TITUS
Putjatina Mineja, May
Part No. 17
Folio: 17
Page: r
Line: 1
Млс҃тивѹ
быти
црк҃вамъ
·
своэго
моли
жениха
·
и̇ри[-]
Line: 2
нии̇
бг҃ѹмѫдрая
·
прѣгрѣшения̇
о̇ставлэниэ
·
пода[-]
Line: 3
ждь
поѭщимъ
тѧ
: · ҃
Line: 4
Плътиѭ
быѭща
б҃а
слово
·
явисѧ
насъ
ради
·
ст҃ая
дѣ[-]
Line: 5
вице
·
неи̇ӡдреченьно
родила
эси
·
паче
слова
и̇
ра[-]
Line: 6
ӡѹма
· : · ҃
Line: 7
*
пѣс̇нь
·
г҃
·
лѫкъ
сильныхъ
:҃
Line: 8
Имѣла
эси
б҃а
ӡастѫпьника
·
въ
свои̇хъ
трѹдѣхъ
·
Line: 9
и̇
помагаѭща
ти
прѣмѫдра
·
того
ради
вѣньцана
бы[-]
Line: 10
въши
·
мѫчителя
попьрала
эси
:҃
Line: 11
Стлъпъ
добродѣтели
нед̇вижимъ
·
и̇
б҃очьстия
в̇селэ[-]
Line: 12
ниэ
б(с҃)ы
·
и̇
мѫжьство
и̇
съмыслъ
·
подобьно
в̇сеслав̇ная
:҃
Line: 13
Муропроливаниэ̇
вони
·
и̇
вьселэнѣи̇
блг҃оѫхания
да[-]
Line: 14
ръ
·
въсприи̇мъши
въӡлэтѣ
·
къ
того
лѭбъви
прѣ[-]
Line: 15
слав̇ная̇
: · ҃
Line: 16
Тече
и̇
до
тебе
съмрьть
ѹстависѧ
·
эсть
прилагая
и̇[-]
Line: 17
же
о̇тъ
тебе
родисѧ
прѣпѣтая
·
сего
ради
начѧтъкъ
Page: v
Line: 1
тѧ
бесъмрьтия
въӡываэмъ
· : · ҃
Line: 2
*
пѣснь
·
д҃
·
твоэго
на
ӡемли
: · ҃
Line: 3
Иже
миръ
ти
подава̇эть
·
мирѫ
тьӡои̇менитая
·
Line: 4
того
ради
борѫщисѧ
побѣдила
эси
врага
·
мѫжьско[-]
Line: 5
ѭ
лѣпотоѭ
съмысльно
·
м(ч҃)це
силоѭ
и̇сплънисѧ
:҃
Line: 6
Скорыхъ
хотѣния
паче
въӡиде
·
о̇тъврьгъши
Line: 7
женьньскоэ
неможениэ
прѣбл(ж҃)аная
·
и̇
крѣпъ[-]
Line: 8
ко
ѡ̇бличила
эси
м(ч҃)нце
·
беӡаконьнаго
м(ч҃)теля
:҃
Line: 9
Пѣснословиэмь
и
молэниэмь
немлъчьнымь
·
Line: 10
вл҃кѫ
б҃омѫдрьно
и̇сповѣдала
эси
·
и̇
к̇
томѹ
при[-]
Line: 11
текла
эси
·
на
славѫ
въӡираѭщи
неи̇ӡдречень[-]
Line: 12
нѫ
: · ҃
Line: 13
Радостьнъ
ти
гл(с҃)а
въспѣваэмъ
прѣпѣтая
·
то[-]
Line: 14
боѭ
сп҃сени
бывъше
въӡываэмъ
ти
·
радѹи̇[-]
Line: 15
сѧ
дц҃е
прѣкрас̇ная
·
радѹи̇сѧ
б҃це
прѣпѣтая
:҃
Line: 16
*
пѣснь
·
е҃
·
ты
г҃и
ми
свѣтъ
:҃
Line: 17
Мѫжьскы
прѣслав̇на
·
съмысльно
х҃а
ба҃
в̇сѣхъ
·
This text is part of the
TITUS
edition of
Putjatina Mineja, May
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.