TITUS
Svan Prose Texts IV (Lashkh)
Part No. 156
Previous part

Text: 156 
Page of edition: 196 
Line of edition: 23 
CLVI. გოლდაშ


Line of edition: 24       გოლდაშ ეზრი̄სგა̄ლა კჷ̄ლთხი ლახვ ლი ი ლენტხას ხო̄ზ ლენთოჲხენ,
Line of edition: 25    თელდ მე̄ვარ კჷ̄ლთხი ზაგარ მა̄მ ხა̄რ ი დე ლუმუს. ალ ლახვ
Line of edition: 26    მაჩე̄ნე ლაკვმაშ ლახვ ლი. ლენტხა̄ სოფლარ -- გულდარ ი ლექსურალ --
Line of edition: 27    ამხენისა ჭემარს იმა̄ჯიხ ი კუმაში̄ ხაყახ ლუფხვისა ლალხუნად.
Line of edition: 28    ზურალე̄ლს ლენტხე̄ლეშს ფურალ ხაყახ ამე ლუფხვისა ი ჩუ ხაბჷრგახ,
Line of edition: 29    ზექრე̄ლ ხო̄გხ ჩი̄ს მინე-მინეშ, ი̄შგა̄ლიხ ფურალს ძინარ-ნებოზს
Line of edition: 30    ი იყე̄ლეხ თაშს ი ეჩანღო ჩვაზზიხ სოფელთე, მინე-მინე აგიართე.
Line of edition: 31    ზექრე̄ლ ლჷცხეკისა ხო̄გხ, ერე ხოტბიდა ლოქ ხე̄რიხ ი ფურალს ჟაგნეხ

Page of edition: 197 
Line of edition: 1       ლადეღვშ შიშველთე ლაბლახდ ი ნებოზს ჟი ხეთხე̄ლნიხ ი ჩუ
Line of edition: 2    ჴჷდეხ ზექრე̄ლთე. ლეჭმე̄ლ ლა̄ჲდი̄ ჩუ ლჷ̄თა̄ლე ხა̄რხ მეზგან ი
Line of edition: 3    მეზგან ჩი̄ს. ხოჩა ლამჷჟ ლახვ ლი გოლდაშ ი ამღა ლი ხოჩა ლაკვმაშ.
Line of edition: 4    ჩა̄ჟარი̄ ამე ხაყახ ლალხუნად ლენტხე̄ლს.


ა. ონიანი. 31. VIII. 1958



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts IV (Lashkh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.