stoh acervus,
Line: 736    Fasciculus dossek, snop manipus, mano snopek,
Line: 737    Obtyez onus, plemiye germen, mile miliare,
Line: 738    Fasciculum naruczie, sata syenie, volema prziehrssle.
Line: 739    Sit pleuel anella, pandus brah, miekota molla,
Line: 740    Gades hranycze, zliha gans stipulaque strnistie,
Line: 741    Arcismus rozor, modius strich, míerzicze gomor,
Line: 742    Artomus kopa, renitenta gerz, absola lhota,
Line: 743    Enera kopanyna, palea pleua, nargula nyva.
Line: 744    Prix lecha, sementum syetie, chmelnicze sit humuletum,
Line: 745    Ozym brumen, otep garba, viridaria trawnyk,
Line: 746    Funiculus provazecz, granaria zitnicze, caps hlecz,
Line: 747    Zagezd fundus, acus ost, nodus vzel, brziemíe pondus,
Line: 748    Podkragie confíníum, gea pit, chmelinie humulínum,
Line: 749    Zahubie fascis, obgezd territorium, sequa nagezd.
Line: 750    Et wlat arista, crona postrzedek, makoviczka papona,
Line: 751    Confraga czrvisscze, granum zrno, vendo lowisscze.
Line: 752    Est strbol bubastus, stupek alcana, stblosa racem]us,
Line: 753    Posquia bublenci, flopus vperz, olenda sipienki,
Line: 754    Rapetum rziepiscze, canapetum dic konopistye.
Line: 755    Ypolitus ista dedit heredibus propriata.



Chapter: 5 
De frumento


Line: 756    ECce celer venias, frumenta quod omnia noscas.
Line: 757    Est triticum pssenycze, siligo zyto, pabula picze,
Line: 758    Pisum hrach, psseno pilatrum fenum quoque seno,
Line: 759    Barcia ber, scrutum prosso, surzicze silitricum.
Line: 760    Est gramen trava, gena nat, pascua pastva,
Line: 761    Pagula pohanina, porrum por, ovess sit avena.
Line: 762    Est filla pastrnak, mileum yahli, sit papaver mak,
Line: 763    Lactuca loczika, pultes krupi, mella medunk[a],
Line: 754    Raphanus est rzedkev, faba bob, pestinaca mrkew.
Line: 765    Horczicze sit sinapis, canapum ssemenecz, zele caulis,
Line: 766    Bil rocha, raphula chrzen, linum len, ordea geczmen,
Line: 767    Feniculum kopr, luk serpilla, sit ascania lusk.
Line: 768    Artiplex lebeda, dera charpa, primicia prazma
Line: 769    Et cibule cepa, capetum kopa rappaque rziepa.
Line: 770    Urtica koprzywa hlucha, surtica podrzeczyna,
Line: 771    Sempia podlesczka, lilek erica, rostropa pleska,
Line: 772    Smiesicze sit plustrum, kolnik alsta, ssczevik [...] locustum.
Line: 773    Hambuss uder, czesnek dic alea, vicia vykew,
Line: 774    Tytrzicze git, stoklassa centuspica, spelta kapusta.
Line: 775    Ceruca dic manholt, humulus chmel, bugla [ ...] kerhart.
Line: 776    Sit canapus konopie, lolium czrnydlo, pepo dynie,
Line: 777    Ceffula hlavaticze, nippus struk, koprka cacile,
Line: 778    Ohnycze pirga, fulix barewnyk, dssczyrada surtix.
Line: 779    Dico cicer krzenycze, lens ssoczevicze, prula pnycze,
Line: 780    Maguderis kossczal, bera czist, zizanía kukol,
Line: 781    Tirses podlupki, bodium wolkrm, proda broski,
Line: 782    Tirdea husienozka, dulcus sladecz, oppa kokosska,
Line: 783    Posknycze capínum, sed cybulyni cepulinum,
Line: 784    Sslez malva, fiola figela, vedrnyk pipinella.
Line: 785    Rutta ruta, balsan sit balsanus, edera brzecztan,
Line: 786    Trifolium dyetel, lilium lylium, plantago gytrocziel,
Line: 787    Esula nastolnik, millefolium quoque rzebrzik.
Line: 788    Poley polegium, petruzel sit petrozelinum,
Line: 789    Singola smldownyk, oman enula, berbera pywnyk,
Line: 790    Verbena wrbiena, mata menta, sit elba marzienka,
Line: 791    Succera kadydlo, rziepik lappa, melo wlczie liko,
Line: 792    Mandragora popienecz, lutra kvietecz, lingea skoczecz,
Line: 793    Tribula bodlawka serpentinaque hadowka.
Line: 794    Bukvicze betonica sit solsequiumque czakanka,
Line: 795    Barba Iovis wraticz, ysop ysopus, illapicum sspicz,
Line: 796    Valeriana kozlik, lofia zanik, arcona chladnyk,
Line: 797    Esibeus nechtek, libez unx, agrimonia starczek,
Line: 798    Origanum svalnik, oczun ando, fumica kopidlnyk,
Line: 799    Sslez archangelica, celidon sit celidonia.
Line: 800    Est canamilla rmen, putria cibr, iusquianus blen,
Line: 801    Salviege salvia, marule maroda, hrusczicze senga
Line: 802    Et kurzímor moripa, straczie nozka picopeda,
Line: 803    Campia kuopie, trzevecz nuptoria, fulcana mcherzecz.
Line: 804    Est nasturciaca zerzicha, benedicht benedicta,
Line: 805    Arbo bytel, zemíezlucz centaurea, lapidea sdlucz,
Line: 806    Buglosa volczek, apium sit opich, fela nurzik.
Line: 807    Plura putas gravia, quia nusquam sunt usitata.



Chapter: 6 
De herbis ignotis


Line: 808    OBtineas alias ignotas post tamen herbas.
Line: 809    Zelina sit herba, dic czernobil artomesia,
Line: 810    Iacinctus koczana, serpis sit materzie duska,
Line: 811    Senton barvienek, sed fracapium bolehlavek,
Line: 812    Kunratek elga, pelin absíntea, sompnifa sennyn.
Line: 813    Est luteum kwyetína, costus sit materzie liczna,
Line: 814    Sol[sti]cia slunecznyk, orobus persan, chera czelnik,
Line: 815    Bazilica zdrawczik, balsanitaque zyvornik,
Line: 816    Napta nara, popnecz samar, adrasta kichavecz,
Line: 817    Cordisonum devyesil, contorsula kostrzava, czoss il,
Line: 818    Drumecula truskacz, irps netrzesk, carlipa sarlacz.
Line: 819    Est solatrum hnyedawecz, blitulum prassíuecz, pula krzovecz,
Line: 820    Rzímbaba maciana, crapus otrziss, culla kukana,
Line: 821    Chebdye marelímen, ciltis osset, byle legumen,
Line: 822    Duncarus possedl, lurax hviezdan, farus oddyel,
Line: 823    Plesnyvecz esculus, strziela doxa viezelque citrullus.
Line: 824    Sit dacticella kolowrat, trzbuchan cocotalla,
Line: 825    Paldrian alleramus, glis rzepy, wlczy mak baliamus,
Line: 826    Fura czrnuch, acera samorostlik, ozanucha resera,
Line: 827    Torzicz arrigena, ssczirzik arpola, pella byelizna,
Line: 828    Bultea rzeczke sieno, geca zarziepa, mandula psiewno,
Line: 829    [Distera rozchodnyk ...] ...........................
Line: 830    Psipysk portulaca, tilna wssedr, potocznik voludata,
Line: 831    Butalmus volczek, crispanda yanokaderzawek.
Line: 832    Erubanus czrwnecz, bifa podpovecz, intiba swlaczecz
Line: 833    Et zabi kopr draconus, zralecz ans wlczymakque lupinus,
Line: 834    Strens kupina, drippa koczie mudcze, kotvicze dispa,
Line: 835    Nephula kogilgie, scepa ssczetnik, grossul ostropsie,
Line: 836    Albíníum polabecz, peralus zvonecz, arsa nestovecz,
Line: 837    Ermodacus gelenik polidmariusque przymietnik.
Line: 838    Sarpedo chvogina, matonoh sit pesgaliaria,
Line: 839    Psentula psye rutka, snyet cenda, pedanca modrunka,
Line: 840    Diptamus okovraczie, cirius svidiczie, blata mleczie,
Line: 841    Sissporzecz aldetum, konssczew geda, lupen anetum,
Line: 842    Lactuca priskirziczka, rupik oscula, repta wsseniczka,
Line: 843    Betula lebedka, fita holslza silerque konopka.
Line: 844    Podrazecz est solina, zlutak irrena, mírna dyvizna,
Line: 845    Sucera podslyvnik, veda hlistnyk, pindula smolnik,
Line: 846    Subdira podsosník, blatuch illuca, naipa povodnyk,
Line: 847    Ungora mazletnyk, lera plossczka, pigerda tuzebnik,
Line: 848    Andorium rumenecz, horzicz ardula, porsa lusczynecz,
Line: 849    Phizaria zlatohlaw, zaruzel seda, resta wratoslav,
Line: 850    Arpida dubravicze, svinybzdich dara, caus komonicze,
Line: 851    Altoníum kokorziek, meda kapratye, serpa hadorzek,
Line: 852    Kozbrad ador, telczich taforis, multonia vrtich,
Line: 853    Nerba statywka, pronyk mandibula, dellus vrocznik,
Line: 854    Vyetnik ramosa, nabozel areas, krzie lagusta,
Line: 855    Saps zemorzech, svierzepecz iumencia, pirma kostrzypecz,
Line: 856    Matubium marvnye, sed atomana ptakovole,
Line: 857    Gestula nedvienozka, nera prarzepa, penda maczeska;
Line: 858    Terdia trzemklowcze, sit abrotanum bozie drzewcze,
Line: 859    Non nota multa, prius data nomina sunt speciebus.



Chapter: 7 
De radicibus


Line: 860    DIscere cor apta radices in apoteca.
Line: 861    Est species gestva, sed rostawa sit apoteca,
Line: 862    Electuarium lektvarz, leki medicamentum,
Line: 863    Radices korzenye, sit odor vonye, nardus vczelníe.
Line: 864    Maznoczecz epichíma, bukvecz plama, flastr cathaplasma,
Line: 865    Zapla[s]t empla<u>stra, brzle yarus, ozvonnek aroma,
Line: 866    Mokrzila farmacia, tis prunk, mazosen sinapisma,
Line: 867    Spica kolan, sanina zdraven, leknye peonina
Line: 868    Et diamargariton sladen, ohlta geralogodion.
Line: 869    Perz piper est, címyn cínamomumque ciminum kmyn;
Line: 870    Gingiber est zazwor sit citwarium [quo]que czytvar,
Line: 871    Tirana sit aniz, muscatum kviet macecordis,
Line: 872    Czukr sucarum, galgan galganum, garrula sskartan.
Line: 873    Est amomum skorzicze, liquiricium lekorzicze,
Line: 874    Cassia kafr, ryzo rizye czybrotanque citisso,
Line: 875    Allecinum kamiczek cariofollusque hrzebiczek.
Line: 876    Thus kadydlo, ssafran crocus est, pramex quoque sparkan.
Line: 877    Mirra míra, varssun mastix, spametum quoque sparkun,
Line: 878    Horzecz enciana, tiriaca dryak, kolis azna.
Line: 879    Hlednye budella, kovacz burax, ariegna pupanacz,
Line: 880    Pínnula pornye, hrdlun cucurbita, bilem coriandrum,
Line: 881    Orpinum polnucz, sluncza crassula, camphora polducz,
Line: 882    Zodnarium bielnacz, zehul psilla, peonium zdlacz,
Line: 883    Aloe dracorza, napolecznyk staphisagria,
Line: 884    Capparia chudel, peredixon ohple, storax snyep[e]l,
Line: 885    Cassiana pachnirz, coloquintida sspoth, onulia zssirz,
Line: 886    Dven diadragantum, zvocze cassio, galvana ssiskun,
Line: 887    Gutta nadrzan, calamum solik, fistola kuyet, macis oplum,
Line: 888    Kuzlecz cubebe, drzma sindila, stazlicze secte,
Line: 889    Costum kostl, agarus poczye[k], doczynek agaricus,
Line: 890    Dancus plasn, psidia kosczan, neduz achanazia,
Line: 891    Chuten cincolia, zapucz empola, rzeczka balausta,
Line: 892    Strzip siropus, zylana deptar, vonycharz chímíana,
Line: 893    Prilla brzecz, ungentum mast, pilula zrk, sklicz agentum,
Line: 894    Protidan antidotum, geropigra hruss, ossna dragantum.
Line: 895    Hec Constan[tin]us bene scit, Ypocras, Galienus.



Chapter: 8 
De fragis et boletis


Line: 896    INtererit scriptis dare de fragisque boletis.
Line: 897    Fraga yahoda, pentula strzielicze, trawnycze groda,
Line: 898    Malyna pinella, rox klum, czrnycze morocella,
Line: 899    Penycze bybena, nedvyedyni dic aripena.
Line: 900    Cornia brusniczki sunt, saxilia kamenyczki,
Line: 901    Pirrea chwogiczki, pila puczki, pora smeczki.
Line: 902    Ostruznye bachus, ostruzyna sit morabachus,
Line: 903    Krapnyk fuleta, fungus hrzib, huba boletus,
Line: 904    Nilio holubka, sed parcamus est muchomorka.
Line: 905    Ysbus pichavka dic eleborusque peczarka,
Line: 906    Setilium ssczetki, radia sspiczki, rubla lysski,
Line: 907    Serpula hadowki, risor rizczi, planto sadowki,
Line: 908    Rippulo podbrziezka, trsse dissula, spurta babienki,
Line: 909    Sublus orziess, pestrzecz tuber, lupinacia ko[s]trzecz,
Line: 910    Silipium krzemenacz, hlywi pustea, seglia kozacz,
Line: 911    Mleczy lactinus, kolodyeg plada smrzque panírus.
Line: 912    Buctera podmaslnik, siroged crudo, dorpa kuratnyk,
Line: 913    Lanula wlnyenka, zluti fluctea, finger oplenka,
Line: 914    Albo byel, aspargus chrziescz, tlusscz grossa, semka supargus,
Line: 915    Undo lanyss, pozemek dula, puss refa, pulda potrossek,
Line: 916    Cripula przesliczka, iuncus syt, ulna paliczka,
Line: 917    Crepínum sskrzipie, papirus lystie, tendula ssmldye,
Line: 918    Banka biblus, canna czyewka, sit rzasa virena
Line: 919    Et rohozie cirpus, rokosye carex, dyehil irpus.
Line: 920    Est alga lekno, carpex trzstyna, trest sit arundo.
Line: 921    Nomina sic rerum complevi nunc specierum.



Part: VI 
De nominibus hominum



Chapter: 1 
De homine


Line: 922    COncipias hominem, sextam preparans sibi partem.
Line: 923    Vir muz, terrigena zemenyn sit, femina zena;
Line: 924    Masculus est samecz, alienigena czyzozemecz,
Line: 925    Czloviek homo, Svevus ssvab, fris Friso czechque Bohemus
Line: 926    Krzestyan Cristianus, sass Saxo pohanque paganus,
Line: 927    Hrzieczstvo Grecismus, krziestyanstvo cristianismus
Line: 928    Et Bavarus Bavor, zid Hebreus, dico Gigas obr.
Line: 929    Iud Iudeus, Arabs rabyenyn, spido Ducz, Sabeus Sabss,
Line: 930    Nyemecz Theutunicus, kaczierz hereticus, dacze Dacus,
Line: 931    Missnyenyn Misnensis, chod agrestus, stirk Stiriensis,
Line: 932    Australis rakusicz, ssapor ethnicus, Anglicus englicz,
Line: 933    Grecus Rzek, laicus lyden. est Durinkque Duríncus.
Line: 934    Almanus bolener, wlach Galicus, Ungarus vher,
Line: 935    Rzyman Romanus, prapohan sit Samaritanus,
Line: 936    Rute[n]us rusyenyn dic Ethiopesque murzenyn.
Line: 937    Barbarus est lytven, Caldeus dico przihorpen
Line: 938    Et Coriten korutan, chlomyenyn phariseus,
Line: 939    Lytvyene Saracení, zlosskrw euera, prusse Pruteni,
Line: 940    Srbyenyn Charvatus, frank Franco, kipsen Canenus.
Line: 941    Est Slovyenyn Sclavus, chitra scriba, Moravecz Moravus,
Line: 942    Gentilis lidogess, sskocz Skotus, ypocrita podgez
Line: 943    Et Gracovita krakovecz, yakubski Jacobita,
Line: 944    Prozaczie litteratus, zobczovan excommunicatus,
Line: 945    Publicanus zgewnyk, bengardius est liczomíernik.
Line: 946    Tater Taterius, chlap rusticus, vsskr Saduceus,
Line: 947    Homicio czlovieczie, gigacio (moy meus) obrzye,
Line: 948    Alsacius elsak, Mediolanus medolanzak,
Line: 949    Prazak Pragensis, itra zent, hradczan Gradicensis.
Line: 950    Dico Solensis chlumczan, przieluczan Prelucensis
Line: 951    Et Zataviensis zatak, kolnie Colonen sis.
Line: 952    Tynczene Tinenses, czaslaviene Czaslavienses,
Line: 953    Brodczene Brodenses, sed chrudimene Grudimenses.
Line: 954    Est Erfordiensis erfordyn, yznak Isnacensis,
Line: 955    Plzak Plznensis, holomuczen Olomucensis,
Line: 956    Vyednene Vienenses, wratislaviczi Wratislavienses,
Line: 957    Brnski Brunensis, opatovicz Opatovicensis,
Line: 958    Lunski Lunensis, sit padovecz Patoviensis,
Line: 969    Mytski Mutensis, bidzowski Bidzoviensis,
Line: 960    Vstecz Ustensis, parzisski Parisiensis,
Line: 961    Ratisponensis rzieznecz, bolonyn Bononiensis,
Line: 962    Boznyk divinus, latynnyk dico Latínus.
Line: 963    Europanus dobrzenan, nabiezan Asianus,
Line: 964    Ciprio cziprque bonus dobri <sit> polenynque Polonus.
Line: 965    Ast Africanus fricoven, tovara socianus,
Line: 966    Fflandrski Flandensis, auianski sit Aviensis.
Line: 967    Ista Bohemarius minor obmisit satis argus.



Chapter: 2 
De hominibus secularibus


Line: 968    TEmptabis homines primo legere seculares.
Line: 969    Cziesarz ímperator, praciesarz induperator,
Line: 970    Imperatrix knyesna, rex kral, regina kralovna,
Line: 971    Marchio sit markrabie, baro sslechta, comes hrabie,
Line: 972    Princeps knyeze, rytierz miles sit vernaque rynerz,
Line: 973    Marssalk marsalcus, sed lankrabie sit palatinus.
Line: 974    Purkrabie purcravius, dux vevoda, sed sluha servus,
Line: 975    Vevodna ducissa, rityerzovna sit militissa.
Line: 976    Miessczka civissa sit, sslechtyczna baronissa,
Line: 977    Hrabiczna comitissa, markrabina marchionissa,
Line: 978    Perchta Plutonissa, sed abatysse abatissa.
Line: 979    Panczak tetrarcha, sbroge sínga, panyatko monarcha,
Line: 980    Decurio desietnyk, patriarcha dico przetawnyk,
Line: 981    Centuri[o] stotir, ciliarcha tisan, herus optir,
Line: 982    Preses pancz, zezlo sceptrum, koruna diadema,
Line: 983    Regnum kralowstwo, dic inperium cziesarzevstvo,
Line: 984    Comicia hrabstvo principatusque knyezeczstvo.
Line: 985    Dominium panstvo, milicia dico rytierzstvo,
Line: 986    Esto sudy pretor, tiekaczka lator, bieha cursor
Line: 987    Legatusque;possel precursorque przietbiehacz, it ssel.
Line: 988    Empticius robotnyk, dyedicz heres herosque dyedynnik.
Line: 989    Prefectus zemenyel, prenunccius esto przezviestel,
Line: 990    Ast prefectura zemski sud sit, pecze cura.
Line: 991    Omagium manstvo, barronia dico sslechtyczstvo,
Line: 992    Sit dispensator ssafarz, starosta procurator,
Line: 993    Asecla holomek, famulus pacholek, pugil est rek.
Line: 994    Subpeta chlusscz, victor vytiez sit, hrdina faxor.
Line: 995    Polak campester, cita spiech panossieque minister.
Line: 996    Wladyki sunt proceres vklegeque cliens et honor czest.
Line: 997    Lennyk vasallus, dyewka virgo, panicz domicellus,
Line: 998    Panna domicella, stvena gemma, dyeveczka puella,
Line: 999    Virago muzena, sama domina sit, uxor zena,
Line: 1000    Satrapa podkonnyk satellitesque komornik.
Line: 1002    Villicus est wladarz, aterris dico bezzemacz,
Line: 1003    Omagialis man, pedagogus (fert nesse) pyestvn,
Line: 1004    Servitor sluzebnik, feodalis scito naprawnik,
Line: 1005    Podczesye pincerna, leda kvik, podstote cironoma,
Line: 1005    Speherz explorator, ponocznyk excubiator,
Line: 1006    Sosnerz exactor, prakownik sit machinator.
Line: 1007    Traditor est zradcze, crepa mrak lictorque poprawcze,
Line: 1008    Svadcze certator, svacze sator, darcze donator,
Line: 1009    Non ne, sagittarius strzelecz, honecz primipilus,
Line: 1010    Proscriptus psanecz, exul zbieh, proselitus przecz,
Line: 1011    Stipendiarius zoldnerz, vrocznyk tributarius,
Line: 1012    Tor[na]mentator turnownyk, ssczitnyk clipeator,
Line: 1013    Siccarius sabnyk, vexillifer est koruhewnik.
Line: 1014    Scriptor Grecensis dedit hec michi mille repensis.



Chapter: 3 
De hominibus spiritualibus


Line: 1015    OPtatos sumes homines modo spirituales.
Line: 1016    Papa papez, biskup sit episcopus, eximie wikup,
Line: 1017    Kardinal cardinalis, vrzadnyk officialis,
Line: 1018    Archiepiscopus est arczibiskup, presbiter est knyess.
Line: 1019    Gez ede, suffraganus;podbiskupie, sit sdrawy sanus,
Line: 1020    Yahen diaconus, alcziprziest archidiaconus,
Line: 1021    Levita cztenarz, plebanus (gere ness) fararz.
Line: 1022    Ostrzehacz est custos, opat abbas popque sacerdos,
Line: 1023    Dancze prebenda, prior przevor, vczedlnik doctor,
Line: 1024    Konwrss conversus, monachus mnych, mnyssie monacellus,
Line: 1025    Conventus ssnatek, (tu) clericulus (ibi) zaczek,
Line: 1026    Conventor nagimak, okroy obrado, clericus zak,
Line: 1027    Canonicus kanownyk delegatusque porucznik.
Line: 1028    Et crucifer krzizownik, briga burda, commendor oprawnyk,
Line: 1029    Cardianus prvenyn provincialisque kragenyn.
Line: 1030    Probost prepositus, zakonnik religiosus,
Line: 1031    Vicarius trziednik, beneficiatus dobrodyenyk,
Line: 1032    Evangelista dobrozviest, posvatna zakrista,
Line: 1033    Sok emulus, censor sudcze, kazatel predicator,
Line: 1034    Krztytel baptista monialisque geptyczka.
Line: 1035    Confessor zpoviedlnyk, ega rik martirque muczedlnyk,
Line: 1036    Pustennyk heremita, coga zpusta, prorok propheta,
Line: 1037    Est anachorita przízednik skladatelque poeta.
Line: 1038    Ecclesiasticus kostelnik adletaque przikníest,
Line: 1039    Acolitus knystol, sed apostolus esto yapostol.
Line: 1040    Est subdiaconus zaknihar, przistrow mediolanus
Line: 1041    Et parochianus osadnyk dyekanque decanus.
Line: 1042    Papatus papezstvie, post abbacia sit opatstvie,
Line: 1043    Collacio poddanye, sed dignitas est dostogenstvíe,
Line: 1044    Strazie custodia, probosstvie prepositura.
Line: 1045    Clerica zakowstwie sit episcopatusque byskupstvie,
Line: 1046    Knyestvo sacerdocium, prazden ocium, propud ynum,
Line: 1047    Vicaria trzieda, sed beneficium dobrodieda.
Line: 1048    Est lector cztytel, mínor bossak, auctor vczynytel,
Line: 1049    Albertus albrecht sit Adalbertus quoque voytiech.
Line: 1050    Sezrzenye suspectus, dyekanstvo sit decanatus,
Line: 1051    Dico cel<er>arius klicznik, zrodni pres, zrzietel argus
Line: 1052    Atque camerarius podkomorzie, heslo ritus,
Line: 1053    Osada parochia, honytva die cesis, en na,
Line: 1054    Pontifex knyezinecz, presul knyemocz, asso peczenecz,
Line: 1055    Servicium sluzba, prope bliz, ignavia tuzba,
Line: 1056    Vrzad officium, tage misterium, bozye dívum.
Line: 1057    Naczynytel autor, dobrodyencze benefactor,
Line: 1058    Knyezak prelatus, sinodus viecza, ssiroki latus,
Line: 1059    Postnyk ieiunator, modlytewnyk sit deprecator.
Line: 1060    Prebe[n]dium sit obrok, eda mlassk, opulencia dobrok.
Line: 1061    Hec mihi cum sensis dedit abbas Opatovicensis.



Chapter: 4 
De scolaribus


Line: 1062    COnspice doctores, rectores atque scolares.
Line: 1063    Tresktak corrector, zprawcze rector, místr magister,
Line: 1064    Rethor przíuczitel, bora vp, orator otazatel.
Line: 1065    Sunt gsu magisteria mystrovanie, pracze fatiga,
Line: 1066    Posluchacz auditor, sed przerzekatel repetitor.
Line: 1067    Podmystrzie succentor, perlector sit przieczitatel,
Line: 1068    Skladon dictator, werssownik versificator.
Line: 1069    Rymnik ricmisator, rzecznarz sit sermocinator,
Line: 1070    Dispositor zposobicz ordinatorque zrzedicz.
Line: 1071    Discipulus vczennikque scolasticus (ast ale) skolnik,
Line: 1072    Archisinagogus skolman, vesnyen ariopagus,
Line: 1073    Laudipeta chlubnik, dic artipeta chleboprosnik
Line: 1074    Ludonatus statecznik, accusator navinownik.
Line: 1075    Sum podklonyen pronus, prawy verus, oprawcze patronus,
Line: 1076    Verax sprawni, recens kypri, bellus vdyen, yari precens.
Line: 1077    Est didimus milogez comessalisque chlebogez,
Line: 1078    Rzwaczek barritonans, przistan antistes, darze donans,
Line: 1079    Astronomus hviezdarz cancellariusque potaynarz,
Line: 1080    Rethoricus vkrasnik, sed compotista poczetnik.
Line: 1081    Publicus est zgewnerz mathematicusque wtiptnerz,
Line: 1082    Experimentator zkusitel mylownikque amator
Line: 1083    Et idiota hlupen, sit theologus bohomlvwen.
Line: 1084    Notarius znamotak, successor dico namiestak,
Line: 1085    Philosophus mudromil, supplantacio mirosadyl,
Line: 1086    Prziezssi precessor, vodcze ductor, przieznywi fautor
Line: 1087    Et legislator zakonecz, kuzdlerz dívínator.
Line: 1088    Hviezdnik astrologus, vczen alcha myestvnque locatus,
Line: 1089    Grammaticus slovocztan, loycus rzieczynan, magus vcznan,
Line: 1090    Zpievonan musicus, ido plisk, czrnoknir nigromantus,
Line: 1091    Affator vmluwnyk, peripateticus przemoczestnyk,
Line: 1092    Postatelecz stoicus, fona plesk, epiturz Epiturus,
Line: 1093    Namist architipus, buge pompula, dancze tribunus.
Line: 1094    Zdalinecz artigeta, doba nactus, enigma pohadka,
Line: 1095    Vczenie doctrina, regímen zprava, nolle neroda,
Line: 1096    Oprava rectura, czten lectura, strzita crusa,
Line: 1097    Exemplar podoba, studium snazen, vczta tercenda.
Line: 1098    Est exercicium zvykanye, navczka documentum,
Line: 1099    Vadyenie certamen, knyezatko tyrunculus, is ten.
Line: 1100    Munia sit poklona, kanownyczstwo canonia,
Line: 1101    Est alchimista czistnarz, kamenarz lapidista
Line: 1102    Et gemmísta stvenarz, atar ostoy, aquista czyvodarz,
Line: 1103    Disputator hadcze, rage trzesk, defensor obrancze,
Line: 1104    Questio potazanye, cantacio dico zpyevanie.
Line: 1105    Vacuitas prazdnost, dic experiencia zkusnost,
Line: 1106    Legisperitus dospietecz biteczque peritus,
Line: 1107    Prawnik iurista, vapo klest, mudronyek zophista,
Line: 1108    Rzadnywi scalaris, stopa transa, bozak scolaris,
Line: 1109    Kazn disciplinaque Iohannis amor svata mina.
Line: 1110    Plura dares ex hiis, tu Galle Boleslaviensis !



Chapter: 5 
De communibus speciebus


Line: 1111    LUcet adhuc melius decommunibus speciebus.
Line: 1112    Hrziessnik peccator, prohrziessnik prevaricator,
Line: 1113    Leycherz locator, smylniczek luxuriator,
Line: 1114    Vilnyk fornicator, kurewnik meretricator,
Line: 1115    Zpievaczek cantor, lotr latro, fregierz hovisator,
Line: 1116    Fur zlodyey, host hospes, socius towarziss, zdravi sospes,
Line: 1117    Wrah parricida, wrazedlnyk dic homicida.
Line: 1118    Alumpnus zchovanecz, cecus sslepecz, olo chodecz,
Line: 1119    Zerterz ioculator, zakerz sit gesticulator,
Line: 1120    Fiscosus lepki, mollis míeki, lentus ozydli,
Line: 1121    Subtilis cziesní, fragilis krzechki, temer oprni,
Line: 1122    Zprawcze detractor, pohyzdni vituperator,
Line: 1123    Padusy stratilates, nasitniczi vispiliones,
Line: 1124    Bludnyk erraticus, seu brz, putnyk peregrinus,
Line: 1125    Pochvatacz est raptor, predo dracz, lupeznik despoliator,
Line: 1126    Vyboynik predator dic zhubczeque peremptor.
Line: 1127    Dico flagellator biczownyk, morderz íugulator,
Line: 1128    Vbiuecz occisor, vmrtewnik mortificator,
Line: 1129    Hubcze mactator, ducholovecz exanimator.
Line: 1130    Przyseznyk conspirator sit, pochlebnik adulator,
Line: 1131    Histrio ghrzecz, ganeo dvornyk hrdlakque balatro.
Line: 1132    Spilman pantomimus, leno rufigan, hluma mimus,
Line: 1133    Kwasownik epulo, nebulo mlz, pochleba palpo,
Line: 1134    Degulus passorzit, gulio zracz, ardalio zrzit,
Line: 1135    Kobolt kitulinus, striyal erpulo, tatrman aplinus,
Line: 1136    Manducus lapikus, tkis scurrio, lizacz parasitus,
Line: 1137    Peski holecz cinedus, skuczi flit, hrdloss goliardus,
Line: 1138    Blazn fatuus, vecors nebozczik, nebozatko excors,
Line: 1139    Kleczka cadix, ostidlo dromancus, acrillus ozrzadlo.
Line: 1140    Ociator prazdnik sit, bursicida myessecznik,
Line: 1141    Ostidtecz procax, sciolus wiessczecz, obrzezacz occax,
Line: 1142    Zabivacz insanus, hltacz gluto, biednik vesanus,
Line: 1143    Pomameny demens, zlobcze bachans, trzen amens,
Line: 1144    Wichrzicze territus, malo kvnst, wzteklecz furibundus,
Line: 1145    Hancze confusor, hracz lusor lewczeque fusor.
Line: 1146    Est incantator zvabownik, kayklerz aparator,
Line: 1147    Augur ptakossnecz, aruspex sit ptakohlednecz.
Line: 1148    Klamnyk simulator, przetworzewnik dissimulator,
Line: 1149    Vodnitel ydropicus, dnozlamanecz paraliticus,
Line: 1150    Wztrzlecz arep[ti]cius, dyablownik demoniacus,
Line: 1151    Blazhun energuminus, namyesecznik sit lunaticus.
Line: 1152    Malat leprosus, scabo sskrob, prassiwecz scabiosus,
Line: 1153    Kradcze subtractor, santrocznyk sit fenerator.
Line: 1154    Invidus est zavistnyk usurariusque lichewnik.
Line: 1155    Obzerzie gulosus sit, lehliwecz accidiosus;
Line: 1156    Opylecz ebriosus, prchanyna sit furiosus,
Line: 1157    Skodcze dampnosus, nalycha impetuosus.
Line: 1158    Bugnik pomposus sit, prchlicze turpidiosus,
Line: 1159    Wztektecz sit rabidus, trux trucz, pysnyk superbus,
Line: 1160    Transgressor prziestupnyk, simoniacus duchoprodnyk,
Line: 1161    Irator hnyewnik iracundusque hnyevotnyk.
Line: 1162    Lestnyk deceptor, nequam zloch, bercze receptor,
Line: 1163    Dyevecznik deflorator, chalusnyk latrocinator,
Line: 1164    Simplex sprostnik, ochus zrudicz, snubak quoque proons.
Line: 1165    Felix ssczastny, studens snazecz, wtipovecz prudens,
Line: 1166    Svodnyk conductor, vína culpa, ludarz seductor,
Line: 1167    Parcus sskup, cupidus wzenecz, lakomecz sit avarus.
Line: 1168    <Vzyteczen frui, yakoz uti, nevzyl abuti.>
Line: 1169    Sesslecz defunctus, vmrlecz funus, wssaki cunctus,
Line: 1170    Zhacz ustuarius, zavistnyk invidiosus,
Line: 1171    Zelotipus hurterz, zli malus, czyzoloznik adulter,
Line: 1172    Nazlobitarz pacerta, stvara lita, psotwarz sodomita,
Line: 1173    Czarnik sortilegus sit, ssvatokradecz sacrilegus,
Line: 1174    Zkazicz destructor, rama wyss prositelque petitor.
Line: 1175    Trestarz trussator, lhostaynik sit spaciator,
Line: 1176    Krzyvecz sarrago, vagus tula[c]zie, tulak girovagus.
Line: 1177    Discolus est byehunecz, baratro pozieracz, lacer odrzecz,
Line: 1178    Daremnyk vanus, posvieczan terribilianus,
Line: 1179    Hrziesnycze peccatrix, prohrziessnicze prevaricatrix.
Line: 1180    Est meretrix kurva, mecha peka, sseptyena turpa,
Line: 1181    Lena rufyanka, kvyda gannea, glitta sukorka,
Line: 1182    Trawenka venefica, kuzdlicze divira, typa saga,
Line: 1183    Dorcia patrzienki, philorcia sunt mylodienki,
Line: 1184    Frexa Tais, scortum sskolcze, sladusska Glicerí<n>um
Line: 1185    Tlustyenka spissa, pohaczyerka fitonissa.
Line: 1186    Est incantatrix zbabiczka, mecza prestigiatrix.
Line: 1187    Si metrum sineret, Martinus plura dedisset.



Chapter: 6 
De nominibus personarum


Line: 1188    ACcipe personas per plurima nomina dic[t]as.
Line: 1189    Assiduus snaznyk sit, saguineus pravokrewnik,
Line: 1190    Est audax vdacznecz, colericus est pienohorczecz,
Line: 1191    Blanditor lisawnyk, sit fleumaticus vodokrewnik.
Line: 1192    Est nostras nassinecz, vestras vassínecz, fetus osskrzecz,
Line: 1193    Mestosus smutek, melancolicus kalostudnek,
Line: 1194    Manu[n]cus krssnavecz, taga drb, crispus kaderzavecz.
Line: 1195    Est mancus bezruczecz, calvus lissecz, astulo sskrzipecz,
Line: 1196    Contractus zlamanecz, capilatinus kuczerzavecz.
Line: 1197    Est blesus sseplavecz, símus piknosecz, bono dobrzecz.
Line: 1198    Sit balbus brebtavecz, ceco mzal, treulus zagiekavecz,
Line: 1199    Nasutus nosal, vssak auritus, attena ztenczal,
Line: 1200    Ventrosus brzichal, tensor napal, ardulo ssczekal,
Line: 1201    Barbatus bradacz, oculatus okacz, fator oddacz,
Line: 1202    Dentosus zubak, superator ostak, veno hostak,
Line: 1203    Kulhavecz est claudus, nyemycz est mutus, hluchi surdus.
Line: 1204    Turpis sit mrzutecz, sed ineptus dico neslicznecz,
Line: 1205    Osamíelecz orbus ssklebonoseczque nasordus.
Line: 1206    Cornutus rohacz, prask frango, nohak pedelentus
Line: 1207    Et kolenyss genutus, tru[p] arax, kladynoh trapeditus.
Line: 1208    Est nudipes bossak, nudus nahacz, artita chvostak,
Line: 1209    Sczastnyk fortunatus blahoslavenique beatus.
Line: 1210    Hostis nerovnik infirmariusque nemocznik,
Line: 1211    Chlupacz irsutus, wrk anex, kosmati capilentus,
Line: 1212    Dluhak longinus, klvacz iurgius, ostronoss irnus.
Line: 1213    Spomahacz adiutor, spomocznik auxiliator,
Line: 1214    Namluvacz allocutor, kratochvilnik solaciator,
Line: 1215    Narrator pravitel sit, consolator vtyesitel.
Line: 1216    Paraclitus oslawnik, beatificator blahoslawnik,
Line: 1217    Wzdvihacz sublevator, prostrzednik sit mediator,
Line: 1218    Trapecz vexator, rozmrhacz dilapidator.
Line: 1219    Posvatny sacratus, svati sanctus, blazeni faustus,
Line: 1220    Wybornik egregius, nitidus ladni, svietecz almus,
Line: 1221    Zboznik adauctus, bohatecz dis, dobrk epulentus
Line: 1222    Wzaczni acceptus, wdyeczni gratus, hrdon elatus,
Line: 1223    Svieticz luminator, posvieticz sanctificator.
Line: 1224    Dives sit bohatnyk, intercessor orudownik.
Line: 1225    Przikladacz appositor sit, navczitel eruditor,
Line: 1226    Nuzicz artator, pozdravitel est salutator,
Line: 1227    Sl[a]wni famosus, obtopotnyk ambiciosus,
Line: 1228    Obnownyk innovator sit, popravitel reparator,
Line: 1229    Napominacz monitor, fligo klvacz, pohrabacz sepultor
Line: 1230    Et defrauditor lestnyk, hromazdicz adunator,
Line: 1231    Rozssirzicz amplator, hromazdnik acumulator,
Line: 1232    Hrobnik tumulator, rozssirzitel amplificator.
Line: 1233    Esto negociator tyezar, vsilownik laborator,
Line: 1234    Zbadacz scrutator, figo pskacz, zgevitel publicator,
Line: 1235    Zkussicz temptator, wyliczitel elucidator.
Line: 1236    Ktekacz flectator, rozpanitel est dominator,
Line: 1237    Ziskacz lucrator, darownik remunerator.
Line: 1238    Est kagiczi penitens et czticzi legens, sedye sedens,
Line: 1239    Congero hromadnik sit, bursarius spolecznik.
Line: 1240    Oplatnyk pagator, vierzitel creditor, stiskacz anctor,
Line: 1241    Sit dluznyk debitor, oppa trusk, rukoymie fideiussor,
Line: 1242    Druzba collega, sodalis druzicze, dluza mega,
Line: 1243    Advena sit przihoda, prziedchoze sit preambula, dmi fla.
Line: 1244    Ultimus est zada, ssal mannio, chlapecz ontro, dromo spal,
Line: 1245    Klabonosecz n[a]sulus, smyechovalnecz ridiculosus,
Line: 1246    Rispulo lczka, klamak subsannator, demo ssklebak,
Line: 1247    D<a>vak bimo, spumosus zpienak, prstak digitosus,
Line: 1248    Zebrak mendicus, pauper chudi, chudak egenus.
Line: 1249    Extat obumbrator zastienicz, pospiechacz properator,
Line: 1250    Percussor bytownik, bellator dico bogewnik.
Line: 1251    Merdifer est howniuecz, sed merdigena vsranecz,
Line: 1252    Fisdinator bzdínavecz, neglector zameskalecz,
Line: 1253    Purnyk arrogator, almusnyk elemosinator,
Line: 1254    Mendicio zebraczie, vozkrze pusio, clero zacze,
Line: 1255    Czpacz bio, strumosus volauecz, hr<o>bovecz gibbo<io>sus,
Line: 1256    Prdlak bumbisator, odmikatel est reserator.
Line: 1257    Rowníe coetaneus, ruczy velox, wysoczecz altus,
Line: 1258    Viecznik eternus, nekolnik dico protervus.
Line: 1259    Conditor est tworzecz, magnus veliczecz, acer ostrzecz,
Line: 1260    Promissor slibownik, suspicator wibohadlnik.
Line: 1261    Sit placzecz vagillus, cano wisk, vozkrzívecz poliposus.
Line: 1262    Est agilis krzechki, fortis silni, presto pochopní.
Line: 1263    Dic abilis hodni, bibulus pytel, opto pozadní.
Line: 1264    Agricola przihodnik dic, incola fiet vzadnik.
Line: 1265    Expectans czakavecz, expectator poczakatel
Line: 1266    Et similis podobnik, dic equiperans gednostaynyk.
Line: 1267    Bezdyetek apedorus, sterilis yalouecz, otczecz ulcus
Line: 1268    Et suavis chutnyk, ciclor okruz, agax negessitnik.

Line: 1268a    <[.. gracilis tenky, calamistratus kaderzawy ....]>

Line: 1269    Plura daret illa Dirmarius, Petrus Byela.



Chapter: 7 
De membris


Line: 1270    REbus et hiis positis de membris discito tantis.
Line: 1271    Hlava caput, cerebrum mozk, vertex wrch, vdo membrum,
Line: 1272    Frons czelo sit, craneum tyemíe, czrcha figa, leb cerebellum,
Line: 1273    Cartilago krzstalek, oculus oko, calvarium plet.
Line: 1274    Palczierz cesaries sit, twarz facies, wlasi crines.
Line: 1275    Dico glabella putecz, cirrus kaczerzecz, labicum drzecz,
Line: 1276    Crispicies kaderze, lacrima slza, gíngíva dasnye,
Line: 1277    Calvicium lisyna dic, intercilia rzasa.
Line: 1278    Cíncínnus lylik, lingua yazik, occiput est til,
Line: 1279    Auris vcho, vultus obliczeg, gula ssek, ose cheltus,
Line: 1280    Tympus zydovína sit, os usta salivaque slyna,
Line: 1290    Vyeczko palpebra, nares chrziepi, brada barba,
Line: 1292    Czelist mandibula, rty labia, gena yahodka,
Line: 1293    Nasus noss, lalok mentum, pata planta, latus bok,
Line: 1294    Canicies ssedyna, zlaza glans, vozker quoque flegma,
Line: 1285    Maxilla licze, collum ssige, scapula plecze.
Line: 1286    Est humerus ramye, sputum plvanye, brachia pazdie,
Line: 1287    Guttur hrdlo, manus ruka, fel zlucz, slabyna pranus,
Line: 1288    Pungnus pyest, vola hrst, krk arteria, digitus prst,
Line: 1289    Palmus pyed, sed hrtan rumen, nehet ungvis et ir dlan.
Line: 1290    Podpazek ascella, sura lytka, zrziedlna pupilla,
Line: 1291    Pulmo plicze, dextra prauicze, leuiczeque sinistra.
Line: 1292    Sit zeludek stomachus, trzevo viscus, wlassi capillus,
Line: 1293    Compagium sit klub, intestina drobi, dens zub.
Line: 1294    Tibia sit holen, slezeno splen, ledvino sit ren;
Line: 1295    Clunes sunt bedri, dorsum chrzbet, pectora prsi.
Line: 1296    Dico genu koleno, venter brzicho costaque rzebro,
Line: 1297    Chrzbetnícze spina, lien pastelyn, hyzdie coxa, talus hlezen.
Line: 1298    Esto sinus lono, calx ostroha, grus quoque stehno,
Line: 1299    Miechirz vesica, dennyk uterus, czuya pedica,
Line: 1300    Serpel peritema, zvar frumen, yatrnyk quoque epar.
Line: 1301    Umbilicus pupek sit, ledvie femurque cunus kep
Line: 1302    Et czieska poblex, allux palczek, pige ramex.
Line: 1303    Slepnycze calcaneus, zpari pedor, podpuczie sirbus,
Line: 1304    Subtelium podnoz, osrdie precordia, quit moz.
Line: 1305    Pubs tlaka, vulva vaten, hrma burgulium, salulus kpen,
Line: 1306    Rzit culus et dyeloha matrix, sed labrula lypa.
Line: 1307    Musculus est myska, cubitus loket, astripa nysska.
Line: 1308    Czlanek articulus, cor srdcze sit, vdecz artus,
Line: 1309    Sed zadek est tergus, nucha posvieka, pizda sit anus.
Line: 1310    Prdel ancha, gecur iatri, sit plenka pia mater,
Line: 1311    Klepanecz ansica, kazda queque, secundina brnka,
Line: 1312    Pirrula podvoyka, sed prepucium sit opeska.
Line: 1313    Scito palecz pollex, colon zluczek, vkazacz index;
Line: 1314    Prstenecz annularis dic, vsynecz auricularis
Line: 1315    Et mezenecz medius, ilium dlo, zaloktie lacertus.
Line: 1316    Unula krzen, nutidus zliduk et prziklow epiglotus.
Line: 1317    Testiculi mudye, zyla vena, prepedia nartye,
Line: 1318    Chrzbetna varex, prziehba verteba, kozli[c]zka mínuga,
Line: 1319    Frontrix czelo, drzicze vas, timpola zdvicze,
Line: 1320    Glosupa dasnyenka, yazla fibra sit, anguca zrzienka.
Line: 1321    Narex chrzepodna, rtyena labira, lasuba zpronda,
Line: 1322    Hlawnicze cephalica, manea zrucz, epatica yatrka,
Line: 1323    Zubnycze faula, brachon pazína sit, brzesnicze vasklon.
Line: 1324    Intrapola pladich, czecha poblica, vensína lebrziech,
Line: 1325    Prepucia rempesst, nozypla pedo, subtala hlempest,
Line: 1326    Extilium wihlezd, magipes vieczína, veta pupczen,
Line: 1327    Plicznicze pulmatica, salvacella mezirziczna,
Line: 1328    Mestola basilica, sed medyana sit medina,
Line: 1329    Stawnicze cardiaca, nerius lodven, vmla medi[ca],
Line: 1330    Kvedna sciatica, znuss caurarius, abortica sseduss.
Line: 1331    Est kotenyk gennula, stehnicze crula, zlokna cubina,
Line: 1332    Hizdicze coxira, litkona tibula, splenica slezna,
Line: 1333    Occipa tylnyenka, cervix zsseha, mucia hbrenka
Line: 1334    Atque ieculentum gestnik, dasnyenka palatum.
Line: 1335    Glosarius membra, venas dedit Anatomia.



Chapter: 8 
De motibus corporis


Line: 1336    EXpediens membra de motibus accipe dicta.
Line: 1337    Viera fides, letor[a] complexio, lek medicina,
Line: 1338    Sanguis sit pravokrev, colera pienohorka, cruor krew.
Line: 1339    Est vodokrew fleuma, kalostud melan, colia zla,
Line: 1340    Duch spira, zrak visus, sluch auditus, smyenye risus,
Line: 1341    Vonnost olfactus, nadyege spes, dotczeníe tactus.
Line: 1342    Dico iuventa mladost, laus chvala senectaque starost,
Line: 1343    Apetitus pozadost, peda wlak, prudencia wtypnost.
Line: 1344    Est intellectus rozum, mís moy, cztení lectus,
Line: 1345    Virilitas muznost, sit adolescencia gynostvo.
Line: 1346    Decrepitura praknost, infancia dico mladennost;
Line: 1347    Est sompnus spanye, dic oscitamenta zyevaníe,
Line: 1348    Sczkawka singultus, sed chechtaníe dico cachinus.
Line: 1349    Bumbus prd, hybanie mocio, sifon quoque bzdyeníe,
Line: 1350    Fantasia dyeníe cogitacioque myssleníe.
Line: 1351    Vigilia bdyeníe sit, ventositas odymanye,
Line: 1352    Suavitas chutnost desiderium quoque zadost.
Line: 1353    Okussenye gustus, staw status hrb quoque gibbus.
Line: 1354    Leticia vesele, ludicra kratochvil, ioca sspyle.
Line: 1355    Baznye timor, sed amor mylost sit, volanye clamor
Line: 1356    Et vomitus wraczeníe, serium gevo, minccio sczaníe.
Line: 1357    Lugubra narziekaníe, blasphemia sit poruhaníe,
Line: 1358    Tristicia smutek, meror zalost, nota znamek,
Line: 1359    Strast erumpna, pavor strach, fletus placz, nuzeníe artor,
Line: 1360    Locucio mluveníe, stacio staníe, cursio hnaníe,
Line: 1361    Verba slova, trznost furor, tribulacio truchlost.
Line: 1362    Fastidium tesknost, fama vyest, gaudia radost
Line: 1363    Et sanitas zdrawie sit, esus gedenie, modo ninye.
Line: 1364    Cresis sit zmozeníe, sed oripilacio wztrzeníe,
Line: 1365    Murmur ssept, lesktanye titilacio, leccio cztenye,
Line: 1366    Sompnia sen, drziemota sopor, alma svata, slybi vota,
Line: 1367    Barva color, ira hnyew, ambulacio chodba.
Line: 1368    Ozyvaníe sit echo<n>, ioculum <k>zert, dchel sit oregmon,
Line: 1369    Bazia czielovanye, nutus mihanye, lacero dranye.
Line: 1370    Locio dic vmítye, sano clas, ululacio vitye,
Line: 1371    Pigricia lenost ymaginacioque zamislnost.
Line: 1372    Esuries lacznost, sitis zyezn, gracia mylost.
Line: 1373    Raucitas est zmlklost, nívo kyw, stulticia blaznost,
Line: 1374    Rictus sswrassczenina, stomachacio zarpuczenyna.
Line: 1375    Ruga wraska, saltus skok, dic obrazk[a] reflexus,
Line: 1376    Hamacio naymanye sit ructuacioque rzihanie.
Line: 1377    Opínio domnyenie, dic estimacio mnyenye,
Line: 1378    Insama zabilstvie, mitigacío dic vkrotenstvie,
Line: 1379    Desidium zrazeníe, consensus sit povoleníe.
Line: 1380    Silnost fortitudo, dic staraníe solicitudo,
Line: 1381    Pamyet memoria, sensus ssmysl, rzieczna loquela.
Line: 1382    Exalatus protahal, sudor pot spermaque wykal,
Line: 1383    Equitatus giezda, polipus ssyssen, anxia nuzba.
Line: 1384    Ambesus obgedenye, dic excitamen vbuzenye,
Line: 1385    Expergefactus proczitieníe, lussczenye dapsus,
Line: 1386    Oscula polybeníe, flamen dech, tersio trzenye,
Line: 1387    Negocium tyezeníe, delectacio pokochaníe,
Line: 1388    Zapach ucor, ssviedomíe consciencia, mis me.
Line: 1389    Vastacio plenyeníe, subversio sit propadenye
Line: 1390    Et voramen zobaníe, glutímen hltaníe, lusio ghranye.
Line: 1391    Sit gemítus stonanye, connivimen pokyvaníe,
Line: 1392    Fedacio smradenye, maculacio sit vkalenye,
Line: 1393    Noticia znamost, sed nausea dico nechutnost.
Line: 1394    Dormicio pospaníe, dormitacio podrziemanye.
Line: 1395    Irritacio drazn, dic insolencia nekazn,
Line: 1396    Nobulium laczyno, tiga potka, precilia draho,
Line: 1397    Altilia ptaczstvo, contubernale letenstvo.
Line: 1398    Privacio zbavenye, dic increpacio lanye.
Line: 1399    Verba dabunt habitus, ut Aristotiles dat, et actus.



Chapter: 9 
De mo[ri]bus


Line: 1400    TActus, motus habe<n>s, de moribus accipe labes.
Line: 1401    Iusticia spravedlnost, prava vera, modestia skrownost,
Line: 1402    Est veritas prawda, rada consilium, ssvada rixa.
Line: 1403    Castitas est czistota, bonitas dobrota, hnvla mota,
Line: 1404    Humilitas tichost, paciencia pokora, phas cznost.
Line: 1405    Sobrietas strziezvost, providencia dico rozsafnost,
Line: 1406    Hilaritas veselost, dic docilitas vczitedlnost.
Line: 1407    Felicitas ssczastnost, constancia dic vstavicznost,
Line: 1408    Procacitas ostidlost, dic utilitas vzitecznost.
Line: 1409    Mnye michi, poslusnost est obediencia, sat dost.
Line: 1410    Misericordia das mylosrdenstvyeque pokoy pax,
Line: 1411    Svatnost sanctitudo, blahoslavnost beatitudo,
Line: 1412    Chudoba paupertas, poczestenstvie fiet honestas.
Line: 1413    Stud verecundia, dic iracundia hnyevota, tis tva.
Line: 1414    Mylovaníe pietas, laska caritas, decor okrass,
Line: 1415    Devocio naboznost dic, temperancia whodnost,
Line: 1416    Mansuetudo krotkost, sed magnificencia velbnost,
Line: 1417    Securitas bezpecznost, dic continencia zdrznost.
Line: 1418    Nasled imitacio, skrovenstvye moderacio do,
Line: 1419    Pochleb adulacio, compassio litovanye do,
Line: 1420    Cupiditas skupost, vicium mrzk, dedecus vsnost,
Line: 1421    Pycha superbia, phiton<a> pohczína, rozvoda scisma,
Line: 1422    Invidia zavist, dora zrziet odiumque nenavist.
Line: 1423    Obzerstvie gula, spoga shon, homicidia wrazda,
Line: 1424    Luxuria smylstvo desperacioque zufalstvo.
Line: 1425    Accidia lenstvye sit avariciaque lakomstvie,
Line: 1426    Contemptus potupa, sua chut, iactancia chluba.
Line: 1427    Litigium svarzeníe, detrac<ta>cio sit zpravovanie,
Line: 1428    Iniuria bezpravie, neviera perfidia, scit vye,
Line: 1429    Inclamor oskrzeczenye dic, inproperia wzlanye.
Line: 1430    Klam subsannacio, tamen ebrietas sit opylstvo,
Line: 1431    Nunccia poselstvie, discordia sit nerovenstvie
Line: 1432    Et contumelia przymluva, convicia przieczka,
Line: 1433    Zla mala, periurium krzyvoprzih, przisaha iuramentum.
Line: 1434    Porok egre lacio, sacrilegium svatokradstvo,
Line: 1435    Obprobrium vobida, querimonia pozalova.
Line: 1436    Unicio sgednanye, concordia dico ssrownaníe,
Line: 1437    Dico pudor stydienye, transgressio sit prziestupenye.
Line: 1438    Obtusitas hlupost, sit divínacio kuzedlnost,
Line: 1439    Abstinencia post vtrpenie, malicia sit zlost.
Line: 1440    Largitas est ssczedrost, obiurgacio protymluwnost.
Line: 1441    Murmuramen reptanye, sortilegium czarovanye,
Line: 1442    Usurpacio des vtrhanye, mendacium lez,
Line: 1443    Loquacitas blektanye, garrulacio ssczebetanye.
Line: 1444    Dico nephas necznost, posob arfa, facundia mluwnost,
Line: 1445    Prodita prorazeníe, multiloquium prziezvahnanye,
Line: 1446    Incestus nek[a]znost, stuprum slepenost, scelus ozlost.
Line: 1447    Est heresis kaczierzstvo, sit adulterium czizolostvo,
Line: 1448    Rixamen zehranye, sit narrulamen pohuhnanye.
Line: 1449    Illecebre pestvo, dic castrimargia c[h]lipstvo,
Line: 1450    Usura lichva, premo daw, duchoprod símonía
Line: 1451    Et kradez furtum, dic ostud abhominamentum,
Line: 1452    Vagacio tulanye, contemplacio dopatrzenye.
Line: 1453    Sit levitas lechkost tranquillitasque potichlost,
Line: 1454    Simplicitas sprostnost, sit promptitudo hotownost.
Line: 1455    Firmitas twrdnost, ignom[in]ía fiet ohawnost,
Line: 1456    Stabilitas vstawnost, sit frugalitas pozytewnost,
Line: 1457    Hrziech peccata, fenus ssantrok, sit nawzdora zelus.
Line: 1458    Pusillanimitas drobnost rozkossque voluptas
Line: 1459    Et macula poskwrna, violencia nasile, pro za.
Line: 1460    Menda kaz, iniquitas krzyvota, nedostatnost egestas,
Line: 1461    Penuria przinahost, sit turpitudo neslicznost,
Line: 1462    Certitudo gistost, incertitudo negistnost
Line: 1463    Et rabies wsteklost, pobiezka fuga, bilitas dwog[no]st.
Line: 1464    Falsitas est krzyvota, vilnost fornicacio da,
Line: 1465    Duricies <est> twrdost, prodigalitas ro<z>kotr<c>znost,
Line: 1466    Mortalitas smrtedlnost, audacia fiet vdatnost.
Line: 1467    Fidelitas viernost, sed sinceritas sit oczistnost,
Line: 1468    Facilitas snadnost, sin pak, diligencia milost,
Line: 1469    Gratuitas wdyecznost mirabilitasque podywnost.
Line: 1470    Nobilitas slechetnost, feda prsk, vehemencia nahlost,
Line: 1471    Quesicio hledanye, wyboy ulsta, repercio zmenye,
Line: 1472    Perdici[o] z[t]raczeníe sit, aquisicio dobyvaníe.
Line: 1473    Temptacio zkusseníe, consolamen vtyessenye,
Line: 1474    Donacio darzeníe, remuneracio darovanye,
Line: 1475    Formacio tvorzeníe sit, emendacio polepsenye.
Line: 1476    Ulcio pomssczievanye, consensio povolevaníe,
Line: 1477    Laudacio chualeníe, sublimacio powzneseníe,
Line: 1478    Dampnacio tupenye, vituperacio pohizdyeníe,
Line: 1479    Peticio prossenye, supplicacio podkladaníe,
Line: 1480    Rogacio modleníe, deprecacio poprossenye
Line: 1481    Turbacio smuczeníe, letificacio veselenye.
Line: 1482    Considerans verba potes edere nomina plura.




Chapter: 10 
De corporis natura


Line: 1483    ORto cadencia summe recencia corpore tenta.
Line: 1484    Caliditas horkost sit frigiditasque studenost,
Line: 1485    Bielost albedo, sskrzip stridor, czrne nígredo.
Line: 1486    Est magnitudo velikost, opnost valitudo,
Line: 1487    Parvitas est malost sit declivitasque polehlost.
Line: 1488    Sit rectitudo pravota, mrzkost vilitudo,
Line: 1489    Humiditas mokrost, humor mokro, tropus obrat.
Line: 1490    Siccitas est suchota, zloba dico malignitas, ac a
Line: 1491    Krasa pulcritudo, podobenstvie similitudo.
Line: 1492    Tantitas est tolikost sit simeitasque piknosnost,
Line: 1493    Curvitas est krziwolost, nuditas nahota, decus cznost.
Line: 1494    Est altitudo vysokost, ssyrokost latitudo,
Line: 1495    Equalitas rowenstvie, paritas rownost, valor opicze,
Line: 1496    Longitudo dluhost, brevitas kratkost, bono dobrost.
Line: 1497    Est lenitas hladkost, sed crudelitas sit vkrutnost,
Line: 1498    Tenuitas tenkost profunditasque hlubokost.
Line: 1499    Smyesnost ridiculum, nabieh incursus, syla robur,
Line: 1500    Humanitas czlovieczstvie sit, paganitas pohanstvie.
Line: 1501    Viriditas zelenost, sed griseitas dato sserost.
Line: 1502    Et rubedo czervenost fuscitudo quoque smyedost.
Line: 1503    Bledost palitudo, narissenstvie sit flavitudo,
Line: 1504    Flaveitas modrost dic, citrin[itas] quoque rusost.
Line: 1505    Glaucitas est zlutost carnalitasque tyelesnost,
Line: 1506    Anxietas tesknost, talitas takost, canutas psost.
Line: 1507    Ast incrementum przispora, nasporzenie crementum,
Line: 1508    Tereitas oblostque iotunditas extat okruhlost,
Line: 1509    Wrh iactura, pakost periculum, presidia spomocz.
Line: 1510    Asperitas stromlost sit prosperitasque prospiesnost,
Line: 1511    Facesia lepota sit gulositasque lakota,
Line: 1512    Zkaz detrimentum, pomensenye mínoramentum,
Line: 1513    Przibitek augmentum, przicína dic additamentum.
Line: 1514    Pestilencia <est> mor, zpodek yma, caristia drahor,
Line: 1515    Indole[s] zalozeníe, periferia dic obnesenye.
Line: 1516    Perseitas samota, dato calamitas quoque psota,
Line: 1517    Constructum sktadanye, declinacio stupovanye,
Line: 1518    Miseria hubenstvie, permutacio promyenyenye,
Line: 1519    Crenicio rozczeníe, diminucio sit vmenyenye,
Line: 1520    Visio sit vydieníe, findulacio zahvizdanye,
Line: 1521    [Au]dicio sslichanye, prophetacio prorokovanye,
Line: 1522    Spass salus, igneita[s] ohennost, neczest inhonestas,
Line: 1523    Aqueitas vodnost, pompa bugnost, quiditas czost,
Line: 1524    Integritas czelost corporalitasque tyelesnost.
Line: 1525    Localitas miestnost spiritualitasque duchovnost,
Line: 1526    Collusio poyhraníe, submersio dic vtopenye,
Line: 1527    Necessum potrzebie, conculcacio potlaczenye,
Line: 1528    Indignacio post neraczeníe, decencia sslusnost.
Line: 1529    Debilitas mdloba, condímentum sit osnoba,
Line: 1530    Subtilitas cziesnost infidelitasque neviernost,
Line: 1531    Mendicitas zebraczstvieque necessitas potrzebie.
Line: 1532    Est hospitalitas hospodarzstvieque tremor trzass,
Line: 1533    Tens lacio, nevmyelost ignorancia, [sit?] lues vspnost,
Line: 1534    Ignora[cio] neviedieníe terrorque leczeníe.
Line: 1535    Grossicies hrubost, acies ostrost, lacies plost,
Line: 1536    Spissitudo tlustost deliberacioque rozmislnost.
Line: 1537    Norma nastroy, nabitye cedes stragesque pobitie,
Line: 1538    Algor vmrz, tropheus ostaw, ['/'xx/'us].
Line: 1539    Tarditas opozdyeníe, modificacio p[o]rownanye,
Line: 1540    Intoxicacio travenye, plnost plenitudo,
Line: 1541    Ipocinacio sit opogina, hroza sit [h]orror.
Line: 1542    Sladkost dulcedo, dic horzkost amaritudo,
Line: 1543    Zadnye dieta, labor vsile, pobledeníe palor,
Line: 1544    Afflictus muczeníeque flagellacio byczovaníe.
Line: 1545    Vexacio trapenye, crucifixio sit krzizovaníe,
Line: 1546    Est odpoczynutie requies, percussio bytie,
Line: 1547    Apparatus strogenye decolacioque stynanye.
Line: 1548    Vestigium sslepege, sslepnycze calcaneus, est gie,
Line: 1549    Migracio ssnytie, sucio ssitye, fusio lytie,
Line: 1550    Elisio letienye, sublevacio nazdvyzeníe,
Line: 1551    Teccio sit przikritye, denudacio sit obnazeníe.
Line: 1552    Clausula sit zatvora, clausa vor, crapula cramol,
Line: 1553    Suspicio sezrzeníe, vivificacio pozíueníe,
Line: 1554    Digestus pozitie, refugia sit vtoczistíe.
Line: 1555    Exucio swleczeníe, spoliacio fert oblupeníe,
Line: 1556    Conclusio sewrzeníe, dat conspectus obezrzeníe.
Line: 1557    Plura Iuvenalis posset dare Bydzoviensis.



Chapter: 11 
De factis


Line: 1558    DE factis disce de pluribus ac resipisce.
Line: 1559    Factum skutek, opus dyelo ... vczynek actus,
Line: 1560    Coccio sit varzenie, detoscio sit oparzeníe;
Line: 1561    Sessio sit sedenye persecucioque honyenye.
Line: 1562    Sit iacitus lezeníe sit agitacioque stiehanye,
Line: 1563    Sternutamen kichaníe, giracio sit obchazenie.
Line: 1564    Przistup accessus, metus vstrach, odessczye recessus,
Line: 1565    Zaydeníe discessus, gressus chod, vychod egressus,
Line: 1566    Agressus nachod, cada pad, disgressio zachod,
Line: 1567    Navrat regressus, zetye messis, vissczie processus,
Line: 1568    Wystup excessus, wchod ingressus, tyesnye pressus,
Line: 1569    Delacio soczenye, dic emulamen ossoczenye.
Line: 1570    Est planctus plakanye, lamentacio rozzelenye,
Line: 1571    Iactamen luczenye, iactus wrzenye, vigor okrz[yenye].
Line: 1572    Uscio dic ozzeníe, combuscio dico spalenye,
Line: 1573    [Conflammacio zapalenye ............... ].
Line: 1574    Curvacio krzyveníe, maritacio dic ozenyenye,
Line: 1575    Albamen byeleníe, calefaccio fert ohrzievanye,
Line: 1576    Sectura siekanye, calefactura zatopenye.
Line: 1577    Accio naczynenye, frigidacio sit zastuzenye,
Line: 1578    Firmacio twrzeníe, scretamen chrkaníe, bolus vss<k>cz[e]níe.
Line: 1579    Portacio nesenye, baiolacio sit pyestovaníe,
Line: 1580    Patracio skonanye, perfeccio sit swrchovaníe,
Line: 1581    Finicío skonanye, determinamen dokonanye,
Line: 1582    Conspiramen sdichaníe, coniuracio zaklínanye,
Line: 1583    Subdicio poddanye transmigracioque przebranye.
Line: 1584    Narracio pravenye, decantacio dozpievanye,
Line: 1585    Secta sledow, rzeczeníe dictum, celamen zatagenye,
Line: 1586    Viaticum pocziestye, rapo chuat dicioque bohatstvie.
Line: 1587    Fertilitas obroda, fecunditas extat vroda,
Line: 1588    Vocacio volanye, fatigacio sit praczovanye,
Line: 1589    Predacio przebitie dic occisioque zabitye.
Line: 1590    Decisio zrzezanye, mactacio dic za[rzyeza]nye,
Line: 1591    Velacio zavitie detestacioque prokletye,
Line: 1592    Preda korzist, misslenye vacamen, accepcio wzetye
Line: 1593    Congnomen przigmye, procrastinamen prodlevanye,
Line: 1594    Crissamen ssibanye, scandalizamen wstuprovanye.
Line: 1595    Fricacio zdrzenye, sucepcio sit przigymaníe,
Line: 1596    Tormentum znaczenie, multiplicamen rozmnozenie,
Line: 1597    Legacio poslanye, reprobacio sit zamíetanye,
Line: 1598    Cassacio zplazeníe, disposicio zposobeníe,
Line: 1599    Fragracio zvonye[n]ie, strangulacio zadavenye,
Line: 1600    Cubacio slevenye, concertacio pogissczeníe.
Line: 1601    Fraccio przielomenye, taxacio sit ssaczovanye,
Line: 1602    Nutricio krmenye, recordacio wzpomynanie,
Line: 1603    Rigacio ssmoczeníe, premeditacio przemysleníe,
Line: 1604    Expiramen zdessenie suspiracioque wzdichaníe.
Line: 1605    Sacracio svaczenie, sciscitacio zbadovaníe,
Line: 1606    Curacio tbanye perseveramenque dostanye.
Line: 1607    Spectacio czakaníe prestolacioque zdanye,
Line: 1608    Pomysl intentum, prziekazka sit impedimentum.
Line: 1609    Ficcio sit slozeníe, presumpcio sit dovfaníe,
Line: 1610    Remocio wzdaleníe, collocucio pomluvaníe,
Line: 1611    Haustus hlet, pogietye traduccio, capcio getye.
Line: 1612    Infinita darem, si metrum non reprobarem.



Chapter: 12 
De arte


Line: 1613    EStuat has artes mens omnis tangere partes.
Line: 1614    Litera sit cztena, sed gramatica slovocztena,
Line: 1615    Dico color okrasa, sit rethorica mluvokrasa.
Line: 1616    Est loyca rzeczyna, dialetica dvorzeczyna,
Line: 1617    Armonia zvuczba, nota znac, musica vodohlasa,
Line: 1616    Chitrna zophistria da, sed arismetica poczetrna.
Line: 1617    Tyeskoslecz anxioma, geometria sit zemomierna,
Line: 1620    Hviezdnost astrologa, hviezdarzstvo astronomía,
Line: 1621    Proroczstvie prophetica, bohomluwna teologia,
Line: 1622    Przihledna theorica, lekarzstvo cirologia,
Line: 1623    Theophila bomila, methafisica nadprziroznyla,
Line: 1624    Perspectiva vydna, prziroznama phisonomía,
Line: 1625    Dussna síchomachia, sit mudrona phi[zolog]ia,
Line: 1626    Notoria znamina, mathematica wtypownera.
Line: 1627    Vcznyna sit magica, nigromancia czrnokniha,
Line: 1628    Zemna geoma[n]tica, dic ohnyczara piromanca
Line: 1629    Et cronographia kronycze, sit mudrona zophia.
Line: 1630    [Ethica prawona, politica myestoprawna]
Line: 1631    Practica przíwikara sit, iconomica czelednara,
Line: 1632    Poetica skladora, comedia sit pyesnotwor<n>a,
Line: 1633    Necznota tragedia, prauopigka mitologia,
Line: 1643    Elegia milena, kozwar egloca, hrozba satíra,
Line: 1635    Alchimia cz[i]strna, sit mechanica chlapisturna,
Line: 1636    Tayla secretaria, skladopisnara dictatoria,
Line: 1637    Pismona scriptoria, zakonayla legisperia,
Line: 1638    Versificatoria werssczyna, gherstvo lusoria,
Line: 1639    Sculptoria ritstvo sit pictoriaque malerzstvo.
Line: 1640    Organatoria varhanstvo, ssevstvo sutoria,
Line: 1641    Svadliczstvo sutricia, pradliczstvo notat lotria.
Line: 1642    Tkadliczstvo textoria, przadliczstvo sit netoria,
Line: 1643    Cisoria rziezstvo, notatoria znamotarzstvo

Line: 1639a  <[Sculptoria] :zritstvo sit pictoriaque malerzstvo>

Line: 1644    Orlogiatoria znahoda, ssachowstvo scacolia,
Line: 1645    Scriptoria pisarzstvo dic hereditasque dyediczstvo.
Line: 1646    Strzielstvo sagittoria, ssermerzstvo dímícatoria,
Line: 1647    Krayczierzstvo sartoria, pissczstvo fistulatoria,
Line: 1648    Valcharzstvo fuloria, hudeczstvo figellatoria,
Line: 1649    Pekarzstvo pistoria, kowarzstvo fabricatoria,
Line: 1650    Katstvo tortoria, kupeczsto mercatoria,
Line: 1651    Preconía birziczstvo hovisatoriaque fregierzstvo.
Line: 1652    Coctaria kucharzstvo, braxatoria pyuowarzstvo,
Line: 1653    Scissoria kraystwo, pannificia sukennyczstvo,
Line: 1654    Mactoria rziezniczstvo, braseatoria ssladowniczstvo,
Line: 1655    Pocztera compocia, mudromila philosofía,
Line: 1656    Poprava lictoria, bednarzstvo doleatoria,
Line: 1657    Ultoria pomstvo, dic ortulana zahradníczstvo.
Line: 1658    Senkerzstvo cauponia, krczmarzstvo tabernatoria,
Line: 1659    Stklenyczstvo vitellaria, rich[t]a iudicatoria.
Line: 1660    Smyena campsoria, ribarzstvo piscatoria.
Line: 1661    Oracznye bucolica, zvonarzstvo sit <h>erifusoria,
Line: 1662    Lowstwo venatoria, konsselstvo senatoria.
Line: 1663    Lepidlo fictoria, hrnczierzstvo sit ollatoria,
Line: 1664    Vodiczstwo ductoria, przievozniczstvo navigatoria,
Line: 1665    Seczstvo sectoria, [t]esarzstwo carpentatoria,
Line: 1666    Pellifica blanarzstvo, balneatoria lazebníczstvo.
Line: 1667    Ductoria vozba, sit deductura povozba,
Line: 1668    Mlínstvo multoria, pussczedlniczstvo fleubotomia.
Line: 1669    Hec dedit Hermannus, qui Prage septimus annus.



Chapter: 13 
De languoribus


Line: 1670    SUmere nunc signa de languoribus bona signa.
Line: 1671    Est neduh morbus, languor nemocz, gyezva vulnus,
Line: 1672    Nigra bozecz, scabies krasti, dic zetlenie tabies,
Line: 1673    Vgmi pigra, lupus wlkocz, ernea kila, wrzed ulcus,
Line: 1674    Lepra malomocznost, pruha stigma, mutonia nyemstvo,
Line: 1675    Glabra strupi, tumor otok, zmodranye livor
Line: 1676    Dup quada, paralisis dna, vodne tele sit ydropisis.
Line: 1677    Hrzebnecz sit podagra, czmira menstrum, krzeczka ciragra,
Line: 1678    Suchotini chisis, mze tisis, kassel quoque tussis,
Line: 1679    Ztrnutína spasmus, cicatrix ssram, padka caducus,
Line: 1680    Orexis zhaha, fluxus czrvoka, dimi pronda,
Line: 1681    Surdicies hluchost, cecitas slepota, teno neviest.
Line: 1682    Passio sit trpenye, const<r>ernacio zczepenyenye,
Line: 1683    Zawrat vertigo, pieha lentigo, swrabque prurigo.
Line: 1684    Nezit apostema, zymnicze febris, uris ozha,
Line: 1685    Colica t[rac]zeníe, suff[o]si[o]la zalevaníe,
Line: 1686    Pustula nestovicze, constipacio ztwrdenycze,
Line: 1687    Est ictericia zlutennyczka, solucio ssraczka,
Line: 1688    Fistulica prizskirz, zmaníe torsio, corrosio hriz,
Line: 1689    Angina hliza, vlas edor, smrkaczka corísa,
Line: 1690    Diluria sadno, nador arneda, glauco[m]a byelmo.
Line: 1691    Nadcha sit enfluxus, wystup extasis, obrna letargus,
Line: 1692    Zdravenicz ypomona, calenta nadaw, opar orna,
Line: 1693    Srdoyma cordiacus, vrok elta, wstup polianus,
Line: 1694    Postrzek pungena, scarea naskok, algema kra,
Line: 1695    Nispila husienka, ssczirzik atlica, neska moderca,
Line: 1696    Nornica wranieczka, przeczies adrita, dulta boleczka.
Line: 1697    Ochvaczeníe volica, dyvie masso sit caronica,
Line: 1698    Ohnypara bubo, peora chrzieda, krticze fubo,
Line: 1699    Pellicies przímíet, sskralup squalor, u[n]gula nehet,
Line: 1700    Czrvosubel blesia, kurzie rzindaque dronopedna.
Line: 1701    Ungida nahogieda, dic ohorzalostque squamurca,
Line: 1702    Cartapus vstopupel, pungix klanye, dentida zubek,
Line: 1703    Condolus osipka, callus mozol, oppra poruska
Line: 1704    Et cancera buchen, dic hespercancros hoblen
Line: 1705    [ ... Ipofartus mrtwoden ................ ]
Line: 1706    Noli tangere me bolwecz, alchita zyvodníe.
Line: 1707    Pleuresis ohlawna sit, epilensis nadovna,
Line: 1708    Squinacia schrlost, ceparea bohla, mola zmolcz,
Line: 1709    Krokvecz impetigo, serpigo zabak, ano chrziepo.
Line: 1710    Morfea gestowki, sit emorroides nesstowki
Line: 1711    Et dissenteria chvistaczka, diarria skrczka,
Line: 1712    Splenetica sliz[k]a, periplemía dico nadyzka.
Line: 1713    Saguinea sczawka sit emigraneumque powlaczka.
Line: 1714    Plazna lienteria, dic wssednícze cottidiana.
Line: 1715    Inflacio nadutie, lissey elephirta, gar vstnye,
Line: 1716    Sylhota strabonía, morosel epilencia, stoy sta.
Line: 1717    Pomamenye manía, zatyesna sit apoplexia,
Line: 1718    Prava nemocz acuta, sed sselma dic epidímía.
Line: 1719    Trzetnycze terciana sit, anhelicio chrzepenyna,
Line: 1720    Cztwrtnycze quartana, sed superfluitas oprzielissna,
Line: 1721    Sincopa bezprziemyna, ssnupa reuma, pohen efimera,
Line: 1722    Lippia zaslipaníe, scilopus zatok et trena slzeníe.
Line: 1723    Przegedyna pestis, dolor esto bolest, drasa festis,
Line: 1724    Drasta festuca, kamle calculus, odla victerna.
Line: 1725    Fert Liber hoc rerum, Galyen, Ypocras fore verum.



Chapter: 14 
De progenie


Line: 1726    OPtima iam dicta de progeníe dabo pauca.
Line: 1727    Sestra soror, frater bratr, pater otecz, matye mater,
Line: 1728    Filia dczy, rodyna cognacia, nupcia swatba,
Line: 1729    Dyetie puer, sponsa chot, ava baba glosque neviesta.
Line: 1730    Connubium swatebníe, generacio dico rozeníe
Line: 1731    Wnukque nepos, crescens rossczyque ginoch adolescens.
Line: 1732    Starcze senex, mluvie fans, vetulus kmet, mladenecz infans,
Line: 1733    Prakmetie decrepitus, dyed avus manzelque maritus.
Line: 1734    Coniunx manzelka, ginoze pellex, abra roba,
Line: 1735    Coniugium zenstvo matrimonniumque manzelstvo.
Line: 1736    Stricz patruus, genitrix matka, svatbie connubiatrix,
Line: 1737    Obstetrix babicze, corrupcio sit zkazovanye,
Line: 1738    Tribus pokoleníe sit prosapiaque rodyczstvie.
Line: 1739    Zet gener et sponsus zeních, batyek uterínus,
Line: 1740    Concubina zenyma, komu cui, congnata rodiczka,
Line: 1741    Germanus brachek, syn filiuus, auga przirodek,
Line: 1742    Nutrix doyka, socrus tsscztie, sviest socra zeluaque nurus.
Line: 1743    Est iuvenis mladecz, socer est test, bigamus odvecz,
Line: 1744    Neptis wnuka, teta sit amitta, matertera tetka.
Line: 1745    Svak affinis, vgecz sit avunculus, odnoha propes,
Line: 1746    Congnati bratrzenczi consobrinique sestrzenczi,
Line: 1747    Noverca maczecha, confinis swekr, wbrzez feta,
Line: 1748    Podbieha relicta, vidua wdova, vetula babka,
Line: 1749    Privígnus pastorek, pr[o]nepos prawnuk, lamidus drzek
Line: 1750    Et consanguinea swekrew patrua quoque stryna,
Line: 1751    Przietel amicus, otczym sit vitricus, embrio zrodym.
Line: 1752    Attavus est pradyed, levir deverz, alitus zssed,
Line: 1753    Patrinus tatik, sínovecz filiaster, adda tyk,
Line: 1754    Commater kmotra, kmotr compater ac anus [ba]bka
Line: 1755    Iatrusse fratripola, przietelnícze fiet amíca,
Line: 1756    Sdavacz copulator, mas muz, svak connubiator,
Line: 1757    Sirze sorori<n>us, sed sestrzenecz est sororinus,
Line: 1758    Potet amittarius, agamus bezzenecz, czada genius.
Line: 1759    Vgczína fiet avuncula, ssczipie sicubo, sua sva,
Line: 1760    Garcia robizna, robie garcio, dos vyeno, mís ma.
Line: 1761    Prziplodek est soboles, plod progenies, rodnye proles,
Line: 1762    Orphanus est sirotek sit filiolusque synaczek,
Line: 1763    Pupillus ssyrotcze sit, societas tovarzistvie
Line: 1764    Et matertinus tetczenecz, stryczenecz patruellus.
Line: 1765    Est dilecta myla, mylerzka notes amazia,
Line: 1766    Arra podar, favor prziezn, sit roditel generator.
Line: 1767    Sit geminus blizenecz primogenitusque prvienecz,
Line: 1768    Postinus posledek, unigenitus gedynaczek,
Line: 1769    Natus narozenecz sit, abortivus potraczenecz,
Line: 1770    Knyehníe presbitera, popova bacha, mystra magistra.
Line: 1771    Regides est kralevicz, sit militides rytierzovicz,
Line: 1772    Knyezicz principides, popovecz presbiterides,
Line: 1773    Sebranecz spurius, koprziwcze nochus, ostarecz antrus.
Line: 1774    Monachides mnychovecz, ribaltides chlapowczicz,
Line: 1775    Contoralis suloz, byva fit, legittimus suloz,
Line: 1776    Rodcze parens, przirod sexus sit, nacio narod.
Line: 1777    Proximus est blizsy, puerperium sit omladczy,
Line: 1778    Enixa znusila, puerpera sit omladyla,
Line: 1779    Partus [ ... ] porodi, congratulamen radovanki,
Line: 1780    Germanitas bratrstvo, amicicia przietelstvo,
Line: 1781    Consanguineitas prziwuznost, pohlavie capestas,
Line: 1782    Vicinus sused, [ ..... ] sociellus tovarzisek,
Line: 1783    Contractus pogitna, copula zdaw, muzna matrica.
Line: 1784    Pluribus Albertus Prage solet esse refertus.



Chapter: 15 
De ferculis


Line: 1785    LUstrans convivia statim elig<it>e fercula grata.
Line: 1886    Esca pokrm, cena veczerze, peruta alena,
Line: 1887    Gentaculum snyedanye, gicha ius, obsenia svaczníe,
Line: 1888    Krmye cibus, salsa salssie, kaltun sit anissa.
Line: 1889    Convivia quassy, gustus kussi, cumpora kassi,
Line: 1790    Zastpicze millepisa, sit navara zerophagia.
Line: 1791    Daps przedanye, ztrava sumptus, kiselicze polenta,
Line: 1792    Dic obsomagarus polewka, slanyní lardus,
Line: 1793    Vspena galreda, perma boch mícaque strzieda.
Line: 1794    Farcinula hubicze, ktere quos, offa topenícze,
Line: 1795    Canticus esto kragicz, cremium skvarek, offa smoczenycz.
Line: 1796    Dico gysel brodia, sed frixorium ssquarzenyna,
Line: 1797    Pastus vkrm, cerma rez, far biel, muka farina,
Line: 1798    Pomige popisma, sit sorbicium strzebanyna.
Line: 1799    Assatura peczeníe, dic farcímína nadyevaníe,
Line: 1800    Pastum tyesto, furfur otrubi, kiselo sit acentur,
Line: 1801    Czibule cepulatum, panis chleb, oczet acetum,
Line: 1802    Roztlesk artocopus, libeta mednyk, tyeze copus,
Line: 1803    Arthocrea tykanecz, mucor plesn, libula pecznecz,
Line: 1804    Torta kolacz, zemle simulago, nebula manle,
Line: 1805    Artopiper pernik, arthocaseus quoque syrnik.
Line: 1806    Koblih pastilla, liba peczen, alphita prha,
Line: 1807    Ovarium vagecznik, simila huscze, crustula preczlik,
Line: 1808    Arthodius bochnecz, míno krzizala, mastula zwanecz
Line: 1809    Et prziesnik azima, fermentum kvass, kal amurca.
Line: 1810    Dostulia pohlodek, camena kruh, lagana wdolek,
Line: 1811    Pirgus hnyetenicze sit, collicida varzenycze,
Line: 1812    Prascora torrenda, pokruta torrestina, num zda,
Line: 1813    Subcinericium bochnícze, myessirka pitortum,
Line: 1814    Artora sit prosínecz, medalus polet, aderulum husscz,
Line: 1815    Prandia dicis obyed, gesnye fercula, torpa rohliczek
Line: 1816    Vkruch partica, voduss ippa, vinoczkaque vippa.
Line: 1817    Wnorki bucolitre, victus zyezn, pocula pytie,
Line: 1818    Farinula sit muczka, papula hluza, matenye fruta,
Line: 1819    Vrtacz artalica, folica krapl, cunea czalta,
Line: 1820    Cornippa pichlena, kora crusta, mazanczi placenta,
Line: 1821    Fonca hmula, ruellum rubeníe, krupicze cruellum,
Line: 1822    Druzbanecz ordína, pado zaboy, homo czlovieczyna,
Line: 1823    Puls krupa, lenteola lennyk, smrczka semicocta,
Line: 1824    Varmuze pulmentum, pisa hrach, kumpost acelentum.
Line: 1825    Ssisski laudaner, olus est zele, mrcha cadaver,
Line: 1826    Cantabra tlucz, mlato siliques, parzenícze forapo,
Line: 1827    Contagium zamut, prziesol salsugo, tages mut,
Line: 1828    Formula homolka, skyva buccella, czasta parta,
Line: 1829    Fructula povidla, svitek ovíra, faux zaussníczka,
Line: 1830    Scrofina svynyna, verventina skopovyna.
Line: 1831    Porcína veprzovína, fit hoviedína pecudína,
Line: 1832    Pecorína bravyna, dic teletyna vitulína.
Line: 1833    Aprina klevetyna, kozletyna dic edulina,
Line: 1834    Ursina nedviedína, sit cervína gelenyna.
Line: 1835    Pulina kurzetina, miel ador, prassetyna suilla,
Line: 1836    Aucina hussyna, salmonína losovína,
Line: 1837    Usio sit wysina, castorina bobrovína,
Line: 1838    Betulium kuczyna, stetra przivar, equirina konyna.
Line: 1839    Suffusio zapoy, potus pyvo, pocio napoy
Line: 1840    Et bachus zvino, sapa trank, cervisia pyvo,
Line: 1841    Vina víno, villum vessnecz panczeczque [F]alernum.
Line: 1842    Mech bibera, geczyna tissana siceraque postrzina,
Line: 1843    Mustum mest, ydromel med, nectar ryvola, mel stred,
Line: 1844    Litkup mercipotus, pigmentum marcz, briz[d]yel orpus,
Line: 1845    Var braxatura, feculum patoki, wicze scurra,
Line: 1846    [Feces kwassnyczye .... ]
Line: 1847    Brzeczka braxina, spolne braxa, fedir parzenína,
Line: 1848    Conda kvasek, crassa kestrank, tabassa nakuassa,
Line: 1849    Almazicz almazia, caleum ssawrnach, zastoyki fima.
Line: 1850    Defusia slewki, koritnycze lintipa, cum kdi,
Line: 1851    Wlassecz galletum, czyst claretum, chrle moletum,
Line: 1852    Sczava firum, racina rosol, podczepki subella.
Line: 1853    Quis dedit hec, si scis? Est Sulco Wyssegradiensis



Chapter: 16 
De vestibus


Line: 1854    EXcipiens vestes has nudis pectore prestes.
Line: 1855    Vestis rub, sukno pannus trabea quoque krzno,
Line: 1856    Vestimenta rucho, vestitus odyew, tela platno,
Line: 1857    Panniculus ruska, tunica ssukníe, cento zlussczka,
Line: 1858    Wzwlek indumentum, pudiscus ssatr, hadri pentum,
Line: 1859    Induvium wz[w]leczka, filum nít, amictus odyevka,
Line: 1860    Vestibulum ssatka, plica klyn, velamen zastierka.
Line: 1861    Purpura sit zlatohlaw, manica rukaw, armatura haw,
Line: 1862    Pretexta tkanicze, cirotheca notat rukavicze,
Line: 1863    Exuvíum zlinek, onucze toga, pellica ssiblink
Line: 1864    Et coopertura przikryvka, kitle subitura,
Line: 1865    Camisia kosile, plena cuna, pestrok tunicale,
Line: 1866    Axamít axamítum, bracca hacze, russicze rigillum.
Line: 1867    Hacznik lumbale, karnacz sit camisiale,
Line: 1868    Capucium kukla, clamís glok, chuchla cuculla.
Line: 1869    Palia plascz, palla varkocz, sit kudele stuppa,
Line: 1870    Czaprvn mantellus, varon syrknyey, blany pelles,
Line: 1871    Nohavicze caliga, kocz adromade, liga wztuha,
Line: 1872    Zynye cilicium, cuma skanícze, nasecz ostrum,
Line: 1873    Paliolum mantlik, fald baxea, degena zenblik,
Line: 1874    Bulla harass, brustas barvierz viehlasque venustas.
Line: 1875    Wlaczka nodra, lapete horzeluk koberzeczque capete,
Line: 1876    Pennulia krzidlo, nageum kober, owna melota,
Line: 1877    Opleczek armilla, plachta plasta, staven sirma.
Line: 1878    Rubass simpleridon, poderis kzto, podlina ladon,
Line: 1879    Iopula kabatecz, hokolecz hora, nastole ssponecz,
Line: 1880    Fimbria sit podolek, czuczer ancita, rono kozissek.
Line: 1881    Limbria dic firsslass, ropa vynstuki, cingulus est pass,
Line: 1882    Soccus est plstyenícze, sue ssy, mardrix popelícze,
Line: 1883    Vitta zavoy, peplum sslogierz, drumlik redímíclum,
Line: 1884    Czechel sudarium, czip relipipium, wsevek intrum,
Line: 1885    Pera tobolka, fascia loktussie, przaska ferunca,
Line: 1886    Bursa myessecz, forulus gehelnik, dic ostyeha límbus.
Line: 1887    Supparus est przipassie, sutum ssew, ocrea skornye,
Line: 1888    Pelliola blanki pellichelidesque naramki.
Line: 1889    Nodulus est knoflik, textis ssnorka, flammea feflik,
Line: 1890    Kozich pellicium, sed obuw dic calciamentum.
Line: 1891    Storicia strich, zatka scaraba, protywna ligapta,
Line: 1892    Ossit auficile, sed orificium sit oziedle.
Line: 1893    Fforpica strzih, czuczlik cocca, wrapa [...], [occa] zdyerek,
Line: 1894    Diplois dv[e]nasobque subuncula zaplata, sub pod.
Line: 1895    Symplois est gednoduch, culpo postol, urbula par[uch],
Line: 1896    Sindo czalun, prema torques, [...] collobra sslema
Line: 1897    Et crinale vienecz, sertum kranecz mitraque czepecz.
Line: 1898    Gem[m]a biser, cileus traczecz, karculka galerus,
Line: 1899    Pentlik aurile, kragie fimba, zaponka monile,
Line: 1900    Resticulum wtilki, bracida zkucha, mansipa pachi,
Line: 1901    Practa frizie, zrczadlo speculum spinterque spinadlo.
Line: 1902    Lintea pasnyczka, precinctoria boleslawka,
Line: 1903    Proramnycze brachita, przikopytie sit repedita.
Line: 1904    Cervical zhlavie, lacertulia zarukavie,
Line: 1905    Polstarz pulvínar, sskarpal sotular, boti ped[sar],
Line: 1906    Cordovanecz pedulus, czatr coccus, podbradek eulus,
Line: 1907    Colligar oboyczek, ws[k]et urta, manubria trzenek,
Line: 1908    Bissus cendat, okow concudius, instita pokrow,
Line: 1909    Dico paternarium paterz, zapinadlo tenatrum.
Line: 1910    Annulus est prstenecz, toral matrass, rodor vstnecz
Line: 1911    Cu[l]tellusque nozik, tricamen vplet, yla czvyklik.
Line: 1912    Cussinus poduska, terda plet, czepicze tiara,
Line: 1913    Colcia kolecz, blanitum blankit, moritne moritum,
Line: 1914    Grisea sserz, Levicum lewlske, genske Geneticum,
Line: 1915    Hedvabie sericum, palub at suba, kuklerz arincum,
Line: 1916    Achsske sit Asanícum, kment missia, bruchlske B[ruletum],
Line: 1917    Polonicum polske sit Colonicumque colinske.
Line: 1918    Est paludamentum pawla[cz], opatek sit oplentum,
Line: 1919    Parda ríness, p[o]wlak[a] lectega, vieko dolitega,
Line: 1920    Planeticum plaske sit Gal<on>icum quoque wlaske.
Line: 1921    S[c]arlicium ssarlat, brunaticum sit brunat,
Line: 1922    Sperloch tentidolum, sed postavecz est stavímentum.
Line: 1923    Duplicium czvilink, loqua knydr, simplicia mítlínk,
Line: 1924    Barchan barchanus, inga kass, pruhatecz po[l]linarus.
Line: 1925    Grudímícum chrudymske, sit Pomonicum yablanske,
Line: 1926    Arbilana bawlna, [....], ioppitura kabatína
Line: 1927    Et ciclas knynzovecz, cerímoníum <po>pov[o]ssczenecz.
Line: 1928    Sit samodyel talaris, philtrum plst, colczek inauris,
Line: 1929    Contextura tkadlo, sit lintheamen prostyradlo,
Line: 1930    Succíníum loziscze, lodex hunye, matta rohozíe,
Line: 1931    Cortina czicha, trzepenye sit peripatesma.
Line: 1932    Velum dic opona, plumen perzína, klakol alna,
Line: 1933    Sit stamen postava, licium trzepecz, capye cappa,
Line: 1934    Stragula teltieha, cidus okrow, consita styeha.
Line: 1935    Culcitra sit koltra, trzeví calceus, ostrvecz aluta,
Line: 1936    Kosmacz spilidula, trzesnye scabra, posywka sutura.
Line: 1937    Pileus esto kobluk, bibron infula, calpedra kolsuch,
Line: 1938    Naprstli pedulare, zvinka limba, sscaplerz scapulare.
Line: 1939    Nomina nunc propria sperno dare non numerata.



Part: VII 
De domo et templo



Chapter: 1 
De domo.


Line: 1940    NOscitur hec septapars de domibus bene septa.
Line: 1941    Domus dvom, vyssle pendix, casa brh, doma svisle.
Line: 1942    Area dic myesczistye, limen prah, focus ohnyscze.
Line: 1943    Est fundamentum krumfest, podlaha pavímentum,
Line: 1944    Pallacium syen, habitaculum prziebitek, strzecha tectum,
Line: 1945    Curia dvor, bidlo vestibula, mansio bydlo,
Line: 1946    Katrcze mappale, wrata porta, chalupa magale.
Line: 1947    Podvala basis, ado sit przidruha, stezege cardo,
Line: 1948    Odrzvie fores, styena paries, valva quoque brana.
Line: 1949    Hostia drzvi, tegippa wlczek, statua quoque socha.
Line: 1950    Clavis klicz, extra wnye, wschod gradus, okno fenestra,
Line: 1951    Antica wratcze, fustis kuol, postica dvercze,
Line: 1952    [Valvula kruh], tabula dska, murus zed, [est] ríma sskuta,
Line: 1953    Vectis zavora, stlup columpnaque caust[e]rium krb.
Line: 1954    Ostímata sswlaczi, gistba stuba, repagula ssczenczi,
Line: 1955    Testudo sklep, ram tentorium, laquearia sit tram,
Line: 1956    Dyera porus, ty[m]us przieklad komynque caminus,
Line: 1957    Tectura przikritie domiciliumque przistrzesie.
Line: 1958    Scala rzebrzi, lubíe lobium, mediale ponebie,
Line: 1959    Plot sepis, forile vykuss, dymnik fumigale,
Line: 1960    Meczik pistiranum, svornik alnía, rzebrzína sit alnum,
Line: 1961    Trabecula hrzada, lat tegula, compada snada.
Line: 1962    Est scampnum lavicze, suspensiva polenícze,
Line: 1963    Castorium bobrostroy, fornix zvoy, ianua podvoy,
Line: 1964    Circuleus [ko]lowrat, rus chlev, urinaleque mocznal.
Line: 1965    Sustentamentum podstavka krokvaque tignum,
Line: 1966    Obforium protydrzvie, sit nastienek anpariale,
Line: 1967    Pilerz desilium, ssrub odillum, zawruba pillum,
Line: 1968    Asser prkno, sepur tín, pecz clibanus, rikel epur,
Line: 1969    Mrziezie cancellus, prsk rogus, obluk semiciclus,
Line: 1970    Komnyata camínata, camera komora, posed auca,
Line: 1971    Aspar des[k]natka, subtellia zims krow a[t]ecta,
Line: 1972    Scandula sluzebna, strop arx fornax quoque kamna.
Line: 1973    Ardia pozda, czelesen cirpus, zpod[p]ierka columen,
Line: 1974    Peczka feba, pirgo czerzen, dic sazie fuligo.
Line: 1975    Clavus hrzeb, hrzebik clavulus, stractoria honti
Line: 1976    Et lemíez tignus, kruzek ena, sopuch quoque furnus.
Line: 1977    Celarium pywnycze, penus est ssige, scopa chvosczisstie,
Line: 1978    Pohradka pluteum, sedalum patro, stuplicze bancum,
Line: 1979    Schrana tabernaculum, tex przitka, podnoz scabellum,
Line: 1980    Kurnik pullida promptuariumque sspizierna.
Line: 1981    Owczynecz est caula, krmnyk ara, krasien est aula,
Line: 1982    Bostar chlew, stagie stabulum, palear<c>ia plewníe,
Line: 1983    Cenaculum veczerna, talamus chisse, celula chiska.
Line: 1984    Est intersticium prziehrada, valek modilentum.
Line: 1985    Horrea stodola, stemula brazína, kolníe rotabra,
Line: 1986    Subtena przistodolek, strona kruh, umbelula chladek.
Line: 1987    Dic estuarium swyetnycze, sit humno nabellum,
Line: 1988    [Atrium dworzysczye ..... ]
Line: 1989    Promurale przyzdye, stan tentorium, nitor osviet,
Line: 1990    Taynicze latibulum, tale conclave, hora sursum,
Line: 1991    Argula hlíníenycze sit, saxidia kamenícze,
Line: 1992    Ozdyel aridaria, braxatorium pyvovarna,
Line: 1993    Arkerz pinaculum, pínna makovicze, canor zpyew,
Line: 1994    Lectiníum loznícze sit equinariumque konnycze.
Line: 1995    Ancus vhel, ssczrbina cavana, kut angulus, hec ta,
Line: 1996    Zachod priveta, wichod addita sraczque cloaca.
Line: 1997    Latrina potrzebníe, clibis vhlerna, cremo zehnye,
Line: 1998    Vhel carbo, popel cínís, cilendria ssyndel,
Line: 1999    Giskra scintilla, zepla bachus, pirzie favilla,
Line: 2000    Okennycze fo<d>rale, splendor skviel, ticio hlawnie,
Line: 2001    Erigenum viessadlo, desicculareque susydlo.
Line: 2002    Anterium przedek, cztwrsie quartula, metra zamíerek,
Line: 2003    [Clausura zawora, septua spletnye ..... ]
Line: 2004    Sera zamek, fragma ruski, drzevenecz aforella,
Line: 2005    Pessula spenecz, stolicze sedes, ssemliczka sedile.
Line: 2006    Scripsit Claretus, sibi que dederat Benedictus.



Chapter: 2 
De uteusilibus


Line: 2007    COrdis habens vires domibus utensile disces.
Line: 2008    Mensa stuol, supplex modliczi nadobieque supellex,
Line: 2009    Discus okrzyn, cophinus koss, culter noz, czyesse ciphus,
Line: 2010    Picarium czieska, siekadlo lada, hastula trzieska,
Line: 2011    Tvorzidlo fiscella, coclear lzycze, mysa scutella,
Line: 2012    Talerz parapsis, vbruss mensale, kray apsis,
Line: 2013    Est a[en]um myedienecz manuteriumque vbrussecz.
Line: 2014    Flambula dmíchaczka, flabellum dic ohanieczka,
Line: 2015    Neczki capisterium, diezka multrum, vieczko canistrum,
Line: 2016    Kosierz accinacis, kbel urna, sekira securis,
Line: 2017    Nyesle presepium, bira lak, nebozez terebellum,
Line: 2018    Muscipule pasti, tína czber, decipule stupki,
Line: 2019    Sporta svden, gerula nosydla nebriaque trzepaczka.
Line: 2020    Panvicze patella, czban ydria, lopata pala,
Line: 2021    Rostecz craticula, rozen veru, hrnecz olla,
Line: 2022    Fax pochodnye, panew sartago, spondea studew,
Line: 2023    Ansis vssi, trdlo tribulum, quaxilla czedydlo,
Line: 2024    Cremacula zahna braseatoriumque sladowna.
Line: 2025    Caldar kotel, slad braseum, mola zrn, doleum kad,
Line: 2026    Scaphus sskop, sudnyk calatus, ventilabra wietrnik,
Line: 2027    Hostorium povierek, zstoka quoque, fundibula korczek,
Line: 2028    Visate sponda, lozie lectus, sit hnyezdo cubile,
Line: 2029    Lectisternía postele cunabulumque kolebka.
Line: 2030    Czepek clepsidra, put peregraque pletenka cathedra,
Line: 2031    Defusile slewka, carthesia dico nalewka.
Line: 2032    Alveus est voznik, dic gazophilacia taynyk,
Line: 2033    Vozniczek alveolus, stena zasada czepque ducillus.
Line: 2034    Toporzisstie tenda, scrinium vieko, pansa policzka,
Line: 2035    Tenaculum hrzebiczek, sed marsupium dic opasek,
Line: 2036    Zlab canale, lebes renlik trenozkaque tripes.
Line: 2037    Obrucz tigra, stupa psitana, sit prosticze cuppa,
Line: 2038    Sdyerz fagla, beczka sagra, cadus sipen et dyeze clautra.
Line: 2039    Bacabulum nosidlo, cavea kletcze, smigma mydlo,
Line: 2040    Ansicula drzadlo, dic ambasia poviezadlo.
Line: 2041    Finder vt[o]r, poklikew cacabus, vertibula mutew,
Line: 2042    Truhla teca, cista sskrzíníe sacrariumque sakrista.
Line: 2043    Est orca flask[a], locu[l]us taska, kaluicze maserca,
Line: 2044    Cistula sit sskrzinka, capsa telma, capsula mossna.
Line: 2045    Vborek est rusta, vaczek estula, vastica puska,
Line: 2046    Kopyst contrucium, ferula wydli, mrtvicze letum,
Line: 2047    Poklad thesaurus, casa naklad, vroki census.
Line: 2048    [Ponda wa<r>zecz, dragma <trzyn>tren, ...as dven]
Line: 2049    Aurela zlaticze, dic argentela strziebrnícze,
Line: 2050    Penyezek nummus, halerz halensis, lukno sunnus,
Line: 2051    Denarius gross, ort quadrans, stips ssart, lotonus lot,
Line: 2052    Sexagena kopa, ferto wyerdunk, legio tma.
Line: 2053    Dic solidum ssytink, obolus helblink, uncia mierlink,
Line: 2054    Marca hrzywna, vazyna pens, semis pollota, ....
Line: 2055    Zlaten florenus, bizant bizanca, czal mna,
Line: 2056    [Denariata popenyeznyczye ..... ]
Line: 2057    Par suda, lich impar, ambo sit oba, druze símpar.
Line: 2058    Est linter korito, sepetrum sito, cribra rzesseto,
Line: 2059    Trdlnycze marteolum, przitluk martareollum.
Line: 2060    [C]antarus est ko[nw]ye, rzepicze sit crater, amphora banye,
Line: 2061    Gisticze sit patera, kople timbria, pusska fiala,
Line: 2062    Pernicze lenticula, ciatus korczak, karhan olla.
Line: 2063    Pelvis medenicze sit urceolusque viedercze,
Line: 2064    [Urceus wyedro ....... ]
Line: 2065    Lucibulum kahanecz, knot lumen, utrea czbanek,
Line: 2066    Ampula konviczka, sit onophorus olovienka.
Line: 2067    Sarculium wrchulek, rupa trzep, resticula trziepek,
Line: 2068    Truhliczka ladula, putsie vexea, pansa ragina,
Line: 2069    Lahvicze lagena, pozuw arpo, telerzque patena.
Line: 2070    Hrzbelcze sit strigillus, sbozie divicie, lesa cratis,
Line: 2071    Kossyny cartallum, corale klika danque tributum.
Line: 2072    Czbernícze acetabulum, bria mass, koleczko meastrum,
Line: 2073    Pínta moda, poczínek trenus, utensile povierek,
Line: 2074    Zakladove vades, zey[t]el metro, slanyczka salides.
Line: 2075    Dic postes verzege, sit kobka teges, traha tyehle,
Line: 2076    Poklopecz afforia, plat lisis, krosnye clitella.
Line: 2077    Pila pesstal, funís provaz, dic pauczyní cunís,
Line: 2078    Circulus est kotuczek, vertinella dic obrtlek,
Line: 2079    Drstiel ragar, ustile ozeh, rasochi ticiale,
Line: 2080    Zahumnye palatrum, wzhoru supra, rzerzab anabatrum.
Line: 2081    Hec michi Vilhelmus dedit in Strakonicz [comes] aptus.



Chapter: 3 
De civitate


Line: 2082    IN civitate bona michi summo vocabula tanta.
Line: 2083    Urbs ohrada, civitas myesto, posteritas ssczedie.
Line: 2084    Est oppidum myestcze, podmyestie suburbia, se sie,
Line: 2085    Castellum twrze, turris vieze, conspica strazie.
Line: 2086    Sit stagula ssranki, villa vess, apex sit oblanki,
Line: 2087    Menia zabradla, forum trh, vlicze platea,
Line: 2088    Vallus slup, vallum parkan, traco zkup, hradi castrum,
Line: 2089    Veska pagus, zahata vicus lupanarque kurewna.
Line: 2090    Krami maccella, lesi plorna, stole trabaseta,
Line: 2091    Conforium trzistie, propungnaculumque strzielnicze.
Line: 2092    Lid populus, turba zastup, sit krczma taberna,
Line: 2093    Hospita host[y]enycze, diversorium posadnycze,
Line: 2094    Yconomus czelednik, czeled familia, cleps chnyk,
Line: 2095    Turma rziczka, guerra sit valka taneczque corea.
Line: 2096    Est specular wyhledi, plaga rana, sequencia sledi,
Line: 2097    Ast ypodromium konski trh trzeczque forillum.
Line: 2098    Vngelt angaria, stipendia zold, bernye steura,
Line: 2099    Dic exaccio ssos, pomocz adiutoria, sors loss.
Line: 2100    Hospicium hospoda, sit obex lsty, pessula kladka,
Line: 2101    Emptorium kramnicze venaliciumque stolnicze.
Line: 2102    Bellum boy, sebraníe chorus, hastiludia klanye,
Line: 2103    Conflictus potrzka, cetus sbor plukque caterva.
Line: 2104    Partiforum talmark, huba spongia, nundína yarmark,
Line: 2105    [Gentamen frinort, agor rynk, ludiforum frymark,]
Line: 2106    Rothauz pretorium, klada cippus, okol theatrum,
Line: 2107    Eculeus pragnerz, crux krzis, rotacula pletnerz,
Line: 2108    Ostrva fales, silnycze strata, patibulum ssybenicze,
Line: 2109    Contubernia shluk, snyem concilium, volitus brk,
Line: 2110    Spicz acies, surna sskopek, expedicio voyna,
Line: 2111    Sedicio syedanye, dímicacio ssermovanye,
Line: 2112    Trzne forense, nerzest maniplis, conforcia forest
Line: 2113    Et romiege cuneus, agmen rota, lage tumultus.
Line: 2114    Voysko falanxque coors hupka, zbierz exercitus,
Line: 2115    Coquina kuchíníe, vulgus chas[a], balnea laznye,
Line: 2116    Comunitas obecz, chudína gens, calgus vzlabecz,
Line: 2117    Fragmentum drobet, sed residuum sit ostatek.
Line: 2118    Myto theloneum, vectigal czlo, pieze naulum
Line: 2119    Et tornamentum turney, obrana munimentum.
Line: 2120    [Carpentum kolessa, orbus posczyek, sutana ossytka,]
Line: 2121    Sit paydr compa, globus kule, ssach scacus, ghra ludus,
Line: 2122    Tesser kostka, rochus roch, rexus kral, popek aripus,
Line: 2123    Citta prczka, pedus piesek rytierzque militus.
Line: 2124    Rexa kralna, decius wrchczab, rinssaf solatinus,
Line: 2125    Alea wrchczabnícze, sit scacabulum ssachownycze,
Line: 2126    Praczek funda, trocus ssamrha, rechiníe piredocus,
Line: 2127    Varda pilum, discus kot, offens lechi, chitaua discus
Line: 2128    Et sitopes tyezki, frapa lestvicze, torna kuzelki.
Line: 2129    Pungo pykel, proculum luczak, kolovrat girocellum,
Line: 2130    Lisicze torcular, ssletki pellia, sudnye tribunal
Line: 2131    Et stimulus osten, koscze lundula, pungula kosten.
Line: 2132    Est alapa policzek, colaphus possigek, brola ssczitek,
Line: 2133    Naripula ponosek, prestica oszcipek, arda povsek,
Line: 2134    Occipulum poczepek, potikel graba, flagra porzitek.
Line: 2135    Vincula sunt okowi, czibek ulpa, cefína pohlawki,
Line: 2136    Puppa lutka, staczka statis, oscillum kolebaczka,
Line: 2137    Exila wyskaczka, podhrdlek soda, pessida skaczka,
Line: 2138    Vensula paczatka, pellax raz, truffa bobonka,
Line: 2139    Rozhranye calvaria, bogistye belliludium da.
Line: 2140    Nuxulium chrkaczka, chomodrz drula, turbus holaczka,
Line: 2141    Zavod gímnasium, sit vtiek bravíum, luda sternum,
Line: 2142    Zmrazek uter, wzchodlacz coclea, percula pawlacz.
Line: 2143    Hec Papias reserat, que plura Boecius aptat.



Chapter: 4 
De armis


Line: 2144    ARipiens arma dabis instrumenta secunda.
Line: 2145    Armaria brnye, sed pregocium sit oruzye,
Line: 2146    Odyeníe dic arma, plati thorax terczeque perma.
Line: 2147    Alionum ssossnyerz, ssipy tela, litricia sspalníerz,
Line: 2148    Blatta krna, mantica tlumok, panczierz lorica,
Line: 2149    Galea helm, faretra tul kobluczekque caleptra.
Line: 2150    Cassida sslap, spata rutlink sit, strziela sagitta,
Line: 2151    Sczit clipeus, fidia przielbicze puklerz quoque scuta,
Line: 2152    Hasta kopie, strzielisstie missile, hastile ratystie,
Line: 2153    Sicca sabie, crista helmodek, samostrziel balista,
Line: 2154    Mecz gladius, sudlicze cuspis arcusque luczistie.
Line: 2155    Tricuspis [k]ronle, mucro plekno, lancea hrale,
Line: 2156    Collibar obogek, sido twrd, crurigal nakolenek,
Line: 2157    Dic oscziep framea, capulus gilecz, umbo [ ..... ] pukla
Line: 2158    Et pugio pazlerz, catabulta kluk et falera dek.
Line: 2159    Sit conus kleynot, balera strzieli, sit tidea hrot,
Line: 2160    Clava rzemdih, ssterman pelta, defendiculum bran.
Line: 2161    Odtyez abena, lorum sit vdydla, pohlawka capistrum,
Line: 2162    Mlat maniplus, calosa possva, fixurale przinoza.
Line: 2163    Lix kruzlik et stropheus opasaníe, zasada ponedus,
Line: 2164    Cornicus est holstraf, ancus kraf, sit chamus ohlaw,
Line: 2165    Collarium halzie, puto compes, dentula branye,
Line: 2166    Bucca rziedlo, dlahi strínx, fonda rokle, cola traki,
Line: 2167    Multitudo mnozstvie, carcer zalarz, gaya skoble,
Line: 2168    Vendula sslak, ssatlavan ergastula, banyca castan,
Line: 2169    Maceria suhradi, gumphus mozden, biga kari,
Line: 2170    Pandia lisnye, polus piest, axis os et vozi currus.
Line: 2171    Kolo rota, fiteus chomut lukot quoque cantus,
Line: 2172    Oy temo, radius stpicze, cirta bodecz ssle quoque gophus,
Line: 2173    Rozvora longale, stata choda, nasad trabale,
Line: 2174    Sanki vehiculum, sit opex ramena, vozna plaustrum.
Line: 2175    Ognícze foralium, flaga swih, kolomast rotalinum,
Line: 2176    Postela pochvi, dic antela prsosíní.
Line: 2177    Unsorida ssczenha, plech lipsa, sit oprata reda,
Line: 2178    Pertica vrtoviez, klanícze furcale, sar hastrziel,
Line: 2179    Podklad subsella, strepa strzmen sedloque sella.
Line: 2180    Postranek apellum, rosporzicze ... dvoyníe duellum
Line: 2181    Cingula popruh, oper luk, vzda frenum, tasska comper,
Line: 2182    Lanx vazen, exentum zubczek, tyetyua sit amentum,
Line: 2183    Machina prak, przieptacha trepido, rzetiez .... catena,
Line: 2184    Benatki veneficium, plast favus, vtieknícz asillum,
Line: 2185    Lamella czepel, zatul actula, iactula vrhel.
Line: 2186    Hec data Theutuníca dic apcius esse Bohema.



Chapter: 5 
De urbis hominibus


Line: 2187    CLaretus pangit urb[e]s, homines modo tangit.
Line: 2188    Agric[o]la zapluharz, hospes hospodarz, nugillus lharz,
Line: 2189    Hospita hospodyníe, dic inqu lina podruhynye,
Line: 2190    Podruh inquilinus, sons vin[i]k, koferz decibínus,
Line: 2191    Myesczenyn est civis, purkrechtnik emphitealis.
Line: 2192    Est subses podsedek, claviger klicznik, iuratus kmet,
Line: 2193    Circumforanus trhovan ruzenque paburus.
Line: 2194    aliptes stlarz ..............................
Line: 2195    Gezdecz eques, hokyníe penestica, corgina beknye
Line: 2196    Et theolonarius mytnyk, czelnik angarianus,
Line: 2197    Praska Pragentissa, richtarzova sit iudicissa,
Line: 2198    Vinosse vindemptor, aqua voda, vinarz vineator,
Line: 2199    Klasni conspicator sit, rosievatel seminator
Line: 2200    Et fenotalcator ssienosseczecz vazaczque ligator.
Line: 2201    Hlasny vigil, arator oracz, mlatecz tritulator,
Line: 2202    Opalacz ventilator, messor znecz, pastucha pastor,
Line: 2203    Villanus sedlak, mulio mzak, muscio muchak,
Line: 2204    Mango konierz, kobylak equilio, sed agax sit oslak.
Line: 2205    Gho iuga, bubulcus pohonicz [swinak]que subulcus.
Line: 2206    Archimandrita kníe[z]ovecz vozotoczque vereda,
Line: 2207    [Rustoycus rudiss ... colonus ratay ... ]
Line: 2208    [Cunocus kozak ... scabinus konssel ... ]
Line: 2209    Consul radcze, dator davcze, radicz consiliator,
Line: 2210    Vozatay auriga, drzevosczep calo, coqua kucharzka
Line: 2211    [Coculus kuchtycz ... urbus hradycz]
Line: 2212    Ortulanus zahradnik, apotecarius lekostavnik,
Line: 2213    Purgmeistr burgensis, ponsor pnyk, lhotnik agrestis,
Line: 2214    Hayni silvanus, podlesak lucarianus,
Line: 2215    Mostni pontarius, vector vozicz, osirzel orbus,
Line: 2216    Nosicz portator, sed wyhledacz est speculator,
Line: 2217    Viaticus poczestnik, cenobates sit naprovaznik.
Line: 2218    Est testis sviedek, zalovan actor, reus odprzek,
Line: 2219    Preco birzicz, vbrman dic arbiter, urbarator man,
Line: 2220    Rotnyk augmentator, popelecznik divariator.
Line: 2221    Armiger est odyenecz, pecíum praporzecz, strola sspenecz,
Line: 2222    Digno dostak, przíwuzen consanguineus est [....]
Line: 2223    Qui kteri, ribaldus nestatecznik, sukup emiscus,
Line: 2224    Kolecz hastator, ssermownik dímícator,
Line: 2225    Ablator odnositel, apportator przínositel.
Line: 2226    Zabitecz occisus, tera ssrs, podzemecz ypogeus,
Line: 2227    Rosuadcze sequester, vmsse caupo piesseczque pedester,
Line: 2228    Consultus raditel, phito pohczierz, unitor osnytel,
Line: 2229    Cuspa ssczihla, lazica stipularius, abdola skrywka,
Line: 2230    Porta trakacz, hnoynik fimuloque lutacio blatnik.
Line: 2231    Est ipargeus nadomecz, konsselstvie senatus,
Line: 2232    Provolacz intimator, dvanastnik dico senator.
Line: 2233    Pohonitel citator, odsudnik abiudicator,
Line: 2234    Iudicator suditel, sit íurator przisahatel.
Line: 2235    Advocatus zpravatel, dic inprecator zaprositel,
Line: 2236    Rzecznik pr[o]locutor, zalownik conquerulator,
Line: 2237    Contumax pokutel, executor dohonitel,
Line: 2238    Impulsor whonitel, apreciator nagímatel,
Line: 2239    Ohnyat pirous, zorzek eous, zlik echous,
Line: 2240    Podbieze philogeus, sit zagemnik abigeus,
Line: 2241    Placz tala, purgator pomietacz, topicz calefactor,
Line: 2242    Zuostali superstes hospodarzque pater familias.
Line: 2243    Convena przilezlecz edentatusque bezzubecz,
Line: 2244    Emeritus wislu[z]czi, sit falconista sokolczy,
Line: 2245    Canilio holota, husak auxo, coquilla popelka,
Line: 2246    Snitak sompniator, protyvnik contrariator.
Line: 2247    Cuncta Bohema fer[o], Ripenses voce sequendo.



Chapter: 6 
De iudice


Line: 2248    ORtographus laudes donat de iudice grandes.
Line: 2249    Querela zaloba procuratoriumque possoba,
Line: 2250    Vendicio prodanye, dic appellamen odvolanye.
Line: 2251    Empcio sit kupenye, iudicacio posuzeníe,
Line: 2252    Pagacío plnyeníe, sentencia dic [do]suzeníe.
Line: 2253    Servitus est robota, rota processus, ztrata perda,
Line: 2254    Obstagium lezeníe, commissio sit poruczeníe.
Line: 2255    Proiectus zwrzeníe, diiudicamen rozsuzeníe,
Line: 2256    Adiudica przisud, abiudicamen erit odsud.
Line: 2257    Wktad acticacio, posudek coniudicacio,
Line: 2258    Wzdanye resignamen, smluveníe confederamen,
Line: 2259    Citacioque pohon execucioque dopohon
Line: 2260    Et whon impulsus, przihna compulsus, zahna pulsus.
Line: 2261    Dic inpulsivum whonne, platne pagativum,
Line: 2262    Sanccio zaha<n>yeníe, contestamen odsviedczeníe.
Line: 2263    Est exsolumen vyplata, zaplaczeníe solumen,
Line: 2264    Libertas ssvoboda, licencia zpuoba, dle pragma,
Line: 2265    Ligamen odvmrl, morticíníum datur vmrl.
Line: 2266    Antedium beseda, candor blik, chlebnícze panda
Line: 2267    Et meritum zadussie, dic habundancia dostvie.
Line: 2268    Collegium druzína, ligar est motowz, zperek unxa,
Line: 2269    Apreciat nagyma, dyel porcio, mir treuga,
Line: 2270    Inbrigat obruczuge, fideiussoria rukogemstvie,
Line: 2271    Vindicta pomsta contumaci[a]que pokuta,
Line: 2272    Obtiezka gravamen, porobenye sit angariamen
Line: 2273    Zapross inprecamen, wiobczug excommunicamen.
Line: 2274    Condicio wymluva, dic depactacio smluva,
Line: 2275    Publicamen zosvied, difidacio sit odpovied.
Line: 2276    Infamia przymluva, sit klatva [ ... ] anatema,
Line: 2277    Advocamen zpraveníe, prolocutura rzecznovaníe
Line: 2278    Et correctorium popravek, przepis [ ... ] rescriptum.
Line: 2279    Mancipa sit otroczstvo, tamen arbitrium vbrmanstvo,
Line: 2280    Cirographus hampe[st], privilegium quoque hamffest
Line: 2281    Slozek dictamen, list littera, trud egrotamen,
Line: 2282    Litonicum czeske, ius pravo civileque myesczke.
Line: 2283    [Indicium przypowyed, edictum ... propowyed],
Line: 2284    Est interdictum zapovied, zaprzeczeníe vetitum,
Line: 2285    Professus opovied, efessio dico wipovied.
Line: 2286    Perhibitus zabranka, suspensio fiet otymka,
Line: 2287    Convocamen svolaníe, suspendia dic obiesseníe,
Line: 2288    Occisio zabitie, dic humacio pohrzebeníe
Line: 2289    Et patrimonium moviczstvie, ssytína domítectum.
Line: 2290    Addicio przidaníe, promocio dopomozeníe,
Line: 2291    Punccio zabodenie, regraciamen dyekovaníe,
Line: 2292    Inducie przímyerzie sit arestacioque staveníe.
Line: 2293    Irregularitas bezzaknost, krzehkost fragilitas,
Line: 2294    Lucracio ziskanie, perlusio sit proyhranie
Line: 2295    Et beneveniale przichodne, sit odchodne valete.
Line: 2296    Est ypoteca nastav, taxa ssacz, scandala stupraw,
Line: 2297    Scriptile popysne, deplanale zamazne,
Line: 2298    Prosba petitura, zavazaczka obligatura,
Line: 2299    Captivitas viezeníe, dispensacio przimilostie,
Line: 2300    Respondet odpovie, sit satisfaccio dostnye
Line: 2301    Apprehensivum gemne, sit sskodne nocivum,
Line: 2302    Conprehensivum pochopne, davave datívum,
Line: 2303    Intruncatívum wsadne, wipustne decipatívum,
Line: 2304    Inquisitus ptanye, conquerulamen zalovaníe,
Line: 2305    Comparere stanye, proclamacio provolanye,
Line: 2306    Abigio zagetie sit abactivumque zagemne.
Line: 2307    Obiedne prandiale, sudne dic iudiciale
Line: 2308    Et iurisdicium sit ortel, nosne latívum,
Line: 2309    Sublacio podgetie, restitucio nawraczeníe.
Line: 2310    Exhibet vkazuge, visitacio nawssczieveníe,
Line: 2311    Euge blaze, racio poczet, vtroba dic panitudo,
Line: 2312    Inpetus esto nalich, error blud, lambia poliz
Line: 2313    Zapirzeníeque rubor, stupor odyw, ydioma hlahot.
Line: 2314    Copia dic vtiezek, lucrum zisk, sumpci[o] wzatek,
Line: 2315    Concessus pogiczka presentacioque podawka.
Line: 2316    Odklad depos tum, potaz consiliamentum
Line: 2317    Et testamentum sit vstaw, zmrk amphiteatrum.
Line: 2318    Est inmunímen<tum> oczista, pomvczenie punimen,
Line: 2319    Testacio sviedczeníe testimoniumque sviedeczstvie,
Line: 2320    Intentum mysleníe, dic absolumen rozhrziesseníe.
Line: 2321    Extensus ztazenye, remissio dic odpusczeníe,
Line: 2322    Pignus wklad, stilum popis, peczet sigillum,
Line: 2323    Noczleh nocturnum, czasto sepe, przirodne nativum.
Line: 2324    Lesio sit vraz, quasi yak, ínveccio naraz,
Line: 2325    Zastaw obsidium, zastawnecz obses, kroki girum,
Line: 2326    Talia scriptores repetant verba minores.



Chapter: 7 
De ecclesia


Line: 2327    MAnicat ecclesia dare presbiteris sua iura.
Line: 2328    Ecclesia kostel, templum chram, girpulus ostviel,
Line: 2329    Vexillum koruhew, crux krziz, catholica czierkew,
Line: 2330    Nola zvonecz, claustrum klaster, mnychowna monasterium.
Line: 2331    Boznycze delubrum, stola sstol[a], oltarna colubrum,
Line: 2332    Kaplicze capella, chorus kuor, poschowna cella,
Line: 2333    Oltarz altare, crimen hrziech, sklep penetrale,
Line: 2334    Ydola modli, codex knyhi, sit knyha carta, zakon lex.
Line: 2335    Reliquie svatost, evangelium dobrozviestie
Line: 2336    Et scandile stupen, puost ieiunium, miser huben,
Line: 2337    Ornatus krasslat, kadydlo thus, mappula pazlat,
Line: 2338    Svieczka candela, calix kalich, vbrussi palla,
Line: 2339    Campanile zvonycze baptisteriumque krztidlnícze.
Line: 2340    Lucína pokladnícze, sit th uribulum kadydlnicze,
Line: 2341    Interceptrale zamrziezka, nahlaw omirale,
Line: 2342    Kruchta litostrotus, carmen pismo, knotyna licnus,
Line: 2343    Cereus est postawnik, rziza cassula, cernula svicnik,
Line: 2344    Poslist epistola, srdcze tinabula, viticze polla.
Line: 2345    Dico címíterium brzytow, obrazek simulacrum,
Line: 2346    Ossorium kostnícze, zvon campana, iota ss[l]owcze,
Line: 2347    Psalterium zaltarz, bible biblia, dialogus dvarz
Line: 2348    Alba czna, missale mssal, gitrznal matutinale,
Line: 2349    Spital hospitale, zmuczenal sit passionale.
Line: 2350    Capula sit kapicze, sit superpellicia komzie,
Line: 2351    Ambitus est rayskidvor, lucerna posviet, kozil arpos,
Line: 2352    Oplatek oblata, mazel unccio, taynícze secreta,
Line: 2353    Eucaristia bozy sín, tamen angola ruzka.
Line: 2354    Hostia sit obednye, stipa sspanda, cimbala zviekníe,
Line: 2355    Plebs fara, cathegora kazatedlnicze, credo viera,
Line: 2356    [ ...... tinctura kropydtnyczye ........ ]
Line: 2357    Demane zaraníe, dic invitacio zvaníe.
Line: 2358    Dyabolus dyabet, consuetudo sit obicznost,
Line: 2359    Vassnye modus, gestus ssperk, opus pilet, obiczey usus.
Line: 2360    Comoda klid, stkleniczka vitrina, claperna klektaczka.
Line: 2361    Porticus est syencze, now neomía, sago kronicze,
Line: 2362    Lectorium cztewna, loca sit rzieda, sed scola sskuola,
Line: 2363    Oraculum modlitba palmatoriumque pamatna.
Line: 2364    Illusimen obluda, sspicz rostra, posvietna laterna,
Line: 2365    Sit krzismo crisma, [ .... ] pobozna carisma,
Line: 2366    Corbona potrzebowna psalmodiaque przepiewna
Line: 2367    Et svatoduch pneuma, psalmus zalm, sezpiewa neuma.
Line: 2368    Kleynoti clenodia, dyeki grates, gloria slawa,
Line: 2369    Pulpitus est zopaczen, haska tinx, candelabrum ssvieczen.
Line: 2370    Posvatnost almachia, dic algama pokazatedlnye,
Line: 2371    Morsus vkussque fames hlad, trisk trepido, ssvazki nexus
Line: 2372    Atque sepultura pohrzeb, kirchovove fana,
Line: 2373    Gyednye refectorium, dic vmyvaczka lavatorium.
Line: 2374    Obeczníe c[e]n[o]bium, nemocznícze dic egrotinum
Line: 2375    Ac hospitarium hostnycze, czeledna patendrum.
Line: 2376    Archa sskrziniczka, dic corporale tyelena,
Line: 2377    Corpina miska, mena pobozka, pokriczka patena,
Line: 2378    Hodloy orlogium, feretrum mari, hromnycze centrum,
Line: 2379    Decalogus desetazn cathalogusque pokrazn.
Line: 2380    Est aspersorium kropacz, poprawna registrum,
Line: 2381    Sarrochium broknie, titl apex, reverenda ssyrokn[ie],
Line: 2382    Donatus dawnik, Doctrinale navczewnik.
Line: 2383    [Hec] Olomucensis data presulis aucta Iohan[i]s.



Chapter: 8 
De festis


Line: 2384    PRedicta nosce[n]s defestis sumito discens.
Line: 2385    Wsed feria, indica prazdna, nedyele dominica
Line: 2386    Sexta patek, sobota sabatum, feria strzied<n>a quarta,
Line: 2387    Quinta cztwrtek, vtery sit tercia, <sit> secunda pondyeli.
Line: 2388    Vigilie bdytwi, sunt tempora quarta suche dny,
Line: 2389    Adventus przistie, mssie missa, salus strzedopostie,
Line: 2390    Conceptus poczetie, sit Nativitas narozenye.
Line: 2391    Innocens mladenye, circumcisus obrziezovanye
Line: 2392    [ ............................... ]
Line: 2393    Iubileus myleto, dic enceníum nove leto.
Line: 2394    Largira sscziedri veczer, stanye xenia, vespera nespor,
Line: 2395    Krztynek epiphania, hody festa, colenda koleda,
Line: 2396    Ochtab octava, Domine' kvietna, vilida vana.
Line: 2397    Kathedra nasstolanye, conversio na obraczeníe
Line: 2398    Et cineres popelecz, sit purificacio hromnícz,
Line: 2399    Postnye quadragesima, devietnik septuagesima,
Line: 2400    [Nonagesima ......................... ]
Line: 2401    Passio sit muczeníe, benediccio sit pozehnaníe
Line: 2402    Et veliki cztwrtek sit cena, parasceue patek.
Line: 2403    Annuncciacio zvieztovanie, sumpcio wzetye,
Line: 2404    Paschaque velikanocz, dic equinoccia vanocz.
Line: 2405    Mane rano, decíma dessatek, fu[m]ales desetyna.
Line: 2406    Est kirius hospodyn familianusque czeledyn,
Line: 2407    Conductus prowod carnispriviumque masopust
Line: 2408    Ietare druzbadlnicze, tenebrarum sunt temne gitrznie,
Line: 2409    Prosnye rogaciones, posvieczenie dedicaciones
Line: 2410    Et penthecoste letnícze, letania poprosnye.
Line: 2411    Concursus sbieh, prex prosba festivaque snatek
Line: 2412    Oracio modlitba, vivod Exodus, andina czena,
Line: 2413    Electus zvoleníe, translacio sit przeneseníe,
Line: 2414    Eloquium promluva, stvietal astrum, kovka balestra,
Line: 2415    Vincula rozvazaníe, sidus osn, ascensio wssessczye,
Line: 2416    Gytrznie matutina, trzieta tercia, prvonie prima,
Line: 2417    Protyzpiew antiphona, ssesta sexta, devietyna nona,
Line: 2418    Nocturnus noczna, chvalna laudes, ympnus oslawna,
Line: 2419    Welbostvo numen, velba maiestas, solium stmen,
Line: 2420    Versiculus verssik dic introitusque nastopnik.
Line: 2421    Capitolum hlavona, responsorium sit odpowna,
Line: 2422    Collecta sbierna, communio fiet obeczna,
Line: 2423    Sledna sequencia, przedna prefacio, dluhopa prosa,
Line: 2424    Przigda preambula, ponida przisada, czrwna rubrica
Line: 2425    Doplna complenda, boze theos, knyezczicz agenda,
Line: 2426    El bog, zaknye canon, bozie smiluy sie kirie eleison.
Line: 2427    Est yditum sskoczecz, dic completoria komplet,
Line: 2428    Ossanna slawnost, notat alleluia bohochvalnost,
Line: 2429    Poviest parabola, tronus est tron, zaloha tema,
Line: 2430    Rzissie ierarchia, rozlicznava multipharia,
Line: 2431    Alpha prwen, cherubin spasodan, bohonosie seraphin,
Line: 2432    Zast[yn]ek umbraculum, monus vczba, pamat monimentum,
Line: 2433    Oblectamentum kochaczka, zachladka zomentum,
Line: 2424    Suffragium nasva dic, alphabetum <z>abeczeda,
Line: 2435    Invitatorium nazva, processio wislun,
Line: 2436    Dar munus, oblacio obietovaníe, zaviet irro.
Line: 2437    Karolus hiis sanus, rex, caesar, ator, Elianus.



Chapter: 9 
De rebus ecclesiasticis


Line: 2438    INterea verges, quod hic ecclesiastica vertes.
Line: 2439    Staveníe structura, prava iura, postava statura,
Line: 2440    Incensum kadyeníe, penitencia dico pokaníe,
Line: 2441    ............................
Line: 2442    C[on]tricio sskrussenie maceracioque sussenye.
Line: 2443    Indulgencia s[it] odpustek, confessio zpovied
Line: 2444    Et sacrificium nasvatnost, sit obiet holocaustum.
Line: 2445    Ac offertorium sit offiera, svatost sacramentum,
Line: 2446    Aspersus kropenye, confirmacio birzmovaníe.
Line: 2446    Sit krzest baptismus, krztyna baptisma, zpora thismus,
Line: 2447    Theora griph, svieczeníe dic ordinacio, tis twe.
Line: 2448    Vidnost historia, gynowna sit allegoria,
Line: 2450    Pozvonyenie pulsus, hnanye pulsus, bitove pulsus.
Line: 2451    [ ... pseustis krzywdarz ..... ]
Line: 2452    Noxa vada, tssczicze mestica, decra krasslyczye,
Line: 2453    Exequie sutky, parsímonieque poskrowki,
Line: 2454    Almuzna dic elemosina, sed anuale naroczna,
Line: 2455    Anniversarium sit vroczna, przínuzka coactum,
Line: 2456    Sanacio zdraveníe, medicacio polekovaníe,
Line: 2457    Miracio dyvenie, suscitacio wzkrzesovanye,
Line: 2458    Victima vitiezobet, illuminamenta. zrakosviet.
Line: 2459    Communicacio dic ob<e>czovanie, znak titulus sit,
Line: 2460    Commemoracio dic pamatovanie, lepota brisis,
Line: 2461    Mudrona sit fronesis, alathia prawna, zviet isis.
Line: 2462    Prohemíum prwnod, [prologus] prorzek, coytus schod,
Line: 2463    Pregurcium prownyecz, oda piesn, omelia lidníecz,
Line: 2464    Przistup accessus, przyeyhraw preludia, hay heus.
Line: 2465    Est exortacio ponukanie, skupnye cupido,
Line: 2466    Fiet orudovanie dic intercessio, me mye,
Line: 2467    Intronisacio vwedenye, prestacio danye,
Line: 2468    Introduccio sit vvod, apocalipsis otaynik,
Line: 2469    Vocabulum vzdyeníe, proverbia dico zaslovie,
Line: 2470    Pulsacio zvonyeníe, compulsacio sezvanyeníe,
Line: 2471    Remedium pomo[cz]na, dic cenodoxia chlub[n]a,
Line: 2472    Dalmacia svarnye, monstrancia dic vkazownye,
Line: 2473    Ysagoga przisadna, dic ortodoxia zprawna,
Line: 2474    Mamona bohatstvie, grava val, synagoga sbrogniel,
Line: 2475    Melodia sladon, prvíenak prothoplastus, yppus kon.
Line: 2476    Examen pokusnost, sit purificamen oczistnost,
Line: 2477    Ydolatrum pohanost solempnitasque poslawnost.
Line: 2478    Victoria vitiesstvie, tractus tyeh, palma rukovstvie,
Line: 2479    Celebramen svieczeníe, dic absolumen rozhrziesenye.
Line: 2480    Nequicia nepravie, commissum sit dopusczeníe,
Line: 2481    Delictum shrzessenie, sed omíssum dic dopusczeníe,
Line: 2482    Lapsus poletyeníe, sed agravacio potiezenie,
Line: 2483    Mortale smrtedlne, dic originale przirozene,
Line: 2484    Criminale hlawne, veniale dico przichodne.
Line: 2485    Est exorcismus prvoklat, pozehnat catecismus,
Line: 2486    Salvacio spaseníe, redempcio sit vykupeníe,
Line: 2487    Dvogezna bigamía, bannum kletie, skazna carena,
Line: 2488    Predicamen kazanie, pittancia pomila, tis tye,
Line: 2489    Sponsalia posnvbie, recidivacio wraczevaníe,
Line: 2490    Symbola snom, stawnyet dic articulus, agios svet
Line: 2491    Et capellanus kaplan, vczitel docianus.
Line: 2492    Esto cathecumi[n]us nekrztienecz, nesmrten atanatus
Line: 2493    Atque biathanatus z<a>traczenecz, propaden catacismus,
Line: 2494    Kolaczi solarium, fabula bazn nyzkoque ymum.
Line: 2495    Firmet hec Arnestus archipresul, auctor honestus.



Part: VIII 
De arte et artificibus



Chapter: 1 
De artificibus


Line: 2496    LArga prius dicta post artifices bene signa.
Line: 2497    Artifex rzemeslnik, opifex vdyelacz, rugitus krzik,
Line: 2498    Dielnyk operarius, nagemnyk mercenarius,
Line: 2499    Otrok mancipium, padlo scantorium, vadlo flandrum.
Line: 2500    Merces mzda, dyelo sit opus preciumque platydlo,
Line: 2501    Buris klecz, oplata premium, vannus opataczka.
Line: 2502    Czertadlo sit cultrum, vomer radlo, pluh aratrum,
Line: 2303    Orz cole, cultura sit oranyna, mlatba tritura,
Line: 2304    Dic instrumentum przistroy, convencio nagem,
Line: 2505    Burtea dic otka, falx ssrp, esseda koleczka,
Line: 2506    Osskrd billa, brana dic erpica, piprzicze stana.
Line: 2507    Lub incumbale, vidly furca, hrziedel cinodale,
Line: 2508    Sedacium lopatki, fodilis ricz, tribula czepi.
Line: 2509    Pistor sit pekarz molendinatorque mlynarz
Line: 2510    Mlynque molendínum, ryl fossorium, pank ylnum,
Line: 2511    Lopata postendrum, saccus míech, val temedastrum.
Line: 2512    Braseator sladownik, braxator sit pyvovarnik,
Line: 2513    Migma hrabanína, prach amola, conspera znyna.
Line: 2514    Cindula sit poleno, pollis vkal, vvazek allo,
Line: 2515    Popeczek excola, radlo culcia, ssczal urínolla,
Line: 2516    Pomazaczka pistrum, kobili fala, mucznicze ristrum,
Line: 2517    Kossa falcastrum, pitel andrum, hrabie rastrum,
Line: 2518    Pitlik dedacia, tiehel tractorium, czewi cilla,
Line: 2519    Cocobria pometlo, coministerium pomiesidlo,
Line: 2520    Rziedczicze cribrale, lona knofl, pistrina pekarna
Line: 2521    Et seminatorium rosevaczka, klopot taratantrum,
Line: 2522    [Dedaciatorium pytlewnyczye, statywy repegallum,]
Line: 2523    Trchlen fiscínula, vpolen trolla, kracze drolla,
Line: 2524    Ligustra pazdero, letra míecz, formído strasidlo.
Line: 2525    Tugurium humencze, vindemia sit vinozencze,
Line: 2526    Carnifex masarznik, hak lauda, lanista rzeznik.
Line: 2527    Slanecz salista, platennik dico linista;
Line: 2528    Kupecz mercator, kramarz sit institor, vtrzicz emptor,
Line: 2529    Pannifex sukennik sit puppariusque lutecznik,
Line: 2530    [Panmcida krayacz, fenile paluk .... ]
Line: 2531    [ ..... tornus kuzel ..... ]
Line: 2532    Larpida sluka, strichotcz modabrum, distornia krumpolcz,
Line: 2533    Noznícze vagina, smaha squalda, kuchinka popina.
Line: 2534    Molendinarium mlynnicze, pitelivna capactum,
Line: 2535    Stavidla centuaris, palecz erpa, zrnow molaris.
Line: 2336    Amissus pravidlo sit, circulare kruzidlo,
Line: 2537    Odr caricum, sulia krutl, flok forca, sspail aprisa,
Line: 2538    Stanklerz sustorna, reni [ ...?... ], pondra rzerzive,
Line: 2539    Vestipolum ssratka, krik argumen, suba patka,

Line: 2539a    <Naxis vivrat, przipasse compastor, pirda nyestiege>

Line: 2540    Talio dic odvet, povod experium, vadium vet,
Line: 2541    Nadra pusina, seca sieczka, regula prawna
Line: 2542    Et perpendiculum zavazie, sit obsuczka semetrum.
Line: 2543    Murator zednik, glar oprisk, lapicida kamennyk
Line: 2544    Et latomus otesnik, celtis dlato, parder oplennyk,
Line: 2545    Ritownik sculptor, pila líma, malerz pictor,
Line: 2546    Pincellus pisecz, rozkrok arcua, sincipa vichrzecz,
Line: 2547    Brannycze tirsa, brzicze tusum, verpis rozpuk,
Line: 2548    Est aculum spiczka, vocher eflax, olfa vonaczka.
Line: 2549    Dic[cio] queque suum proprium fert significatum.



Chapter: 2 
De fabris


Line: 2550    Addito sartores, argos post dicta sutores.
Line: 2551    Pellifex kozisnik, pelista blanarz, lego cztennik,
Line: 2552    Dratva spacus, sutor ssvecz, sulcor kuas, krayczi sartor.
Line: 2553    Allutum trzieslo, collofolium sit obaslo,
Line: 2444    Suppulium kluki, luh furmítum, sit cerdo kozeluh.
Line: 2555    Sutorium ssewna sit sartoriumque krayczewna,
Line: 2556    Platína mezirzidlo, subula ssydlo, penga czvikadlo,
Line: 2557    Zanoza forpedium, suto zastola, zukladi surcum,
Line: 2558    Girta przeslen, forpex nozki, textra brdlo.
Line: 2559    Aner lissta, gehla sit acus, passmo trix, czepi spolla,
Line: 2560    Svadle sutrix, netrix przadle sit, tkadlicze textrix.
Line: 2561    Navitek altena, knyp archanus, ochle latena,
Line: 2562    Sczkadle corpinatrix, pradle lotrix, krayczicze sartrix.
Line: 2563    Est sagiax obvazek, desscznyczka calops, trabula czvek<i>,
Line: 2564    M[o]tax<t>a przadeno, fusa wrzeteno, xura poviesmo.
Line: 2565    Corpia gircha, colus sit przieslicze klubkoque glomus,
Line: 2566    Textorium tkadlnicze, staw substamen, ansira zemnye,
Line: 2567    Girgillum koleczko calopediumque kopito.
Line: 2568    Texorium brdlo liceatoriumque viadlo,
Line: 2569    Cirfulia wratidlo, dic ordianus osnovadlo.
Line: 2570    Concucia paczessi, bezusska bracus, aldula bienki.
Line: 2571    Fixorium trlicze, sit fusorium przieselnycze,
Line: 2572    Dragma potacz, vtek trama, sit vengia czlunek.
Line: 2573    Cziewka pennale, sit naprstek digitale,
Line: 2574    Scindex vrzeski, solea podssew, ansa statywki,
Line: 2575    Alpa wlakno, suczydlo vibulus, alabrum motovidlo.
Line: 2576    Sarticulum nadaníe, colustramen poczessanye
Line: 2577    Et filatorium nytidl[n]icze, kalkos alentrum,
Line: 2578    Przicze colistra, rabun pandrum, wisewaczka suandrum,
Line: 2579    Obruba lacínía, valifer obarzacz, var eferna,
Line: 2580    Merx kupie, burdia plaz, sarcimen kroy, venitus laz,
Line: 2581    Arvontor novynnyk, parus vsnye, vetista vetesnik,
Line: 2582    Conflagellator mrskacz prtakque sutator.
Line: 2583    Novicius nowak fila[c]teriumque nakrznak,
Line: 2584    Carneator masnik, hradi condus, aurificus ownik,
Line: 2585    Lannyk mansiolus, dic lhotnyk absolíanus.
Line: 2586    Tortista kolacznik, sit pergamenista bielpuchnik,
Line: 2587    Concidulum krayadlo, kess sterno, tegax poviezadlo.
Line: 2588    Strigula sit chrzistawka, sed candibulum sit oblewka,
Line: 2589    Obleuanecz cander, preta przielaz, czaych caracter,
Line: 2590    Tanlerz pannilator, ssatarznik vestiliator.
Line: 2591    Obstupa loskomína, malus zobra, krabka fiscella
Line: 2592    Et podhlodek praxis, tuna fartis, oleyna lechitus.
Line: 2593    A[ri]da hut, andea naprzih, arrogancia pura,
Line: 2594    Langa vazka, tinctor kropiennyk, prziekupnik arulator,
Line: 2595    Sbiehnyla cisterna, finear sslak, otrzebki poterna.
Line: 2596    Cuncta dat equivoca defectus meth aphorata.



Chapter: 3 
De fabrilibus


Line: 2597    TAndem fabrili a digne refero documenta.
Line: 2598    Stanneator studenarz, faber kowarz, okrzessi dipars.
Line: 2599    Nozierz cultellator, cos bruss, meczierz gladiator,
Line: 2600    Lzicznerz cocleator, tobolecznik peruleator,
Line: 2601    Pozlatnyk aureator, ostroznik calcariator,
Line: 2602    Zlatnyk aurifaber, pila serra, zvonarz cuprifaber,
Line: 2603    Plumbarius olownik monetariusque pienaraznyk.
Line: 2604    Cuprator panewnik, cirotecarius rukawicznik,
Line: 2605    Eneator myedienecz, argentator postrziebrzenecz,
Line: 2606    Calicanus czessierz <con>cingulatorque pasnerz.
Line: 2607    Pectarius hrzebenarz, caldariator scito kotlarz,
Line: 2608    Subulator ssydlnik, sed ymaginator sit obraznik.
Line: 2609    Babatinor podkownik, speculariator zrczadlnik,
Line: 2610    Rzezak incisor, truda sot, pobigacz doleator,
Line: 2611    Vasarius bednarz carpentarius quoque tessarz.
Line: 2612    Cribrator rzessetarz, sepetrator skal, nara sitarz,
Line: 2613    Fusarius wrzetenarz catabultator quoque klukarz.
Line: 2614    Falcator srpnarz, cuda kow, pullivena kurarz,
Line: 2615    Setator ssczetarz, clitellarius voco krosnarz.
Line: 2616    Urneator kbelarz, scutellator dabo myssarz,
Line: 2617    Fabrica kovarnye, dic [.....] ignita wyhnye,
Line: 2618    Incus nakowadlen, follis myech, ypobasis pen,
Line: 2619    Sauma brusek, furigo brussini sed rezque rubigo.
Line: 2620    Lapsorium brusidlo, scabrum struh, plana hladydlo,
Line: 2621    Ambus mlat, piretrum zehadlo, sopowna pirentum,
Line: 2622    Maleus est kladyvo, post ignile sit ohnyvo.
Line: 2623    Listea nyt, troska sit scorea, planea lutka,
Line: 2624    Scorpula dic okuge, forceps klestye, hoble rasile
Line: 2625    Et sustruh dolabrum, pozlatka sit oblitaurum.
Line: 2626    Levigal struzycze, plumbale sit olovyenícze,
Line: 2627    Est auricalcon zlatopienki, folliger ozdmen,
Line: 2628    Flamigium kopet, fumigax [.....] hutraich.
Line: 2629    Armarifex brnyerz, pseudo tanterz, pilatra [ssv]erz,
Line: 2630    Zanozie decultura, czentnerz stater, armuca [...]lka,
Line: 2631    Erlica zvonovína, tile terga, skrissow ypogímía,
Line: 2632    Bisacuta kladníczeque bipennis sit sekirzicze.
Line: 2633    Scalptrum wistrhaczka, dic asparsa probyiaczka.
Line: 2634    Pixis rudniczka, deruncia sit potiehaczka,
Line: 2635    Podkova babata, trum lissti, brada[t]icze federabrum,
Line: 2636    Nummisma penyezna, nummularius promyenycz da,
Line: 2637    Babona podkownik, sseliha clapo, glanco nalednyk.
Line: 2638    Carbonator vhlerz, globira kulerz, astrula mylerz.
Line: 2639    Est rytie sculptura, primas hersst, budna futura.
Line: 2640    Intentus variis nequeo dare plura Bohemís.



Chapter: 4 
De nautis


Line: 2641    VEscere iam dicta denautis appropriata. .
Line: 2642    Marnerz nauclerus, navis pram, czlunek faselus,
Line: 2643    Navi<s>ta lodynnyk, puppis lodye, nauta prziewoznik,
Line: 2644    Vkol conveníum, remus veslo platnoque velum.
Line: 2645    Navicula pravini, dic amplustra opaczini.
Line: 2646    Barsula sak, lina míech, ssyeth rethe, barka corabna,
Line: 2647    Ribarz piscator sit, przevozitet navigator,
Line: 2648    Kraf triaca, contus tluk, slancze salum, morze pontus.
Line: 2649    Huzva rudens, chudicze sit cassula, hamus vdycze,
Line: 2650    Reticulum sietka laqueamentumque nastrazka,
Line: 2651    Pondula viech, plaga nevod, ubs vrva, wrsse sag[ena],
Line: 2652    Balneator lazebnik, lixa ssluha, perisuma wienik,
Line: 2653    Oleator oleynik, fle<u>botomator pusczedlnik
Line: 2654    Et luh lixivíum, capo cyepar, vkrop ydrofernum,
Line: 2655    Wzleuanye diffusamen, sed chvoztaníe convapulamen.
Line: 2656    Esto holicz rasor, pecten hrzeben, ostrzizko tonsor,
Line: 2657    Phase prziechod, flega pusczadlo, ventosa <zo>banka,
Line: 2658    Novacula brzitva, spumax sstrafow, anchora kot[va],
Line: 2659    Teplicze caldonia, mítel lotura, tepa wlaha,
Line: 2660    Aptricula chitadla, cziplik irgo, sochor falanga,
Line: 2661    Collavator omyvaczque lutificulus scito lepacz.
Line: 2662    Ollifex hrnczierz, barvierz collorator, age vyerz,
Line: 2663    Fullo valcharz, ssczetka setula, copulum quoque smeczka.
Line: 2664    Dico studex postrzihacz, sed lanarius wlnotepecz.
Line: 2665    Piscacio lowba, moszyerz astrus, przieka probra,
Line: 2666    Nunvicze begina, becardo begart, zmazek inda,
Line: 2667    Capticeum hambalk, onomax meczko, strapula strozak,
Line: 2668    Ornacius dvorzak, supruh addipa, concipa prozak.
Line: 2669    Non repetam verbum plures res significandum.



Chapter: 5 
De scriptoribus


Line: 2670    SUscipe mente pia descriptoribus documenta.
Line: 2671    Crida krzida, pisarz scriptor, calamare calamarz,
Line: 2672    Conscriptor popisacz, intitulator naznamenacz.
Line: 2673    Knyzna lib<e>raria sit, scriptorium [...] pisarna,
Line: 2674    Incaustum czernidlo, cedula list, creta byelidlo.
Line: 2675    Puzdro futrum, rafige stilus, pero pugilare,
Line: 2676    Ma mea, dictica desczka, czrwlenka rubrica.
Line: 2677    Et pergamenus bielpuch papierque papierus.
Line: 2678    Vitrea spon, ponukacz pomex, punctoria zpichacz,
Line: 2679    Cztwernik quaternus, volumen svazek, opisa textus. -
Line: 2680    Venator lownik, cornu trubka, mansa rukawnik,
Line: 2681    Cassidolum tenetcze, curatrum stklon, anicia pomcze,
Line: 2682    Fiscarium przilnvtie, lep fiscus, monstria zparze.
Line: 2683    Est laqueus osidlo, klew avicapa, pínula pruhlo,
Line: 2684    Vertula zwrtle, brazek cava, defectus nedostatek,
Line: 2685    Pletka capex, sed amis sit ssoska, teneto cassis.
Line: 2686    Est polipus ssissnye, strow stiblum, sit venacio low,
Line: 2687    Compilamen vazeníe, placitum libo, tendor otrznye


Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.