Achtung: Dieser Text ist mit Unicode / UTF8 kodiert. Um die in ihm erscheinenden Sonderzeichen auf Bildschirm und Drucker sichtbar zu machen, muß das TITUS-Fontpaket Titus Unicode installiert sein. Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8. The non-ASCII characters as contained in it can only be displayed and printed by installing the TITUS font package Titus Unicode.


Orientalists' Transcription Systems



A Á À Â Ā Å Ă Ä Ą B Ḇ C Ć Č Ç D Đ Ḍ Ḏ E É È Ê Ē Ĕ Ě Ė Ë Ę F G Ğ Ġ Ǧ Ḡ H Ḥ Ḫ


I Í Ì Î Ī Ĭ İ Ï Į J J̌ K Ḵ L M N Ŋ O Ó Ò Ô Ō Ŏ Ö Ǫ P P̱ Q R R̄


S Ś Ṣ Š Ş T Ţ Ṭ Ṯ U Ú Ù Û Ū Ŭ Ü Ų V W X Y Z Ẓ Ż Ž Ʒ Ǯ


a á à â ā ā́ ā̀ å å̄ ă ä ą ą̇ b ḇ c ć č ç d đ ḍ ḏ e é è ē ĕ ě ė ë ę ə ə̄ ə̯ f g ǵ ğ ġ ǧ ḡ h ḥ ḫ


i í ì î ī ī́ ī̀ ĭ ı ï į i̯ j � ǰ k ḵ ḱ l ḷ ḷ́ ḹ m ṃ ṃ̄ m̐ m̨ n ṇ ṇ̄ ṅ ŋ ŋ́ ŋ� o ó ò ō ŏ ö ǫ p p̄ q r ṛ ṛ́ ṛ̀ r̄ ṝ ṝ́


s ś ṣ š š́ ṣ̌ ş t ţ ṭ ṯ t̰ u ú ù û ū ū́ ū̀ ŭ ü ų u̯ v w x x́ x� y ẏ ỹ z ẓ ż ž ʒ ǯ



ՙ / ⌐ < [ { ( ← � → ) } ] > ¬ \ ՚


ǟ a� ä̀ ā̆ ā́ ā̀ ą̇ ą́ ą̀ ã

ë̄ e� ë̀ ē̆ ḗ ḕ ę̇ ę́ ę̀

ı̣̇ i ı̌ ı̈̄ ı� ı̈̀ ı̋ ı̄̆ ı̄́ ı̄̀ ı̨ ı̨̇ ı̨́ ı̨̀ ĩ

etc.


c̣ č̣ ḳ ḷ ṃ ṇ ṅ ṗ q̇ ṛ

usw.



nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..

nu LUGAL.GAL IŠ.TU ERÍNMEŠ ANŠU.KUR.RAḪI.A mu-un-na-an-da ..




Copyright Jost Gippert Frankfurt a/M 1997. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.