TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 78
Folio: 79
Page of edition: 155
Pagina: a
Line: 1
῾и
мноӡи
вѣровашѧ
к/
немоу
·
Слышавъ
Line: 2
же
кнѧӡъ
повелѣ
привести
᾽и
·
приш᾽ь-
Line: 3
дъшоу
же
῾алеѯандроу
глагола
῾эмоу
к/-
Line: 4
нѧӡъ
·
рьци
ми
ты
кто
῾эси
л᾽ьстѧ᾽и
Line: 5
многыѧ
·
῾и
῾отъвраштаѧ
ѧ
῾отъ
жръ-
Line: 6
твъ
бож᾽ъскы᾽ихъ
·
῾и
оу̑чѧ
ѧ
῾инои
вѣрѣ
·
Line: 7
рьци
оу̑бо
намъ
кто
сы
тако
л᾽ьстиши
Line: 8
народа
·
῾алеѯандръ
глагола
·
кр᾽ьсти῾я-
Line: 9
нъ
῾эсмъ
῾и
санъ
мои
преӡвутер᾽ьскы᾽и
·
Line: 10
῾имже
саномъ
кнѧӡоу
вѣро̑ѭ
оу̑пвахъ
·
Line: 11
христовы
надеждѧ
при῾ѧти
·
῾ан/тонi-
Line: 12
нъ
глагола
·
῾и
к/то
῾эстъ
҃хс
·
῾алеѯандръ
Line: 13
рече
съпасъ
мира
в᾽ьсего
·
῾и
свѣтъ
вѣ-
Line: 14
роу̑ѭштиимъ
в᾽ь
њь
·
\Антонинъ
гла-
Line: 15
гола
·
како
можетъ
съпасъ
быти
тъ
·
Line: 16
῾иже
быстъ
распѧтъ
·
῾и
съмрьть
при῾ѧ
·
Line: 17
῾алеѯандръ
глагола
·
то
῾эстъ
чоудно
Line: 18
кнѧже
῾яко
оу̑мрѣ
пл᾽ьтиѭ
·
да
не
Line: 19
тъчь̑ѭ
сидв
освѣтитъ
·
нъ
῾и
въ
῾адѣ
Line: 20
῾отрѣшитъ
болѣӡни
оу̑мьръшиим/
·
Line: 21
Антонинъ
глагола
·
боуя
словеса
гла-
Line: 22
гољеши
·
῾и
блѧди
многы
·
како
оу̑бо
Line: 23
не
могы
помошти
себѣ
῾инѣмъ
мо-
Line: 24
жетъ
помошти
·
\Алеѯандръ
рече
·
съ-
Line: 25
мрьт᾽ь
си
вѣроу̑ѭштиимъ
к
њемоу
Line: 26
жиӡн᾽ь
·
῾и
нет᾽ьлѣниэ
на
небесе-
Line: 27
хъ
пода῾этъ
·
\Ан/тонинъ
глагола
оу̑-
Line: 28
мл᾽ькни
оу̑бо
блѧды
῾и
пож᾽ьри
богомъ
·
Line: 29
῾алеѯандръ
рече
·
῾аӡъ
глагољѧ
се
не
Line: 30
блѧдѫ
·
῾аште
ли
то
тебе
послоуша̑ѭ
Page of edition: 156
Pagina: b
Line: 1
то
не
тъч᾽ь̑ѭ
блѧд᾽ь
῾эсмъ
нъ
῾и
῾ѫродъ
·
Line: 2
῾ѫродоу̑ѭтъ
бо
словеса
твоя
·
Антони-
Line: 3
нъ
рече
тако
ми
богы
·
῾аште
послоу-
Line: 4
шавъ
пожьреши
богомъ
·
то
῾и
влады-
Line: 5
ка
῾имѣни̑ю
многоу
·
῾аште
ли
не
по-
Line: 6
слоуша῾эши
лютами
мѫками
погоу-
Line: 7
б᾽ь̑ѭ
тѧ
·
\Алеѯандръ
глагола
не
л᾽ьсти
Line: 8
сѧ
кнѧӡоу
·
῾яко
послоуша̑ѭ
тво῾эго
ла-
Line: 9
скания
·
да
погрѣшѫ
хрисостово
прi-
Line: 10
шествиэ
·
тъ
бо
῾эстъ
богъ
живъ
·
῾ант҃о-
Line: 11
нинъ
глагола
·
῾аште
не
пож᾽ьреши
·
т҃о
Line: 12
мѫчима
тѧ
покажѫ
в᾽ьсѣмъ
·
῾алеѯа-
Line: 13
ндръ
рече
лютами
мѫками
оу̑мърѫ
῾о-
Line: 14
тъ
хрiстоса
·
῾аште
тебе
послоушавъ
Line: 15
пожьрѫ
бѣсомъ
нечисты῾имъ
·
Line: 16
Антонинъ
глагола
·
съвлъкъше
и
соу-
Line: 17
ровами
жилами
би῾яте
и
по
чрѣвоу
·
Line: 18
би῾эмоу
же
῾эмоу
῾и
не
вѣшта̑ѭштѹ
Line: 19
нич/соже
·
Глагола
῾эмоу
кнѧӡъ
послоу-
Line: 20
ша᾽и
мене
῾алеѯандре
῾и
пож᾽ьри
богом/
·
Line: 21
\Алеѯандръ
рече
·
нич/тоже
сѫтъ
мѫкы
Line: 22
твоѧ
томителю
·
῾и
не
пож᾽ьрѫ
рѣхъ
тi
Line: 23
оу̑бо
·
῾яко
кр᾽ьстиянъ
῾эсмъ
῾и
῾эстъ
Line: 24
богъ
на
небесехъ
·
помага῾ѧ῾и
ми
·
Line: 25
\Антонинъ
глагола
·
не
рѣхъ
ли
ти
῾яко
Line: 26
῾остани
сѧ
блѧди῾и
тѣхъ
·
῾и
пристѫ-
Line: 27
пивъ
пож᾽ьри
·
да
бѫдетъ
҃црѣ
вољя
·
Line: 28
Алеѯандръ
глагола
·
῾аӡъ
жрътвѫ
҃црю
Line: 29
вѣч᾽ьноуоу̑моу
приношѫ
·
сътвори-
Line: 30
въшоуоу̑
небо
῾и
ӡем᾽ь̑ѭ
·
῾и
море
῾и
вьса
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
