TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 88
Folio: 38
Page of edition: 175
Pagina: a
Line: 1
῾и
рече
к
њимъ
глагољѧ
·
пож᾽ьрѣ-
Line: 2
те
богомъ
·
῾аште
ли
ни
то
ӡьлѣ
῾има-
Line: 3
те
῾иӡм᾽ьрѣти
·
мноӡи
же
῾отъ
на-
Line: 4
рода
видѣвъше
мѫчилъныѧ
съ-
Line: 5
сѫды
·
оу̑бо῾явъше
сѧ
прѣштения
·
Line: 6
послоушашѧ
кнѧӡа
·
῾и
῾отъстѫпишѧ
Line: 7
῾отъ
вѣры
хрисостовы
·
῾обѣшташѧ
Line: 8
же
сѧ
нѣкотори᾽и
῾отъ
њихъ
числом/
Line: 9
четыри
десѧти
·
доб᾽ь᾽э
съходивъ-
Line: 10
ше
съкон᾽ьчати
сѧ
·
῾и
҃глаахѫ
съ
пъ-
Line: 11
ваниэмъ
·
дроугъ
къ
дроугоу
блю-
Line: 12
дѣте
сѧ
братия
·
не
῾отъвръӡѣмъ
сѧ
Line: 13
господа
нашего
҃їс
҃хса
·
да
῾и
тъ
не
῾о-
Line: 14
тъвр᾽ьжетъ
сѧ
насъ
·
раӡоумѣ῾ите
Line: 15
яко
оу̑же
рече
господ᾽ь
·
не
оу̑бо῾ите
Line: 16
сѧ
῾отъ
оу̑бива̑ѭшти῾ихъ
тѣлеса
·
Line: 17
доушѧ
же
не
могѫштемъ
оу̑бити
·
Line: 18
оу̑бо῾ите
же
сѧ
паче
·
могѫштааго
·
Line: 19
῾и
доушѫ
῾и
тѣло
въ
род᾽ьствѣ
῾огњь-
Line: 20
нѣѣмъ
погоубити
·
дроугъ
дроу-
Line: 21
га
же
крѣп᾽ь῾яхѫ
словесы
сими
·
фу-
Line: 22
ртоунатиянъ
же
кнѧӡъ
рече
·
ви-
Line: 23
ждѫ
вы
мѫжи
растомъ
добры
·
῾и
Line: 24
красъны
῾и
словомъ
оу̑мѫдрены
·
Line: 25
῾и
како
таковѣ᾽и
прѣл᾽ьсти
прѣл᾽ь-
Line: 26
сти
прѣдасте
сѧ
·
῾эдного
бога
῾испо-
Line: 27
вѣда̑ѭште
῾и
христоса
·
нѣкого
῾эг҃о-
Line: 28
же
᾽акы
ӡълодѣа
·
жидов᾽ьстии
῾отр҃о-
Line: 29
ци
распѧшѧ
·
҃сты῾и
же
мѫченикъ
Line: 30
терентии
·
῾оуста
в᾽ьсѣхъ
рече
·
Page of edition: 176
Pagina: b
Line: 1
῾аште
бы
вѣдѣлъ
кнѧӡъ
силѫ
распѧ-
Line: 2
тааго
·
то
῾оставилъ
бы
коумиръскѫ-
Line: 3
̑ѭ
соу῾этънѫ̑ѭ
л᾽ьсть
·
῾и
томоу
сѧ
по-
Line: 4
кланялъ
·
῾и
томоу
въгаждавъ
῾и-
Line: 5
стинноуоу̑моу
҃сноу
·
῾отъ
῾отьца
бла-
Line: 6
годат᾽ьникоу
·
῾и
милосръдоу
мил҃о-
Line: 7
стивоу
·
῾иже
покыновени῾имъ
῾и
по-
Line: 8
велѣни῾имъ
῾отчемъ
·
на
ӡем᾽ь̑ѭ
съ-
Line: 9
шедъ
·
᾽и
бож᾽ьство
въ
чловѣч᾽ьско
῾э-
Line: 10
стъство
оу̑красивъ
·
῾иже
῾и
подъѧ
Line: 11
кръстъ
нашего
ради
съпасения
·
Line: 12
фоуртоунати῾янъ
же
кнѧӡъ
҃т҃о
҃с҃л҃ы҃ш҃а҃в/
рече
къ
Line: 13
свѧтыимъ
·
пож᾽ьрете
ли
·
῾или
при-
Line: 14
коснѫвъ
сѧ
оу̑довъ
вашихъ
погоуб᾽ь-
Line: 15
̑ѭ
вы
·
терентии
рече
·
м᾽ьнѣлъ
ли
Line: 16
῾эси
страхы
оу̑бо῾яти
сѧ
намъ
·
нѣ-
Line: 17
смъ
бо
тольма
слаби
·
да
῾оставим
Line: 18
жиӡнодав᾽ьца
·
᾽и
поклонимъ
сѧ
Line: 19
богомъ
стоуждиимъ
·
нъ
простѣ-
Line: 20
э
твори
῾эже
хоштеши
῾о
насъ
·
ра-
Line: 21
ӡгнѣвавъ
же
сѧ
кнѧӡъ
·
повелѣ
Line: 22
раӡдърати
риӡы
῾ихъ
·
῾и
вести
ѧ
Line: 23
въ
цръкъвиште
коумиръскоэ
·
Line: 24
бѣ῾ахѫ
же
капишта
та
поӡлаште-
Line: 25
на
῾и
оу̑крашена
·
красо̑ѭ
много-
Line: 26
цѣнъно̑ѭ
·
в᾽ьлѣӡъ
же
кнѧӡъ
ре-
Line: 27
че
῾имъ
·
пож᾽ьрѣте
великоуоумоу
Line: 28
богоу
῾ираклю
·
видите
славѫ
῾и
си-
Line: 29
лѫ
῾эго
·
терентии
рече
·
прѣл᾽ь-
Line: 30
шта῾эши
сѧ
не
вѣды
польӡ᾽ьнаа
ти
·
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
