TITUS
Svan Prose Texts IV (Lashkh)
Part No. 135
Previous part

Text: 135 
Page of edition: 163 
Line of edition: 30 
CXXXV. ლიგო̄ჯა̄ლ


Line of edition: 31       ამის თელდ ხოხრა ბობში̄ლარგარ იშდრა̄ლხ, ჲერხი ბეჩი
Line of edition: 32    ქორო̄ლარს აგემხ ი ჲერხი -- ზექიშს, თელდ კოჭო̄ლ ქორო̄ლარს აგემხ,
Page of edition: 164  Line of edition: 1    გაცხაჲდ ქორა მაჯო̄ნს ი, იმჟი̄ ერე ქორ ლი სგა̄მენ ი ქა̄მენ ლჷგა̄წყობილე,
Line of edition: 2    ითჲა̄ლხ, ერე ალ ქორო̄ლარი̄ ეჲჟი ანსყახ. შომა̄ჲ ერ ბეჩი
Line of edition: 3    ქორო̄ლარს ასყა̄ლიხ, ეჩქა ჲერხი ბობშარ ჴელვანარდ იგნიხ ი აგემხ
Line of edition: 4    ქორო̄ლარს ი ჲერხი ბობშარ -- კირიშ ი სილა̄ჲ თჷქდ მჷგნად ი ჲერხი --
Line of edition: 5    ხალიკი მჷმა̄ჯიდ ჴელვანართე. ალ ქორო̄ლარს ჩუ̄ჲ ა̄ნშგიხ ჲერხის
Line of edition: 6    კავშ ი ჲერხის კოჭო̄ლ ყა̄რი̄ლარშვ, იმჟი̄ ერე გაცხაჲდ ქორალ ლიხ
Line of edition: 7    ლჷ̄ნშგა̄ლე. ალ ლიშდრა̄ლს ლიგო̄ჯა̄ლს ხატუ̄ლიხ ბობშარ ი
Line of edition: 8    შომა̄ჲ ერე ამშა ლიშდრა̄ლ ხაკუხ, ეჩქა ყჷლეხ, ერე ჲაღო ათხე
Line of edition: 9    ლიგო̄ჯა̄ლ ლოქ ოგვა̄დეს ი ჟი იბნეხ ლიგო̄ჯა̄ლს. ალ ლიშდრა̄ლს
Line of edition: 10    ხოშანაღალდ ლუფხვისა ხაშდბახ კუმში ლალდეღჟი, ჲესინ ამკალიბ
Line of edition: 11    ქორო̄ლარისა ლუფხვისა ავდრობჟი ჩუ̄ჲ ილყჷ̄მეხ.


ა. ონიანი. 31. VIII. 1958



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts IV (Lashkh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.