TITUS
Putjatina Mineja, May
Part No. 27
Folio: 27
Page: r
Line: 1
демѣ
а̇дамѹ
древ̇лэ
·
прѣстѫпивъшѹмѫ
·
ныня
Line: 2
явивъсѧ
просвѣти
коньцѧ
· : · ҃
Line: 3
Ѹс̇тавивъ
и̇
словомъ
прѣжде
творенъ
свѣтъ
·
я[-]
Line: 4
ко
сн҃ови
о̇ц҃ь
просвѣщаэть
крт҃а
·
ныня
и̇списаэ̇[-]
Line: 5
ть
пропѧтѹ̇мѹ
яв̇ляѩ
бжс҃тво
: · ҃
Line: 6
Љыгда
болѣӡ̇нии̇
мт҃рьнихъ
о̇троковице
иӡбѣже
·
Line: 7
выше
эстьства
ӡачьнъши
ба҃
·
родила
эси
плъти[-]
Line: 8
ѭ
·
сего
ради
тѧ
в̇си
достои̇но
славимъ
: · ҃
Line: 9
*
п(с҃)ѣ
·
<д
>
ѕ҃
·
эгда
въ
скрьбьхъ
въӡъ
: · ҃
Line: 10
Да
покрываѭть
о̇чи
беӡаконьни
·
крт҃вы
доброты
Line: 11
блистаѭщѧ
·
немогѹще
видѣти
: · ҃
Line: 12
Да
напитаѭт̇сѧ
сияниэмь
прч҃таа̇го
крт҃а
·
людиэ
Line: 13
б҃очьстиви
·
явльшѫсѧ
д(с҃)нь
· ҃
Line: 14
Ба҃
рождьши
дв҃о
·
неи̇скѹсобрач̇на
·
о̇
насъ
непрѣста[-]
Line: 15
н̇но
сн҃ѹ
своэмѹ
молисѧ
: · ҃
Line: 16
*
пѣснь
·
ӡ҃
·
пс҃ыи̇с
въ
о̇гни
а̇
: · ҃
Line: 17
Въӡвѣсисѧ
на
кр҃тѣ
·
прѣполовл̇ьшѫсѧ
д̇ни
·
эгоже
Page: v
Line: 1
видѣ
чю̇вьствьноэ
слнц҃е
·
лѹча
своя
съкрыло
Line: 2
эсть
·
прѣпѣты
: · ҃
Line: 3
Иже
б҃овидьць
въ
о̇г̇ни
·
свѣтъ
съприс̇носѫщь[-]
Line: 4
ствьнъ
въсиявъ
·
и̇
прѣчьстьнымъ
свои̇мь
свѣ[-]
Line: 5
томь
·
крт҃а
своэго
прослави
побѣдоѭ
·
прѣ(пѣ)ты
: · ҃
Line: 6
Беӡбрач̇но
въ
чрѣвѣ
·
и̇
выше
эстьства
при̇и̇[-]
Line: 7
маши
·
нераӡмѣснаго
б҃а
·
млср҃диэмь
въчл҃чь[-]
Line: 8
шасѧ
·
и̇
б҃очьстиво
въспои̇мъ
яко
мт҃рь
бж҃и[-]
Line: 9
ѭ
въ
вѣкы
: · ҃
ирм(с҃)о
·
о̇браӡомь
а҃нгл҃ъ
· : ·
Line: 10
*
п(с҃)ѣ
и҃
: · ҃
Line: 11
На
прѣстолѣ
славы
видѣна
·
на
дрѣвѣ
крс҃ть[-]
Line: 12
нѣмь
пригвож̇дена
·
сѫщьствомъ
плътьскы[-]
Line: 13
мъ
·
пои̇те
д(т҃)ѣ
сщ҃ении̇
бл҃те
людиэ
прѣвъӡн(о)[-]
Line: 14
сите
эго
въ
вѣкы
: · ҃
Line: 15
Иже
свѣтомъ
прч҃тымъ
·
въо̇бражена
на
кра[-]
Line: 16
ниэвѣ
мѣстѣ
кр҃та
·
на
горѣ
ст҃ѣи̇
·
пои̇те
д(т҃)ѣ
Line: 17
сщ҃ении̇
: · ҃
This text is part of the
TITUS
edition of
Putjatina Mineja, May
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
