TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 180
Folio: 46_(=_180)
Page of edition: 359
Pagina: a
Line: 1
῾эстъ
попъ
къ
богоу
·
почто
оу̑бо
῾осѫжда-
Line: 2
῾эши
·
῾эгоже
богъ
не
῾осѫжда῾этъ
·
дон᾽ь-
Line: 3
жде
῾эстъ
попъ
·
῾и
богъ
дастъ
῾эмоу
поп᾽ь-
Line: 4
ство
·
не
῾отъмешти
сѧ
·
въӡ᾽ьмати
῾от᾽ь
Line: 5
њего
божи̑ѭ
свѧтость
·
не
бо
пода῾этъ
ти
Line: 6
῾остав᾽ь῾эниэ
грѣхомъ
·
нъ
старѣ῾ишина
Line: 7
молитв᾽ьникомъ
·
῾эже
῾эмоу
дастъ
поп᾽ь-
Line: 8
ство
·
\А
῾якоже
не
тьч᾽ь̑ѭ
въ
благодѣти
·
Line: 9
нъ
прѣжде
благодѣти
·
присно
съпасе-
Line: 10
ни᾽э
чловѣкомъ
в᾽ьсѣхъ
богъ
·
чловѣко-
Line: 11
мъ
творитъ
·
сего
дѣля
владыка
нашъ
Line: 12
въчловѣчи
сѧ
·
ходатаи
къ
богоу
῾и
чловѣ-
Line: 13
комъ
·
вѣсте
сами
ӡѣло
сѫште
словолюб᾽ь-
Line: 14
ц᾽ь
·
съкаӡани᾽э
῾облажена῾аго
дау῾ида
·
῾эже
Line: 15
нынячоу
῾иӡвѣшта
·
\Исповѣм᾽ь
сѧ
тебѣ
Line: 16
҃ги
в᾽ьсѣм᾽ь
сръд᾽ьцемъ
мо῾имъ
·
како
да-
Line: 17
уидъ
въ
оу̑би῾иство
῾и
любодѣ῾иство
въпа-
Line: 18
дъ
·
въ
ӡ᾽ьлѣ
прѣбыва῾аше
не῾исповѣды
Line: 19
сѧ
·
Что
же
оу̑бо
сътвори
богъ
·
да
῾и
сего
на
Line: 20
пока῾аниэ
поуститъ
·
῾и
῾обраӡы
сътво-
Line: 21
ри
пока῾ани̑ю
·
да
пока῾аниэ
при῾иметъ
·
Line: 22
поусти
к/
њемоу
наѳана
пророка
·
῾инѣм᾽ь
Line: 23
лицем᾽ь
῾эже
на
њь
таи
творѧшта
·
при-
Line: 24
шъдъ
бо
нареченыи
пророкъ
къ
дау῾идѹ
·
Line: 25
рече
·
҃црю
·
῾имамъ
ти
нѣчто
с᾽ьвѣштати
·
Line: 26
рече
даудъ
скоро
глагољи
·
пророкъ
же
Line: 27
наѳанъ
рече
·
чловѣкъ
нѣкто
бѣ
бога-
Line: 28
тъ
·
῾имѣѧ
скоты
῾и
чрѣды
многы
·
чло-
Line: 29
вѣкъ
же
пакы
бѣ
оу̑богъ
·
῾имѣѧ
телицѫ
Line: 30
῾эдинѫ
·
῾яже
на
трепеӡѣ
с᾽ь
њимъ
῾ядѣ῾аше
·
Page of edition: 360
Pagina: b
Line: 1
῾и
чашѫ
῾эдинѫ
с᾽ь
њимь
пия῾аше
·
῾и
на
ло-
Line: 2
нѣ
῾эмоу
съпааше
·
богата
дау῾ида
наричѧ
Line: 3
῾а
ништа
оу̑ри̑ѭ
·
Что
оу̑бо
наѳанъ
рече
·
Line: 4
штоуждии
къ
богатоуоу̑моу
·
богаты᾽и
Line: 5
бо
штѧдѧ
своѧ
чрѣды
·
поустивъ
поѧ
те-
Line: 6
лицѫ
ништааго
·
῾и
ӡакла
̑ѭ
штоужде-
Line: 7
моу
·
Цѣсар᾽ь
же
дау῾идъ
·
῾аште
въ
грѣ-
Line: 8
хъ
бѣ
въпалъ
·
῾обаче
въ
правъдѫ
бѣ
῾обли-
Line: 9
ченъ
·
῾ово
пл᾽ьт᾽ьны῾имъ
съгрѣшени῾имъ
Line: 10
῾а
дроуго᾽э
доуш᾽ьны῾имъ
῾исправ᾽ь῾эни῾имъ
·
Line: 11
῾отъвѣштавъ
бо
съ
гнѣвомъ
рече
живъ
го-
Line: 12
спод᾽ь
·
досто῾инъ
῾эстъ
съмр᾽ьти
таковы᾽и
·
Line: 13
῾и
телицѫ
да
жлѣдетъ
седморо
седмице̑ѭ
·
Line: 14
прѣстѫпа᾽э
ӡаконъ
дау῾идъ
·
ӡаконъ
че-
Line: 15
творо
четворице̑ѭ
оу̑рече
·
ч/то
же
наѳан/
Line: 16
къ
дау᾽идоу
рече
·
ты
῾эси
҃цроу
сътвори-
Line: 17
вы῾и
то
·
таже
дауидъ
мѫдръ
сы
῾и
въ
съ-
Line: 18
мыслѣ
живы
·
не
въӡвелича
сѧ
҃цръско̑ѭ
Line: 19
ч᾽ьсти̑ѭ
·
не
мѫчи
῾эго
·
ни
глагола
кто
Line: 20
си᾽и
῾эстъ
·
῾иже
дръӡнѫ
прѣдъ
всѣми
хоу-
Line: 21
лѫ
м᾽ьнѣ
толикѫ
῾иӡвѣштати
·
вѣдѣ/-
Line: 22
ше
бо
῾явѣ
῾яко
҃цръ
сы
·
подъ
власти̑ѭ
Line: 23
῾эстъ
҃цроу
·
῾имж/е
никтоже
цѣсар᾽ьмъ
Line: 24
владетъ
·
тъч᾽ь̑ѭ
слыша
дауидъ
·
῾и
῾а-
Line: 25
б᾽ь᾽э
῾отъвѣшта
съгрѣшихъ
господеви
си
·
Line: 26
῾и
наѳанъ
тоу
῾аби᾽э
рече
·
господ᾽ь
῾оста-
Line: 27
ви
съгрѣшениэ
твоэ
не
῾имаши
оу̑мрѣ-
Line: 28
ти
·
̑Ѡ
наѳане
чимъ
дръӡнѫвъ
·
῾отъ-
Line: 29
вѣштати
хоштеши
·
наватомъ
по῾эм/-
Line: 30
῾эмъ
·
къ
богоу
съгрѣши
дау῾идъ
·
то-
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.