TITUS
Svan Prose Texts IV (Lashkh)
Part No. 158
Previous part

Text: 158 
Page of edition: 197 
Line of edition: 17 
CLVIII. დაბიერ


Line of edition: 18    დაბიერთა̄ნ ლაკვმაშ ლახვ დე̄მე ლი შვანე გიმჟი, თელდ ნ-კ
Line of edition: 19    ლახვ ლი ი ნესგალექვა ლიც ახა̄ზი -- ლასკადურა̄ჲ ლათხუმ.
Line of edition: 20    მჷცხიხენ მა̄ ლი ლემყალ ი დე კუმაშს ე̄მე ხა̄რ ლაშყედ ი ლადა̄ვშა ი
Line of edition: 21    ამღა ლი ხოჩა ლახვ. ჩუ ლა̄ჲდი̄შ მე̄ვარ ილგვარიხ კუმაშ ი ჩა̄ჟარ.
Line of edition: 22    ამხა̄ვ ოხყახ ჴანარ ი ფურალ კახრალს ი თელდ ლუფხვ დაბიერისა
Line of edition: 23    ხაყახ. ზურალე̄ლ ფურალე მჷ̄შგა̄ლიდ ჩუ ხაბჷრგახ მინე-მინე
Line of edition: 24    ზექრე̄ლისა ი მჷსყა თაშს ი ლჷჯმარას აზზიხ აგითე. ხვაჲ ჯოგ ხასკდა
Line of edition: 25    დაბიერისა ი ლენტხე̄ლჷნქა . მეგრელარსი̄ ოხყე̄დახ ფურალე ჯოგარ
Line of edition: 26    ამხა̄ვ ლალხუნად ლუფხვისა ი გამდრვალ მუჟღორ, მუსი მეჴდან,
Line of edition: 27    ჩუ ლუნკვი̄ლანგარ იტხახ ვოდი̄შთე ი ჭალადიდთე. ათხე
Line of edition: 28    მეგრელარე მჷქაფ ლეჩხვმარე კოლექტივარე ჴანარს ჴჷდეხ ლეხჩვმარ
Line of edition: 29    ი ლულგვარას აჲესხ მია̄შიე̄რუჟი̄ნაშდ ლეჩხუმთე. ჩა̄რე ლალგვარი̄
Line of edition: 30    ხოჩა ლი დაბიერისა ი ხვაჲ ჩა̄ჟ ჴედნო̄ლ ვოდეშხენ ათხად.


ა. ონიანი. 31. VIII. 1958



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts IV (Lashkh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.