Vergleichende Grammatik der Kartvelsprachen

(Bibliographie)

Allgemeine Arbeiten in der Kartvelologie und Kaukasologie

• Deeters G. - Die kaukasischen Sprachen. "Handbuch der Orientalistik", Bd. 7. Leiden-Köln, 1963.
• Deeters G. - Das khartwelische Verbum. Vergleichende Darstellung des Verbalbaus der südkaukasischen Sprachen. Leipzig. 1930.
• Schmidt K.-H. - Studien zur Rekonstruktion des Lautstandes der südkaukasischen Grundsprache. "Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes", XXXIV, 3, Wiesbaden, 1962.
• Klimov G. - Kaukazskie jazyki, izd. "Nauka", Moskva, 1965.
• Klimov G. - Die kaukasischen Sprachen. Übertragen von W. Boeder. Hamburg, 1971.
• Klimov G. - Vvedenie v kavkazskoe jazykoznanie.
• Klimov G. - Einführung in die kaukasische Sprachwissenschaft. Übersetzt und bearbeitet von J. Gippert. Buske. Hamburg. 1994.
• Klimov G. & Alekseev M. - Tipologija kaukazskiy jazykov, Moskva, 1080.
• Čikobava A. - Iberiul-ḳavḳasiuri enatmecnierebis šesavali. Tbilisi. 1979.
• Gamq̣relidze T. & Mač̣avariani G. - Sonanṭta sisṭema da ablauṭi kartvelur enebši. Tbilisi, 1965.
• Gamkrelidze T. & Mačavariani G. - Sonantensystem und Ablaut in den Kartwelsprachen. Übersetzt und bearbeitet von W. Boeder. Tübingen, 1982
• Mač̣avariani G. - Saerto kartveluri ḳonsonanṭuri sisṭema. Tbilisi. 1965.
• Mač̣avariani G. - Kartvelur enata šedarebiti gramaṭika. Tbilisi. 2002.
• Rogava G. - Kartvelur enata isṭoriuli poneṭiḳis saḳitxebi - I. Tbilisi.1962.
• Rogava G. - Kartvelur enata isṭoriuli poneṭiḳis saḳitxebi - II. Tbilisi.1984.
• Oniani A. - Kartvelur enata isṭoriuli morpologiis saḳitxebi. Tbilisi, 1978.
• Oniani A. - Kartvelur enata šedarebiti gramaṭiḳis saḳitxebi. Tbilisi, 1989.

Wörterbücher zu den Etymologien der Kartvelsprachen

• Klimov G. - Etimologitscheskij slovar kartvelskix azykov. Moskva, 1964.
• Čikobava A. - saxelis pudzis udzvelesi agebuleba kartvelur enebši. Tbilisi. 1942.
• Fähnrich H. & Sardzweladze S. - Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni. Tbilisi. 1990.
• Schmidt K.-H. - Studien zur Rekonstruktion des Lautstandes der südkaukasischen Grundsprache. "Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes", XXXIV, 3, Wiesbaden, 1962.

Spezialarbeiten zu den einzelnen Kartvelsprachen

• Das Georgische
• Šanidze A. - Kartuli gramaṭiḳis sapudzvlebi, Tbilisi, 1973.
• Žgenti S. - Kartuli enis poneṭiḳa. Tbilisi, 1956.
• Žgenti S. - Kartvelur enata poneṭiḳis saḳitxebi. Tbilisi. 1965.
• Cherchi M. - Modern Georgian Morphosyntax. Wiesbaden. 1997.
• Fähnrich H. - Kurze Grammatik der georgischen Sprache. Leipzig. 1987.
• Hewitt G. - Georgian. A Learner's Grammar. London and New York. 1996.
• Vogt H. - Grammaire De La Langue Georgienne. Oslo. 1971.
• Shimomiya T. - Zur Typologie des Georgischen. Tokio.1978.
• Das Svanische
• Žgenti S. - Svanuri enis poneṭiḳis saḳitxebi. Tbilisi. 1949.
• Topirua V. - Šromebi. t. I. Tbilisi, 1967.
• Topirua V. - Šromebi. t. III. Tbilisi, 1979.
• Kaldani M. - Svanuri enis ponetika. Tbilisi. 1969.
• Oniani A. - Svanuri ena. Tbilisi. 1998.
• Gudjedjiani Ch. & Palmaitis M. - Vilnius. 1989.
• Tuite K. - Svan. München. 1997.
• Das Zanische
• Dumezil G. - Contes Lazes. Paris. 1937.
• Kipšidze I. - Grammatika mingrelskago (iberskago) jazyka. S.-Peterburg. 1914.
• Žgenti S. - Č̣anur-megrulis ponetika. Tbilisi 1953.
• Čikobava A. - Č̣anuris gramaṭiḳuli analizi. Tbilisi. 1936

Lexikograpie

• Abuladze I. - Dzveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi). Tbilisi, 1974.
• Sardžveladze S. - Dzveli kartuli enis leksiḳoni. Tbilisi, 1995.
• Sardžveladze S. - Dzveli kartuli enis siṭq̣vis ḳona. Tbilisi, 2001.
• Sardshweladse S. & Fähnrich H. - Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch. Buske. Hamburg. 1999.
• Topuria V. & Kaldani M. - Svanuri leksiḳoni, Tbilisi, 2000.
• Kajaia O. - Megrul-kartuli leksiḳoni. t. I. Tbilisi. 2001.
• Kajaia O. - Megrul-kartuli leksiḳoni. t. II. Tbilisi. 2002.
• Kajaia O. - Megrul-kartuli leksiḳoni. t. III. Tbilisi. 2002.