TITUS
Svan Prose Texts IV (Lashkh)
Part No. 114
Previous part

Text: 114 
Page of edition: 152 
Line of edition: 24 
CIV. კინჩხ


Line of edition: 25       ჲედ ქორს ხაჭდეხ ჯო̄დი კიჩხს ი ჲედ -- ქა̄მ ი კიჩხი ცანდარს
Line of edition: 26    შიარშვ ჟი ხაჭიმხ კიჩხი თხუმთეჟი ჭიშხარე კიჩხი ცანდარჟი უბა̄ჯგად.
Line of edition: 27    გვამი ლჷტანს მე̄ვარ გარჯ ხა̄რ შიარშვგარ, ჭიშხარე უწვანად,
Line of edition: 28    ჟი ლიჭემ კიჩხი თხუმთეჟი. ხოშა აში ლჷტან ჲერვა̄ჲ ი̄რი, ეჯი ჟი
Line of edition: 29    ღჷრი კიჩხი თხუმთეჟი. მეჴრა̄ლისა ნალჴმაში ხაკუ მაშე̄ნე ალ ლიშდრა̄ლს.
Line of edition: 30    ალეს აკვჲა̄ლვნეხ ბობშარ ი ხოშა მახეღვაჟარი̄ ხვა̄ჲდინ,
Line of edition: 31    ზურალე̄ლ დე̄მ ხენჩჷდა̄ლხ ალ ლიშდრა̄ლთე; ჟი ლა̄ზჟი მე̄ვარ
Page of edition: 153  Line of edition: 1    ხეფშენის, მარა ჩუ ლატეხჟი მა̄მა, ჩუ ტეხნიხ უფი̄შად. კიჩხ ხეკვეს ბჷგი
Line of edition: 2    ლე̄სეს ი ცანდარი̄ ბჷგიდ ხა̄დეს მჷსყე, ოდო ნავბედრი ღალ ი̄რი
Line of edition: 3    ი ჩვაკვეშეს ცანდ ი ჲედ ქე̄ხქეფეს, ეჩქა ჟიქა̄ნჩუ ნაშყედ შიშდ ღალ
Line of edition: 4    ესფეთქვნი გიმჟი.


ა. ონიანი. 31. VIII. 1958



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts IV (Lashkh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.