TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 61
Folio: 62
Page of edition: 121
Pagina: a
Line: 1
глагола
къ
њемоу
рабъ
҃бжии
григори᾽и
·
῾иди
Line: 2
брате
даждъ
῾эмоу
блюдъ
тъ
·
братъ
же
Line: 3
сътвори
якоже
повелѣ
῾эмоу
блажены᾽и
·
Line: 4
῾и
дастъ
ништоуоумоу
·
ништи῾и
же
въӡе-
Line: 5
мъ
҃вi
ӡлатицъ
῾и
с᾽ьребр᾽ьныи
блюдъ
῾отиде
·
Line: 6
῾эгда
же
и
поставишѧ
патри῾арха
҃стѣи
цр᾽ь-
Line: 7
кви
рим᾽ьстѣ᾽и
·
по
обыча̑ю
патри῾ар/шъ-
Line: 8
скоу
·
повелѣ
саќелароу
сво῾эмоу
въ
῾эдинъ
Line: 9
дьнь
·
῾эдно̑ѭ
привести
҃вї
маломошти
·
Line: 10
на
трепеӡѫ
сво̑ѭ
да
῾обѣдоу̑ѭтъ
с᾽ь
њимъ
·
Line: 11
саќелари῾и
же
сътвори
῾якоже
повелѣ
῾эмѹ
Line: 12
патри῾архъ
·
῾и
приӡъва
҃вi
мѫжь
ништъ
·
Line: 13
῾и
῾эгда
сѣдошѧ
съ
патри῾архомъ
·
на
трепе-
Line: 14
ӡѣ
῾обрѣтошѧ
сѧ
҃гї
·
приӡъвавъ
же
саќела-
Line: 15
ра
глагола
῾эмоу
·
не
бѣхъ
ли
ти
реклъ
҃вї
по-
Line: 16
ӡъвати
·
то
како
беӡ
мо῾эго
повелѣния
Line: 17
три
на
десѧте
῾эси
поӡъвалъ
·
саќелар᾽ь
же
Line: 18
слышавъ
·
῾и
пристрашенъ
бывъ
·
῾отъвѣ-
Line: 19
штавъ
рече
к
њемоу
·
вѣроу῾и
ми
ч᾽ьстънъи
Line: 20
владыко
·
дъва
на
десѧте
῾ихъ
῾эстъ
·
тре-
Line: 21
ти῾яго
не
десѧте
не
видѣ῾аше
ник/тоже
·
Line: 22
раӡвѣ
патри῾архъ
῾эдинъ
·
῾обѣдоу̑ѭште-
Line: 23
мъ
же
῾имъ
·
видѣ῾аше
патри῾архъ
трети῾я-
Line: 24
го
на
десѧте
сѣдѧшта
на
кра᾽и
стола
·
῾и
се
Line: 25
лице
῾эго
῾обраӡы
῾иӡмѣняше
·
῾овогда
оу̑бо
Line: 26
видѣти
и
бѣ῾аше
сѣда
·
῾овогда
же
῾отрока
·
Line: 27
῾и
῾эгда
же
въсташѧ
съ
трепеӡы
·
῾ины
в᾽ьсѧ
Line: 28
῾отъпоусти
блажены᾽и
·
῾а
трети῾яго
на
де-
Line: 29
сѧте
·
видима῾аго
тако
чоудъна
·
῾ѧ
᾽и
ӡа
Line: 30
рѫкѫ
·
῾и
в᾽ьведы
и
в᾽ь
клѣт᾽ь
сво̑ѭ
глагола
Page of edition: 122
Pagina: b
Line: 1
῾эмоу
·
ӡаклина̑ѭ
тѧ
῾о
велицѣ᾽и
силѣ
вьсе-
Line: 2
дръжителя
бога
·
повѣжд᾽ь
ми
к/то
ты
Line: 3
῾эси
·
῾и
что
῾эстъ
῾имѧ
тво᾽э
·
῾онъ
же
рече
Line: 4
к
њемоу
·
῾и
῾эже
въпраша῾эши
῾имене
м҃о-
Line: 5
῾эго
·
то
῾и
то
чоудъно
῾эстъ
·
῾обаче
῾аӡъ
эсмъ
Line: 6
оу̑богы᾽и
·
пришеды᾽и
к
тебѣ
῾эгда
бѣ
Line: 7
въ
манастыри
҃стааго
῾ан᾽ьдреа
῾апосто-
Line: 8
ла
·
нарица῾эмааго
кли῾оскаръ
·
῾эгда
сѣ-
Line: 9
дѣ῾аше
въ
хыӡинѣ
῾и
писа῾аше
·
῾эмоуже
Line: 10
да
дъва
на
децѧте
ӡлатицъ
·
῾и
съребръ-
Line: 11
ныи
блюдъ
῾иже
ти
бѣ
посълала
съ
коуци-
Line: 12
̑ѭ
блаженая
си῾авиа
мати
твоя
·
῾и
да
оу̑-
Line: 13
вѣси
῾яко
῾отъ
дьне
того
῾отъњелиже
пода
Line: 14
ми
съ
длъготръпѣниэмъ
·
῾и
простомъ
Line: 15
ср᾽ьд᾽ьцемъ
·
нарече
тѧ
҃гъ
патри῾архоу
бы-
Line: 16
ти
·
свѧтѣ᾽и
цр᾽ькви
сво῾э᾽и
·
ӡа
њѫже
῾и
кр᾽ь-
Line: 17
в᾽ь
сво̑ѭ
пролия
·
῾и
быти
ти
прѣ῾им᾽ьни-
Line: 18
коу
·
῾и
намѣст᾽ьникоу
връхов᾽ьняго
῾ап҃о-
Line: 19
стола
петра
·
глагола
же
к
њемоу
блаже-
Line: 20
ныи
григории
·
како
вѣси
ты
῾яко
тъгда
Line: 21
нерече
҃гь
быти
мьнѣ
патри῾архоу
·
῾онъ
Line: 22
же
῾отъвѣштавъ
рече
·
не
῾эльма
ли
῾агге̑-
Line: 23
лъ
҃га
в᾽ьседръжителя
῾эсмъ
῾аӡъ
·
то
того
Line: 24
ради
вѣдѣ
·
῾и
тогда
бо
господ᾽ь
мѧ
бѣ
Line: 25
посълалъ
к
тебѣ
·
῾искоусити
оу̑ср᾽ьдиэ
Line: 26
тво῾э
·
῾аште
оу̑бо
чловѣколюбьнѣ
·
῾а
не
Line: 27
чловѣкомъ
твориши
видѣти
милост᾽ь
Line: 28
сво̑ѭ
·
Блажены῾и
же
то
слышавъ
оу̑бо῾я
Line: 29
сѧ
·
не
оу
бо
бѣ῾аше
дотолѣ
видѣлъ
῾агге̑-
Line: 30
ла
·
῾акы
къ
чловѣкоу
бо
бесѣдова
῾и
вьӡира
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.