TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 186
Folio: 52_(=_186)
Page of edition: 371
Pagina: a
Line: 1
лице
велико
῾о
дѣвьствѣ
съглагола
·
рекы
Line: 2
сѫт᾽ъ
скоп᾽ьци
῾иже
скопишѧ
сѧ
сами
цѣ-
Line: 3
сар᾽ьстви᾽я
ради
небес᾽ьнааго
·
῾и
могъ῾и
Line: 4
сѧ
в᾽ьмѣстити
да
сѧ
в᾽ьмѣститъ
·
вѣстъ
Line: 5
῾и
многыѧ
῾отъ
чловѣкъ
великѫ
῾о
њихъ
·
Line: 6
славѫ
῾имѫштѧ
·
не
бо
нъ
῾эстъствомъ
Line: 7
дѣло
велико
·
῾и
кажетъ
῾эже
ни
в᾽ь
веть-
Line: 8
хы῾ихъ
·
пръвы῾ими
҃сты῾ими
мѫжи
῾о-
Line: 9
нѣми
оу̑правило
сѧ
·
῾и
въ
новѣѣм᾽ь
не
Line: 10
повелѣ
ноужде̑ѭ
такожде
ӡаконъ
не
Line: 11
бо
ӡаповѣда
сего
·
нъ
῾иӡвољениимъ
слы-
Line: 12
шѧшти῾имъ
повелѣ
·
тѣмже
῾и
павьлъ
Line: 13
рече
·
не
нѫждѫ
же
ни
хотѧштааго
·
ни
Line: 14
ӡаповѣди
творѫ
῾о
дѣлѣ
том᾽ь
·
поњеже
Line: 15
оу̑бо
῾и
велико
дѣло
бѣ῾ѣше
·
῾и
великѫ
Line: 16
славѫ
῾отъ
многы῾ихъ
῾имѣ῾аше
·
да
не
Line: 17
къждо
се
оу̑правивъ
·
῾акы
в᾽ьсе
оу̑правив/
Line: 18
῾о
процѣ῾ѣм᾽ь
раӡлѣнитъ
сѧ
·
полага῾ат/
Line: 19
си̑ѭ
притчѫ
дов᾽ьл᾽ьнѫ
на
прѣп᾽ьрѣни᾽э
Line: 20
῾яко
дѣв᾽ьство
῾аште
῾и
в᾽ьсе
῾иматъ
·
до-
Line: 21
бра
же
῾эже
῾отъ
милости
бываатъ
·
῾аште
Line: 22
῾эстъ
праӡдъно
съ
блѫдникы
῾иждене-
Line: 23
тъ
сѧ
῾и
съ
боу῾ими
·
῾и
беӡ
милости
э
по-
Line: 24
ставитъ
с
њими
·
пл᾽ьт᾽ьнѫ̑ѭ
бо
побѣ-
Line: 25
дишѧ
похот᾽ь
·
῾имѣн᾽ьны῾ѧ
же
не
побѣ-
Line: 26
дишѧ
·
нѣстъ
бо
тъч᾽ьна
похот᾽ь
пл᾽ьт᾽ь-
Line: 27
ная
῾имѣн/нѣ᾽и
·
нъ
пл᾽ьт᾽ьна᾽я
притьча-
Line: 28
῾иши
҃п҃а҃ч҃е
҃
·
῾и
мѫч᾽ьнѣ῾иши
·
῾элма
же
оу̑бо
нем҃о-
Line: 29
шт᾽ьнѣ᾽и
сѫпротив᾽ьникъ
·
толма
же
Line: 30
῾и
бес
простыњѧ
побѣждены᾽ѧ
·
того
ради
б҃о
Page of edition: 372
Pagina: b
Line: 1
и
῾ѫродивы
ѧ
наричетъ
·
῾яко
бољьшѫ̑ѭ
бо-
Line: 2
лѣӡн᾽ь
прѣтр᾽ьпѣшѧ
·
῾а
хоуждъшааго
ра-
Line: 3
ди
в᾽ьсе
погоубишѧ
·
свѣштѧ
же
с᾽ьде
ре-
Line: 4
че
дѣвествъны᾽и
даръ
чистота
свѧты-
Line: 5
њьна᾽я
·
масло
же
трѣбоу̑ѭшти῾имъ
пом҃о-
Line: 6
штъ
·
Моудѧштоу
же
невѣст᾽ьникоу
в᾽ь-
Line: 7
ӡдрѣмашѧ
сѧ
в᾽ьсѧ
῾и
съпаахѫ
·
кажетъ
же
Line: 8
не
мало
врѣмѧ
бѫдѫште᾽э
пакы
·
῾эже
п҃о-
Line: 9
срѣдоу
оу̑ченикы
῾отъводѧ
῾эже
ча῾яти
·
Line: 10
тъгда
ӡѣло
῾явити
сѧ
цѣсар᾽ьствоу
῾эго
·
Line: 11
не
бо
нъ
того
надѣ῾ахѫ
сѧ
·
того
ради
῾и
чи-
Line: 12
сто
ѧ
въӡдража῾этъ
·
῾отъ
надеждѧ
то᾽ѧ
·
Line: 13
по
сем᾽ь
῾и
῾оно
покаӡа῾этъ
·
῾яко
сънъ
с᾽ьмр᾽ь-
Line: 14
т᾽ь
῾эстъ
·
съпа῾ахѫ
бо
рече
·
въ
полоуношти
Line: 15
же
в᾽ьпљь
быстъ
·
῾или
прит᾽ьчѫ
оу̑каӡа-
Line: 16
῾этъ
се
·
῾или
пакы
кажетъ
῾яко
въ
ношти
Line: 17
въстани᾽э
бѫдетъ
·
в᾽ьпљь
же
῾и
пав᾽ьлъ
ка-
Line: 18
жетъ
глагољѧ
·
въ
повелѣни᾽и
῾и
въ
гласѣ
Line: 19
῾ар/хагге̑ловѣ
·
въ
послѣдњи῾имъ
трѫб᾽ь-
Line: 20
῾эни᾽и
·
с᾽ьнидетъ
с᾽ь
небесе
·
ч/то
же
хотѧ-
Line: 21
тъ
трѫбы
что
ли
в᾽ьпљь
·
глагољетъ
невѣ-
Line: 22
ст᾽ьникъ
грѧдетъ
·
῾эл/ма
же
оу̑бо
оу̑твр᾽ь-
Line: 23
дишѧ
свѣтила
своя
·
глаголашѧ
῾ѫроди-
Line: 24
вы᾽ѧ
мѫдры῾имъ
·
дадите
намъ
῾отъ
Line: 25
масла
вашего
·
Пакы
῾ѫродивы
ѧ
нари-
Line: 26
четъ
·
покаӡаѧ
῾яко
ничтоже
῾ѫроди
·
῾иже
Line: 27
с᾽ьде
събира῾атъ
῾и
῾отъходитъ
нагъ
·
῾она-
Line: 28
мо
῾ижде
паче
чловѣколюбьэ
намъ
трѣ
·
Line: 29
῾ижде
множа῾иши
милост᾽ь
·
не
тѣм/
же
Line: 30
тъч᾽ь̑ѭ
῾ѫродивы
·
нъ
поњеже
надѣ῾ашѧ
сѧ
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.